JVC KV-AVX706 Instruction Manual

JVC KV-AVX706 Instruction Manual

Jvc dvd receiver with monitor instructions manual
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DVD RECEIVER WITH MONITOR
DVD-ПРИЕМНИК С МОНИТОРОМ
KW-AVX706
EXTRA MONITOR CONTROL
MODE
ASPECT
MENU
DVD / RECEIVER CONTROL
ZOOM
ATT
+10
SOURCE
–100
+100
BAND
–10
DIRECT
DUAL
ASPECT
OSD
1
2
3
VOL
DISC+
TOP M
MENU
4
5
6
2nd VOL
ENTER
7
8
9
DISC–
SETUP
RETURN
0
SURROUND
SHIFT
RM-RK240
INSTRUCTIONS
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
LVT1468-005A
[EE]

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC KV-AVX706

  • Page 1 DVD RECEIVER WITH MONITOR DVD-ПРИЕМНИК С МОНИТОРОМ KW-AVX706 INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ EXTRA MONITOR CONTROL MODE ASPECT MENU DVD / RECEIVER CONTROL ZOOM SOURCE –100 +100 BAND –10 DIRECT DUAL ASPECT DISC+ TOP M MENU 2nd VOL ENTER DISC– SETUP RETURN SURROUND SHIFT...
  • Page 2 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. NO EJECT? EMERGENCY EJECT? NO EJECT? EMERGENCY EJECT? • If this does not work, reset the unit.
  • Page 3 CONTENTS OPERATIONS EXTERNAL DEVICES SETTINGS...
  • Page 4 Introduction DVD-R recorded in multi-border format is also playable (except for dual layer discs). It is possible to play back finalized +R/+RW (Video mode only) discs. However, the use of +R double layer disc is not recommended.
  • Page 5 Note on Region Code: MENU Setup Surround Equalizer Sound Mode List Ÿ Setup Display Surround Clock Equalizer Disc Setup 1 Sound Disc Setup 2 Mode Tuner List Input ⁄ Demonstration Wall Paper Level Meter Scroll Tag Display Dimmer If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Display Clock...
  • Page 6: Clock Adjust

    Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust ¤ ‹ Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust 15:00 Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust 15:45 › 0:00 fi Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust fl & ‡ Off: Auto: 12 Hours 24 Hours...
  • Page 7: Basic Operations

    Basic operations — Control panel OPERATIONS...
  • Page 8 Basic operations — Installing the lithium coin battery (CR2025) Before using the remote controller: IMPORTANT: ☞ Remote controller (RM-RK240) EXTRA MONITOR CONTROL DVD / RECEIVER CONTROL SOURCE BAND DUAL 2nd VOL SHIFT MONITOR CONTROL DVD/RECEIVER CONTROL ☞ MODE ASPECT MENU ZOOM –100 +100...
  • Page 9 For FM/AM/TV tuner operations: 5 ∞ 4 ¢ For DAB tuner operations: 5 ∞ 4 ¢ ® For Apple iPod /JVC D. player operations: ∞ 5 ∞ 4 ¢ 4 ¢ ∞ ☞ ☞ * Functions as number buttons when pressed with SHIFT button.
  • Page 10: Listening To The Radio

    Listening to the radio POWER]ON TUNER ☞ FLAT TP PTY AF 15: 45 Ÿ When an FM stereo broadcast is hard to receive Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Mono DX/Local PTy Standby FM1 P1 Country Bayern Radio 87.5 MHz...
  • Page 11 Tuning in to stations with sufficient signal strength Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Mono DX/Local PTy Standby Local FM station automatic presetting —SSM (Strong-station Sequential Memory) Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound...
  • Page 12: Searching For Fm Rds Programme-Pty Search

    Selecting preset stations On the remote: On the unit: 87.5 MHz 88.3 MHz 88.7 MHz 92.5 MHz 93.1 MHz 95.3 MHz Select a preset station. 87.5 MHz 88.3 MHz 88.7 MHz 92.5 MHz 93.1 MHz 95.3 MHz MENU = List Setup Surround Equalizer...
  • Page 13 Storing your favorite programme types Pop Music Rock Music Easy Listening Serious Classics Current Affairs Varied Speech Select a PTY code to be stored into the List. Cultures Science Varied Speech Pop Music Rock Music Easy Listening Cultures Pop Music Science Rock Music Varied Speech...
  • Page 14 Activating PTY Standby Reception Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Mono DX/Local PTy Standby News News News Current Affairs Information Sport Education Drama Select a PTY code for PTY Standby Reception. News Current Affairs Information Sport Education...
  • Page 15: Disc Operations

