1. Manuals
  2. Brands
  3. Dynavix Manuals
  4. GPS
  5. Nano
  6. User manual

Dynavix Nano User Manual

Dynavix nano navigation system user guide
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Nano and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Dynavix Nano

  • Page 2 Děkujeme, že jste si zakoupili zařízení Dynavix Nano se soft warem Dynavix 8. Dynavix Nano je elegantní víceúčelové navigační Rádi bychom Vás informovali o všech důležitých no- zařízení, které vyniká slušivým designem a kvalitním vinkách a aktualizacích soft waru Dynavix, doporučuje- technickým zpracováním.

  • Page 3: Table Of Contents

    Obsah: Slovenská verzia Navigační zařízení Dynavix Nano ........3 (strana 17) Příslušenství ..............4 Výčet nejdůležitějších vlastností Dynavix 8 ....5 První spuštění ............. 6 English version Základní menu (základní režim) ........7 Popis obrazovky – mapový režim ........7 (page 37) Zadání...

  • Page 4: Navigační Zařízení Dynavix Nano

    Navigační zařízení Dynavix Nano Zapnout / vypnout systém Zapnout / vypnout Slot paměťové karty mini USB 2,5 mm jack OUT Vypne zařízení Doba nabíjení: 2 hod. Doba provozu: až 1 hod. navigační zařízení Dynavix Nano...

  • Page 5: Příslušenství

    Příslušenství Součástí balení je také 8GB MicroSD Akti vní držák pro navigaci karta, na které je instalována mapa a soft ware. Anténa pro příjem Autoadaptér (12V) RDS-TMC* Redukce pro připojení RDS-TMC antény* * pouze pokud je na krabici zaškrtnuto „externí přijímač TMC pro příjem aktuálních dopravních dat“...

  • Page 6: Výčet Nejdůležitějších Vlastností Dynavix 8

    Výčet nejdůležitějších vlastností Dynavix 8 - Zobrazení významných budov ve 3D. - Možnost zadávání složitých tras pomocí - Hlasové podklady namluvené hercem Pavlem Liškou. tzv. průjezdních bodů a ukládání těchto tras. - Kvalitní mapové podklady TeleAtlas. - 2D/3D pohled, natáčení kamery.

  • Page 7: První Spuštění

    Zařízení podporuje češti nu. V menu nastavení může- ty, na které jsou uloženy mapové podkla- me provést další úpravy nastavení zařízení. Dynavix dy a navigační soft ware Dynavix 8 v případě poru- chy karty. Nano dále podporuje: prohlížení obrázků, přehrávání...

  • Page 8: Základní Menu (Základní Režim)

    čítána trasa, aktuální poloha (v místě s dostatečnou na sever, ovládání tempa simulace (je-li simulace za- intenzitou GPS signálu). pnutá). Pozn.: Při vyvolání této nabídky v pokročilém režimu je umožněno zapnout záznam trasy. Záznam se spustí po ujetí minimálně 40 metrů. navigační zařízení Dynavix Nano...
  • Page 9 Ikonka vozidla V místě s dostatečnou intenzitou GPS sig- Přiblížení/ nálu (ukazatel kvality signálu GPS v pravém oddálení dolním rohu zobrazuje alespoň jednu bílou čárku), se po sti sknutí této ikonky zobrazí mapy mapa s aktuální polohou vozidla. Pokud signál není dostatečný zobrazí se nápis „GPS nevydává...

  • Page 10: Zadání První Trasy

    – konkrétní obec, ulice části obrazovky se objeví kontextové menu (viz výše). nebo místo popisné je postupně nabízeno podle již zadaných písmen (diakriti ka u písmen je ignorována). Kromě ABCDEF klávesnice máte na výběr také QWERTY nebo ruskou klávesnici. navigační zařízení Dynavix Nano...
  • Page 11 Sti skněte Navigovat a zvolte podle potřeby Najít rych- Trasa se automati cky přepočítá vždy, když program lou trasu nebo Najít krátkou trasu. Spustí se výpočet detekuje její opuštění, uživatel je pak opět veden trasy a zahájí se navigace. ke zvolenému cíli. Nalezená...

