KLING & FREITAG CD 44 User Manual

Digital system controller
Hide thumbs Also See for CD 44:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

K&F CD 44 Digital System Controller
Version 11.6
User's Manual
Released: 17.12.2014
Important Information,
Please Read Before Use!
KLING & FREITAG GmbH
Junkersstraße 14
D-30179 Hannover
TEL +49 (0) 511 96 99 70
FAX +49 (0) 511 67 37 94
www.kling-freitag.de

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CD 44 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KLING & FREITAG CD 44

  • Page 1 K&F CD 44 Digital System Controller Version 11.6 User's Manual Released: 17.12.2014 Important Information, Please Read Before Use! KLING & FREITAG GmbH Junkersstraße 14 D-30179 Hannover TEL +49 (0) 511 96 99 70 FAX +49 (0) 511 67 37 94...
  • Page 3: Table Of Contents

    7.5.2 Editing mode with several editing lines 7.5.3 Editing Mode with Selection Lines 7.5.4 Menu Tree of the CD 44 and Explanation of the Functions 7.5.5 Functions of the Menu Item ‘Setup’ 7.5.6 Functions of the Menu Items under ‘In’...
  • Page 4 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.3.1 Block Diagram, 'Example 1' 8.3.2 Setup 'Example 1', T5 / T9 with B10 on 2 Channels Routing '1 in 4 out (Linked)' / Setup 'Example 2' 8.4.1 Block Diagram 'Example 2' 8.4.2...
  • Page 5 Setup 'Example 15' Subwoofer with integrated Crossover SP Speakers Recommendations for Configuration 11.1 Operating several Speakers per CD 44 Channel 11.2 The correct Level Balance between Subwoofer and Top Speakers 11.2.1 SW 112 / SW 115D / SW 115E / SW 118E 11.2.2...
  • Page 6: Introduction

    With the purchase of the CD 44 Controller, you have acquired a device with the highest possible quality and performance capabilities.
  • Page 7: Safety Instructions

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Safety Instructions This symbol indicates the possibility of life-threatening danger and a health risk for persons. Not following these instructions may result in serious health problems including potentially fatal injuries. Danger This symbol indicates a possibly dangerous situation.
  • Page 8: Product Description

    Product Description The signal processor CD 44 is a digital 4 in 4-way speaker controller that can process both analogue and digital signals in the AES/EBU format up to 192 kHz. The controller is equipped with the finest AD and DA state-of-the-art converters as well as 3 micro-controllers and 8! integrated signal processors (DSP).
  • Page 9 31 Band One-Third Octave EQs A separate 31 band one-third-octave EQ is assigned to each of the CD 44’s four input channels. Up to 16 different EQ setups can be saved and administrated in an individual EQ setup library.
  • Page 10: Software And Firmware Update

    Software and firmware updates are necessary if Kling & Freitag LS-Blocks are made available for new speakers or the device’s range of function has been expanded. This ensures that the CD 44 will always be up-to-date and assured of a good future for speaker generations to come.
  • Page 11 If new LS-Blocks were copied to your hard drive, the Info window will show you where a log file was saved on your computer and under which name. If the update finished successful you can transfer the new LS-Blocks to your CD 44 system controller and use the K&F software normally.
  • Page 12: Connectors, Functions, Controls And Displays

    The signal for the speaker channel 3 is applied to 2+ / 2-. 1 + 3: If you want to use the CD 44 to operate subwoofers whose 2 chassis are controlled by separate supply lines (ACCESS B5 and ACCESS B10), then you should use these connectors for these subwoofers in order to control the speakers via a common channel without an adapter (CH1 or CH3).
  • Page 13 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Do not assign the inputs on the front and rear panel simultaneously. This can lead to malfunction or damage of other appliances! Caution • Operations with analogue input signals, settings: In » Input Patching » Analog (Default, Flipped or 1&2 Mix): Pin configuration: 1 = ground / 2 = + / 3 = - .
  • Page 14: Rear