    Disc operations DISP ☞ Now Reading... DISC 15: 45 OPERATIONS...
  • Page 16 VIDEO DIGITAL 48kHz 24Bit 3/2.1 MULTI CHAP.RPT L C R SW LFE 15: 45 ☞ ☞ BONUS AUDIO PPCM 96kHz 24Bit 3/2.1 ☞ MULTI REPEAT L C R SW LFE 15: 45 Current folder Name DivX Current file name.avi Next file name. FLAT Next file name.
  • Page 17 FLAT REPEAT 15: 45 FLAT REPEAT 15: 45 * Search speed: x2 ] x10. * Search speed: ¡1 ] ¡2. ® ® 0:00:12 Disc Title Current track Title Next track title Next track title Next track title Next track title Next track title Next track title 0:00:12...
  • Page 18 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Intro Repeat Random Track Folder...
  • Page 19 My Best Track001.mp3 Cinema Track002.mp3 My Best 2 Track003.mp3 Pops Track004.mp3 Favorite Songs Track005.mp3 Easy Listenings Track006.mp3 My Best Cinema My Best 2 Pops Favorite Songs Easy Listenings Song015.mp3 Song016.mp3 Song017.mp3 Song018.mp3 Song019.mp3 Song020.mp3 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer...
  • Page 20 EXTRA MONITOR CONTROL MODE ASPECT MENU DVD / RECEIVER CONTROL ZOOM SOURCE –100 +100 BAND DIRECT –10 ASPECT DUAL DISC + TOP M MENU 2nd VOL ENTER DISC – SETUP RETURN SURROUND SHIFT RM-RK240 Press Hold * Search speed: x2 ] x5 ] x10 ] x20 ] x60 * Slow motion speed: 1/32 ] 1/16 ] 1/8 ] 1/4 ] 1/2 * Search speed: x2 ] x10 Press...
  • Page 21 Press Hold DIRECT Press Hold * Search speed: ¡1 ] ¡2 ] ¡3 * Search speed: ¡1 ] ¡2 DIRECT * When 2-digit numbers are assigned at the beginning of their folder names—01, 02, 03, and so on. OPERATIONS...
  • Page 22 Press Hold Press Hold * Search speed: x2 ] x5 ] x10 ] x20 ] x60 * Search speed: x2 ] x10 * When 2-digit numbers are assigned at the beginning of their folder names—01, 02, 03, and so on. ZOOM 1 ZOOM 2 ZOOM 3...
  • Page 23 MULTI: Dolby Pro Logic II (Movie/Music): ☞ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Mode List Surround Off Surrond On Auto Dolby PLII Movie Dolby PLII Music Auto Dolby PLII Movie Dolby PLII Music Auto Dolby PLII Movie Dolby PLII Music SHIFT RM-RK240...
  • Page 24 Ÿ ENTER SHIFT RM-RK240 ☞...
  • Page 25 DVD -V TIME T02-C03 G02-T03 TRACK 01 F001-T001 TOTAL T. REM TIME T02-C03 TOTAL 1:25:58 C. RPT TITLE CHAP TIME TITLE GROUP CHAP TRACK * ☞ page 18. OPERATIONS...
  • Page 26: Dual Zone Operations

    48kHz 24Bit 3/2.1 MULTI DUAL 2nd VOL SHIFT RM-RK240 * JVC original headphone virtual surround system. This surround will also work for the main source “DISC” though it is activated for the sub-source. This surround does not work for DivX/MPEG discs.
  • Page 27: Operations Using The Control Screen

    Operations using the control screen (MP3/ WMA/WAV/DivX/MPEG/JPEG/CD) Control screen MP3/WMA/WAV/DivX/MPEG/JPEG T. RPT Folder : 2 / 3 Track : 5 / 14 (Total 41) 01 Music Cloudy.mp3 02 Music Fair.mp3 03 Music Fog.mp3 Hail.wma Indian summer.mp3 Track Information Rain.mp3 Album Shower.mp3 Weather Snow.mp3...
  • Page 28: Folder List

