Pirelli Discus multiplay AG User Manual

Multiplay access gateway family
Table of Contents

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Discus multiplay AG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Pirelli Discus multiplay AG

  • Page 2 Trademarks: All terms used in this document that are known to be trademarks or service marks have been noted as such. Pirelli cannot attest to the accuracy of this information. Other product and corporate names used in this document that may be trademarks or service marks of other companies are used only for explanation and to the owner’s benefit, without intent to infringe.
  • Page 3: Table Of Contents

    USB Connection 24 USB Connection >> MS Windows 24 USB Connection >> MAC OS 10.x 25 Wi-Fi connection 26 Router Configuration 29 Introduction 29 (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 4 WAN DSL >> Settings 60 Security Section 61 General 62 Access Control 64 Port Forwarding 65 DMZ Host 68 Port Triggering 69 Web Site Restrictions 69 (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 5 Personal Domain Name (Dynamic DNS) 102 Print Server 103 Protocols 103 RADIUS 104 Reboot 105 Remote Administration 105 Restore Defaults 107 Routing 108 (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 6 Forgotten Password and Reset to Factory Defaults 122 Wireless Networking 122 Frequently Asked Questions 123 Safety Information 124 IP Addressing 126 Technical Specifications 128 Glossary 134 (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 7: Welcome

    Table 1 and Table 2 list conventions that are used throughout this guide. Notice Icons TABLE 1. Icon Notice Type Description Information note Information that describes important features or instructions. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 8: Text Conventions

    Denote a new term at the place where it is defined in the text. • Identify menu names, menu commands, and software button names. Examples: “From the Help menu, select Contents. Click OK.” (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Welcome...
  • Page 9: Introduction

    One DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG unit One Table Support One Power Supply adapter One ADSL splitter micro filter One USB cable (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 10 Kit Material TABLE 1. Quantity DESCRIPTION DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG Power Supplier Ethernet Cable USB Cable Phone Cord CD-ROM Quick Guide (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Introduction...
  • Page 11 Router expanding the number of computers you can have in your network. Sample Home Network FIGURE 1. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Introduction OGU 930500105-A1...
  • Page 12: Router Advantages

    • A computer with the Operating Systems that support TCP/IP networking pro- tocols: Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP 32bit or MAC 10.x (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Introduction...
  • Page 13: Front Panel

    Ethernet link/activity GREEN on link active GREEN blinking data exchange no active link Wireless activity GREEN blinking data exchange no wireless link (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Introduction OGU 930500105-A1...
  • Page 14: Rear Panel

    FXO port and two FXS ports. Do not force the antenna beyond its mechanical stops. Rotating the antenna further may cause dam- age. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Introduction...
  • Page 15 USB 1.1 port USB 2.0 port for external peripherals Four Ethernet ports 10/100 Mbps Reset to factory default button Power button Power connector (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Introduction OGU 930500105-A1...
  • Page 16 DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Introduction...
  • Page 17: Hardware Installation

    • The cabling is away from power lines, fluorescent lighting fixtures, and sources of electrical noise such as radios, transmitters and broadband amplifiers. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 18: Installing Micro Filters

    Insert the DSL filter cable into the telephone wall socket You do not need to attach a DSL filter to unused wall sockets. Micro Filter Installation FIGURE 1. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Hardware Installation...
  • Page 19: Powering Up The Router

    Connect the other end of the phone cable into the DSL socket of the Router Phone Cable Connection FIGURE 2. To connect the Ethernet cable: (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Hardware Installation OGU 930500105-A1...
  • Page 20 To connect the USB cable: Connect one end of the USB cable into the USB socket on the rear of the Router. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Hardware Installation...
  • Page 21 USB socket of your computer Don’t plug the other end of the USB cable until setup software will ask you to do it. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Hardware Installation...
  • Page 22 Connect a maximum of two analog phones to the Phone 1 or Phone 2 sock- ets of the Router (FXS connection) (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Hardware Installation...
  • Page 23 FXS and FXO connections FIGURE 5. Connect to your PC with Ethernet or USB cables as described in the previous steps. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Hardware Installation OGU 930500105-A1...
  • Page 24 DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Hardware Installation...
  • Page 25: Setting Up Your Computer

    “Run...” item in “Start” menu. In the opened panel type “x:\install.exe” where x is your CD-ROM drive letter. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 26: Ethernet Connection

    Select Start -> Settings -> Control Panel and make a double click on the Net- 2000 work icon. Select Configuration ->TCP/IP then click on Properties button. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Setting Up Your Computer...
  • Page 27 Select the IP Address Tab, then check to obtain an automatically IP address. Click on OK button. Internet Protocol (TCP/IP) Properties FIGURE 2. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Setting Up Your Computer OGU 930500105-A1...
  • Page 28: Ethernet Connection >> Ms Windows Xp

    FIGURE 3. Select the General Tab, then check to obtain an automatically IP address. Click on OK button. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Setting Up Your Computer...
  • Page 29: Ethernet Connection >> Mac Os 10.X

    Built-in Ethernet. Select the TCP/IP tab. Select DHCP from the Configure pop-up menu to have a dynamic IP address. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Setting Up Your Computer OGU 930500105-A1...
  • Page 30: Usb Connection

    Ethernet or Wi-Fi. USB CONNECTION >> MS WINDOWS Using Windows 98SE the system could require the Operating System installation CD-ROM. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Setting Up Your Computer...
  • Page 31: Usb Connection >> Mac Os 10.X

    Select the TCP/IP tab. Select Using DHCP from the Configure pop-up menu to have a dynamic IP address. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Setting Up Your Computer OGU 930500105-A1...
  • Page 32: Wi-Fi Connection

    Complete the configuration of the wireless adapter with the same parame- ters of the DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG which are: (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Setting Up Your Computer...
  • Page 33 To check the connection, connect to the DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG Home Page, entering http://192.168.1.1/ in the address bar of your browser. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Setting Up Your Computer OGU 930500105-A1...
  • Page 34 DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Setting Up Your Computer...
  • Page 35: Router Configuration

    Hebrew, German and Italian and to insert a User Name and a Pass- word: insert them to access to Router’s configuration panels. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 36 In order to submit the changes of most of device parameters you have to click the Apply but- ton to save permanently your changes. In some case a Router’s reboot is required. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 37 A tooltip, by moving the mouse over these network objects, helps in having an immediate comprehension of pointed object name and type. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Router Configuration...
  • Page 38 Wireless LAN device It represents a bridge connected in the home network. Click this icon to view the bridge's underlying devices. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Router Configuration...
  • Page 39 It represents a file server that is connected to the Router and is shared by network users. Click the icon to view the file server configuration. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Router Configuration OGU 930500105-A1...
  • Page 40 DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Router Configuration...
  • Page 41: Quick Setup Section

    IP addresses. Control network parameters, including DHCP, DNS and WAN settings. View network status, traffic statistics, system log and more. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 42: Point-To-Point Protocol Over Ethernet (Pppoe)

    Select this check box to enable the automatic configuration of the VPI, VCI and encapsulation parameters (relevant to DSL connections). (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 43: Point-To-Point Protocol Over Atm (Pppoa)

    Click the 'Enabled' check box to enable your wireless connection. Specify the wireless network's ID in the 'SSID' field. The default SSID is 'openrg'. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Quick Setup Section...
  • Page 44: Administrator

    In this section it is necessary to specify the administrator's e-mail in the 'E-mail' field. System alerts and notifications are sent to this address. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 45: Network Connections Section

    PPP and VPN. Press the 'Advanced' button to expand the screen and display all connection entries. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 46: Lan Bridge

    'General' tab. These parameters can be edited in the rest of the screen's tabs, as described in the following sections. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 47: Lan Bridge >> Settings

    Since your gateway is configured to operate with the default values, no parameter modification is necessary. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section OGU 930500105-A1...
  • Page 48 1200 to 1500 range. Internet Protocol. Select one of the following Internet protocol options from the 'Internet Protocol' combo-box: (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 49 Subnet Mask: A mask used to determine to what subnet an IP address belongs. An example of a subnet mask value is 255.255.0.0. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section...
  • Page 50: Lan Bridge >> Routing

    Dynamic routing automatically adjusts how packets travel on the network, whereas static routing specifies a fixed routing path to neighboring destinations. LAN Bridge >> Routing Panel FIGURE 4. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 51: Lan Bridge >> Bridging

    LAN BRIDGE >> BRIDGING This section allows you to specify the devices that you would like to join under the network bridge. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section OGU 930500105-A1...
  • Page 52: Lan Bridge >> Advanced

    To enable the firewall on this network connection, select the 'Enabled' check box. LAN Bridge >> Advanced Panel FIGURE 6. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 53: Lan Hardware Ethernet Switch

    Once a scheduler rule(s) is defined, this field changes to a combo-box, allowing you to choose between the available rules. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section...
  • Page 54: Lan Hardware Ethernet Switch >> Hw Switch

