Grundig FineArts 32 FLE 9130 SL Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Grundig Manuals
  4. LCD TV
  5. FineArts 32 FLE 9130 SL
  6. Instruction manual

Grundig FineArts 32 FLE 9130 SL Instruction Manual

Grundig finearts 32 fle 9130 sl lcd tv instruction manual
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

LCD TV
FineArts 32 FLE 9130 SL
EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Grundig FineArts 32 FLE 9130 SL

Summary of Contents for Grundig FineArts 32 FLE 9130 SL

  • Page 1 LCD TV FineArts 32 FLE 9130 SL...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 28­ smArt­inter@Ctive­tv­AnD­ 4­ setup­AnD­sAFetY ­ Home­networK ­ 6­ GenerAl­inFormAtion ­ What is Smart Inter@ctive TV Special features of your t elevision set Network connection Receiving digital channels Wired network Important notes on environmental Smart Inter@ctive TV internet applications protection Playback the video, music and image files Notes on still images with home network connection vTuner internet radio 8­ ConneCtion­AnD­prepArAtion ­ Connecting the antenna and power cord 38­ usB­reCorDinG ­ Inserting batteries into the r emote control Information on recording and playing television programmes 10­...
  • Page 3 Contents ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 57­ operAtion­usinG­externAl­ DeviCes ­ DIGI LINK The DIGI LINK functions on your television Device operation High definition HD ready Connection options Connecting external devices Using a DVD player, DVD r ecorder, video recorder or set-top box Headphones Hi-fi system/AV receiver 63­ operAtion­As­A­pC­monitor ­ Connecting a PC Selecting presets for the PC Settings for PC mode 64­ operAtion­witH­A­Common­ interFACe ­ What is a Common Interface? Inserting the CA module Access control for CI module and smart card 65­ speCiAl­settinGs ­ Searching for digital television channels from a satellite automatically Searching for digital television channels from a satellite manually...

  • Page 4: Setup­and­safety

    setup­AnD­sAFetY ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Please note the following instructions when Make sure the power cord or the power sup- setting up the television set: ply unit (if provided) are not damaged. This television is designed to receive and dis- Only operate the television with the power play video and audio signals. supply/power cord provided. All other uses are expressly prohibited. Thunderstorms are a danger to all electrical The ideal viewing distance is five times the devices. Even when the television is switched d iagonal screen size. off, it can be damaged by a lightning strike to the mains or the antenna. Always disconnect Light falling on the screen impairs picture the mains and antenna plugs during a storm.
  • Page 5 setup­AnD­sAFetY ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Do not connect any other equipment while the device is switched on. Also switch off other equipment before connecting it. Do not plug in the power cord of the device until you have connected the external equip- ment and the antenna. Make sure the mains plug is freely accessible. Do not expose the batteries to excessive heat such as direct sunlight, fire, etc. Do not use old and unused batteries together. Only replace the exhausted batteries with those having the same model, value and prop- erties. By ensuring proper disposal of these batteries, you will have contributed in prevention of po- tential hazards on the environment and human health that may arise from inappropriate dis- posal of the batteries. Caution: If you plan on using a wall bracket for your television, make sure you read the assembly manual for the wall bracket or have a spe- cialist assemble it. When purchasing the wall bracket, make sure that all the fastening points on the televi- sion are also on the wall bracket and that they are all used when mounting it.

  • Page 6: General­information

    GenerAl­inFormAtion ­ - -------------------------------------------------------------------------------- special­features­of­your­ You can record any digital TV channels you choose. ­ t elevision­set The TV channels are converted by the televi- You can receive and watch digital TV chan- sion and saved on an external data medium nels using your television set (via DVB-S, DVB-T which is connected to the USB socket. and DVB-C) – including High Definition pro- The saved programmes can be called up and grammes (HD). However, the reception of digi- played from the archive on the external data tal TV channels in HD is currently limited to a medium at any time. few countries in Europe. You can also play a programme from the archive while recording another. Although this television set complies with the M ore information on recording and playing current DVB-S, DVB-T and DVB-C standards TV programmes can be found from page 38.

  • Page 7: Receiving Digital Channels

    GenerAl­inFormAtion ­ - -------------------------------------------------------------------------------- receiving­digital­channels As switching off the television set does not completely disconnect it from the mains, pull You require a satellite antenna to receive out the plug to disconnect it from the mains d igital satellite channels (DVB-S). completely. Y our TV supports SCR system (Satellite Chan- nel Router). If your antenna installation is If the device is equipped with a power switch, equipped with an Single Cable Distribution switching it off using this switch will be suffi- multiswitch, all television sets which are con- cient. The energy consumed by the television nected on this antenna can receive the televi- set is reduced to virtually 0 W.

  • Page 8: Connection­and­preparation

    ConneCtion­AnD­prepArAtion ­ - ---------------------------------------------- Connecting­the­antenna­and­power­cord 1 To receive digital satellite channels (DVB-S), connect the satellite antenna cable to the a ntenna socket »sAtellite« on the televi- sion set. note: When connecting an indoor antenna you may have to try it out at different positions until you get the best reception. 3 Plug the power cord into a wall socket. And/or: note: 2a To receive terrestrial digital broadcasters (DVB-T) connect the cable for the rooftop Do not plug in the power cord of the device or indoor antenna (passive or active indoor...

  • Page 9: Inserting Batteries Into The R Emote Control

    ConneCtion­AnD­prepArAtion ­ - ---------------------------------------------- inserting­batteries­into­the­ environmental­note ­ r emote­control This symbol on recharge- able batteries/batteries or on the packaging indicates that the rechargeable bat- tery/battery may not be disposed of with regular household rubbish. For certain r echargeable batteries/batteries, this sym- bol may be supplemented by a chemical symbol. Symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are provided if the rechargeable batter- ies/batteries contain more than 0.0005%...