    Operations using the list screen (MP3/WMA/ WAV/DivX/MPEG/JPEG) List screen Folder list Folder : 144/240 Track 144/198 fol130 fol140 fol120 fol131 fol141 fol121 fol122 fol132 fol142 fol133 fol143 fol123 fol134 fol144 fol124 fol135 fol145 fol125 fol136 fol146 fol126 fol137 fol147 fol127 fol138 fol148 fol128...
  • Page 29 SD operations 15: 45 Now Reading... Press Hold Press Hold ☞ OPERATIONS OPERATIONS...
  • Page 30 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Intro Repeat Random Track Folder OPERATIONS...
  • Page 31: Listening To The Cd Changer

    Listening to the CD changer POWER]ON CD-CH Disc No. FLAT REPEAT 15: 45 Preparation: ☞ Ÿ MP3 DISC JVC CAR AUDIO BEST 10 BEST JAZZ DISC 05 DISC 06 MP3 DISC JVC CAR AUDIO BEST 10 BEST JAZZ DISC 05 DISC 06...
  • Page 32 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List ☞ ☞ DISC + DISC – Intro Repeat Random Track Folder Disc...
  • Page 33: Listening To The Dab Tuner

    Listening to the DAB tuner POWER]ON ☞ FLAT TEXT TP PTY AF ANN DRC 15: 45 Ÿ ⁄ Setup Surround Equalizer Sound Mode List DAB1 P1 Rock M Service Label 227.360MHz 12C Service Label No Serv. No Serv. * Information changes when you press DISP. While tuning in a service with DLS, the TEXT indicator will light up.
  • Page 34 DAB1 Bayern 211.648MHz 10B Service Label No Serv. No Serv. ☞ Service Label No Serv. No Serv. DAB1 P4 Bayern 211.648MHz 10B Service Label No Serv. Bayern Service Label No Serv. Bayern Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Mode List...
  • Page 35 ☞ ☞ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List D.Range Control Annouce Standby PTy Standby TransportNews TransportNews Radio Info Sports news Financial news ☞ EXTERNAL DEVICES TransportNews Warning News Weather Event Special event...
  • Page 36 Watching TV POWER]ON ☞ FLAT 15: 45 Ÿ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Auto MEMORY Title BBC1 DISP JVCTV BBC1 BBC2 ABCTV WHTV ☞ BBC1 BBC2 ABCTV WHTV...
  • Page 37 JVCTV Selecting preset stations Selecting on the Preset List BBC1 BBC2 ABCTV JVCTV Select a preset station. BBC1 BBC2 ABCTV JVCTV • Preset List can also be accessed through <MENU> = <List>. Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Mode List...
  • Page 38: Listening To The Ipod /D. Player

    Listening to the iPod /D. player POWER]ON D.PLAYER ☞ FLAT REPEAT 15: 45 Preparation: ☞ Ÿ Press Hold Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô 0:00:06 Album Name / Artist Name Track Title Ô Ô Press Hold...
  • Page 39: Listening To Other External Components

    Listening to other external components POWER]ON ☞ AV-INPUT AV-IN DISP FLAT 15: 45 Ÿ (☞ ☞ POWER]ON EXT-INPUT EXT-IN FLAT 15: 45 Preparation: (☞ Ÿ EXTERNAL DEVICES...
  • Page 40: Sound Equalization

    Sound equalization POWER]ON Selecting sound mode Setup Surround Equalizer Sound Mode List Ÿ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Select a sound mode. Flat Hard Rock R&B Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 ☞ ☞ Freq.
  • Page 41: Assigning Titles To The Sources

    Assigning titles to the sources POWER]ON MY BEST Maximum number of Sources Select the sources. Ÿ Display the title entry screen. Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Ex.: When you select “DISC” as the source characters Assign a title.
  • Page 42: Menu Operations

