Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain important information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER product. Keep the instructions in a safe place for information or for ordering spare parts.
Assembly Instructions This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incorporated in the development of our products. For this reason, we reserve the right to make changes in design and technology in order to offer our customers products of the highest standard of quality at all times.
For technical reasons, we reserve the right to carry out preliminary assembly work (e.g. ■ addition of tubing plugs). Waste Disposal: KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please dis- ■ pose of this article correctly and safely (local refuse sites).
Page 5
It is important to provide a detai- led defect description / damage report! KETTLER GB Ltd. KETTLER House, Merse Road · North Moons Moat · Redditch, Worcestershire B98 9HL KETTLER International Inc. 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453...
Checkliste (Packungsinhalt) Checklist (contents of packaging) Liste de vérification (contenu de l’emballage) Checklijst (verpakkingsinhoud) Lista de control (contenido del paquete) Lista di controllo (contenuto del pacco) Lista kontrolna (zawartość opakowania)
Page 7
✓ ø10x90 ø10x55 M8x110 M8x75 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrage Meethulp voor schroefmateriaal M8x55 M8x50 M6x16 M5x52 Ayuda para la medición de los tornillos Misure per i materiali di avvitamento Wzornik do połączeń śrubowych...
Page 10
54cm ø8mm Gehört nicht zum Lieferumfang. Not included. Ne fait pas partie du domaine de livraison. Is niet in de levering ingesloten. No forma parte del volumen de entrega. Non in dotazione alla fornitura. Nie należy do zakresu dostawy. 30cm Beton concrete béton...
Page 11
Handhabungshinweise Handling Indications relatives à la manipulation Bedieningsinstrukties bis 6 Jahre until age of 6 moins de 6 ans onder 6 jaar de hasta 6 años max. 6 anni do 6 lat 6 Jahre – 50 kg (ca. 14 Jahre) 6 years –...
Fuß Zona de seguridad Sattore di sicurezza Strefa bezpieczna Designación y lista de las piezas de recambio Disegno ed elenco dei pezzi di ricambio Rysunek i lista części zamiennych Stück Ersatzteil-Nr. für 08311-400 94210632 94210629 10116013 97201444 94211187 10100006 94312052...
Page 13
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG D-59469 Ense-Parsit Art.-Nr. 08718-000 Serien-Nr.: 1-334 O - 1801 0001 geprüft nach DIN EN 71-1, -2, -3 Made in Germany Teil Bezeichnung Blassitz Sitzträger (kpl. mit Druckfeder, Federfuß und Bef.-Mat.) Druckfeder 10 Federfuß 11 Gabelbock 12 Fußflansch...
Need help?
Do you have a question about the 08311-400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers