Instrucciones De Seguridad - Makita EE2650H Owner's And Safety Manual

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PELIGRO – Al usar su rebordeador, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
a) LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES – Lea atentamente el manual de instrucciones. Familiarícese bien con los controles y el uso
apropiado del equipo. Aprenda cómo parar el equipo y cómo desactivar los controles con rapidez.
b) VISTA ADECUADAMENTE – Use gafas protectoras o de seguridad. No use ropa holgada ni joyas o alhajas. Éstas podrían engancharse en
las partes móviles. Se recomienda el uso de guantes resistentes y calzado de seguridad.
c) MANTÉNGASE ALERTA - Esté al pendiente de lo que esté haciendo y use su sentido común. No opere el equipo si está cansado o bajo la
influencia los efectos del alcohol, medicinas u otras sustancias.
d) PRECAUCIÓN – Para reducir el riesgo de incendio, asegúrese de colocar la tapa del tanque de gasolina con firmeza.
e) PELIGRO – PIEZA CORTADORA GIRATORIA –
– Mantenga ambas manos sobre los mangos mientras la cuchilla esté girando.
– Mantenga los pies alejados del área de corte.
– No intente despejar el material cortado ni el material a ser cortado con el motor en marcha, ni cuando la pieza cortadora esté en
movimiento.
– Asegúrese de que la bujía de encendido esté desconectada al eliminar los residuos que se hayan atascado en la pieza cortadora.
– PRECAUCIÓN – La pieza cortadora continuará girando tras apagar la herramienta.
f) MANTENGA DESPEJADA EL ÁREA DE TRABAJO - Mantenga el área de trabajo despejada de toda persona, especialmente de niños
pequeños y mascotas.
g) USE EL REBORDEADOR CORRECTAMENTE – Use el rebordeador para podar el crecimiento de arbustos y similares como se indica
en las instrucciones de operación. No use el producto sobrepasando la capacidad. No use el equipo en lugares húmedos ni mojados.
Nunca permita que los niños operen el equipo. Nunca permita que los adultos operen el equipo sin que hayan recibido la preparación
correspondiente.
h) NO SE EXCEDA EN EL ALCANCE NI SE PARE SOBRE SUPERFICIES INTESTABLES – Mantenga un pisado y equilibrio firmes en todo
momento.
i) DESCONECTE (DESENCHUFE) LA CABEZA DE LA BUJÍA DE ENCENDIDO –
– Al no estarse utilizando.
– Antes de realizar cualquier servicio de mantenimiento, limpieza o similar.
– Antes de cambiar los aditamentos o accesorios.
j) DÉ UN MANTENIMIENTO DEDICADO AL EQUIPO –
– Siga las instrucciones de mantenimiento que se proporcionan en este manual.
– Para reducir el riesgo de incendio, evite la acumulación excesiva de césped, hojas o grasa en el equipo.
k) ALMACENE EL EQUIPO EN LUGARES CERRADOS – Al no estarse utilizando, almacene el equipo en un lugar cerrado bajo llave o fuera
del alcance de los niños.
l) NO INTENTE HACE REPARACIONES SOBRE EL EQUIPO –
– Lleve el equipo a reparación a un agencia o centro de reparación.
– Asegúrese de que se use solamente piezas de repuesto idénticas y originales.
Instrucciones pertinentes sobre riesgo de incendio o lesiones al operador
a) No use la el equipo al estar descalzo, con sandalias o calzado abierto. Use siempre calzado de seguridad y pantalones que cubran sus
piernas por completo.
b) No use el equipo en superficies cubiertas con grava.
c) Nunca opere el equipo sin visibilidad ni iluminación adecuadas.
d) Tenga un manejo cuidadoso del combustible, pues altamente inflamable.
1) Use un contenedor de combustible adecuado para dicho propósito.
2) Nunca añada combustible a un motor activo ni caliente.
3) Abastezca el tanque de combustible en un lugar al aire libre con extremo cuidado. Nunca abastezca el tanque en lugares cerrados.
4) Coloque la tapa del tanque de gasolina con firmeza.
5) Si se derrama combustible, aleje el equipo y el contenedor de contenedor de combustible de donde ocurrió el derrame y evite generar
una fuente de ignición.
e) Encienda el motor con cuidado. Asegúrese de que todos los aditamentos no se encuentren accionados antes de arrancar el motor.
Mantenga las manos, los pies y la vestimenta fuera del alcance de la pieza cortadora y de las piezas móviles.
f) No corra el motor en lugares cerrados, pues los gases de escape son peligrosos.
g) Nunca intente hacer algún ajuste mientras el motor esté corriendo (salvo en los casos donde sea recomendado específicamente por el
fabricante).
h) Nunca descargue directamente los residuos donde se encuentren personas alrededor ni permita que nadie se aproxime al área de trabajo.
Tenga cuidado al dirigir la descarga para evitar los embases de vidrio, automóviles y objetos similares.
i) Manténgase alerta en la aceras desniveladas, zanjas en el terreno o condiciones similares durante el uso del equipo. Empuje siempre
lentamente a través de suelo accidentado.
j) Los objetos que sean golpeados por la pieza cortadora pueden causar graves lesiones a las personas. Se deberá siempre examinar
cuidadosamente el césped y despejarse de todos los objetos antes de rebordear.
k) Si el equipo golpea algún objeto ajeno, sigua los siguientes pasos:
1) Pare el equipo.
2) Desconecte la cabeza de la bujía de encendido.
3) Inspeccione para ver si hay daños.
4) Asegúrese de que cualquier daño sea reparado antes de volver a arrancar y usar el equipo.
l) Desactive la pieza cortadora cuando el equipo se transportado o no se esté usando.
m) Tome todas las precauciones posibles cuando deje el equipo sin atender. Pare el motor y quite todos los aditamentos.
n) Al limpiar, reparar, inspeccionar, asegúrese de que la pieza cortadora y todas las piezas móviles se hayan parado. Desconecte el cable de
la bujía de encendido, y coloque dicho cable alejado de la bujía de tal forma que no se produzca un encendido accidental.
o) Nunca opere el equipo sin que se encuentre colocadas todas las piezas, placas u otros accesorios protectores.
p) Use solamente los accesorios y aditamentos suministrados o específicamente recomendados para usarse con este equipo.
q) No opere el equipo con una pieza cortadora que esté dañada o demasiado desgastada.
49