Air radio 41001 User Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Download this manual

manual de usuario

user's manual

manual de utilizador

benutzerhandbuch

manuel de l'utilisateur

manuale d'uso

HIGH QUALITY SOUND

4 1 0 0 1

4 1 5 0 2

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the 41001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Air radio 41001

Page 1 4 1 0 0 1 4 1 5 0 2 HIGH QUALITY SOUND manual de usuario user's manual manual de utilizador benutzerhandbuch manuel de l'utilisateur manuale d'uso...
Page 4 español english KITS português deutsch français PRODUCTS 41501 • 41502 • 41503 • 41504 • 41505 italiano 41506 • 41507 • 41508 • 41509...
Page 5 PLAY & SOUND is a concept designed to integrate a high quality, adaptable and discrete audio system in a uniquely designed enclosure, which can be installed in any type of décor. Requiring minimum work to fit it and connected directly to the mains, you will be able to enjoy a high- performance system in one or several rooms in your home.
Page 6: Main Components
Main components 41001 AIR RADIO KIT 41501 Remote control (includes batteries: 3 x AAA). Keys. 41504 Flush-fit module. Screen (display). User manual (includes guarantee). Front casing. Wall bracket for the remote control. 41502 FIXED WALL CONTROL Rear casing. 41504 FLUSH-FIT MODULE Trim covers (white / black).
Page 7: Multi-Language
41002 - AIR RADIO LUX KIT SLEEP Incorporates a sleep program that enables automatic disconnection after a Same features as AIR RADIO KIT - 41001 incorporating a double light fitting for programmed time. high-power lamps. MANUAL TUNING Enables manual tuning of any station, which can be memorised.
Page 8: Alarm Clock
41004 - AIR RADIO USB LUX KIT Time updated through the radio channels. SLEEP Same features as AIR RADIO USB KIT - 41003 incorporating a double light fitting Incorporates a sleep program enabling automatic disconnection after a programmed for high power lamps.
Page 9: First Connection
41501 remote control First connection L A N G U A G E Press any key. D E U T S C H The language selection menu will be displayed. E N G L I S H E S PA Ñ O L Use keys 4 or 5 to select your language and then press key 3 (OK).
Page 10 41501 remote control FAVOURITES: If the radio station you wish to delete belongs to • The first time you press key 2 (DELETE) will remove it from FAVOURITES and • the second time it is pressed will remove it from the FM LIST. If you delete a radio station from the FM LIST, it will disappear permanently.
Page 11 41501 remote control MANUAL FM MANUAL FM Pressing 1 or 4, you will move up or down the FM band in 100 kHz steps. RADIO 1 If you want to carry out an automatic search, pressing 2 or 5 will scan up or down the FM bands automatically until FM radio station is found.
Page 12 41501 remote control L A N G U A G E VERSION D E U T S C H R E S E T E N G L I S H V 1 . 0 E S PA Ñ O L F R A N Ç...
Page 13: Multiroom Mode
41501 remote control Favourites list FAV O R I T E S R A D I O 1 You can select up to 6 favourite radio stations. To choose them, press FAVOURITES (1) R A D I O 2 from the FM list. R A D I O 3 The station selected will be added to the list of favourites in the first free position.
Page 14 41501 remote control Loss of coverage In the communication between the remote or wall control and the flush-fit loudspeaker base, there may be a loss of coverage that impedes communication. This may be due to the control being further away from the loudspeaker base than the maximum allowed range.
Page 15: Fitting The Batteries
41501 remote control Fitting the batteries Fitting the wall support Before replacing the batteries, make sure you have the new ones ready. If you wish to use the wall bracket to install the remote control, you can secure it with the adhesive label Slide the battery compartment cover open and insert three R6 batteries (AAA size)*.
Page 16 41502 wall control First connection L A N G U A G E Press any key. D E U T S C H The language selection menu will be displayed. E N G L I S H E S PA Ñ O L Use keys 4 or 5 to select your language and then press key 3 (OK).
Page 17: Automatic Adjustment
41502 wall control If you delete a radio station from the FM LIST, it will disappear permanently. It will not appear in FAVOURITES if it was selected. If you wish to retrieve it later, you will have to retune it using MANUAL FM. When there is only one station remaining, the icon DELETE (key 2) will disappear.