    Menu operations POWER]ON To return to (or erase) the top menu To return to the previous screen Setup Surround Equalizer Sound Mode List Ÿ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Menu items Setup Surround Equalizer Sound Mode List Dual Zone MENU Setup Display...
  • Page 43 Menu items Selectable settings, [reference page] SETTINGS...
  • Page 44 Menu items Selectable settings, [reference page] ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞...
  • Page 45 Menu items Selectable settings, [reference page] 16:9 4:3 LB 4:3 PS ☞ Position 1 Position 2 Selects the speaker Adjusts the speaker size SETTINGS...
  • Page 46 Menu items Selects the speaker Adjusts the speaker level Selects the speaker Adjusts the speaker distance Selectable settings, [reference page] ☞ ☞ ☞ ☞ ☞...
  • Page 47 Menu items Selectable settings, [reference page] ☞ ☞ ☞ SETTINGS...
  • Page 48 Menu items Adjusts fader Adjust balance Selectable settings, [reference page] ☞ ☞...
  • Page 49 Menu items List Dual Zone Selectable settings, [reference page] ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ SETTINGS...
  • Page 50: Maintenance

    Maintenance Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Characters shown on the monitor • To assign the titles to the TV stations, you can only use the roman alphabet (A – Z, a –...
  • Page 51: More About This Unit

    More about this unit General Turning on the power Watching picture FM/AM Storing stations in memory Disc General Inserting a disc Ejecting a disc Speaker/signal indicators ☞ ☞ Changing the source...
  • Page 52 Playing Recordable/Rewritable discs Playing DivX files Playing MPEG files Playing JPEG files Playing MP3/WMA/WAV files...
  • Page 53: Menu Settings

    Enjoying surround sounds Playing SD cards Title assignment DAB tuner iPod® or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: Menu settings...
  • Page 54: Sound Mode

    Language codes (for DVD language selection) Code Language Code Language Code Language Code Language Code Language Preset equalizing values About sounds reproduced through the rear Sound terminals mode...
  • Page 55: Troubleshooting

    Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞...
  • Page 56 Symptoms Remedies/Causes ☞...
  • Page 57 Symptoms Remedies/Causes ☞ ☞ ☞...
  • Page 58: Specifications

    Specifications...
  • Page 59 Design and specifications are subject to change without notice. Required space for the monitor ejection CAUTION: When ejecting the monitor, keep an open space for the monitor to come out. If not, the monitor may obstruct the steering wheel and gearshift lever operations, as this may result in a traffic accident.
  • Page 60 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: • Запрограммированные настройки будут также удалены. NO EJECT? EMERGENCY EJECT? NO EJECT? EMERGENCY EJECT? • Если это не помогает, перезапустите устройство.
  • Page 61: Внешние Устройства

    CОДЕРЖАНИЕ ОПЕРАЦИИ ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА НАСТРОЙКИ...
  • Page 62 Введение...
  • Page 63 Примечание к коду региона: Перед использованием устройства—отмените демонстрацию функций дисплея и настройте часы MENU Setup Surround Equalizer Sound Mode List Ÿ Setup Display Surround Clock Equalizer Disc Setup 1 Sound Disc Setup 2 Mode Tuner List Input ⁄ Demonstration Wall Paper Level Meter Scroll Tag Display...
  • Page 64 Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust ¤ ‹ Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust 15:00 Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust 15:45 › 0:00 fi Time Set 12Hours/24Hours Clock Adjust fl & ‡ Off: Auto: 12 Hours 24 Hours...
  • Page 65 Основные операции — Панель управления ОПЕРАЦИИ...
  • Page 66: Monitor Control

    Основные операции — Установка литиевой батареи- таблетки (CR2025) Перед использованием пульта дистанционного управления выполните следующие действия: Предупреждение: Предотвращение несчастных случаев и повреждений ВАЖНО: Пульт дистанционного управления (RM-RK240) Основные элементы и функции EXTRA MONITOR CONTROL DVD / RECEIVER CONTROL SOURCE BAND DUAL 2nd VOL SHIFT...
  • Page 67 1 ¡ Для операций с тюнером FM/AM/TV: 5 ∞ 4 ¢ Для операций с тюнером DAB: 5 ∞ 4 ¢ Операции с проигрывателем Apple ® iPod или JVC D.: ∞ 5 ∞ 4 ¢ 4 ¢ ∞ ∞ Выбор номера ОПЕРАЦИИ...
  • Page 68: Прослушивание Радио