  • Page 12: Simulace

    Režim simulace se používá pro pohodlné plánování Přepnutí ze základního režimu do pokročilého prove- tras bez GPS. Pro spuštění zvolte: deme v nastavení Dynavix (tlačítko Nastavení v hlavní Menu navigace → Trasa → Simulace zobrazí se mapa, obrazovce navigačního menu). Nabídka funkcí hlavní- Zobrazte Kontextovou nabídku, vyberte start a cíl...

  • Page 13: Evidence Jízd

    Evidence jízd V pokročilém režimu jsou k dispozici funkce záznamu Je-li trasa zaznamenávána svítí tato ikonka červeně. jízd. Nejprve je nutné zadat vozidlo a řidiče. Lze zadat Zaznamenávat se začne je-li ujeto více než 40 metrů, libovolný počet uživatelů a vozidel. aby nedocházelo k nesmyslným záznamům.

  • Page 14: Sledování Spotřeby

    Menu navigace → Záznam jízd → Tankování. dostupná data (bez ohledu na datum). Data jsou Místo je předvyplněno podle aktuální pozice. Zázna- exportována na paměťovou kartu do složky \SDMMC\ my je možné si nechat vylistovat tlačítkem Zobrazit. DYNAVIX\LOG. navigační zařízení Dynavix Nano...

  • Page 15: Kniha Jízd - Postup Vytvoření

    V dialogu vyhledejte umístění exportovaných soubo- Evidence jízd. rů. Po načtení lze data dále upravovat, vlastnosti ti sku Krok 1: Exportovat data ze systému Dynavix. jsou opti malizovány. Krok 2: Zkopírovat exportovaná data z karty na disk Krok 4: Sestavení knihy jízd.

  • Page 16: Záloha (Import, Export), Propojení S Pc

    Microsoft Acti veSync, který zvolte Připojit bez nastavování zařízení. lze bezplatně stáhnout ze stránek Microsoft (odkaz ze stránek Dynavix: sekce Podpora → FAQ → odkaz pro stažení Acti veSync). Po nainstalování tohoto programu a připojení zaříze- ní pomocí USB kabelu budete vyzváni k navázání part- nerství, zvolte Ne a další.

  • Page 17: Import, Aktualizace Radarů, Záloha

    POI: soubor radars01.csv (který lze stáhnout na Aktualizace stránkách www.dynavix.cz) nakopírujete použití m Pokud se zaregistrujete na stránkách Dynavix, v sek- programu AcitveSync (instalace viz výše) do složky \ ci MyDynavix, budete pravidelně informováni o no- Program Files\dynavix\pois\import\. Zapněte Dynavix vých verzích (funkcích a vylepšeních) navigačního sys-...

  • Page 18: Bluetooth

    FM vysílač Umožňuje poslech hudby nebo sledování fi lmu se zvukem z autorádia. Pro nastavení vysílací frekvence zařízení přejděte do sekce Nastavení a vyberte tlačítko Volume , nastavte vysílací frekvenci. navigační zařízení Dynavix Nano...
  • Page 19 Bluetooth Pro propojení zařízení s mobilním telefonem přejděte do sekce Komunikace a povolte funkci Bluetooth . Dále je nutno vybrat, které zařízení chcete propojit. Tuto volbu provedeme v sekci Connecti on . Po spárování zařízení lze již přijímat hovory nebo vytáčet čísla přímo přes display navigačního zařízení.
  • Page 20 Ďakujeme, že ste si zakúpili zariadenie Dynavix Nano so soft warom Dynavix 8. Dynavix Nano je elegantné viacúčelové navigačné Radi by sme Vás informovali o všetkých dôležitých zariadenie, ktoré vyniká slušivým dizajnom a kvalit- novinkách a aktualizáciách soft waru Dynavix, odporú- ným technickým spracovaním.
  • Page 21 Obsah: Česká verze ........21 Navigačné zariadenie Dynavix Nano ..............22 Príslušenstvo (strana 1) ......23 Výpis najdôležitejších vlastností Dynavix 8 ..............24 Prvé spustenie ..............25 Základné menu English version ........25 Popis obrazovky – mapový režim ............. 27...