    1200 to 1500 range. LAN HARDWARE This section allows to configure the Hardware Switch parameters and ports. ETHERNET SWITCH >> HW SWITCH (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 55: Lan Hardware Ethernet Switch >> Advanced

    To enable the firewall on this network connection, select the 'Enabled' check box. LAN Hardware Ethernet Switch >> Advanced Panel FIGURE 10. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section OGU 930500105-A1...
  • Page 56: Lan Usb

    Since your gateway is configured to operate with the default values, no parameter modification is necessary. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 57: Lan Usb >> Advanced

    Internet. The firewall can be activated per network connection. To enable the firewall on this network connection, select the 'Enabled' check box. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section OGU 930500105-A1...
  • Page 58: Lan Wireless 802.11G Access Point

    'General' tab. These parameters can be edited in the rest of the screen's tabs, as described in the fol- lowing sections. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 59: Lan Wireless 802.11G Access Point >> Settings

    Since your gateway is configured to operate with the default values, no parameter modification is necessary. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section OGU 930500105-A1...
  • Page 60: Lan Wireless 802.11G Access Point >> Wireless

    32 characters (use any of the characters on the keyboard). Make sure this setting is the same for (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 61 Authentication', meaning that a network key is not used for authentication. When using the 802.1X WEP or Non-802.1X WEP security protocols, this field (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section...
  • Page 62: Wireless Security

    Pre-Shared Key. This entry appears only if you had selected this authentication method. Enter your encryption key in the 'Pre-Shared Key' field. You can use (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 63 WEP: Non-802.1xWEP is a data encryption method utilizing a stat- ically-defined key for wireless clients that do not use 802.1x for authentication (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section...
  • Page 64: Radius Server

    LAN. If the RADIUS server accepts the client, the server (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 65: Lan Wireless 802.11G Access Point >> Advanced

    From the WAN DSL General panel, it is possible to enable/disable the WAN DSL interface and to set the WAN DSL friendly name. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Network Connections Section...
  • Page 66: Wan Dsl >> Settings

    From the WAN DSL Settings panel, it is possible to set the Line Mode. WAN DSL >> Settings Panel FIGURE 19. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Network Connections Section...
  • Page 67: Security Section

    Additional features, including surfing restrictions and access control, can also be easily configured locally by the user through a user- friendly Web-based interface, or remotely by a service provider. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 68: General

    Router: Minimum, Typical, and Maximum (the default setting). The table below summarizes the behavior of the Router for each of the three security levels. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Security Section...
  • Page 69 Access Control screen nection attempts permit- ted. Security General panel FIGURE 1. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Security Section OGU 930500105-A1...
  • Page 70: Access Control

    The Address combo-box provides you the ability to specify the computer or group of computers for which you would like to apply the access control rule. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 71: Port Forwarding

    PC that will provide it. This is useful, for example, if you want to host a Web (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Security Section...
  • Page 72 SIP signaling in Voice over IP - the port used by the gateway's VoIP application (5060) is the same port on which port forwarding is set for LAN SIP agents. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Security Section...
  • Page 73 Click the 'OK' button to save your changes. The 'Port Forwarding' screen will display a summary of the rule that you just added (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Security Section...
  • Page 74: Dmz Host

    DMZ host, and select the check-box. Note that only one LAN computer may be a DMZ host at any time. Click 'OK' to save the settings. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Security Section...
  • Page 75: Port Triggering

    You may configure the Router to block specific Internet web sites so that they cannot be accessed from computers in the home network. Moreover, restric- (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Security Section...
  • Page 76: Nat

    IP addresses). DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG features a configurable Network Address Translation (NAT) and Network Address Port Translation (NAPT) mech- (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Security Section...
  • Page 77: Connections

    Press the 'Advanced' button to display a more detailed connection list, which includes the connection's time-to-live, number of kilo-bytes and packets received and transmitted, the device type and the routing mode. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Security Section OGU 930500105-A1...
  • Page 78: Advanced Filtering

    There are numerous rules automatically inserted by the firewall in order to pro- vide improved security and block harmful attacks. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Security Section...
  • Page 79: Security Log

    To view the security log, click the 'Security Log' tab in the 'Security' manage- ment screen. The 'Security Log' screen will appear. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Security Section...
  • Page 80 (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 81: Voice Over Ip Section

    Before starting to make phone calls, you need to configure each line's parameters. You can manage which telephone is operational by marking the check-box next to it. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 82: Speed Dial