  • Page 10: Connections On The Television Set

    overview ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Connections­on­the­television­set Av1­/­s-vHs S CART socket (CVBS signal, AuDio­out­l­r S ockets for audio output. RGB signal); Audio S ocket for audio V ideo and sound socket for input for a PC. S-Video camcorder. pC-in V GA socket, video input Component for PC. ­­­Y­pb­pr S ockets for video input sAtellite A ntenna socket for the (YUV signal). satellite antenna (DVB-S). l­­r S ockets for audio input (YUV signal). Ant­in A ntenna socket for a DVB-T, optic­out DVB-C and analogue S ocket for audio output ( optical) for PCM/AC3 antenna.

  • Page 11: Controls On The Television Set

    overview ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Controls­on­the­television­set HDmi2­(ArC) H DMI socket, audio/video input. /i­ S witches the television on and HDmi3 H DMI socket, back into standby mode. audio/video input. v–­­v+ A djusts the volume; HDmi4 selects menu functions. H DMI socket, audio/video input. menu­ ­ O pens the menu. usB2­(HDD)­ ­ U SB socket for external Select a menu option with data media and »p+« or »p–«. PVR f unction. Activate the function with »v+«. lAn N etwork cable connection Confirm the function with socket.

  • Page 12: The Remote Control - Main Functions

    overview ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ the­remote­control­–­main­functions Switches on and off Switches on from standby; (Standby). Selects channel – directly. S witches between S elects the channel list teletext and TV mode; (»All«, »FAV 1« to »FAV 4«). opens/closes the control menu when playing a file in DLNA menu. Key has no function. Opens the Smart inter@ctive menu. Displays information. ­ Z apping function; Opens the main menu. switches back one menu level in the menus. Opens the channel list. Opens the electronic TV guide. Opens the TOOLS menu. O pens menu for AV channels and USB input. Adjusts the volume. < Then select using » «, » «, > » « or »...

  • Page 13: The Remote Control - All Functions

    Apple iPhones and Android phones. S elects the channel list ( »All«, Depending on the features of your TV, »FAV 1« to »FAV 4«); you may control your TV by your phone Reveals answers in teletext; after downloading the free »GRUNDIG Starts a fast forward search in the TV Remote« application from Apple App. file browser. Store or Android Market and install it on the ...

  • Page 14: Initial Set-Up And Tuning T Elevision Channels

    settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- selecting­language,­country­and­ initial­set-up­and­tuning­ operating­mode ­ t elevision­channels 1 Switch on the television set from standby with T he television set is equipped with automatic » «, »1…0« or »p+« or »p-«. channel search, which searches for satellite – During initial set-up, the »Installation Guide« channels (DVB-S), terrestrial channels (DVB-T), will be displayed. cable channels (DVB-C) and analogue channels. Help:­ You start the search and the television channels will be stored into the Program Table. Following, If this menu is not displayed, restore the you can sort the television channels in the Pro- t elevision set to its default settings (see gram Table.

  • Page 15: Tuning The Television Channels From Satellite (Dvb-S)

    settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- tuning­the­television­channels­ Advanced­installation from­satellite­(DvB-s) 1 In the »Source Setup« menu, in the »Connec- tion Type« line, select the option »Satellite« You have two options for tuning digital satellite < > with » « or » «. channels. 2 Select the line »Advanced Installation« with A The easy installation, » « or » « and press »oK« to confirm. Λ w hich pre-configures all antenna settings for – T he menu appears. the satellite channels on Astra 19.2° East. B The advanced installation 20.07.2011 INSTALLATION 15:46 c an be used if you wish to receive satellite ANTENNA SETTINGS channels from various satellites. To do so,...
  • Page 16 settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6­ Select the line »DISEqC Mode« with » « 11 Start the scan with » « (red).  or » «. – T he »Results« menu appears, and the scan Λ Select »DiSEqC 1.0« or »DiSEqC 1.1« in for TV channels begins. a ccordance with the existing antenna system – D epending on the number of television < >...

  • Page 17: Tuning Terrestrial Television Channels (Dvb-T)

    settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- tuning­terrestrial­television­ tuning­television­channels­from­ channels­(DvB-t) the­cable­provider­(DvB-C) 1 In the »Source Setup« menu, in the »Connec- 1 In the »Source Setup« menu, in the »Connec- tion Type« line, select the option »Cable« tion Type« line, select the option »Air« with < > with » « or » «. < > » « or » «. 2 S elect the line »Scan Type« with » « or » «.

  • Page 18: Changing The Program Table For The Digital Channels

    settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Changing­the­program­table­for­ selecting­channel­lists the­digital­channels 1 Open the menu with »menu«. 2 Select the »SOURCE SETUP« menu with » Channels which are found using the scan are « saved in the »PROGRAM TABLE«. or » « and press »oK« to confirm. Λ – T he »SOURCE SETUP« menu appears. You can delete channels which are not required from the programe table, you can change the 3 S elect the line »Programe Table« with » « order of channels within the programe table and or »...
  • Page 19 settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Deleting­channels skipping­channels 1 In the »PROGRAM TABLE« menu, select the You can mark television channels which should Edit mode by pressing » « (red). be skipped when selecting with » « or » «.  Λ It is still possible to select them using the number 2 Select the t elevision channel to be deleted buttons. < >...
  • Page 20 settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- enter­own­names­for­the­favourites­ note: lists­(max.­6­characters) Channels can also be deleted from the f avourites lists. Select the channel to be You can enter own names for all favourites lists. < > d eleted with » «, » «, » « or » « and Λ 1 In the »PROGRAM TABLE« menu, switch over press »oK« to delete it. to the list view with »...

