Gigaset SE565 User Manual

Residential gateway
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

EN
Dear Customer,
Gigaset Communications GmbH is the legal successor to
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business
of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or
SHC that are found in the user guides should therefore be
understood as statements of Gigaset Communications
GmbH.
We hope you enjoy your Gigaset.
DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin
der Siemens Home and Office Communication Devices
GmbH & Co. KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschäft
der Siemens AG fortführte. Etwaige Erklärungen der
Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen
sind daher als Erklärungen der Gigaset Communications
GmbH zu verstehen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset.
FR
Chère Cliente, Cher Client,
la société Gigaset Communications GmbH succède en droit
à Siemens Home and Office Communication Devices GmbH
& Co. KG (SHC) qui poursuivait elle-même les activités Giga-
set de Siemens AG. Donc les éventuelles explications de Sie-
mens AG ou de SHC figurant dans les modes d'emploi
doivent être comprises comme des explications de Gigaset
Communications GmbH.
Nous vous souhaitons beaucoup d'agrément avec votre
Gigaset.
IT
Gentile cliente,
la Gigaset Communications GmbH è successore della Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC) che a sua volta ha proseguito l'attività della
Siemens AG. Eventuali dichiarazioni della Siemens AG o
della SHC nei manuali d'istruzione, vanno pertanto intese
come dichiarazioni della Gigaset Communications GmbH.
Le auguriamo tanta soddisfazione con il vostro Gigaset.
NL
Geachte klant,
Gigaset Communications GmbH is de rechtsopvolger van
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), de onderneming die de Gigaset-activiteiten
van Siemens AG heeft overgenomen. Eventuele uitspraken
of mededelingen van Siemens AG of SHC in de gebruiksaan-
wijzingen dienen daarom als mededelingen van Gigaset
Communications GmbH te worden gezien.
Wij wensen u veel plezier met uw Gigaset
ES
Estimado cliente,
la Gigaset Communications GmbH es derechohabiente de la
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC) que por su parte continuó el negocio Gigaset
de la Siemens AG. Las posibles declaraciones de la
Siemens AG o de la SHC en las instrucciones de uso se
deben entender por lo tanto como declaraciones de la Giga-
set Communications GmbH.
Le deseamos que disfrute con su Gigaset.
PT
SCaros clientes,
Gigaset Communications GmbH é a sucessora legal da Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), que, por sua vez, deu continuidade ao sector
de negócios Gigaset, da Siemens AG. Quaisquer declara-
ções por parte da Siemens AG ou da SHC encontradas nos
manuais de utilização deverão, portanto, ser consideradas
como declarações da Gigaset Communications GmbH.
Desejamos que tenham bons momentos com o seu Gigaset.
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt
Gigaset Communications GmbH is a trademark
licensee of Siemens AG
DA
FI
SV
NO
EL
HR
.
SL
Kære Kunde,
Gigaset Communications GmbH er retlig efterfølger til Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som fra deres side videreførte Siemens AGs
Gigaset-forretninger. Siemens AGs eller SHCs eventuelle
forklaringer i betjeningsvejledningerne skal derfor forstås
som Gigaset Communications GmbHs forklaringer.
Vi håber, du får meget glæde af din Gigaset.
Arvoisa asiakkaamme,
Gigaset Communications GmbH on Siemens Home and
Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC)-yri-
tyksen oikeudenomistaja, joka jatkoi puolestaan Siemens
AG:n Gigaset-liiketoimintaa. Käyttöoppaissa mahdollisesti
esiintyvät Siemens AG:n tai SHC:n selosteet on tämän
vuoksi ymmärrettävä Gigaset Communications GmbH:n
selosteina.
Toivotamme Teille paljon iloa Gigaset-laitteestanne.
Kära kund,
Gigaset Communications GmbH övertar rättigheterna från
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som bedrev Gigaset-verksamheten efter Sie-
mens AG. Alla förklaringar från Siemens AG eller SHC i
användarhandboken gäller därför som förklaringar från
Gigaset Communications GmbH.
Vi önskar dig mycket nöje med din Gigaset.
Kjære kunde,
Gigaset Communications GmbH er rettslig etterfølger etter
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som i sin tur videreførte Gigaset-geskjeften i
Siemens AG. Eventuelle meddelelser fra Siemens AG eller
SHC i bruksanvisningene er derfor å forstå som meddelelser
fra Gigaset Communications GmbH.
Vi håper du får stor glede av din Gigaset-enhet.
Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη,
η Gigaset Communications GmbH είναι η νομική διάδοχος της
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), η οποία έχει αναλάβει την εμπορική
δραστηριότητα Gigaset της Siemens AG. Οι δηλώσεις της
Siemens AG ή της SHC στις οδηγίες χρήσης αποτελούν
επομένως δηλώσεις της Gigaset Communications GmbH.
Σας ευχόμαστε καλή διασκέδαση με τη συσκευή σας Gigaset.
Poštovani korisnici,
Gigaset Communications GmbH pravni je sljednik tvrtke
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), koji je nastavio Gigaset poslovanje tvrtke
Siemens AG. Zato sve izjave tvrtke Siemens AG ili SHC koje
se nalaze u uputama za upotrebu treba tumačiti kao izjave
tvrtke Gigaset Communications GmbH.
Nadamo se da sa zadovoljstvom koristite svoj Gigaset
uređaj.
Spoštovani kupec!
Podjetje Gigaset Communications GmbH je pravni naslednik
podjetja Siemens Home and Office Communication Devices
GmbH & Co. KG (SHC), ki nadaljuje dejavnost znamke
Gigaset podjetja Siemens AG. Vse izjave podjetja Siemens
AG ali SHC v priročnikih za uporabnike torej veljajo kot izjave
podjetja Gigaset Communications GmbH.
Želimo vam veliko užitkov ob uporabi naprave Gigaset.
© Gigaset Communications GmbH 2008
All rights reserved.
Subject to availability. Rights of modifications
reserved.
www.gigaset.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Gigaset SE565