  • Page 22: Navigačné Zariadenie Dynavix Nano

    Navigačné zariadenie Dynavix Nano Zapnúť / vypnúť systém Slot pamäťovej karty 2,5 mm jack OUT mini USB Vypne zariadenie Doba nabíjania: 2 hod. Doba prevádzky pri navigovaní: až 1 hod. navigačné zariadenie Dynavix Nano...

  • Page 23: Príslušenstvo

    Príslušenstvo Súčasťou balenia je takti ež 8GB Aktí vny držiak navigácie MicroSD karta, na ktorej je nainštalo- vaná mapa a soft warem. Anténa na príjem Autoadaptér (12V) RDS-TMC* Redukcia na pripojenie RDS-TMC antény* * iba ak je na obale zaškrtnuté „externí přijímač TMC pro příjem aktuálních dopravních dat“...

  • Page 24: Výpis Najdôležitejších Vlastností Dynavix 8

    Výpis najdôležitejších vlastností Dynavix 8 - Zobrazenie významných budov v 3D. - Možnosť importu ďalších (vlastných) bodov záujmu. - Hlasové podklady hovorené hercom Pavlom Liškom. - Databáza radarov (databázu je možné aktualizovať - Kvalitné mapové podklady TeleAtlas. ľubovoľným počtom ďalších).

  • Page 25: Prvé Spustenie

    Na štartovacej obrazovke spusťte navigáciu Dynavix. Zariadenie podporuje slovenčinu. V menu nastavenia karty, na ktorej sú uložené mapové podklady môžeme uskutočniť ďalšie úpravy nastavenia zariade- a navigačný soft ware Dynavix 8 pre prípad poruchy karty. nia. Dynavix Nano ďalej podporuje: prezeranie obrázkov, prehrávania zari- Štartovacia obrazovka na spustenie navigácie...

  • Page 26: Základné Menu

    čítaná trasa, aktuálna poloha (v mieste s dostatočnou na sever, ovládanie tempa simulácie (ak je simulácia intenzitou GPS signálu). zapnutá). Pozn.: Pri vyvolaní tejto ponuky v pokročilom režime je umožnené zapnúť záznam trasy. Záznam sa spustí po prejdení minimálne 40 metrov. navigačné zariadenie Dynavix Nano...
  • Page 27 Ikonka vozidla v mieste s dostatočnou intenzitou GPS Priblíženie signálu (ukazovateľ kvality signálu GPS či oddialenie v pravom dolnom rohu zobrazuje aspoň mapy jednu bielu čiarku), sa po stlačení ikonky zobrazí mapa s aktuálnou polohou vozidla. Ak nie je dostatočný signál, zobrazí sa nápis „GPS nevydává...

  • Page 28: Zadanie Prvej Trasy

    – konkrétnu obec, ulicu vej časti obrazovky sa objaví kontextové menu (viď alebo popisné číslo je postupne ponúkané podľa vyššie). zadaných písmen (diakriti ka je ignorovaná). Okrem ABCDEF klávesnice máte na výber takti ež QWERTY alebo ruskú klávesnicu. navigačné zariadenie Dynavix Nano...
  • Page 29 Stlačte Navigovať a zvoľte podľa potreby Nájsť rýchlu Trasa sa automati cky prepočíta vždy, keď program zistí trasu alebo Nájsť krátku trasu. Spustí sa výpočet trasy jej opustenie, používateľ je potom opäť vedený k zvo- a zaháji sa navigácia. lenému cieľu. Nájdená...

  • Page 30: Simulácia

    Režim simulácie sa používa na pohodlné plánovanie Prepnuti e zo základného režimu do pokročilého vyko- trás, bez GPS. Pre spustenie zvoľte: náme v nastavení Dynavix tlačidlo Nastavenia v hlav- Menu navigácia → Trasa → Simulácia zobrazí sa nej obrazovke navigačného menu). Ponuka funkcií...