  • Page 21: Picture Settings

    settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- picture­settings­ notes: You can only select the »Mpeg NR« function 1 Open the menu with »menu«. on digital and AV presets. 2 Select the menu item »PICTURE SETTINGS« »Mpeg NR« reduces any interference with » « or » « and press »oK« to confirm. Λ from artefacts (pixel blocks) from digital – T he »PICTURE SETTINGS« menu appears. programmes due to MPEG compression (such as from DVB-T receivers or 20.09.2010 DVD p layers).

  • Page 22: Sound Settings

    settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- sound­settings­ Automatic­volume Television stations broadcast at different vol- 1 Open the menu with »menu«. umes. The automatic volume limiting (AVL) func- 2 Select the menu item »SOUND SETTINGS« tion means the volume is kept the same when with » « or » « and press »oK« to confirm. Λ you switch between channels. – T he »SOUND SETTINGS« menu appears. 1 Select the line »AVL« with » « or » « and Λ < > select the option »On« with » « or »...
  • Page 23 settinGs ­----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- soundeffects equalizer This menu offers three preset sound effects Equalizer offers a sound setting ”User” that you (Music, Natural and Speech) and one setting to can create. be created by you (User). Equaliser appears in the menu when »Sound mode« is selected as »Spatial« or »Normal«, 1 Select the line »Sound Preset« with » « or and »Sound Medium« as »User«. » «. Λ 1 Select »Equalizer« with » « or »...

  • Page 24: Television­-­Operation

    television­-­operAtion -------------------------------------------------------------------------------- Basic­functions Displaying­information 1­ Display information, press »?« repeatedly. switching­on­and­off – T he display disappears automatically after a short while. 1 Press » «, »1…0« or »p+« or »p-« to switch on the television from standby mode. Freeze-frame 2 Press » « to switch the television to standby. If you wish to view a particular scene for longer, you can “freeze” the frame of the current pro- selecting­channels gramme. 1 Press »1…0« to select presets directly. 1 Activate the freeze-frame function with » «. 2 Select channels step by step with »p+« or 2 End the freeze-frame function with » «. »p-«.

  • Page 25: Zoom Function

    television­-­operAtion -------------------------------------------------------------------------------- Audio­settings Zoom­function Various audio settings are available. This function allows you to enlarge the picture as required. 1 Open the Tools menu with »tools«. 1 Open the Tools menu with »tools«. 2 Select the menu item »Sound Preset« with » « or » «. 2 Select the menu item »Zoom« with » « or Λ » «. Λ 3 Select the audio setting »User«, »Music«, <...

  • Page 26: Zapping Function

    television­-­operAtion -------------------------------------------------------------------------------- Zapping­function electronic­tv­guide This function remembers the channel you are The electronic TV guide provides an overview of c urrently watching while you switch over to other all programmes that will be broadcast in the next ones (zapping). week (for digital channels only). 1 Press »1…0« or »p+«, »p–« to select the 1 Press »GuiDe« to display channel informa- channel to be stored in the zapping memory tion. and press » « to confirm. < notes: 2 Press »1…0« or » «, »...

  • Page 27: Changing The Picture Format

    television­-­operAtion -------------------------------------------------------------------------------- Changing­the­picture­format »panorama«­format­ This setting is suitable for films in an especially The television automatically switches to the 16:9 wide format. format if this format is detected via the SCART socket. During programmes in 4:3 format, the picture is 1 Open the Tools menu with »tools«. stretched horizontally if the »Panorama« function is selected. The picture geometry is stretched 2 Select the menu item »Picture Format« with horizontally. » « or » « and press »oK« to confirm. Λ < > »overscan­off«­format 3 Select the picture format with » « or » « and press »oK« to confirm.

  • Page 28: Smart­inter@Ctive­tv­and­home­network

    Also, you can listen to online radio. Your TV supports remote control feature for Apple iPhones and Android phones. Depending on the features of your TV, you may control your TV by your phone after downloading the free »GRUNDIG TV Remote« application from Apple App. Store or Android Market and install it on the Apple iPhone/Android phone. The availability of the applications and the con- tent is dependent on the content provider. note: Connection cables are not supplied. network­connection You can establish a wired or wireless connection between your television and the local network. If you want use a wired network connection, start with the instructions on this page;...
  • Page 29 smArt­inter@Ctive­tv­AnD­Home­networK ­ wired­network­settings 3 Select »Connection Type« with » « or » « Λ < > and then select »Wired« with » « or » «. There are two ways of making the wired network settings. 4 Select »Network Configuration« with » « or < > » « and then select »AUTO« with » « or » «. Λ A Automatic wired network connection, a ll connection settings (»IP Address«, »Net- 5 Start the registration to the home network by mask«, »Gateway« and »DNS«) are ob- pressing » « (red).  tained from modem automatically.
  • Page 30 smArt­inter@Ctive­tv­AnD­Home­networK ­ manual­connection 7 Select »Netmask« with » « and press »oK«. Enter the Netmask with »1…0« and press Certain networks require Static IP address. If your » « (green) to save the value.  network requires a Static IP address, you must enter the »IP Address«, »Netmask«, »Gateway« 8 Select »Gateway« with » « and press »oK«. and »DNS« values manually. You can obtain Enter the Gateway with »1…0« and press your »IP Address«, »Netmask«, »Gateway« »...
  • Page 31 ­ wireless­network­connection notes: The GRUNDIG Wireless WiFi Adapter sup- ports IEEE 802.11 B/G and N communica- tion protocols. We recommend you to use IEEE 802.11N protocol to obtain the best performance in HD video playback. If you use a modem that supports IEEE 802. 11B/G, video playback performance may be poor when compared to a modem that supports IEEE 802.11N since the data transfer rate of IEEE 802.11B/G protocol is lower.
  • Page 32 smArt­inter@Ctive­tv­AnD­Home­networK ­ wireless­network­settings 4 Select »Network Configuration« with » « or < > » « and then select »AUTO« with » « or » «. Λ There are two ways of making the wireless net- work settings. 5 Select »Select Access Point« with » « or » « and confirm with »oK«. Λ A Automatic connection, – » Select Access Point« menu appears and » Apart from Access Point Selection, all data available wireless networks are scanned regarding the connection settings (»IP Ad- and displayed in the menu dress«, »Netmask«, »Gateway« and »DNS«)
  • Page 33 smArt­inter@Ctive­tv­AnD­Home­networK ­ manual­connection 7 Select »Network Configuration« with » « or < » « and then select »Manual« with » « or Λ Certain networks require Static IP address. If > » «. »IP Address«, »Netmask«, »Gateway« your network requires a Static IP address, you and »DNS« options are active. must enter the »IP Address«, »Netmask«, »Gate- way« and »DNS« values manually. You can ob- 8 Select »IP Address« with » « and press »oK«. tain your »IP Address«, »Netmask«, »Gateway« Enter the IP address with »1…0« and press and »DNS« values from your Internet Service »...