  • Page 1 Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & tvrtke Gigaset Communications GmbH. Co. KG (SHC) que por su parte continuó el negocio Gigaset Nadamo se da sa zadovoljstvom koristite svoj Gigaset de la Siemens AG. Las posibles declaraciones de la uređaj.
  • Page 2 în ghidurile de utilizare vor fi, prin urmare, considerate a или SHC и встречающиеся в руководствах aparţine Gigaset Communications GmbH. пользователя, должны восприниматься как заявления Sperăm ca produsele Gigaset să fie la înălţimea dorinţelor компании Gigaset Communications GmbH. dvs. Мы надеемся, что продукты Gigaset удовлетворяют...
  • Page 3: User's Guide

    Gigaset SE565 Residential Gateway User’s Guide Part No. 007-6565-001...
  • Page 4 All rights reserved. Printed in the U.S.A. Siemens Subscriber Networks, Efficient Networks, the Efficient Networks logo, and Gigaset(tm) are trademarks of Siemens AG. All other names may be trademarks, service marks or registered trademarks held by their respective companies. This document is for information purposes only,Siemens Subscriber Networks is not responsible for errors or omissions herein.
  • Page 5 • Siemens Subscriber Networks’s limit of liability under the limited warranty shall be the actual cash value of the product at the time the end user returns the product for repair, determined by the price paid by the end user for the product less a reasonable amount for usage.Siemens Subscriber Networks shall not be liable for any other losses or damages.
  • Page 6: Table Of Contents

    SIEMENS SE565 Residential Gateway User’s Guide Table of Contents Chapter 1 Introduction Features of the SE565 Gateway ........................1 Network (LAN) Features ..........................1 Security Features ............................1 Configuration & Management ........................2 Advanced Gateway Functions ........................2 Minimum System Requirements......................... 2 Package Contents ..............................
  • Page 7 SIEMENS SE565 Residential Gateway User’s Guide Dynamic DNS............................. 31 RIP (Routing Information Protocol) ......................32 Home Network..............................33 IP Network..............................34 Server Ports ............................... 35 LAN/WAN Port ............................36 UPnP (Universal Plug and Play) ........................ 37 Chapter 5 Configuring Security Features Firewall Settings ...............................
  • Page 8: Chapter 1 Introduction