    - Destination: The entry's destination, in this case a proxy server. - User ID: Specify the remote party's user ID. Click 'OK' to save the settings. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Voice over IP Section...
  • Page 83: Monitoring

    The IP Telephony tab of the Voice over IP screen allows configuration of dialing parameters, VoIP Signaling Protocol, media streaming parameters and codecs. The following sections describe these various parameters. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Voice over IP Section OGU 930500105-A1...
  • Page 84 Signaling Protocol. The signaling protocol options available in the combo-box, are determined by the VoIP stack on your gateway. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Voice over IP Section...
  • Page 85 G.711. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Voice over IP Section OGU 930500105-A1...
  • Page 86 DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Voice over IP Section...
  • Page 87: Quality Of Service Section

    If you do not see an appropriate entry, select 'User Defined', and enter your Tx and Rx bandwidths manually. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 88: Traffic Priority

    These rules determine the priority that packets, traveling through the device, will (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 89 MSN Messenger/Windows Messenger • TFTP • • MGCP • H.323 • Port Triggering applications • PPTP • IPSec (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Quality of Service Section OGU 930500105-A1...
  • Page 90: Traffic Shaping

    Traffic Shaping is the solution for managing and avoiding congestion where a high speed LAN meets limited broadband bandwidth. A user may have, for (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 91: Dscp Settings

    (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Quality of Service Section...
  • Page 92 (each priority level is mapped to low/medium/high priority). Click 'OK' to save the settings. DSCP Settings Panel FIGURE 4. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Quality of Service Section...
  • Page 93: Settings

    (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Quality of Service Section...
  • Page 94 (otherwise the screen will not present any information). Class Statistics Panel FIGURE 6. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Quality of Service Section...
  • Page 95: Advanced Section

    This chapter will describe one by one all icons and related features as shown in the following screen shot. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 96: About Discus

    The 'About Discus' screen presents various details about Router’s software version, such as version number, type of platform and list of features. About Discus Panel FIGURE 2. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 97: Backup And Restore

    Press 'Backup Now' to run the backup operation immediately. When backing up, the screen will display the status and progress of the operation. Backup Panel FIGURE 3. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 98: Certificates

    Loading a PKCS#12 Format Certificate. This method loads a certificate using an already avail- able and certified set of private and public keys. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 99: Configuration File

    (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 100: Dns Server

    - Enabled. Select this check box to enable daylight saving time. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 101: Diagnostics

    The Diagnostics screen can assist you in testing network connectivity and view- ing statistics, such as the number of packets transmitted and received, round- trip time and success status. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 102 Performing a PVC Scan. To perform a PVC scan, follow these steps: Click the 'Diagnostics' icon from the 'Advanced' screen in the Web-based Management. The 'Diagnostics' screen will appear. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 103: Discus Firmware Upgrade

    At the conclusion of the upgrade process the Discus will automatically reboot. The new software version will run, maintaining your custom configurations and settings. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 104: Disk Management

    Disk Management Panel FIGURE 11. Enabled. Check or un-check this box to enable or disable this feature. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 105: File Server

    It provides a mechanism for allocating IP addresses and deliver- ing network configuration parameters to such hosts. Router's default DHCP server is the LAN bridge. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 106 DHCP server. This allows the DHCP server to issue valid leases, thus avoiding conflicting IP addresses used by other computers in the network. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 107: Network Objects

    Range, MAC Address and Host Name. When selecting a method from the combo-box, the screen will refresh, presenting the respective fields by which to enter the relevant information. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 108: Pppoe Relay

    IP address will change often, your domain name will remain constant and accessible. Personal Domain Name (Dynamic DNS) Panel FIGURE 16. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 109: Print Server

    Access Control and Port Forwarding. You may add new protocols to support new applications or edit existing ones according to your needs. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section...
  • Page 110: Radius

    LAN. If the RADIUS server accepts the client, the server (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 111: Reboot

    Internet. This allows you to view or change settings while travelling. It also enables you to allow your ISP to (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section...
  • Page 112 When allowing incoming access to the Web-based management, if port forwarding is configured to use port 80, select port 8080 to avoid conflicts. Click 'OK' to save the settings. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 113: Restore Defaults

    Click the 'Restore Defaults' icon in the 'Advanced' screen of the Web-based Management. The 'Restore Defaults' screen will appear Press 'OK' to restore Discus’ factory default settings. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 114: Routing

    - Reverse: Discus will advertise acquired route information with a high metric, in order for other routers to disregard it. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 115: Ssh