  • Page 34: Smart Inter@Ctive Tv Internet Applications

    See page 31 or those applications with their own decision. Grundig cannot be held responsible for such changes. Grundig reserves the right to make all changes such as modifications, restrictions, extensions, transfers and removals on internet applications provided through your Smart Inter@ctive TV.
  • Page 35 smArt­inter@Ctive­tv­AnD­Home­networK ­ smart­İnter@ctive­browser­main­menu 1 Application gallery 2 Selected applications 3 Description of the application KATEGORIE 4 Live picture from the Selected Application current TV channel Aplication information Social&Fun Health&Life 5 Submenü for selecting News&Video the different categories. Press OK to Enter Exit KATEGORIE Back navigation­in­the­main­menu playing­and­other­options­in­the­ applications 1 Select the desired application with » «, <...

  • Page 36: Playback The Video, Music And Image Files With Home Network Connection

    smArt­inter@Ctive­tv­AnD­Home­networK ­ playback­the­video,­music­and­ 3 Press » « (blue) to discover DMS  devices on home network. image­files­with­home­network­ – D MS devices that are discovered appears connection in the menu. With DLNA menu of your television, you can note: easily access Video, music and photo files on If no DMS device appears, check the server; and thanks to DMR feature, you can au- network connection. See page 31 or 34. tomatically start and stop media playing on de- vices with DMC feature.

  • Page 37: Vtuner Internet Radio

    smArt­inter@Ctive­tv­AnD­Home­networK ­ start­playback vtuner­internet­radio 1 In the content of the DMC device select the Many radio stations broadcast through the inter- < > required folder with » «, » «, » « or » « net. vTuner allows you to access many popular Λ and confirm with »oK«. radio stations on earth. Thanks to the vTuner – All titels appears. function of your television, you can display a list that contains many radio stations, and select < 2 Select the required title with » «, » «, » «...

  • Page 38: Usb­recording

    R ecording and playback of television pro- Depending on the broadcaster, you may experi- ■ ence various restrictions on some of the functions grammes is only possible with digital television from some television channels. channels (DVB-S, DVB-T and DVB-C). T he digital television channels (DVB-S, DVB-T GrunDiG­has­no­influence­on­­ ■ and DVB-C) you are able to record and play- these­restrictions. back also depends on the broadcaster. R ecording a programme on the external data ■ R ecording and playback of programmes, medium can be disabled by the broadcaster. ■ as well as the time shift function, can only be If the message »URI* protected! PVR function carried out using an external data medium is blocked« appears on the screen, then re-...

  • Page 39: Connecting External Data Media

    usB­reCorDinG ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Connecting­external­data­media­ notes: The »usB1« socket of the television sup- notes: plies a maximum power of 500 mA in ac- Before connecting the data medium, switch cordance with USB specifications. External the television to standby with » «. Connect hard disks which require more power may the device and then switch the television on therefore only be connected to the »usB2­ again. (HDD)« of the television. Before removing the external data medium, If you use a network cable for external hard the television must be switched to standby, disks which have been connected to the so that no data loss occurs. »usB2­(HDD)« socket of the television, this Your television features two USB sockets, network cable must also be disconnected »usB1« and »usB2­(HDD)«.
  • Page 40 usB­reCorDinG ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- switching­on­automatic­preview testing­the­external­data­medium If the automatic preview is switched on, a pre- You can subject external data media to a test view of the selected file appears in the file and establish whether they are suitable for the browser. chosen functionality. 1 Select the line »Auto Preview« with » « or 1 Select the line »Disk« with » « or »...

  • Page 41: 41 "Pausing" Time Shift

    usB­reCorDinG ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- recording­programmes ″pausing”­time­shift­­ programmes You can record programmes. The data for these programmes is recorded on an external data You can pause the programme you are watch- medium and this archive is administered via the ing. This is a useful function, for example if the television. telephone rings while you are watching a film and you do not want to miss anything. You need 44 MB till 110 MB of memory capacity on the external data medium for A freeze-frame display of the last scene appears 1 minute recording time. on the screen and the programme is recorded in the time shift memory of the external data While recording, you can watch another pro-...

  • Page 42: Presetting Programmes To Be Recorded

    usB­reCorDinG ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- recording­a­programme­from­the­ presetting­programmes­to­be­ channel­list recorded 1 Open the »CHANNEL LIST« with »oK«..­using­the­electronic­tv­guide 2 Select a television channel with » «, » «, Λ You can use data from the electronic TV guide < > » « or » « and press »oK« to confirm. for recording. 3 Press »menu« to exit the channel list. 25 programmes can be preset for the timer r ecording or as a reminder. 4 Press »...
  • Page 43 usB­reCorDinG ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ...­by­manual­data­entry editing­recording­data­in­the­­ timer­menu You can preset up to 25 programmes for timer recording. You can edit the data for programmed timer r ecordings. 1 Press »GuiDe« to display channel informa- tion. 1 Select the timer menu by pressing »GuiDe«, – T he electronic TV guide appears. » « (yellow) and » « (blue) in succes- ...