  • Page 31: Evidence Jízd

    Evidence jízd V pokročilom režime sú k dispozícii funkcie záznamu sy. Ak je trasa zaznamenávaná, je táto ikonka červená. jázd. Najskôr je potrebné zadať vozidlo a vodiča. Je Zaznamenávať sa začne ak je prejdených viac než 40 možné zadať ľubovoľný počet používateľov a vozidiel. metrov aby nedochádzalo k nezmyselným záznamom.

  • Page 32: Sledovanie Spotreby

    Exportovať všetko, budú exportované všetky do- znam jázd → Tankovanie stupné dáta (bez ohľadu na dátum). Dáta sú exporto- Miesto je predvyplnené podľa aktuálnej pozície. vané na pamäťovú kartu do zložky \SDMMC\DYNA- Záznamy je možné si nechať nalistovať tlačidlom VIX\LOG. Zobraziť. navigačné zariadenie Dynavix Nano...

  • Page 33: Kniha Jázd - Postup Vytvorenia

    V dialógu vyhľadajte umiestnenie exportovaných sú- cie Evidencia jázd. borov. Po načítaní je možné dáta ďalej upravovať, Krok 1: Exportovať dáta zo systému Dynavix vlastnosti tlače sú opti malizované. Krok 2: Prekopírovať exportované dáta z karty na disk Krok 4: Zostavenie knihy jázd vo Vašom PC...

  • Page 34: Záloha (Import, Export), Prepojenie S Pc

    Centrum zariadení Windows Mobile, veSync, ktorý je možné bezplatne sti ahnuť zo stránok zvoľte Pripojiť bez nastavovania zariadenia. Microsoft u (odkaz zo stránok Dynavix: sekcia Podpora → FAQ → odkaz na sti ahnuti e Acti veSync. Po nainštalovaní tohto programu a pripojení zariade- nia pomocou USB káblu budete vyzvaní...

  • Page 35: Import, Aktualizácia Radarov, Záloha

    AcitveSync (inštalácia viď vyššie) Aktualizácia do zložky \Program Files\dynavix\pois\import\. Zapni- Ak sa zaregistrujete na stránkach Dynavix, v sekcii My- te Dynavix v zariadeniach a vyberte: Menu → Nájsť Dynavix, budete pravidelne informovaný o nových cieľ → Vlastné body záujmu (POI) → Voľby→ Import verziách (funkciách a vylepšeniach) navigačného sys-...

  • Page 36: Bluetooth

    FM vysielač Umožňuje počúvanie hudby alebo sledovanie fi lmu so zvukom z autorádia. Na nastavenie vysielacej frekven- cie zariadenia prejdite do sekcie Nastavenia a vyberte tlačidlo Volume , nastavte vysielaciu frekvenciu. navigační zařízení Dynavix Nano...
  • Page 37 Bluetooth Na prepojenie zariadenia s mobilným telefónom prejdite do sekcie Komunikácia a povoľte funkciu Bluetooth . Ďalej je nutné vybrať, ktoré zariadenie chcete pripojiť. Túto voľbu uskutočníme v sekcii Connecti on . Po spárovaní zariadení je možné prijímať hovory alebo vytáčať čísla priamo cez display navigačného zariadenia.
  • Page 38 Thank you for purchasing the Dynavix Nano navigati on device with Dynavix 8 soft ware. Dynavix Nano is a special car navigati on device These Instructi ons for Use provide basic informati on off ering smart design and high-quality workmanship.

  • Page 39: Eská Verze

    Contents: Česká verze Dynavix Nano Car Navigati on Device ......... (strana 1) Accessories ............... 40 Key functi onaliti es of Dynavix 8 ........41 First launch ............... 42 Slovenská verzia Basic menu (basic mode) ........... 43 Screen descripti on (map mode) .........

  • Page 40: Dynavix Nano Car Navigation Device

    Dynavix Nano Car Navigation Device On/off switch On/off switch Memory card slot mini USB 2,5 mm jack OUT Turns the device off Charging ti me: 2 hours Operati ng ti me: Up to 1 hour navigation device Dynavix Nano...

  • Page 41: Accessories

    Accessories The package also contains 8GB Micro- Acti ve holder SD card with pre-installed map and soft ware. RDS/TMC*Aerial * Car adapter (12V) RDS/TMC Aerial* connecti on adapter* * If the device contains external TMC receiver to receive actual traffi c informati on (this opti on is checked on the package box).