    Introduction Chapter 1 Congratulations on the purchase of your new Gigaset SE565 Residential Gateway. The SE565 Residential Gateway is a multi-function device providing the following services: • Built-in DSL modem that provides shared Internet access for multiple users. • Four-port 10/100 Ethernet Switch for 10Base-T or 100Base-T connections.
  • Page 9: Configuration & Management

    Use your Web browser for quick and easy configuration. • UPnP Support Universal Plug and Play (UPnP) allows automatic discovery and configuration of the Gigaset Gateway. UPnP is supported by pages Me, XP, or later, operating systems. Advanced Gateway Functions •...
  • Page 10: General Safety Guidelines

    SIEMENS SE565 Residential Gateway General Safety Guidelines User’s Guide General Safety Guidelines When using the Gigaset Gateway, observe the following safety guidelines: • Never install telephone wiring during a storm. • Avoid using a telephone during an electrical storm. Lightening increases the risk of electrical shock.
  • Page 11: Rear Panel

    Chapter 1 Introduction SIEMENS SE565 Residential Gateway Physical Details User’s Guide Rear Panel The rear panel contains the following components. xDSL Port Connect the RJ11 DSL cable (looks like a telephone cord) here to use your DSL (RJ11) connection through an existing phone line.
  • Page 12: Chapter 2 Installation

    Installation Chapter 2 This chapter describes the steps you must take to install and configure the various components in your network to utilize the Siemens Residential Gateway. This includes installing line filters, setting up the hardware connections to the Internet gateway, configuring the PC to use the Internet gateway for Internet access, connecting to the...
  • Page 13: Hardware Installation

    Connect to phone jack 1. With the PC powered off, connect one end of the RJ-45 cable to any of the Gigaset device’s Ethernet ports on the back-panel and the other end of the Ethernet cable to the Ethernet port on the PC.
  • Page 14: Pc Configuration

    This section explains how to configure your personal computer to work with the gateway. To access the Internet through the Gigaset Gateway, your PC must be configured to use the TCP/IP protocol suite over the Internet, and to accept Dynamic Host Configuration Protocol address assignments from the gateway.
  • Page 15: Checking Tcp/Ip Settings (Pages 9X/Me)

    Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway PC Configuration User’s Guide Checking TCP/IP Settings (pages 9x/ME) 1. Click Start >Control Panel > Network. This displays the Configuration tab on the Network page. 2. Select TCP/IP protocol for your network card.
  • Page 16: Checking Tcp/Ip Settings (Pages 2000)

    User’s Guide Checking TCP/IP Settings (pages 2000) To configure pages 2000 to communicate through the Gigaset router: 1. Select Start >Settings >Control Panel. This displays the Control Panel page. 2. Double-click the Network and Dial-up Connection icon. This displays the Network and Dialup Connection page.
  • Page 17: Checking Tcp/Ip Settings (Pages Xp)

    PC Configuration User’s Guide Checking TCP/IP Settings (pages XP) To configure pages XP to communicate through the Gigaset router: 1. Click Start >Settings>Network Connections icon, then right-click Local Area Connection and select Properties. This displays the Local Area Connection Properties page.
  • Page 18: Checking Tcp/Ip Settings (Mac Os 8.6 Through 9.X)

    Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway PC Configuration User’s Guide Checking TCP/IP Settings (MAC OS 8.6 through 9.x) 1. Select Apple >Control Panel >TCP/IP. This displays the TCP/IP page. 2. Select one of the following from the Connect via drop-down menu.
  • Page 19: Checking Tcp/Ip Settings (Mac Osx)

    Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway PC Configuration User’s Guide Checking TCP/IP Settings (MAC OSX) 1. Click Apple -> System Preferences. This displays the System Preferences page. 2. Double-click the Network icon under the Internet & Network section. This displays the Network page.
  • Page 20: Configure Web Browser

    Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway Configure Web Browser User’s Guide Configure Web Browser pages users must configure their Web browser to access the Internet via the Gateway rather than by a dial-up connection. Ensure that the gateway is installed correctly and the DSL line is functional. Then follow the appropriate procedure below for your operating system.
  • Page 21: Connecting To The Gateway

    If your pages operating system supports UPnP (Universal Plug and Play) and UPnP is enabled, an icon for the Gigaset Gateway appears in the system tray near the time display, notifying you that a new network device has been found and offering to create a new desktop shortcut to the newly discovered device.
  • Page 22: Gateway Setup Wizard

    Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway Gateway Setup Wizard User’s Guide Gateway Setup Wizard The first time you connect to the gateway, the Setup Wizard runs automatically. (The Setup Wizard also runs if the gateway’s default settings are restored.) Proceed through the entire Setup Wizard to ensure accuracy of the installation.
  • Page 23 Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway Gateway Setup Wizard User’s Guide 5. Click Next. This displays the ISP Password page. 6. Enter information as specified by your ISP. 7. Click Next. This displays the Configure Time Zone page. Optionally set the time zone of the area of the world in which you live on the Configure Time Zone page. This option must be enabled to define time of day restrictions for users.
  • Page 24: Home Page

    Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway Home page User’s Guide Home page After finishing the Setup Wizard and clicking Configure, the Home page appears. This page also appears from now on when connecting to the gateway. Menu Bar Tool Bar...
  • Page 25: Tool Bar

    Chapter 2 Installation SIEMENS SE565 Residential Gateway Home page User’s Guide Tool Bar Below the Menu Bar is a Tool Bar that contains a set of buttons to access various configuration and information pages on the Gateway: Users, Devices, Gateway.
  • Page 26: Chapter 3 Configuring Users And Devices

    Configuring Users and Chapter 3 Devices This chapter contains details for configuring users and devices on the gateway. This chapter is organized into two parts corresponding to the buttons in the tool bar: Users and Devices. Configuring Users Users are added and maintained from the User Profiles page accessed by clicking the Users button on the tool bar.
  • Page 27: Adding A User

    Chapter 3 Configuring Users and Devices SIEMENS SE565 Residential Gateway Configuring Users User’s Guide Adding a User This section describes how to add users to the gateway to restrict their access to gateway functions and to the Internet. You MUST be logged in as the administrator to add a user.
  • Page 28 Chapter 3 Configuring Users and Devices SIEMENS SE565 Residential Gateway Configuring Users User’s Guide 6. Select one of the following content filtering options: • Disable all Content Filtering User has access to all Internet content without restrictions. • Allow access only to website addresses containing the following words User has access only to the specified Web addresses or to addresses containing specified word entries defined in the Website word/name table.
  • Page 29 Chapter 3 Configuring Users and Devices SIEMENS SE565 Residential Gateway Configuring Users User’s Guide 10. Click Next. This displays the Profile Time Setting page. Profile time settings are used to limit a user’s ability to use the Internet during certain times of the day or night.
  • Page 30 Chapter 3 Configuring Users and Devices SIEMENS SE565 Residential Gateway Configuring Users User’s Guide Some users consistently use a particular computer to surf the Internet. To simplify logging in for these users, you can use the Associated Computer option to automatically log a particular user into the gateway with their username and password when they access the Internet from the specified computer.
  • Page 31: Editing A User Profile

    Chapter 3 Configuring Users and Devices SIEMENS SE565 Residential Gateway Configuring Users User’s Guide Editing A User Profile This section describes how to edit a user profile. You must be logged in as the administrator to edit a user profile.
  • Page 32: Deleting A User

    Chapter 3 Configuring Users and Devices SIEMENS SE565 Residential Gateway Configuring Users User’s Guide Deleting a User This section describes how to delete a user. You must be logged in as the administrator to delete a user. To delete a user: 1.
  • Page 33: Configuring Devices