    For more information, see Capter 'Input and Output Delays' on page 24. 13. REMOTE CONTROL This RJ45 connector allows for you to connect the CD 44 to a computer or integrate it into a network in order to execute remote enquiries and remote control or to import software updates.
  • Page 15: Making Adjustments And Navigating Through The Menus

    If the connectors 'AMP RETURN / SENSE' are not connected to the power amplifiers, then there is a risk that the speakers will be ruined. Exception: When using the CD 44 with SP speakers, the AMP RETURN / SENSE inputs are not used, as the SP speakers are equipped with their own limiters.
  • Page 16 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller FilterType = 'Bell' (Bell Passband) Gain = +6dB Freq = 1000Hz Q = 0.2 Q = 0.707 Q = 1.414 Q = 5 1000 5000 10000 20000 Frequency in [Hz] The gain determines the maximum or minimum level increase or attenuation of the filter (in the graph: increase of +6dB.
  • Page 17: User's Manual

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller FilterType = 'LShelv' (Shelving Lowpass) Gain = +6dB Freq = 1000Hz Q = 0.2 Q = 0.5 Q = 0.707 (default) 1000 5000 10000 20000 Frequency in [Hz] Low Shelving Filter FilterType = 'HShelv' (Shelving Highpass)
  • Page 18 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Q = 0,707 The Q-factor determines the slope of the filter. Normally, shelving filters are used with a Q-factor of up to 0.707. With Q-factors higher than 0.707, the selected frequency is increased and an area above this frequency range is attenuated correspondingly.
  • Page 19 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller FilterType = 'HighP' (Highpass) Freq = 1000Hz Q = 0.707 Butterworth 1.Ordnung Q = 0.2 Q = 0.5 Linkwitz-Riley 2.Ordnung Q = 0.707 (default) Butterworth 2.Ordnung 1000 5000 10000 20000 Frequency in [Hz] The resulting filter Q = 0.707 is a 2nd order Butterworth filter and causes attenuation of...
  • Page 20 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Butterworth 1.307 0.541 4th ord. oct. Linkwitz- 0.707 0.707 Riley 4th ord oct. Butterworth 1.618 0.618 5th ord. oct. Butterworth 1.932 0.707 0.518 6th ord. oct. Linkwitz- Riley 6th ord. oct. Butterworth 2.247...
  • Page 21: Switchable, Speaker Specific Filters

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller FilterType = 'LowP' (Lowpass) Freq = 1000Hz Q = 0.707 (default) Butterworth 2.Ordnung 1000 5000 10000 20000 Frequency in [Hz] The resulting filter with Q = 0.707 is a 2nd order Butterworth filter and causes an attenuation of 3dB at the cut-off frequency (-3dB @ 1000Hz).
  • Page 22 44, switch on this filter along with the High Boost Filter. CD 44 • High Boost SONA 5: slight increase using a Shelving Filter. To achieve sound compatibility with the SONA 5 without the CD 44, switch on this filter along with the Presence filter. CD 44 •...
  • Page 23: Input And Output Gains (Gain Button)

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller • Straight (Sequenza 10 N / W only): The straight filter serves to harmonise the balance of the upper-mid range between shorter and larger listening distances. It is preferably used for speakers whose angle to the other speakers is 0°, 1° or 2. The Straight-Filter must be switched in both paths of the speaker, so in the Seq10LF / HF (FR or LCut) and the Seq10LF (FR or LCut) to 'ON'.
  • Page 24: Input And Output Delays (Delay Button)

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller According to the room geometry, the actual level balance which needs to be adjusted may differ from the aforementioned reference values. It is, therefore, always necessary for a sound technician to carry through fine adjustments of the output gains when the system is set up.
  • Page 25: Main Menu