    Прослушивание радио POWER]ON TUNER FLAT TP PTY AF 15: 45 Ÿ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Mono DX/Local PTy Standby FM1 P1 Country Bayern Radio 87.5 MHz 87.5 MHz Bayern Radio 88.3 MHz 88.7 MHz 91.5 MHz 93.1 MHz...
  • Page 69 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Mono DX/Local PTy Standby Local Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Mono DX/Local PTy Standby NO NAME 92.5 MHz 87.5 MHZ 88.3 MHz 88.7 MHz 91.5 MHz 93.1 MHz...
  • Page 70 87.5 MHz 88.3 MHz 88.7 MHz 92.5 MHz 93.1 MHz 95.3 MHz 87.5 MHz 88.3 MHz 88.7 MHz 92.5 MHz 93.1 MHz 95.3 MHz Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Mode List Pop Music Rock Music Easy Listening Serious Classics Current Affairs Varied Speech...
  • Page 71 Pop Music Rock Music Easy Listening Serious Classics Current Affairs Varied Speech Cultures Science Varied Speech Pop Music Rock Music Easy Listening Cultures Pop Music Science Rock Music Varied Speech Easy Listening Pop Music Serious Classics Rock Music Current Affairs Easy Listening Varied Speech Pop Music...
  • Page 72 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Mono DX/Local PTy Standby News News News Current Affairs Information Sport Education Drama News Current Affairs Information Sport Education Drama...
  • Page 73: Операции С Дисками