Page 18: Alarm Type
41502 wall control When everything is OK, press key 3 (OK). ALARM When the clock has been configured, if you return to the TIME menu, the OK key will be H O U R replaced by STOP. If you press this, the time will disappear from the display in standby mode. M I N U T E S 12/24 hour mode: To change the time display mode, press key 5 until 12H / 24H is displayed.
Page 19 41502 wall control BACKLIGHT CONTROL BACKLIGHT EQUALIZER Use keys 4 and 5 to increase or decrease the T R E B L E power of the display backlighting, with the B A S S control in standby. EQUALIZER This adjustment can modify the level of bass and treble.
Page 20 41502 wall control L A N G U A G E VERSION D E U T S C H R E S E T E N G L I S H V 1 . 0 E S PA Ñ O L F R A N Ç...
Page 21 41502 wall control Loss of coverage When communicating between the remote or wall control and the flush-fit loudspeaker base, there may be a loss of coverage that will impede communication. This could be due to the loudspeaker base being disconnected from the mains. The loudspeaker base must be connected to the power supply.
Page 22: Troubleshooting
troubleshooting Problem Possible solution The equipment does not respond to commands. The control screen Check the electrical connection of the loudspeaker base. displays "OUT OF COVERAGE" and the LEDs are off. Try to link near to the loudspeaker base. Check the electrical connection. It is not possible to link the control with the base.
Page 23 information IMPORTANT Please read these "Safety instructions" carefully before using any EGi product. ABOUT THIS MANUAL explanatory reasons only, and in interest of the owner without the intention of We have taken all efforts to make the contents of this manual reliable and infringing any regulation or rule.
Page 24: Safety Instructions
information it may cause interference in radio communications. However, it cannot be • To avoid damages, this module should be firmly installed according to guaranteed that this interference will not arise in a specific installation. If this manufacturer's instructions. equipment were to produce radio or TV interference, something that can be •...
Page 25 information WARNING: To minimise the risk of electric shock, do not This symbol indicates that the battery supplied with the device must not be treated as normal household waste. remove the cover. There are no user-serviceable components CAUTION inside the equipment. Repairs must only be carried out by By ensuring that these batteries are correctly disposed RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN...
Page 26 information smark means European Conformity and is a Euro- LIABILITY Due to the wide variety of services and devices the system interacts with, the pean mark for certain groups of services or industrial manufacturer cannot be held liable for failure or faulty operation of devices products.
Page 27: Declaration Of Conformity
information DECLARATION OF CONFORMITY Due to a policy of continuous improvement, EGi reserve the right to Electroacústica General Ibérica, S. A. with registered address in modify their products at any time. Although every effort is made to Av. Almozara, 79 - 50003 Zaragoza (Spain), declares under its sole present up to date documentation, the documents and illustrations responsibility that the equipment described in this manual incorporates provided may not coincide with the product purchased.
Page 28 guarantee EGi guarantees its electronic and electroacoustic products against any The malfunctions caused by the wrong installation of the modules, or manufacturing defect that affects its operation for 36 months from the by an installation with inappropiate cables. production date (indicated in every manufacture), taking the commitment The malfunctions caused by the intervention of a person non-authorised of repairing or replacing the faulty modules which failure, always to the discretion by EGi.
Page 30 nacional export Avda. Almozara, 79 Av. Almozara, 79 50003 Zaragoza - ESPAÑA 50003 Zaragoza - SPAIN Tel. 976 40 53 53 Tel. +34 976 40 53 56 Fax 976 40 53 54 Fax +34 976 40 53 54 http//: www.egiaudio.com http//: www.egiaudio.com e-mail: info@egiaudio.com e-mail: export@egiaudio.com...

This manual is also suitable for:

41502