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller This illustration shows InfoWindow 2 for the loaded setup 'Example 1' with additionally activated filters: The InfoWindow 2 shows which speaker block (LS-Block) is assigned to which output (1-4). Furthermore, it also gives you information about the status of the selectable speaker- specific filters (ON / OFF).
  • Page 26: Setups In Editing Mode

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Setups in editing mode All settings are executed in real time. There are three different editing modes: Editing mode with one editing line Editing mode with several editing lines Selection Mode with selection lines 7.5.1...
  • Page 27: Editing Mode With Selection Lines

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 7.5.2 Editing mode with several editing lines The following example will familiarise you with the menu navigation. You better access the PEQs using the shortcut button. Please read important notes beginning on page 15.
  • Page 28: Menu Tree Of The Cd 44 And Explanation Of The Functions

    InSelect, EQ 31-Band, Display, IP-Address, Units. Example of a display in the editing mode with selection lines: 7.5.4 Menu Tree of the CD 44 and Explanation of the Functions Overview of the CD 44 menu tree: KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6...
  • Page 29: Functions Of The Menu Item 'Setup

    <Setup » Save As>! Approx. 10 seconds after the last change, the CD 44 saves the current status in its memory. This ensures that the changes that you make, even if they are not saved in a setup, are not lost when the device is switched off or if there is a power outage.
  • Page 30: Functions Of The Menu Items Under 'In

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller • <Util » Display> (display contrast) The settings in the following functions do, however, remain after a new setup has been loaded: • <In » Input1> through <Input4 » EQ 31-Band> •...
  • Page 31 4 inputs are available for settings (Input1 through Input4): In Input Patching, you can choose if the CD 44 will be supplied with analogue or digital signals. Furthermore, there is the possibility here to create a mono sum or to exchange input channels.
  • Page 32 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Definition: The routings 1 in 4 out (linked) and 2 in 4 out (linked) are not shown subsequently. With these routings, linked means that channel 1 is linked to channel 3, and channel 2 to channel 4 in the output section (Out).
  • Page 33: Functions Of The Menu Items Under 'Out

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller With this, you can load different EQs in addition to a setup (i.e. same use at different locations). Load Used to load named EQ setups. Select the desired setup (position indicator) by turning and pushing the knob.
  • Page 34 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller • limiter settings for operating and malfunction safety. • high and low pass filters for multiway speaker systems (tops with subwoofers). • phase correction between tops and subwoofers in multiway systems. •...
  • Page 35 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Sona 5 top speaker in full-range mode and combined with the subwoofer SE... (all) Operation of a SW series subwoofer SEQUENZA 10: Name LS-Block Application Combination with LS-Block SW215E Seq 60Hz SW215E combined SEQ 10...FR...
  • Page 36 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Cardioid Front, front …FR and LS-Bock emitting Seq10B… with activated Filter B Seq10B C-R60Hz SEQUENZA 10 B in sub-bass mode as Cardioid Rear, rear emitting Seq10B HC-F60Hz SEQUENZA 10 B in sub-bass mode as...
  • Page 37 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Gra8W-FR Gravis 8W in full- range mode Gra8W-LCut Gravis 8W im all K&F Subwoofer LowCut Betrieb Gra15W-FR Gravis 15W in full- range mode Gra15W-LCut Gravis 15W in low- all K&F Subwoofer cut mode...
  • Page 38 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller as cardioid rear, emitting to the back NomLS2 HC-F / Nomos LS2 / Nomos all K&F loudspeaker NomLT HC-F / LT / Nomos XLS / NomXLS HC-F / Nomos XLT in NomXLT HC-F...
  • Page 39 See chapter 'Input and Output Delays'on page 24. AmpGain This is where the CD 44 shows the determined amplifier gain of the power amplifiers connected to the SENSE / RETURN connectors. After switching off the unit the settings always stay at the last plausibly determined value. As soon as a signal that can be analysed by the controller is applied to the Sense connectors, the controller determines the gain of the connected power amplifier.
  • Page 40: 9.6.4Functions Of The Menu Items Under 'Util