    Click the 'SSH' icon in the 'Advanced' screen of the Web-based management. The 'SSH' screen will appear. Enabled. Check or un-check this box to enable or disable this feature. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 116: Scheduler Rules

    (a) Select active/inactive days of the week. (b) Click the 'New Time Segment Entry' to define an active/inactive hourly range. Click 'OK' to save the settings. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 117: System Settings

    Primary/secondary HTTP ports Primary/secondary HTTPS ports Primary/secondary Telnet ports Secure Telnet over SSL ports System Logging. Configure system logging parameters. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 118 HTTP Interception. When no Internet connection is available, the Router will display an attention screen explaining the connection's status instead of the standard “The page cannot be displayed” window. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 119: Universal Plug And Play

    Universal Plug-and-Play is a networking architecture that provides compatibility PLAY among networking equipment, software and peripherals. UPnP-enabled prod- ucts can seamlessly connect and communicate with other Universal Plug-and- (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 120: Users

    To add a new user, click the 'New User' link. The 'User Settings' screen will appear • Full Name: The remote user's full name. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 121 Internet Printer Access: Grants permission to use an Internet Printing Protocol (IPP) printer. • Remote Access by VPN: Grants remote access to the Router using the VPN protocol. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Advanced Section OGU 930500105-A1...
  • Page 122 DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Advanced Section...
  • Page 123: System Monitoring Section

    (LAN). Click the 'Refresh' button to update the display, or press the 'Auto- matic Refresh On' button to constantly update the displayed parame- ters. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions.
  • Page 124: System Log

    FIGURE 1. SYSTEM LOG The Log screen displays a list of the most recent activity that has taken place on the Router. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. System Monitoring Section...
  • Page 125: Cpu

    Router and their virtual memory usage. The screen is automatically refreshed by default, though you may change this by clicking 'Automatic Refresh Off'. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. System Monitoring Section...
  • Page 126 DISCUS Multiplay Wireless VOIP AG CPU Panel FIGURE 3. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. System Monitoring Section...
  • Page 127: Troubleshooting

    IP address of the form 192.168.1.xxx (where xxx is in the range 2-254), the subnet mask is 255.255.255.0, and the default Router is 192.168.1.1 (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1...
  • Page 128: Connecting To The Internet

    If this resolves the problem consider relocating the Wireless computer or the Router, or trying a different channel on the Router. (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. OGU 930500105-A1 Troubleshooting...
  • Page 129: Frequently Asked Questions

    Router. Wireless access points and hubs and switches provide a simple, reliable means of expanding your network; contact your sup- plier for more information, or visit: http://www.pirelli.com/ (C) (2006) Pirelli Broadband Solutions S.p.A. All Rights Reserved. Proprietary Use Pursuant to Cover Page Instructions. Troubleshooting OGU 930500105-A1...
  • Page 130: Safety Information

    Safety Information Important Safety Information This appendix contains directions that you must follow for your personal safety. Follow all directions carefully. You must read the following safety information carefully before you install or remove the unit. - Use only the power adapter that is supplied with the unit. The use of an alternative adapter can damage the Router and invalidate the warranty.
  • Page 131 The crossed-out wheeled bin symbol on this electric or electronic equipment, or on its packaging, indicates that, at the end of its life, it must not be disposed of as unsorted household waste. Instead it must be separately collected. As a consumer you must, therefore, use the specific collection schemes and, in partic- ular, the municipal collection schemes provided for waste electrical and electronic equipment.
  • Page 132: Ip Addressing

    IP Addressing The Internet Protocol Suite The Internet protocol suite consists of a well-defined set of communications protocols and several standard application protocols. Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) is probably the most widely known and is a combination of two of the protocols (IP and TCP) working together. TCP/IP is an internationally adopted and supported networking standard that provides connectivity between equipment from many vendors over a wide variety of networking technologies.
  • Page 133 In larger networks, where there are more devices, the IP address of ‘192.168.10.8’ is, again, split into two parts but is structured differently: • Part one (‘192.168’) identifies the network on which the device resides. • Part two (‘.10.8’) identifies the device within the network. This type of IP Address operates on a subnet mask of ‘255.255.0.0’.
  • Page 134: Technical Specifications

