Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sandberg Manuals
  4. Receiver
  5. Wireless Multimedia Link
  6. Manual

Sandberg Wireless Multimedia Link Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Sandberg
Wireless Multimedia
System requirements
• Computer or other video source with Scart,
S-Video or RCA output. TV with Scart or RCA
input socket
• 2 available 230V wall sockets
Link
[134-00] Rev. 10.06.05

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Wireless Multimedia Link and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Sandberg Wireless Multimedia Link

Summary of Contents for Sandberg Wireless Multimedia Link

  • Page 1 [134-00] Rev. 10.06.05 Sandberg Wireless Multimedia Link System requirements • Computer or other video source with Scart, S-Video or RCA output. TV with Scart or RCA input socket • 2 available 230V wall sockets...
  • Page 2 Introduction With Sandberg Wireless Multimedia Link you can transfer sound and images wirelessly from your computer to your television. No more cable mess! The kit consists of a transmitter and a receiver. The transmitter connects to your computer's TV and audio output, while the receiver connects to your television's AV input with the cables supplied.
  • Page 3 Before you start Before you start connecting the relevant cables, we recommend checking the connectors available on your television and the device that will be transmitting the signal, e.g. your computer, DVD player, video re- corder or satellite receiver. SCART S-Video Phono (Composite) (video) Connecting the transmitter...
  • Page 4 S-Video on your computer Sender 1. Connect the stereo adapter to your computer's sound output port (typically green), and then the white and red connectors of a stereo/video cable. 2. Connect the S-Video to Composite adapter to your computer's TV out port, and then the yellow connector of the stereo/video cable.
  • Page 5 If the transmitter is connected to a computer, you can remotely control the computer using appropriate hard- ware such as Sandberg PC Remote, product code 135-55. 1. Connect the infrared signal amplifier to the "IR Ext." port on top of the transmitter.

  • Page 6: Connecting The Receiver

    Connecting the receiver Below we show the two most common ways of connecting the receiver. SCART on your TV Receiver Receiver 1. Connect one end of a stereo/video cable to the receiver and the other end to the SCART adapter, making sure the colours match up. 2.

  • Page 7: Instructions For Use

    Instructions for use Switch on the transmitter and receiver, tune your television to display the AV channel for the socket you have connected the receiver to. When connecting a computer you may have to switch on the computer's TV out function. Refer to the instructions supplied with your graphics card or computer if necessary.

  • Page 8: Troubleshooting

    - Try another transmission channel For further help or assistance in connection with your Sandberg product, see details on the last but one page of these instructions. Have fun with your Sandberg Wireless Multimedia Link.
  • Page 10 Introduktion Med Sandberg Wireless Multimedia Link kan du trådløst overføre billede og lyd fra din compu- ter til dit TV helt uden at trække kabler. Kittet består af en sender og en modtager. Senderen tilsluttes computerens TV- og lydudgang, mens modtageren tilsluttes TV’ets AV-indgang med de medfølgende kabler.
  • Page 11 Før du går i gang Inden du begynder at tilslutte de relevante kabler, er det en god idé at undersøge hvilke stik, der sidder på henholdsvis TV og den enhed der skal sende signalet, f.eks. computer, DVD, video eller parabolmodtager. SCART S-Video Phono (Composite) (video)
  • Page 12 S-Video i PC Sender 1. Stereo adapteren tilsluttes PC’ens lydudgang (typisk grøn) og derefter de hvide og røde stik på et stereo/video kabel. 2. S-Video til Composite adapteren tilsluttes PC’ens TV-out, og derefter det gule stik på stereo/video kablet. 3. Den anden ende af stereo/video kablet tilsluttes senderen, så hver farve passer sammen. Bemærk: Til nogle skærmkort medfølger en adapter, som skal bruges for at tilslutte et S- Video kabel.
  • Page 13 Hvis senderen er tilsluttet en computer, kan denne fjernbetjenes med en PC fjernbetjening, f.eks. Sandberg PC Remote varenr. 135-55. 1. Den infrarøde signalforlænger tilsluttes ’’IR Ext.” stikket, på toppen af senderen.
  • Page 14 Tilslutning af modtageren Her gennemgås de to mest almindelige måder modtageren kan tilsluttes på. SCART i TV Receiver 1. Et stereo/video kabel tilsluttes modtageren i den ene ende, og SCART adapteren i den anden, så hver farve passer sammen. 2. Skydeknappen på SCART adapteren stilles på ”IN”. 3.
  • Page 15 Brug Tænd senderen og modtageren, og indstil TV’et til at vise den AV kanal der svarer til det stik, som modtageren er tilsluttet. Ved tilslutning til en computer kan det være nødvendigt at slå computerens TV-Out funktion til. Se evt. vejledningen til skærmkortet eller computeren. Bemærk: For at opnå...
  • Page 16 - Prøv en anden sendekanal Hvis du får behov for yderligere hjælp eller vejledning i forbindelse med dit Sandberg produkt, kan du se detaljer herom på næstsidste side i denne brugsanvisning. God fornøjelse med dit Sandberg Wireless Multimedia Link.
  • Page 18 Introduksjon Med Sandberg Wireless Multimedia Link kan du overføre bilder og lyd trådløst fra datamaski- nen din til TV-en helt uten å måtte legge opp kabler. Settet består av en sender og en motta- ker. Senderen kobles til datamaskinens TV- og lydutgang, mens mottakeren kobles til TV-ens AV-inngang med kablene som følger med.