    Операции с дисками DISP Now Reading... DISC 15: 45 ОПЕРАЦИИ...
  • Page 74 VIDEO DIGITAL 48kHz 24Bit 3/2.1 MULTI CHAP.RPT L C R SW LFE 15: 45 BONUS AUDIO PPCM 96kHz 24Bit 3/2.1 MULTI REPEAT L C R SW LFE 15: 45 Current folder Name DivX Current file name.avi Next file name. FLAT Next file name.
  • Page 75 FLAT REPEAT 15: 45 FLAT REPEAT 15: 45 * Скорость поиска: x2 ] x10. * Скорость поиска: ¡1 ] ¡2. ® ® 0:00:12 Disc Title Current track Title Next track title Next track title Next track title Next track title Next track title Next track title 0:00:12...
  • Page 76 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Intro Repeat Random Track Folder...
  • Page 77 My Best Track001.mp3 Cinema Track002.mp3 My Best 2 Track003.mp3 Pops Track004.mp3 Favorite Songs Track005.mp3 Easy Listenings Track006.mp3 My Best Cinema My Best 2 Pops Favorite Songs Easy Listenings Song015.mp3 Song016.mp3 Song017.mp3 Song018.mp3 Song019.mp3 Song020.mp3 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer...
  • Page 78 EXTRA MONITOR CONTROL MODE ASPECT MENU DVD / RECEIVER CONTROL ZOOM SOURCE –100 +100 BAND DIRECT –10 ASPECT DUAL DISC + TOP M MENU 2nd VOL ENTER DISC – SETUP RETURN SURROUND SHIFT RM-RK240 Нажать Удерживать * Скорость поиска: x2 ] x5 ] x10 ] x20 ] x60 * Замедленное...
  • Page 79 Нажать Удерживать DIRECT Нажать Удерживать Скорость поиска: ¡1 ] ¡2 ] ¡3 Скорость поиска: ¡1 ] ¡2 Для DivX 6: Использование функций, управляемых с помощью меню... Во время воспроизведения... DIRECT Во время воспроизведения PBC... Отмена воспроизведения PBC Если названия папок начинаются с двухзначного номера: 01, 02, 03 и...
  • Page 80 Нажать Удерживать Нажать Удерживать * Скорость поиска: x2 ] x5 ] x10 ] x20 ] x60 * Скорость поиска: x2 ] x10 * Если названия папок начинаются с двухзначного номера: 01, 02, 03 и т.д. ZOOM 1 ZOOM 2 ZOOM 3 ZOOM OFF ZOOM 6 ZOOM 1...
  • Page 81 MULTI: Dolby Pro Logic II (Movie/Music): Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Mode List Surround Off Surrond On Auto Dolby PLII Movie Dolby PLII Music Auto Dolby PLII Movie Dolby PLII Music Auto Dolby PLII Movie Dolby PLII Music Panorama CenterWidth SHIFT...
  • Page 82 Операции с помощью строки состояния (DVD/VCD/DivX/MPEG/JPEG) Ÿ ENTER SHIFT RM-RK240 Выбор номера Отображение строки состояния ( Выберите элемент. Подтвердите выбор. Ввод времени и чисел Скрытие строки состояния cтр. 25).
  • Page 83 DVD -V TIME T02-C03 G02-T03 TRACK 01 F001-T001 TOTAL T. REM TIME T02-C03 TOTAL 1:25:58 C. RPT TITLE CHAP TIME TITLE GROUP CHAP TRACK * cтр. 18. ОПЕРАЦИИ...
  • Page 84 Операции в режиме “Dual Zone” Setup Surround Equalizer Sound Mode List DualZone 0n/Surround Off 0n/Surround On DUAL SURR 0:00:12 VIDEO 48kHz 24Bit 3/2.1 MULTI DUAL 2nd VOL SHIFT RM-RK240...
  • Page 85 T. RPT Folder : 2 / 3 Track : 5 / 14 (Total 41) 01 Music Cloudy.mp3 02 Music Fair.mp3 03 Music Fog.mp3 Hail.wma Indian summer.mp3 Track Information Rain.mp3 Album Shower.mp3 Weather Snow.mp3 Artist Thunder.wma Robert M. Smith Typhoon.mp3 Title Wind.mp3 Winter sky.mp3 Rain...
  • Page 86 Folder : 144/240 Track 144/198 fol130 fol140 fol120 fol131 fol141 fol121 fol132 fol142 fol122 fol133 fol143 fol123 fol124 fol134 fol144 fol135 fol145 fol125 fol136 fol146 fol126 fol137 fol147 fol127 fol138 fol148 fol128 fol129 fol139 fol149 Folder : 144/240 Track 144/198 file0121.mp3 file0131.mp3 file0141.wma...
  • Page 87 Операции с SD-картам 15: 45 Now Reading... Нажать Удерживать Нажать Удерживать ОПЕРАЦИИ ОПЕРАЦИИ...
  • Page 88 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Intro Repeat Random Track Folder ОПЕРАЦИИ...
  • Page 89 Не отображается для обычных 15: 45 компакт-дисков Подготовка: Changer Выберите “CD-CH”. Ÿ Отобразите список дисков. MP3 DISC JVC CAR AUDIO BEST 10 BEST JAZZ DISC 05 DISC 06 Выберите диск для воспроизведения. MP3 DISC JVC CAR AUDIO BEST 10 BEST JAZZ...
  • Page 90 Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Intro Repeat Random Track Folder Disc DISC + DISC –...
  • Page 91: Прослушивание Тюнера Dab

    Прослушивание тюнера DAB POWER]ON FLAT TEXT TP PTY AF ANN DRC 15: 45 Ÿ ⁄ Setup Surround Equalizer Sound Mode List DAB1 P1 Rock M Service Label 227.360MHz 12C Service Label No Serv. No Serv. * Информация чередуется при нажатии кнопки...
  • Page 92 Программирование вручную DAB1 Bayern 211.648MHz 10B Service Label No Serv. No Serv. MENU = List Выберите запрограммированный номер. Service Label No Serv. No Serv. DAB1 P4 Bayern 211.648MHz 10B Выбор запрограммированных радиостанций На пульте дистанционного управления: На устройстве: Service Label No Serv.
  • Page 93 Активация или деактивация функции резервного приема сообщений Pезервного приема сообщений ENT Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List D.Range Control Annouce Standby PTy Standby TransportNews Индикатор Отслеживание той же программы— Поиск альтернативной частоты (DAB TransportNews TransportNews Warning...
  • Page 94: Просмотр Телевизора