    Technical Specifications This section lists the technical specifications for the DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG. Interfaces/Standard WAN Interface N°1 Line port (RJ-11plug, inner pair) supporting the following standards: - ADSL (G.992.1, G992.2, T1.413, G994.1, G.997.1) - ADSL2 (G.992.3) - ADSL2+ (G992.5) Annex A/Annex B are available in different product version LAN Interface - N°...
  • Page 135 Routing/Bridging Routing: - Static routing - RIPv1, RIPv2 - IP Multicasting – IGMP v2, v3 Bridge: - WAN-LAN transparent bridging - Transparent bridging between LAN devices - Automatic discovery of MAC addresses - Spanning tree protocol - NAT-NAPT, RFCs 3022 - Static NAT - Static NAPT - Application Level Gateway (ALGs) modules...
  • Page 136: Environmental Specifications

    Remote DSL Forum TR-069 CPE Management Protocol: Management - Auto- configuration and dynamic service provisioning - Software/firmware image management - Status and performance monitoring - WEB GUI (HTTP-S web server - TFTP, RFC 1350 - Telnet server Security - Stateful Packet Inspection (SPI) Firewall - IP protocol filtering - Access Control - Parental control...
  • Page 137 D E C L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y We, Pirelli BroadBand Solutions SpA, Viale Sarca, 222 - 20126 Milano - www.Pirelli.com - Italy Declare under our own responsibility that the product DISCUS™ Multiplay Wireless VoIP AG (P/N 1510xxx01) to which this declaration refers conforms with the relevant standards according to the regulation in Article 3.1.a,...
  • Page 138 W A S T E E L E C T R I C A L A N D E L E C T R O N I C E Q U I P M E N T ( W E E E ) D I R E C T I V E 2 0 0 2 / 9 6 / E C This product complies with the WEEE Directive (2002/96/EC) marking requirement.
  • Page 139 OGU 930500105-A1...
  • Page 140: Glossary

    Glossary 802.11b The IEEE specification for wireless Ethernet which allows speeds of up to 11 Mbps. The standard provides for 1, 2, 5.5 and 11 Mbps data rates. The rates will switch automatically depending on range and environment. 802.11g The IEEE specification for wireless Ethernet which allows speeds of up to 54 Mbps. The standard provides for 6, 12, 24, 36, 48 and 54 Mbps data rates.
  • Page 141: Dns Server Address

    DNS stands for Domain Name System, which allows Internet host computers to have a domain name (such as pirelli.com) and one or more IP addresses (such as 192.168.10.8). A DNS server keeps a database of host com- puters and their respective domain names and IP addresses, so that when a domain name is requested (as in typing “pirelli.com”...
  • Page 142: Full Duplex

    Encryption A method for providing a level of security to wireless data transmissions. The Router uses two levels of encryp- tion; 40/64 bit and 128 bit. 128 bit is a more powerful level of encryption than 40/64 bit. Ethernet A LAN specification developed jointly by Xerox, Intel and Digital Equipment Corporation. Ethernet networks use CSMA/CD to transmit packets at a rate of 10 Mbps over a variety of cables.
  • Page 143: Infrastructure Mode

    Infrastructure mode Infrastructure mode is the wireless configuration supported by the Router. You will need to ensure all of your cli- ents are set up to use infrastructure mode in order for them to communicate with the Access Point built into your Router.
  • Page 144 access point, the perspective is reversed, and the hub receives on pins 1 and 2. This wiring is referred to as Media Dependant Interface - Crossover (MDI-X). Network Address Translation. NAT enables all the computers on your network to share one IP address. The NAT capability of the Router allows you to access the Internet from any computer on your home network with- out having to purchase more IP addresses from your ISP.
  • Page 145: Subnet Mask

    A computer in a network that is shared by multiple end stations. Servers provide end stations with access to shared network services such as computer files and printer queues. SSID Service Set Identifier. Some vendors of wireless products use SSID interchangeably with ESSID. Subnet Address An extension of the IP addressing scheme that allows a site to use a single IP network address for multiple phys- ical networks.
  • Page 146: Wireless Client

    URL Filter A URL Filter is a feature of a firewall that allows it to stop its clients form browsing inappropriate Web sites. Unshielded twisted pair is the cable used by 10BASE-T and 100BASE-Tx Ethernet networks. VCI - Virtual Channel Identifier. The identifier in the ATM (Asynchronous Transfer Mode) cell header that identi- fies to which virtual channel the cell belongs.
  • Page 147 A Windows application that automates a procedure such as installation or configuration. WLAN Wireless Local Area Network. A WLAN is a group of computers and devices connected together by wireless in a relatively small area (such as a house or office). Wi-Fi Protected Access.
  • Page 148 OGU 930500105-A1...

This manual is also suitable for:

Discus

Table of Contents