Download Print this page

Sunex SX5201 Product Safety Information

1/4" drive straight die grinder

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Quiet has a new name
1/4" DRIVE STRAIGHT DIE GRINDER
DISCO ABRASIVO RECTO ENCAJE 1/4"
RECTIFIEUSE DE MATRICE DROITE À CARRÉ
D'ENTRAÎNEMENT 1/4 PO
Product Safety Information
Información de seguridad del producto
Informations de sécurité liées au produit
WARNING
Read this manual before
operating tool.
Always wear eye protection
when operating or performing
maintenance on this tool.
Always wear hearing
protection when operating
this tool.
SX5201_Manual_100810.indd 1
Save these instructions
Guarde estas instrucciones
Sauvegarder ces instructions
ADVERTENCIA
Lea este manual antes de operar esta
herramienta.
Siempre lleve puesto protección de
ojos al momento de operar o realizar
mantenimiento a esta herramienta.
Siempre lleve puesto protección del oído
al momento de operar esta herramienta.
SX5201
AVERTISSEMENT
Sauvegarder ces instructions.
Veuillez lire le présent manuel avant
d'utiliser l'outil.
Toujours porter le dispositif de
protection antibruit lorsque vous
utilisez cet équipement.
10/8/10 9:21:53 PM

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SX5201 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sunex SX5201

  • Page 1 SX5201 Quiet has a new name 1/4" DRIVE STRAIGHT DIE GRINDER DISCO ABRASIVO RECTO ENCAJE 1/4" RECTIFIEUSE DE MATRICE DROITE À CARRÉ D’ENTRAÎNEMENT 1/4 PO Product Safety Information Información de seguridad del producto Informations de sécurité liées au produit Save these instructions...
  • Page 2 Use only Sunex certified spare parts for any repair made Always shut off air supply, drain hose of air pressure to tool. Repairs should only be performed by properly and disconnect tool from air supply when not in use, trained persons.
  • Page 3: Specifications

    Instruction Manual EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Sunex International Inc., 315 Hawkins Rd, Travelers Rest, This product is equipped with 1/4" collet chuck for use SC 29690, declare under our sole responsibility that the with various burrs for polishing and grinding. No other product to which this declaration relates, is in conformity with use is permitted.
  • Page 4 RS520113 Lever RS20636 Collet Nut RS520114 Protecting Rubber RS60136 Stop Spanner 14mm RS520115 Housing RS20639 Stop Spanner 19mm RS30516 Bearing (696ZZ) RS520117 Rear Plate Optional: RS520129A Collet (1/8") SX5201: Parts Breakdown & Operating Manual 10/08/10 SX5201_Manual_100810.indd 4 10/8/10 9:21:54 PM...
  • Page 5 ® service center from the list above. The foregoing obligation is Sunex International Inc.’s sole liability under this or any implied warranty, and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages. Note: Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
  • Page 6 Use solo piezas de repuesto certificadas de Sunex para cualquier antes de cambiar los accesorios, o al momento de hacer las reparación hecha a la herramienta.
  • Page 7: Especificaciones

    Peso ............0.9 Lbs. (0.41 kg) Consumo de aire promedio......3 cfm (85 l/min) Entrada de aire ............1/4" NPT Tamaño mín. de manguera ....Diám. Int. 3/8" (10mm) SX5201: Desglose de partes y manual de operación 10/08/10 SX5201_Manual_100810.indd 7 10/8/10 9:21:55 PM...
  • Page 8 ® , de la lista anterior. La obligación anterior es la única responsabilidad de Sunex International Inc. bajo esta garantía o cualquier garantía implicada y no seremos responsables por ningún daño incidental ni consecuencial bajo ninguna circunstancia. Nota: Algunos estados ni permiten la exclusión ni limitación de los daños incidentales ni consecuenciales, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicar a usted.
  • Page 9 Ne jamais diriger l’air sur vous-même ou sur quelqu’un d’autre. Utiliser seulement les pièces de rechange certifiées par Sunex pour toute intervention sur l’outil. Les réparations doivent être Toujours porter des lunettes résistant aux impacts ou un écran facial lors du fonctionnement ou de l’entretien de l’outil.
  • Page 10: Spécifications

    Mode d’emploi DECLARATION DE CONFORMITE CE Nous, Sunex International Inc., 315 Hawkins Rd, Travelers Ce produit est équipé d’un mandrin concentrique de 1/4 po Rest, SC 29690, déclarons, sous notre seule responsabilité, devant être utilisé avec diverses molettes pour le polissage que le produit faisant l’objet de la présente déclaration est...
  • Page 11 ® autorisée figurant sur la liste ci-dessus. L’obligation qui précède constitue la seule responsabilité de Sunex International Inc. dans ce cadre ou dans toute garantie tacite. Sunex ne sera donc en aucun cas responsable d’un quelconque dommage consécutif ou indirect.