    The routings determine how one or several input signals can be linked to one another and to the outputs, and which route the signals take. By calling up the routings saved in the CD 44, you have the possibility to configure the controller to meet the needs of your application.
  • Page 41: Routings With Examples Of Use And Connecting Diagrams

    IP Address If you connect the CD 44 to a computer or a network via an Ethernet connection, this is where the communication address of the CD 44 is set. If you want to connect more than one CD 44 to the same network, the IP addresses of the controllers have to be different.
  • Page 42: K&F 'System Rack' Connecting Diagram

    K&F system racks with one of each of the following: K&F controller CD 44 / K&F connector panel CP 4 / power amplifier LAB GRUPPEN FP 10000Q This system rack is also recommendable for a variety of other uses with Kling & Freitag systems.
  • Page 43: Routing '1 In 4 Out' / Setup 'Example 1

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Routing '1 in 4 out' / Setup 'Example 1' 8.3.1 Block Diagram, 'Example 1' 8.3.2 Setup 'Example 1', T5 / T9 with B10 on 2 Channels Routing '1 in 4 out' The tops ACCESS T5 / T9 should not be flown without using the subwoofer ACCESS B5. We, therefore, recommend that when the ACCESS T5 / T9 is combined with the ACCESS B10 without ACCESS B5, the top must always be placed on the ACCESS B10.
  • Page 44: Routing '1 In 4 Out (Linked)' / Setup 'Example 2

    Speakon to EP-5. This adapter may only be used if you connect the B10 to a Speakon connector of the CD 44 that has only one connected channel. An example where the ACCESS B10 is connected to a CD 44 Speakon connector that is connected on two channels is shown on page 54.
  • Page 45: Setup 'Example 2', 4 X Line 212-6 With 4 X Sw 215E

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.4.1 Block Diagram 'Example 2' The output section of channel 1 is linked to channel 3 The output section of channel 2 is linked to channel 4. 8.4.2 Setup 'Example 2', 4 x Line 212-6 with 4 x SW 215E Routing '1 in 4 out (linked)' The advantage of the routing ‘1 in 4 out’...
  • Page 46: Routing '2 In 4 Out' / Setup 'Example 3

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Routing '2 in 4 out' / Setup 'Example 3' 8.5.1 Block Diagram 'Example 3' KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6 Page 46 of 77...
  • Page 47: Setup 'Example 3', Line 212/Sw 215E & Monitor Ca 1215/Sw 115E

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.5.2 Setup 'Example 3', Line 212/SW 215E & Monitor CA 1215/ SW 115E Routing '2 in 4 out' This configuration is suitable for the following example: to control one side of a front PA...
  • Page 48: Routing '2 In 4 Out (Linked)' / Setup 'Example 4

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Routing '2 in 4 out (Linked)' / Setup 'Example 4' The input section of channel 1 is linked to channel 2 (not EQ 31-Band) The output section of channel 1 is linked to channel 3 The output section of channel 2 is linked to channel 4.
  • Page 49: Routing '4 In 4 Out' / Setup 'Example 5

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Routing '4 in 4 out' / Setup 'Example 5' 8.7.1 Block Diagram 'Example 5' 8.7.2 Setup 'Example 5', 4- Way Monitor Setup Routing '4 in 4 out' During monitor uses where the speakers are lying on the floor, the Cluster Filter (via Filter B) should be selected.
  • Page 50: Routing '1 In 2 + 2 In 2' / Setup 'Example

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller It might make sense to turn the tweeter horns by 90°. Routing '1 in 2 + 2 in 2' / Setup 'Example 6' 8.8.1 Block Diagram 'Example 6' KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6...
  • Page 51: Setup 'Example 6', Front: Ca1515 / Sw118E + 2 Adjoining Rooms

