Canon Camera Accessory Kit 5 Manual page 11

CANON INC. ( .
Made in China
I Fabr que en Chine I Hechq en China I "'W~Jiii
T
Printed in Jatan
8
CONTE~
: Battery Pack NB-5L
CONrtNU : Batterie NB-5L
IN,KALT: Akku NB-5L '"
C~MPONENTI:
Batteria Ricaricabile
NB-~L
C~NTENIDO
: Baterfa NB-5L
P'l,rg!jo/J : I~':;T')-/~"/?
NB-5L
pg~
: It.!.;t!!
NB-5L
CZ27018
I 1135B001 [AA]
E.AJN
I
JAN code
I
111111111111111111111111
41960999 355160
Ui
C
fi~illlllllllllllill
o
13803 06469
This!produet is a genuine Canon accessory.
Ce produit est un accessoire Canon garanti d'origine
Uei piesem Produkt handelt es sich um Original Canon
ZUbe~1
Qu,to prod otto
e
un accessorio Canon originale.
I
I~ste
produeto es un accesorio legitime de Canon.
;:0).~1:'I't' /~~iE:r?t!'t')-"""
I
Fill. JIJ
m;
jl{
11
"'iI1.
i*.
I
I
I
I
r)I~~e
check
~he
User
Gu~~e
for your digital camera to confirm
I
'Chis !accessory s compatibility before purchase. The operating
nstruetions for this accessory are contained within your digital
:amFra's
User Guide.
1
veri~iez
Ie manuel d'utillsation de votte appareil photo numenq e,
~flnld'en
verifier la compatlbillte avant l'achat. Le mode
ope atoire de eet acceSSOlre se trouve dans Ie manuel d'utilisatlol
de I apparel I photo.
I'
Bitt, prOfen Sie var dem Kauf dieses Zubehors anhand def
I
Bedlenungsanleitung Ihrer Digitalkamera, ob es fOr Ihre Kamera
geeignet ist. Hinweise zur Benutzung dieses Zubeh6rs find en Sie In
der pedienungsanleitung Ihrer Digitalkamera.
I
Verhicare nella Guida Utente della vostra fotocamera digitale la
,o~atibilita
di questo accessorio prima dell'acquisto. Le istruzI1
di q esto accessorio sono contenute nella Guida Utente della
I/O
a fotocamera digitale.
Por
~avor.
compruebe la Gura de Usuario de su
c~mara
dIgital
pal'
coniirmar la compatibilidad de este accesorio, antes de la compr
Las instrucciones de manejo para este accesorio estan incluidas
en
iU
~ura
de Usuario.
1
;:(J)!r
IJ
1!"tt
I)
-~
taJi ' "
\~t\f)(J)jlJjfl:.
ta{f\,
\0)7'
51
~
}1,..1J 7-
'7
tj<~'Ii~
I
I
l'lfil:'
n'<>
~
I:
'<
~-'1-t1-{ ~""
"'!illl<
to>!".
~
o))'?
t!'t
')-'1'
ff.J:nr;1Hi:.
ta{f\,\O)7'Y'$"
}1,..t.l7-7OJ.:J.-if-11'1' ~ ~~liih
<
tt
e
"' \ 01
..lIE
lI;
Z 1ll.~im Il'JIli!lllll1Ul!!11 ~11i
iii .
~
iii
i/,*III ~ Z
iii
litt
imll'Jii!llllm~!II~~iliS~*R~Il'J~W~~.
I
1