  • Page 44: Playback

    usB­reCorDinG ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- playback playback­during­a­recording The recorded programmes – whether started During a recording, you can either watch the manually or using the timer function – are stored programme you are currently recording or watch on the external data medium. You can open the a different one that you have already recorded. archive on the external data medium by pressing 1 Select the channel to be recorded with »reC.list«. »1…0« or »p+«, »p–« and press » « to selecting­a­programme­from­­ start the recording. the­archive 2 Select the »Recorded Event« menu by press- 1 Open the »Recorded Event« menu with ing »reC.list«.

  • Page 45: Usb­operation

    usB­operAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- File­formats image­data Your television can display pictures in the formats Your television can work with the following file JPEG, PNG and BMP. formats using the USB sockets: JPEG stands for Joint Picture Experts Group. video­data It denotes a process for compressing picture files. Special codecs for video compression and PNG and BMP are process used to save image d ecompression provide more memory space data with no, or very little, losses. without compromising the picture quality exces- Picture files can be stored with other types of files sively. on one medium. Your television plays video files in the formats These files can be organised into folders and DIVS, XVID, H.264/MPEG-4 AVC (L4.1, 4 ref- subfolders.

  • Page 46: Connecting External Data Media

    usB­operAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Connecting­external­­ data­media­ Before connecting the data medium, switch the television to standby using » «. Connect the d evice and then switch the television on again. Before removing the external data medium, the television set must be switched to standby, so that no data loss occurs. notes: The »usB1« socket of the television set s upplies a maximum power of 500 mA in accordance with USB specifications. Exter- nal hard disks which require more power may therefore only be connected to the...

  • Page 47: The File Browser

    usB­operAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- the­file­browser­ settings­in­the­usB­setup­menu The file browser displays video, audio and selecting­the­menu p icture files stored on external data media. < > 1 Press » «, use » «, » «, » « or » « to Λ If an external data medium contains files in select the preset »USB« and press »oK« to d ifferent formats, you can, when necessary, filter confirm.

  • Page 48: Basic Playback Functions

    usB­operAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Divx ­voD Basic­playback­functions­ ® You must have your device registered in order to 1 Select the data medium by pressing » «, play the protected video that you will buy from < > use » «, » «, » « or » « to select the option Λ DivX ® »USB« and press »oK« to confirm. – T he file browser appears. 1 Select »DivX VOD« with » « or » « and ® Λ confirm with »oK«. 2 Select the file format (video files, audio files, – Registration Code appears. picture files) with » « or » «. Λ 2 Visit “http://vod.divx.com” and register the 3 Switch to the folder/file list with »oK«.

  • Page 49: Additional Playback Functions

    usB­operAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Additional­playback­­ notes: functions Use » « to select »Up Folder«, when you Λ would like to return to the last folder. Use Depending on the file format, the following »Root« (and then press »oK«) to return to a dditional functions are available: the main folder. selecting­chapters­on­Divx ­files ® It is possible that files which are actually supported do not function correctly in USB (only video files) mode. This is because certain files are not...
  • Page 50 usB­operAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- selecting­a­track­or­picture­in­steps­ repeat­functions (sKip) Options: – » One Repeat«: the current track will be 1 During playback, select the next track/ r epeated. picture with » «. – » All Repeat«: all tracks will be repeated. 2 During playback, select the previous track/ 1 Switch off the repeat function before play- picture with »...

  • Page 51: Teletext­operation

    teletext­operAtion ­---------------------------------------------------------------------------------------------- enlarging­the­character­height top­text­or­FloF­text­mode If you have difficulty reading the text on the 1 Press »txt« to switch on teletext. screen, you can increase the character height. 2 Select teletext pages directly with »1...0« 1 To enlarge the character height of a teletext or step by step with » « and » «. Λ page, keep pressing » «. Return to teletext page 100 with »?«. note: page­hold At the bottom of the screen there is an info A multiple page may contain several sub-pages, bar with red, green and – depending on the which are automatically scrolled by the broad- channel – yellow and blue panels. Similarly, casting station. the remote control also features buttons with 1 Stop the automatic scrolling of the sub-pages different colours with which these pages can...

  • Page 52: Interactive­portal­(Hbbtv)

    interACtive­portAl­(HBBtv) ­-------------------------------------------------------------- what­is­Hbbtv? The ARD offering includes, for example, a de- To put it simply, HbbTV provides next-generation tailed programme overview, the full offering of interactive teletext with modern structured con- "Das Erste Mediathek” as well as graphical re- tent, high-definition pictures and video sequenc- structured teletext with high-definition pictures. es, and interactivity. The ZDF offering includes the "ZDF mediathek" To receive HbbTV, the television must be con- and other programme information (as of Septem- nected to the internet. ber 2011). ARD is currently offering this new service with its The HBBTV Service is only available in some "third programmes", as is ZDF.

  • Page 53: Convenience­functions

    ConvenienCe­FunCtions ­------------------------------------------------------------------------ opening­the­settinGs­menu Changing­the­audio­language (only for digital television channels) 1 Open the menu with »menu«. You can define a primary and a secondary 2 Select the »SETTINGS« menu with » « or audio language. » « and press »oK« to confirm. Λ – T he »SETTINGS« menu appears. 1 Select the line »Audio« with » « or » « and Λ press »oK« to confirm. – T he »Select Audio Language« menu 20.09.2010 15:46 SETTINGS...