    Chapter 3 Configuring Users and Devices SIEMENS SE565 Residential Gateway Configuring Devices User’s Guide Configuring Devices The Devices option allows you to view devices connected to your gateway. If you are logged in as the administrator, you can view all the connected devices to the gateway. If you are logged in as a specific user, you can only view devices associated with that user logon.
  • Page 34 Configuring Advanced Chapter 4 Features This chapter contains details for configuring the many advanced features available with your gateway. Some of the features described below require at least a mid-level understanding of networking principles. These features are provided to allow configuration flexibility for advanced users. These advanced features are accessed through the Gateway button available on the tool bar on the Main page.
  • Page 35: Chapter 4 Configuring Advanced Features Isp Connection

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway ISP Connection User’s Guide ISP Connection The ISP Connection option displays all active and available Internet connections. Many of the settings for this option are intended for use only by advanced users. This option may not be available depending on your ISP.
  • Page 36: Atm Virtual Circuits

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway ISP Connection User’s Guide ATM Virtual Circuits Use the ATM virtual circuit advanced option to create and configure a Permanent Virtual Circuit (PVC). A PVC is used to maintain a permanent connection between two points on a network. Changes to ATM settings should not be made unless you are advised to do so by your Internet Service Provider.
  • Page 37: Static Routes

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway ISP Connection User’s Guide Static Routes Use the static routes advanced option to configure static routes to remote equipment. Static routing allows a pre-defined route to be set for the transmission of data. Static routes take precedence over all dynamic routing options and also provide enhanced security over dynamic routing.
  • Page 38: Dynamic Dns

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway ISP Connection User’s Guide Dynamic DNS Use the dynamic DNS advanced option to set up dynamic DNS. Dynamic DNS translates IP addresses into alphanumeric names. For example, an IP address of 333.136.249.80 could be translated into siemens.com. To use the DDNS service, you must register for the service.
  • Page 39: Rip (Routing Information Protocol)

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway ISP Connection User’s Guide RIP (Routing Information Protocol) Using RIP, the gateway is able to determine the shortest distance between two points on the network based on the addresses of the originating devices. RIP (Routing Information Protocol) is based on distance algorithms to calculate the shortest path.
  • Page 40: Home Network

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Home Network User’s Guide Home Network The Home Network option displays all network-related information. You must be logged in as the administrator to access this option. To use the Home Network option: 1.
  • Page 41: Ip Network

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Home Network User’s Guide IP Network The gateway provides the flexibility to use different ranges of IP addresses to be assigned by the DHCP Server housed in the gateway. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) allows computers to obtain either permanent or temporary IP addresses from a central server.
  • Page 42: Server Ports

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Home Network User’s Guide Server Ports Common applications such as HTTP (Web site traffic), FTP, and Telnet use pre-defined incoming port numbers for compatibility with other services. If you wish to change the ports used by these applications you may do so using this option.
  • Page 43: Lan/Wan Port

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Home Network User’s Guide LAN/WAN Port Your gateway contains four Ethernet ports, Ethernet port #4 can be used as either a LAN (network) port or as a WAN (Internet connection) port. Select the appropriate option to define whether the port is used as a fourth local network port or as a connection for another broadband device.
  • Page 44: Upnp (Universal Plug And Play)

    Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Home Network User’s Guide UPnP (Universal Plug and Play) Microsoft UPnP allows the Gateway to communicate directly with certain pages operating systems to trade information about the special needs of certain applications (such as messaging programs and interactive games) as well as provide information about other devices on the network.
  • Page 45 Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Home Network User’s Guide 6. After finishing the installation, go to My Network Places. You will find an icon for the UPnP function called Residential Gateway Device. 7. Double-click the icon. The Gateway will open another Web page for UPnP functions. Now, NAT functionality is available.
  • Page 46 Chapter 4 Configuring Advanced Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Home Network User’s Guide 10. Select one of the following control options. • Enable Access Logging Logs UPnP transactions to the system log. • Read Only Mode Can read configuration information from a device; cannot modify the device configuration.
  • Page 47: Chapter 5 Configuring Security Features