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.8.2 Setup 'Example 6', Front: CA1515 / SW118E + 2 Adjoining Rooms Routing '1 in 2 + 2 in 2' Routing '1 in 3 + AUX' / Setup 'Example 7' 8.9.1 Block Diagram 'Example 7' KLING &...
  • Page 52: Setup 'Example 7', 3 X Sequenza 10 B Cardioid + Sw 115 E

    Setup 'Example 7', 3 x SEQUENZA 10 B Cardioid + SW 115 E The 3 SEQUENZA 10 B’s need to be controlled with an identical level and signal. You can achieve this most easily by using the CD 44 routings 1in4out or 1in3out+AUX. KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6...
  • Page 53: Routing '1 In 4 In 4' / Setup 'Example 8

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.10 Routing '1 in 4 in 4' / Setup 'Example 8' 8.10.1 Block Diagram 'Example 8' 8.10.2 Setup 'Example 8', Delay-Line Routing '1 in 4 in 4' The difference as compared to the routing ‘1 in 4 out’ is that you can make separate adjustments for every channel in the input gains, the PEQs, the EQ 31 Band, and the input delay.
  • Page 54: Routing '1 In 3 + 1 In 1' / Setup 'Example 9

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.11 Routing '1 in 3 + 1 in 1' / Setup 'Example 9' 8.11.1 Block Diagram 'Example 9' KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6 Page 54 of 77...
  • Page 55: Setup 'Example 9', T5 / T9 With B5 And Additional Bass B10

    ACCESS B10 with EP -5 connector: In this example, the B10 is only connected to one channel of the CD 44! A connector is used, though, that supplies 2 channels. When connecting the B10, use a two-core cable with the assignment 1+ and 1-.
  • Page 56: Routing '2 In 4 In 4' / Setup 'Example 10

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.12 Routing '2 in 4 in 4' / Setup 'Example 10' 8.12.1 Block Diagram 'Example 10' KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6 Page 56 of 77...
  • Page 57: Setup 'Example 10

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.12.2 Setup 'Example 10 Ch1+2 = Main sound system, stereo Ch3+4 = Sound system in adjoining room, stereo 8.13 Routing '1 in 2 + Aux + 1 in 1' / Setup 'Example 11' 8.13.1...
  • Page 58: Setup 'Example 11

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.13.2 Setup 'Example 11 Ch1+2 = Access top speaker Ch3 = B5 with separate filter settings Ch4 = B10 from separate mixing console output 8.14 Patching: Analog 1&2 Mix / Routing '2 in 4 in 4' / Setup 'Example 12 KLING &...
  • Page 59: Block Diagram 'Example 12

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.14.1 Block Diagram 'Example 12' 8.14.2 Setup 'Example 12' Ch1 = Sound system in adjoining room 1, mono (i.e. foyer) Ch2 = Sound system in adjoining room 2, mono (i.e. cafeteria) Ch3+4 = Main sound system, stereo KLING &...
  • Page 60: Sequenza 10 N / W Routing '1 In 4 Out' / Setup 'Example

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.15 Sequenza 10 N / W Routing '1 in 4 out' / Setup 'Example 13' 8.15.1 Block Diagram 'Example 13' KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6 Page 60 of 77...
  • Page 61: Sequenza 10 N / W: Routing '1 In 2 + Aux + 1 In 1' / Setup 'Example

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.15.2 Setup 'Example 13' 8.16 Sequenza 10 N / W: Routing '1 in 2 + Aux + 1 in 1' / Setup 'Example 14' KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6...
  • Page 62: Block Diagram 'Example 14

    When connecting the Sequenza 10 N / W Systems directly to connector 2 (and / or 4) of the CD 44 without Connector Panel CP 4, then LS-Blocks on channels 1 and 2 (and/or 3 and 4) have to be swapped. Apparent when you compare setup Example 13 with setup Example14.
  • Page 63 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6 Page 63 of 77...
  • Page 64: Patching: Analogue 1&2 Mix / Routing '1 In 2 In 2 + 2 In 2' / Setup 'Example

