Devolo dLAN 500 WiFi Installation Manual page 5

4
Sichern Sie Ihr dLAN®-Netzwerk (Verschlüsselung):
Drücken Sie, innerhalb von 2 Minuten, den Knopf zur Datenverschlüsselung an der Unterseite Ihres
dLAN® 500 duo Adapters, welcher mit dem Router verbunden ist.
o
Secure your dLAN® network (encryption):
Within 2 minutes, press the button for data encryption on the underside of your dLAN® 500 duo
adapter, which is connected to the router.
Sécurisez votre réseau dLAN® (cryptage) :
Dans un délai de 2 minutes, appuyez sur le bouton de cryptage des données au bas de votre adaptateur
dLAN® 500 duo relié avec votre routeur.
Beveilig uw dLAN®-netwerk (beveiliging):
Druk dan binnen 2 minuten op de knop voor de dataversleuteling aan de onderkant van uw
dLAN® 500 duo adapter, welke met de router is verbonden.
Asegure su red dLAN® (codifi cación):
En un intervalo de dos minutos, pulse el botón de encriptación de datos situado en la parte inferior de
su adaptador dLAN® 500 duo, que está conectado al router.
Proteja a sua rede dLAN® (codifi cação):
No espaço de 2 minutos, prima o botão para a codifi cação de dados no lado de baixo do seu adaptador
dLAN® 500 duo, o qual está ligado ao router.
Mettere al sicuro la rete dLAN® (crittografi a):
2 min.
Premere entro due minuti il pulsante per la crittografi a dei dati, collocato sul lato inferiore dell'adattatore
dLAN® 500 duo collegato al router.