    Configuring Security Chapter 5 Features This chapter contains details for configuring the security features available with your gateway. Some of the features described below require at least a mid-level understanding of networking principles. These features are provided to allow configuration flexibility for advanced users. Your gateway provides broad security measures against unwanted users.
  • Page 48: Firewall Settings

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide Firewall Settings A firewall is a system designed to prevent unauthorized access to or from a private network. The firewall page provides a listing of options to be enabled or disabled as well as links to configure the more complex details of each feature.
  • Page 49: Firewall Security: Level

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide Firewall Security: Level Security level refers to how much access is permitted from your gateway to the Internet or other networks. To enable and configure the security level feature: 1.
  • Page 50: Firewall Security: Attack Detection

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide Firewall Security: Attack Detection If the Attack Detection System is enabled, the gateway provides protection against the most common hacker attacks that attempt to access your computer/network from the Internet. Intrusion attempts can also be logged to provide a record of attempts and their source (when available).
  • Page 51 Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide • TCP NULL An outside device can send an IP packet with the protocol field set to TCP but with an all null TCP header and data section. If your gateway responds to this attack, it will bring down your system.
  • Page 52: Firewall Security: Ip Filtering

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide Firewall Security: IP Filtering Define inbound and outbound IP filter rules using this procedure. IP filtering rules can only be defined if the Firewall Level setting is Custom. This method of firewall protection is recommended for advanced users only.
  • Page 53 Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide 2. Select either Permit or Deny from the Access drop-down menu. Select Permit to allow the rule and Deny to prohibit the rule. 3. Select either Inbound or Outbound from the Direction drop-down menu. Inbound refers to data coming into the gateway, while Outbound refers to data transmitted from the gateway.
  • Page 54 Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide 13. Click Next. This displays the Protocol Definition page. 14. Do one of the following: • Select one of the following protocol options from the Select by Name drop-down menu. This defines the types of packets filtered.
  • Page 55 Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide TCP/UDP Options page The TCP/UDP Options page is displayed if you select TCP or UDP protocol from the Protocol Definition page. If you selected either of these protocol types, you must identify the source and destination ports.
  • Page 56 Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide ICMP Options page The ICMP Options page is displayed if you select ICMP protocol from the Protocol Definition page. 1. Do one of the following: • Select any of the ICMP options you wish to filter.
  • Page 57 Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide Clone IP Filter Rules The Clone Rule Definitions page is displayed when you select Clone IP Filter Level from the Firewall IP Filter Configuration Wizard page. Using this option, you can clone either high or low level rules and modify them according to your needs.
  • Page 58: Firewall: Dmz

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide Firewall: DMZ The DMZ feature allows a computer on your home network to circumvent the firewall and have direct access to the internet. This feature is primarily used for gaming. The gateway allows you to configure a temporary or permanent DMZ (Demilitarized Zone) to bypass the firewall for network or Internet gaming.
  • Page 59: Firewall: Snooze Control

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Firewall Settings User’s Guide Firewall: Snooze Control The snooze feature allows you to bypass the firewall for a set amount of time so outside support personnel can access your gateway or network, or so you can run an application that conflicts with the firewall. This function is recommended for use only when you require this special level of unrestricted access as it leaves your gateway and network exposed to the Internet with no firewall protection.
  • Page 60: Administrator Password

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Administrator Password User’s Guide Administrator Password You may change the gateway’s administrator password at any time if you have administrative rights to the gateway. To change the administrator password: 1. From the Security Options page, click the Admin Password button. This displays the Enter Network Password page.
  • Page 61: Address Translation

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Address Translation User’s Guide Address Translation The Address Translation feature provides different methods of keeping individual users/computers hidden behind a single outward-facing address, while still allowing them to access the Internet and related applications.
  • Page 62: Address Translation With Nat

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Address Translation User’s Guide Address Translation With NAT Network Address Translation (NAT) translates an IP address from your home network to an address on the Internet. It allows only one machine to access the Internet.
  • Page 63: Address Translation With Napt

    Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Address Translation User’s Guide Address Translation With NAPT Many applications require special port access to the Internet in order to function. By enabling Network Address Port Translation (NAPT), multiple computers in your home network have access to the Internet by translating port addresses to an Internet IP address while masking their IP addresses from outside users.
  • Page 64 Chapter 5 Configuring Security Features SIEMENS SE565 Residential Gateway Address Translation User’s Guide 5. Do one of the following: • Select one of the following services from the Select service by name drop-down menu. – Telnet Telnet is a program that allows you to connect to other computers over the Internet. This options uses port 23.
  • Page 65: Customize

    Miscellaneous Configuration Chapter 6 Options This chapter explains how to customize the appearance of the configuration program and to reboot the router. This chapter is organized into parts that correspond to the following buttons shown in the Gateway Options pane. Customize the router’s display.
  • Page 66: Chapter 6 Miscellaneous Configuration Options Customize

    Chapter 6 Miscellaneous Configuration Options SIEMENS SE565 Residential Gateway Customize User’s Guide Color Palette Multiple color selections are available to customize the appearance of the configuration interface/program. To configure the color palette: 1. From the Customized Settings page, click the Color Palette button. This displays the Customized Colors page.
  • Page 67: Time Zone

    Chapter 6 Miscellaneous Configuration Options SIEMENS SE565 Residential Gateway Customize User’s Guide Time Zone Using this option, you can configure the time parameters to automatically synchronize the router’s internal date and time settings with those of your selected time zone. This time will be used to control time restrictions you may set for users as well as in entries in the system log.
  • Page 68: Reboot

    Chapter 6 Miscellaneous Configuration Options SIEMENS SE565 Residential Gateway Reboot User’s Guide Reboot You can reboot the router using the Reboot option, or you can reset the router to factory defaults using the reset option. Reboot should be used when the router needs to be restarted. The router can also be rebooted using the power switch on the rear panel of the router.
  • Page 69 Monitoring Gateway Health Chapter 7 This chapter describes how to monitor the health of the gateway. The gateway health options are used to gauge the various measures of gateway’s health. To use the gateway health options, click the Gateway Health button from the Gateway Options pane. This displays the Gateway Health page. This chapter is organized into parts that correspond to the following buttons shown in the Gateway Health pane.
  • Page 70: Chapter 7 Monitoring Gateway Health Statistics

    Chapter 7 Monitoring Gateway Health SIEMENS SE565 Residential Gateway Statistics User’s Guide Statistics You can display statistics for the Internet, Home Networking, Security, and Logging. To display any of these statistics, click the Statistics button from the Gateway Health page. This displays the SpeedStream Gateway Statistics page.
  • Page 71: Internet Stats

    Chapter 7 Monitoring Gateway Health SIEMENS SE565 Residential Gateway Statistics User’s Guide Internet Stats Internet statistics are commonly used by your Internet Service provider to diagnose service-related issues. Internet statistics include either statistics. ATM Statistics View status and statistical information for the WAN-side Asynchronous Transfer Mode (ATM) network connection.
  • Page 72: Home Networking Stats

    Chapter 7 Monitoring Gateway Health SIEMENS SE565 Residential Gateway Statistics User’s Guide Home Networking Stats Home Networking statistics are helpful for troubleshooting issues on your home network. These statistics are displayed for each physical interface connected to the gateway. View status and statistical information for LAN-side Ethernet connectivity.
  • Page 73: Logging

    Chapter 7 Monitoring Gateway Health SIEMENS SE565 Residential Gateway Statistics User’s Guide Logging Extensive activity logs are provided for advanced troubleshooting and administrative use. The following types of logs are available: System, Firewall, and User Access. System Logging System logging displays gateway status, user login, interfaces accessed, etc.
  • Page 74: Diagnostics

    Chapter 7 Monitoring Gateway Health SIEMENS SE565 Residential Gateway Diagnostics User’s Guide Diagnostics The gateway provides diagnostic tests and data for each interface. This data is commonly requested by technical support to assist in troubleshooting. To access this feature, click the Diagnostics button from your Gateway Health page.

Table of Contents