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 8.17 Patching: Analogue 1&2 Mix / Routing '1 in 2 in 2 + 2 in 2' / Setup 'Example 15' This setup from top speakers in stereo mode and a subwoofer in 'mono mixed' is suitable as a small front PA.
  • Page 65: Subwoofer With Integrated Crossover

    SP speaker is equipped with its own limiters guaranteeing the operating safety. If you do not wish to use the limiter in the CD 44, set up the AmpGain as followed: <Out » Output 1> through <Output 4 » AmpGain » Gain/dB>: +20.0 (lowest possible value).
  • Page 66: 11. Recommendations For Configuration

    Furthermore, because of missing floor reflections, a flown subwoofer can be several decibels quieter than a subwoofer which is standing on the floor. With the CD 44, you can adjust this level balance to meet the requirements of different con- figurations and applications.
  • Page 67 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Topteil 1 x CA 106 1 x CA 1201 & Subwoofer 1 x CA 1215 1 x CA 1001 1 x CA 1515 1 x Line 212 1 x SW 112 Output gain for...
  • Page 68 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller *Output1 / Out 1 as an example. Select the output which is connected to the speaker! 2 Subwoofer with 1 Top Topteil 1 x CA 106 1 x CA 1201 & 2 Subwoofer...
  • Page 69: Sw 215E / Access B5 & B10 / Sequzenza 10 B / Nomos Xlc

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Switch on ‘Cluster’ (via Filter B) for tops and subwoofer, Accessible with: when the tops are placed on the subwoofer* *Output1 / Out 1 as an example. Select the output which is connected to the speaker! 11.2.2...
  • Page 70 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 1 subwoofer 2 x CA 1215 2 x CA 1001 2 x CA 1515 2 x Line 212 1 x SW 215E Output gain for Output gain for subwoofer* subwoofer* 1 x ACCESS B5...
  • Page 71: 12. Instructions For Aes / Ebu Data Transmission

    The sampling rate of the audio signal may be 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz or 192 kHz with a resolution of max. 24 bits. The Kling & Freitag CD 44 System Controller supports any type of sampling rates ranging from 44.1 kHz to 192 kHz with a resolution of max.
  • Page 72: Transmissions Over Long Distances

    Ensure the soundness of the connectors. • If the AES/EBU signal is to be distributed over several lines of CD 44, then a special line splitter is necessary. If no special 110 Ohm AES/EBU cable is available, then data cables for lighting technology (DMX data cable with an impedance of 120 Ohm) can be used.
  • Page 73 Wire the speaker systems according to the instructions in this manual. • Now switch on the mixing console first, followed by the CD 44 Controller and, at last, the power amplifiers. Always use the before mentioned switching order. Otherwise switching noises may damage the system.
  • Page 74: Technical Specifications Cd

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller 15. Technical Specifications CD 44 Input Signal Processing Input delay delay up to 200 ms with 100 µs resolution Filters 31-band graphic EQ 4 selectable filters (Bell, LShelv, HShelv, HighP, LowP, AP)
  • Page 75 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Supported sample rates 44.1 - 192 kHz, internal dejittering via sample rate converter Digital-to-Analog Outputs Output impedance <40 Ohm, electronically balanced Nominal output level +6 dBu Maximum output level +18 dBu Frequency response +0/-0.2 dB, 2 Hz to 20 kHz...
  • Page 76: 16. Disposal

    User's manual K&F CD 44 Digital System Controller Weight 1.8 kg (3.97 lb) 16. Disposal Please recycle the packaging material of the device. 16.1 Germany It is not allowed to dispose of used electrical equipment as domestic waste. But please do not dispose of them at official collecting points for recycling either! All KLING &...
  • Page 77 User's manual K&F CD 44 Digital System Controller KLING & FREITAG GMBH © 2014 Version 11.6 Page 77 of 77...

Table of Contents