  • Page 54: Setting The Date And Time

    ConvenienCe­FunCtions ­------------------------------------------------------------------------ setting­the­date­and­time timer­settings Automatic­setting entering­the­switch-off­time­­ (sleep­timer) Your television set detects the difference in time to Greenwich Mean Time (GMT) automatically, as In the »Sleep Timer« menu you can enter a time long as the channel selected transmits a time signal. for the television to switch off. After this time has elapsed, the television switches to standby 1 Select the line »Date & Time« with » « or mode. » « and press »oK« to confirm. Λ 1 Select the line »Sleep Timer« with » « or 2 Select the line »Auto« with » « or »...

  • Page 55: Parental Control Settings

    ConvenienCe­FunCtions ­------------------------------------------------------------------------ parental­control­settings 6 Select the line »Volume« with » « or » « and Λ < > use » « or » « to set the volume. Authorising­programmes 7 Select the line »Set Hour« with » « or » « Λ There are films which may be wholly or partially and enter the time with »1…0«. unsuitable for children. 8­ Save the data with » « (green).  These programmes contain information which note: marks the content or scenes with access levels of You can abort the entry by pressing » « (red). 4 to 18. You can select one of the access levels,  thereby authorising playback. 9 Press »menu« to end the setting. 1 Select the line »Parental Guidance« with switch-off­timer »...

  • Page 56: Updating Software (Oad)

    ConvenienCe­FunCtions ­------------------------------------------------------------------------ Changing­the­pin­code updating­software­(oAD) You can also enter a personal PIN code instead (from satellite, for digital channels only) of the default code »1234«. Please take note of 1 In the »SETTINGS« menu, select the line your own PIN code. »Check For OAD Updates updates« with 1 Select »Set PIN« with » « or » « and press » « or » « and press »oK« to confirm. Λ Λ »oK« to confirm. – A search for new software will be made and – if available – it will be installed.

  • Page 57: Operation­using­external­devices

    operAtion­usinG­externAl­DeviCes ­----------------------------- DiGi­linK searching­for­and­activating­­ external­devices Your television is equipped with You can connect up to 11 devices with DIGI LINK the DIGI LINK function. functions to your television. This function uses the CEC (Consumer Electronics Control) 1 Open the Tools menu with »tools«. protocol. 2 Select the menu item »CEC« with » « or CEC allows external devices which are connect- » « and press »oK« to confirm. Λ ed to the »HDmi« sockets by an HDMI cable – T he »HDMI CEC Device List« appears.

  • Page 58: Device Operation

    « or » « Λ 20.09.2010 and press »oK« to confirm. 15:46 SOURCE SETUP – The external device switches itself off. Source HDMI1 DIGILINK Device Selection GRUNDIG DVD Remote Control RC Passthrough Device Standby Exit Back 4 Select the line »Remote Control« with » « or » «. Λ 5­ Select the type of operation (»RC Pass- <...

  • Page 59: High Definition Hd Ready

    operAtion­usinG­externAl­DeviCes ­----------------------------- High­definition­­ ­ HD­ready Connection­options Which television socket(s) you connect your Connect the corre- external devices to depends on the sockets sponding input sources the external device is equipped with and the (e.g. HDTV receiver or signals which are available. HD-DVD player) to the »HDmi« sockets (for Please note: With many external devices, the resolution of the video signal must be digital HDTV sources). adjusted to the input sockets of the television This ensures that you can view digital HDTV (see the operating manual of the external p rogrammes, even if they are copy-protected device). You can find out which values you (HDCP High Bandwidth Digital Content Protec-...

  • Page 60: Connecting External Devices

    operAtion­usinG­externAl­DeviCes ­----------------------------- Connecting­external­devices ...­using­the­sCArt­socket­­ (CvBs/rGB­signal) ...­with­digital­audio/video­signals Suitable devices: Digital satellite receiver, Suitable devices: Digital satellite receivers, DVD player/recorder, set-top box, games con- Playstation, BluRay player, DVD player/ sole, video recorder, decoder. recorder, set-top box, notebook, PCs. Video signal: CVBS/RGB. Video signal: Digital video; resolution: stand- Audio signal: stereo, analogue. ard 576p; HDTV 720p, 1080i, 1080p. »AV1« preset. Audio signal: digital audio (stereo, multi-chan- nel compression, uncompressed). 1 Connect the »Av1/s-vHs« socket on the television and the corresponding socket on Presets »HDMI 1«, »HDMI 2«, »HDMI 3« or the external device using a SCART cable »HDMI4«.

  • Page 61: Using A Dvd Player, Dvd R Ecorder, Video Recorder Or Set-Top Box

    operAtion­usinG­externAl­DeviCes ­----------------------------- ...­with­an­analogue­tv­signal using­a­DvD­player,­ DvD­­ r ecorder,­video­recorder­­ Suitable devices: Digital satellite receiver, or­set-top­box DVD player/recorder, set-top box, camera r ecorder. 1 Switch on the external device and select the Video signal: CVBS. function you wish to use. Audio signal: stereo, analogue. < > 2 Press » «, use » «, » «, » « or » « to Λ »AV2« preset. select the preset for the input signal (»AV1«, »AV2«, »S-VHS«, »HDMI1«, »HDMI2«, 1 Connect the »video« socket on the »HDMI3«, »HDMI4« or »Component«) t elevision to the corresponding socket of the...