  • Page 42: Key Functi Onaliti Es Of Dynavix 8

    Key functionalities of Dynavix 8 - 3D images of important buildings. - Database of radars (can be updated with unlimited - Voice instructi ons recorded by Pavel Liška, a well- number of radars). known Czech actor. - Planning and saving of iti neraries using waypoints.

  • Page 43: First Launch

    First launch First, we recommend you to backup the me- Start up the Dynavix navigati on system on the launch mory card containing the maps and Dynavix 8 screen. Dynavix supports English. You can customize the confi gurati on of the device in the Setti ngs menu.

  • Page 44: Basic Menu (Basic Mode)

    GPS signal of adequate strength). on). Note: If this menu item is selected in the Advanced Mode, you can switch on route recording. The route recording will start aft er at least 40 meters. navigation device Dynavix Nano...
  • Page 45 Vehicle icon If you press the Vehicle icon, the map Map zoom appears showing the actual positi on of in/out the vehicle provided that the GPS signal strength is adequate (i.e. the GPS signal strength indicator at the right bott om cor- ner shows at least one white mark).

  • Page 46: Planning The Fi Rst Route

    Select butt on In additi on to the ABCDEF keyboard, you can select QWERTY or Russian keyboard. navigation device Dynavix Nano...
  • Page 47 to display the map with the selected desti nati on. The You can display the enti re route using Navigati on context menu displays on the left side of the screen menu → Route → Display route. Press the icon (see above).

  • Page 48: Simulation

    To switch off the simulati on, go to Navigati on menu → Route → Switch off simulati on. navigation device Dynavix Nano...

  • Page 49: Vehicle Log Book

    Vehicle Log Book setti ngs using the Modify butt on, or save the record using the when your Dynavix Nano starts. You can select the OK butt on. vehicle used and whether the route is a business or private route.

  • Page 50: Fuel Consumption

    (irrespecti ve of their date), select Export all. Records The locati on fi elds contain default informati on accor- are downloaded to the \SDMMC\DYNAVIX\LOG fi le ding to the current positi on. Use the Show butt on to on the memory card.

  • Page 51: Travel Diary (How To Create

    Book applicati on must be installed. box. Once the upload is completed, the data can be Step 1: Export the data from Dynavix. modifi ed; the data are opti mized for printi ng. Step 2: Copy the exported data from the memory Step 4: Compilati on of the Travel Diary.

  • Page 52: Backup (Import, Export), Connecti Ng A Pc

    If you are using Windows Vista, you may just connect must be installed if you want to update the soft ware, your Dynavix Nano via a USB cable and the Windows make backups, import and export data, i.e. when Mobile Device Center will start. Then, select Connect your Dynavix Nano needs to be connected to your without setti ng up your device.

  • Page 53: Import, Radar Database Update, Backup

    Multi media When you are updati ng Dynavix soft ware (see below), If you want to use your Dynavix Nano as a music it is recommended to backup your favourite desti - player, create a new fi le on the memory card and use nati ons and user setti ngs: Backup the fi...

  • Page 54: Bluetooth

    The integrated FM transmitt er allows you to listen your favourite tunes or watch your favourite movies with audio from your car audio system. To set up the transmitti ng frequency of your Dynavix Nano go to Setti ngs , then select Volume butt on and set the required frequency.
  • Page 55 Bluetooth To connect your Dynavix Nano to a mobile phone, go to Communicati on and enable Bluetooth . Then select what device you want to connect in Connecti on . Once the devices are linked, you can accept phone calls or dial numbers directly from...
  • Page 56 Notice: Upozornenie: 1) To speed up data backup or download, remove the memory card from your Dynavix Nano and insert it 1) Na urýchlenie zálohovania dát alebo uloženia into a card reader. nových dát, odporúčame vybrať pamäťovú kartu zo 2) Once you have reached your desti nati on, exit the zariadenia, a kartu načítať...
  • Page 57 Poznámky/ Poznámky / Notes:...

Table of Contents