    Просмотр телевизора POWER]ON FLAT 15: 45 Выберите “TV”. Ÿ Поиск радиостанции—автоматический поиск. Программирование телестанций Автоматическое программирование Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Auto MEMORY Title BBC1 Программирование вручную DISP JVCTV BBC1 BBC2 ABCTV WHTV BBC1 BBC2 ABCTV...
  • Page 95 JVCTV BBC1 BBC2 ABCTV JVCTV BBC1 BBC2 ABCTV JVCTV Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Auto MEMORY Title Entry Channel Channel+Station ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА...
  • Page 96 Прослушивание с проигрывателя iPod® или D. POWER]ON D.PLAYER FLAT REPEAT 15: 45 Подготовка: Ÿ Выбор дорожки из меню проигрывателя Нажать Удерживание Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô 0:00:06 Album Name / Artist Name Track Title Выбор режимов воспроизведения Ô...
  • Page 97 Прослушивание с других внешних компонентов POWER]ON AV-IN FLAT 15: 45 Ÿ POWER]ON EXT-IN FLAT 15: 45 Подготовка: Ÿ AV-INPUT EXT-INPUT DISP ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА...
  • Page 98 Звуковой эквалайзер POWER]ON Setup Surround Equalizer Sound Mode List Ÿ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Выберите режим звучания. Flat Hard Rock R&B Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 Freq. 60Hz +03 Freq. 150Hz +02 Freq.
  • Page 99 Присвоение названий источникам POWER]ON MY BEST Максимальное число Источники звука Выбор источников. Ÿ Отображение экрана ввода названия. Setup Surround Equalizer Sound Mode List символов Пример: Bыбор “DISC” в качестве источника звука Присвоение названия. ⁄ Завершите процедуру. Нажать: Смена набора символов Удерживать: Удаление...
  • Page 100: Операции С Меню

    Операции с меню POWER]ON Возврат в главное меню (или удаление) Возврат на предыдущий экран Setup Surround Equalizer Sound Mode List Ÿ Setup Surround Equalizer Sound Mode List Setup Surround Equalizer Sound Mode List Dual Zone MENU Setup Display Surround Clock Equalizer Disc Setup1 Sound...
  • Page 101 Элементы меню Выбираемые настройки, [страница для справки] НАСТРОЙКИ...
  • Page 102 Элементы меню Выбираемые настройки, [страница для справки] * Не настраивается для источников аудиосигнала. * Доступно только для “DISC” и “SD” (когда воспроизведение остановлено).
  • Page 103 Элементы меню Выбираемые настройки, [страница для справки] 16:9 4:3 LB 4:3 PS Position 1 Position 2 • Выбор динамика Настройка размера динамика НАСТРОЙКИ...
  • Page 104 Элементы меню Выбор динамика Настройка уровня динамика Выбор динамика Настройка расстояния до динамика Доступно только для “DISC” и “SD”. * Настройка громкости для низкочастотного динамика применяется только при включенной функции объемного звучания ( * Нельзя выбрать, когда активированы только передние динамики. * Зависит...
  • Page 105 Элементы меню Выбираемые настройки, [страница для справки] НАСТРОЙКИ...
  • Page 106 Элементы меню Настройка микшера Настройка баланса Выбираемые настройки, [страница для справки]...
  • Page 107 Элементы меню List Dual Zone Выбираемые настройки, [страница для справки] НАСТРОЙКИ...
  • Page 108 Обслуживание...
  • Page 109: Дополнительная Информация О Приемнике

    Дополнительная информация о приемнике д...
  • Page 111: Настройки Меню

    Объемное звучание Воспроизведение SD-карт Присвоения названия Тюнер DAB Операции проигрывателя iPod®/D. Примечание: Для пользователей iPod: Для пользователей проигрывателя D.: Настройки меню...
  • Page 113: Устранение Проблем

    Устранение проблем Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности. Перед обращением в сервисный центр проверьте следующее. Симптомы Способы устранения/Причины...
  • Page 114 Симптомы Способы устранения/Причины...
  • Page 115 Симптомы Способы устранения/Причины...
  • Page 116: Технические Характеристики

    Технические характеристики...
  • Page 117 Конструкция и технические требования могут быть изменены без уведомления. Необходимое пространство для извлечения монитора ВНИМАНИЕ: При извлечении монитора оставьте свободное пространство для его размещения. Иначе монитор может помешать управлению рулем или рычагом переключения передач, что может привести к аварии.
  • Page 118 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу EN, RU 0206MNMMDWJEIN © 2006 Victor Company of Japan, Limited...

Table of Contents