  • Page 62: Hi-Fi System/Av Receiver

    operAtion­usinG­externAl­DeviCes ­----------------------------- Hi-fi­system notes: I f the audio system also has a playing Connecting­digital­multi-channel­ function (e.g. Home theater system, DVD amplifier/Av­receiver player), two devices will be listed on the HDMI CEC list. The first one is the player, With this connection, you can playback the and the second one is the audio playback. audio signal of the television channel via the HDMI cable sur the multi-channel amplifier or I f a Blu-ray Player is connected to the AV the AV receiver. receiver, please remove the Disc from the Player during the registration. 1­ Connect the »HDmi2­(ArC)« (HDMI 1.4 Audio Return Channel) socket to the relevant 5 Press »menu« button to exit the HDMI socket on the HDMI ARC compliant Digital CEC device list. multichannel amplifier / AV receiver with a 6 Open the menu with »menu« button. standard HDMI cable (digital audio signal); 7 Select the menu item »SOUND SETTINGS« with » « or » « and confirm with »oK«. Λ 2­ Connect the »optic­out« socket on the – T he menu appears. television to the corresponding socket on the AV receiver using a standard optic digital 8 Select the line »Audio Output Setup« with...
  • Page 63 operAtion­usinG­externAl­DeviCes ­----------------------------- playing­the­audio­signal­via­the­­ HiFi­system 1­ Connect the »AuDio­out­l­r« sockets on the television to the corresponding socket of the AV receiver with an RCA cable (digital audio signal). note: If this function is not activated, the audio sig- nal is transmitted to the HiFi system/AV re- ceiver (connected to »AuDio­out­l­r«). 1 Open the menu with »menu«. 2 Select the menu item »SOUND SETTINGS« with » « or » « and press »oK« to confirm. Λ – T he »SOUND SETTINGS« menu appears. 3 Select »Audio Output Setup« with » « or »...

  • Page 64: Operation­as­a­pc­monitor

    operAtion­As­A­pC­monitor ­ - --------------------------------------------------------- Connecting­a­pC 20.09.2010 SOURCE SETUP 15:46 1 Connect the »pC-in« socket on the television to the corresponding socket on the PC using a VGA cable (video signal). Source 2 Connect the »Audio« socket on the televi- sion to the corresponding socket on the PC Auto Ajust using a suitable cable (audio signal). Extended settings note: Auto Ajust Mode Adjust your PC to the monitor (for example, Position 50H - 50V picture resolution 1280 x 768, picture fre- Size quency 60 Hz).

  • Page 65: Operation­with­a­common­interface

    operAtion­witH­A­Common­interFACe ­ - ----------------- what­is­a­Common­interface? Access­control­for­Ci­module­and­ smart­card C ommon Interface (CI) is an interface for DVB receivers. 1 Open the menu with »menu«. E ncrypted channels can only be viewed 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » « with a CA module suitable for the encryp- or » « and press »oK« to confirm. Λ tion system and in conjunction with the – T he »SOURCE SETUP« menu appears.

  • Page 66: Special­settings

    speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- searching­for­digital­television­ 7 Select the line »Scan Mode« with » « or » «. channels­from­a­satellite­ Λ < > Select the scan mode with » « or » « automatically (for unencrypted channels, for encrypted Satellite data changes frequently, new channels channels only, or both). are constantly being added. You should 8 Select the line »Service Type« with »...

  • Page 67: Searching For Digital Television Channels From A Satellite Manually

    – » LNB Type«: Select the LNB type used ( Radio), or both (Radio + TV). < > in the satellite system with » « or » «. If 5 Start the scan with » « (red). you are using a satellite antenna with an  – T he »Results« menu appears, and the scan Single Cable Distribution multiswitch, select for TV channels begins. the setting »Grundig SCR«. After it, please perform the »User Band«, »KB Frequency« note: and »LNB Selection« settings in the You can abort the search by pressing submenus. The necessary parameters you »menu«. will get from the operator of the satellite 6 Press »menu« to end the setting. antenna. Use only this specification! » User Band«: Select the user band < number assigned to the user with » «...

  • Page 68: Settings For Motorised Antennas (Diseqc 1.2)

    speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- » KB Frequency (MHz)«: Enter the user settings­for­motorised­antennas­ band frequency assigned to the user (DiseqC­1.2) band with »1...0« buttons. Your television set supports motorised satellite » LNB Selection«: If more than one systems in compliance with DiSEqC 1.2. This satellites are used in the current SCR function allows the satellite antenna to be oper- system, select »1/2« to»2/2« for the ated via the television set. satellite corresponding to the relevant 1 Open the menu with »menu«. < > positions using » « or » « buttons. 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » « notes: or »...
  • Page 69 speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- user­mode expert­mode You can adjust the alignment of the satellite an- You can restrict the antenna's range or reset tenna to each individual satellite. These settings the antenna. will be saved so that the antenna can later be 1 Select the line »Installer Mode« with » « or easily guided to each saved alignment. » « and press »oK« to confirm. Λ 1 Select the line »User mode« with » « – T he »INSTALLER MODE« menu appears. or » « and press »oK« to confirm. Λ 2 Select the preferred option with »...
  • Page 70 speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- searching­for­television­chan- note: You can accelerate the search. To do this, nels­from­the­cable­provider­ you need information about the frequency automatically and network ID. You are usually able to get 1 Open the menu with »menu«. this data from your cable operator or find it in forums on the Internet. For example, the 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » « frequency 402MHz and network ID 61441 or » « and press »oK« to confirm. Λ...

  • Page 71: Searching For Digital Terrestrial

    speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- searching­for­television­channels­ searching­for­digital­terrestrial­ from­the­cable­provider­manu- tv­channels­automatically ally 1 Open the menu with »menu«. 1 Open the menu with »menu«. 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » « or » « and press »oK« to confirm. 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » Λ « – T he »SOURCE SETUP« menu appears. or » « and press »oK« to confirm. Λ – T he »SOURCE SETUP« menu appears. 3 Select the line »Source« with » « or » « and press »oK« to confirm.

  • Page 72: Searching For Digital Terrestrial

    speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Select the line »Scan Typ« with » « or » « searching­for­digital­terrestrial­ Λ < > and set the option »DTV« with » « or » «. tv­channels­manually 7 Start the scan with » « (red).  1 Open the menu with »menu«. – A ll channel and favourites lists will be 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » « d eleted and compiled anew. or » « and press »oK« to confirm. Λ note: – T he »SOURCE SETUP« menu appears.

  • Page 73: Tuning Analogue Television C Hannels

    speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 Select the line »Automatic Channel Search« tuning­analogue­television­ with » « or » « and press »oK« to con- Λ ­ c hannels firm. This setting is only necessary if you cannot re- ceive any digital channels and you have not car- 20.09.2010 SOURECE SETUP 15:46 ried out an analogue search during initial setup. The television channels can be set directly or using the scan.

  • Page 74: Changing Stored Analogue C Hannels

    speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- tuning­the­television­channels­by­ note: entering­the­channel­numbers If you wish to remedy other television channels, repeat steps 4 to 7. 1 Open the menu with »menu«. 8­ Press »menu« to end the setting. 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » « or » « and press »oK« to confirm. Λ Changing­stored­analogue­ – T he »SOURCE SETUP« menu appears. ­ c hannels 3 Select the line » Analogue Manual Tuning« with »...
  • Page 75 speCiAl­settinGs ­ - --------------------------------------------------------------------------------------------------------- entering­channel­names­(8­digit­ Creating­lists­of­favourites maximum) You can select your favourite channels and save them in up to four favourites lists (Fav 1 to Fav 4). 1 In the »PROGRAME TABLE« menu, select the < t elevision channel with » «, » «, » « or Λ 1 In the »PROGRAME TABLE« menu, switch > » « and press » « (red) to confirm.  over to the list view with » « (yellow).  2 Open the input keyboard with » « (green).

  • Page 76: Displaying Signal Information

    inFormAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Displaying­signal­information (for digital channels only) 1 Open the menu with »menu«. 2 Select the line »SOURCE SETUP« with » « or » « and press »oK« to confirm. Λ 3 Select the line »Signal Information« with » « or » « and press »oK« to confirm. Λ – I nformation on the channel, network, modulation, symbol rate, quality and signal strength is displayed. notes: T he signal information changes in ac c ord- ance with the current input source. The signal properties are displayed in the lower section of the menu. The further the bars for »Quality« and »Signal Strenght«...

  • Page 77: Technical Data

    ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- GrunDiG­Fine­Arts­32­Fle­9130­sl terrestrial­(DvB-t): V HF/UHF band, Bandwidth 7 MHz technical­data and 8 MHz FFT Size: 2k, 8k operating­voltage:­ Modulation: 1 6QAM, 64QAM, QPSK 220–240 V, ~ , 50–60 Hz Guard Interval: 1 /4, 1/8, 1/16, 1/32 power­consumption: terrestrial­(DvB-t2): O n mode 41 W V HF/UHF band, Bandwidth 7 MHz Standby <0.50 W and 8 MHz energy­efficiency­class: FFT Size: 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k Modulation: 1 6QAM, 64QAM, 256QAM, QPSK maximum­power­consumption Guard Interval: 1 /4, 19/256, 1/8, 19/128,...

  • Page 78: Service Information For Dealers

    2.­srD­with­Dsss­and­other­than­FHss­ wideband­modulation­ To obtain a copy of the Declaration of Confor- Maximum mean e.i.r.p. density is 2 mW/ mity (Doc), please submit your request by using MHz. Maximum 100 mW e.i.r.p. the contact information at www.grundig.com/ download/doc Maximum mean e.i.r.p. density is 20 mW/ MHz. Maximum 100 mW e.i.r.p. Permitted to This appliance can be operated in the following use SRD for outdoor applications only for pur- European countries. poses of gathering telemetry information for automated monitoring and resources account- BG CH ing systems or security systems.

  • Page 79: Troubleshooting

    ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- troubleshooting If the information provided below does not help, please consult an authorised GRUNDIG dealer. Please bear in mind that malfunctions can also be caused by external devices such as video recorders or satellite receivers. problem possible­cause remedy Screen lit (snow), but no s tation Antenna cable Is the antenna cable connected? visible No TV channel tuned Start a channel scan Insufficient contrast in picture The picture settings are not correct Adjust the brightness, contrast or c olour setting Problem at station Try another channel Picture and/or sound distorted Interference from other devices Place the device in a different position Ghosting, reflection Channel setting Automatic or manual tuning/fine tuning Antenna Have antenna cable or system checked No colour Colour intensity too low Turn up the colour Adjust TV standard (if setting option is Select the correct colour standard available) Problem at station...
  • Page 80 inFormAtion ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- problem possible­cause remedy Low image quality (pixel) in Signal is lost based on structural Place the modem so that the signal to WLAN mode conditions. the television is not interrupted. Internet connection speed low. Low Internet speed is a problem that is related with the speed of your sub- scription or a failure in the Internet in- frastructure. Contact with your service provided (ISP). DMS (for example PC) is connected Bring your DMS closer to the modem to the wireless network and away from the modem Warnings about the connec- Network Cable or wireless USB net- Check network cable or wireless USB tion problems on the display work device may be disconnected network device Modem does not have Internet con- Make sure that your modem has In- nection or has problems ternet connection Videos in video aplications Internet connection speed low Low Internet speed is a problem that are lagging during playback is related with the speed of your sub- in wired connection scription or a failure in the Internet in- frastructure. Contact with your service provided (ISP). There are connection prob- This may occur due to temporary Try connecting to the applications...

This manual is also suitable for:

40 vle 630 bh32 vle 8130 bl32 vle 8130 slNew york 32 cle 9130 sl

Table of Contents