  • Page 19: Før Du Starter

    Før du starter Før du begynner å koble til de relevante kablene, er det en god idé å undersøke hvilke utgan- ger som finnes på henholdsvis TV og den enheten som skal sende signalet, f.eks. data- maskin, DVD, videospiller eller parabolmottaker. SCART S-Video Phono (Composite) (video)
  • Page 20 S-video i datamaskin Sender 1. Stereoadapteren kobles til datamaskinens lydutgang (vanligvis grønn) og deretter de hvite og røde pluggene på en stereo-/videokabel. 2. S-video til kompositt-adapteren kobles til datamaskinens TV-out-utgang og deretter den gule pluggen til stereo-/videokabelen. 3. Den andre enden av stereo-/videokabelen kobles til senderen på en slik måte at hver farge passer sammen.
  • Page 21 Den medfølgende infrarøde signalforlengeren gjør det mulig å fjernkontrollere enheten som senderen er koblet til, selv om mottakeren står i et annet rom. Hvis senderen er koblet til en datamaskin kan denne fjernkontrolleres med en fjernkontroll til datamaskin, f.eks. Sandberg PC Remote, varenr. 135-55.

  • Page 22: Tilkobling Av Mottakeren

    Tilkobling av mottakeren Her gjennomgås de to vanligste måtene å tilkoble en mottaker på. SCART i TV Receiver 1. En stereo-/videokabel kobles til mottakeren i den ene enden og SCART-adapteren i den andre på en slik måte at hver farge passer sammen. 2.
  • Page 23 Bruk Slå på senderen og mottakeren og still inn TV-en til å vise AV-kanalen som tilsvarer den inngangen mottakeren er koblet til. Ved tilkobling til en datamaskin kan det være nødvendig å slå på datamaskinens TV-Out- funksjon. Se evt. bruksanvisningen til skjermkortet eller datamaskinen. Merk: For å...
  • Page 24 - Prøv en annen sendekanal Hvis du trenger mer hjelp eller veiledning i forbindelse med ditt Sandberg-produkt, finner du informasjon om dette på nest siste side i denne bruksanvisningen. Lykke til med din Sandberg Wireless Multimedia Link.
  • Page 26 Introduktion Med Sandberg Wireless Multimedia Link kan du överföra bilder och ljud trådlöst från en dator till en tv-apparat helt utan behov av några kablar. Paketet består av en sändare och en mot- tagare; sändaren ansluts till datorns tv- och ljudutgång, medan mottagaren ansluts till tv- apparatens AV-ingång med hjälp av de kablar som medföljer.

  • Page 27: Innan Du Börjar

    Innan du börjar Innan du börjar ansluta de aktuella kablarna är det en bra idé att kontrollera vilka uttag som finns på TV-apparaten och den enhet som ska sända signalen, t.ex. en dator, dvd-spelare, videobandspelare eller satellitmottagare. SCART S-Video Phono (Composite) (video) Ansluta sändaren Nedan går vi igenom de fyra vanligaste sätten som sändaren kan anslutas på.
  • Page 28 S-video i PC Sender 1. Anslut först stereoadaptern till datorns ljudutgång (vanligtvis grön) och sedan till de vita och röda kontakterna på stereo-/videokabeln. 2. Anslut först adaptern S-video till komposit till datorns TV-utgång och sedan till den gula kontakten på stereo-/videokabeln. 3.
  • Page 29 Med den medföljande infraröda signalförlängaren går det att fjärrstyra den enhet som sända- ren har anslutits till, även om mottagaren är i ett annat rum. Om sändaren har anslutits till en dator kan denna fjärrstyras med en fjärrkontroll som t.ex. Sandberg PC Remote, varunr 135-55.
  • Page 30 Ansluta mottagaren Nedan går vi igenom de två vanligaste sätten som mottagaren kan anslutas på. Scart i TV Receiver 1. Anslut stereo-/videokabeln till mottagaren i ena änden, och scartadaptern i den andra änden, genom att para ihop samma färger med varandra. 2.
  • Page 31 Användning Slå på sändaren och mottagaren och ställ in TV-apparaten så att den visar den AV-kanal som motsvarar det uttag som du anslutit mottagaren till. Om du har anslutit mottagaren till en dator kanske datorns TV-utgångsfunktion måste akti- veras. Läs ev. i bruksanvisningen till skärmkortet eller datorn. Observera: För att uppnå...
  • Page 32 Se därför till att sändaren eller mottagaren inte står för nära den typen av apparater. Prova en annan överföringskanal. Om du behöver ytterligare vägledning eller hjälp med din Sandberg-produkt hittar du infor- mation om detta på näst sista sidan i den här bruksanvisningen. Lycka till med din Sandberg Wireless Multimedia Link.
  • Page 34 Essitely Sandberg Wireless Multimedia Linkin avulla voit siirtää ääntä ja kuvaa langattomasti tietoko- neesta televisioon. Heitä hyvästit kaapelisotkulle! Pakettiin kuuluu lähetin ja vastaanotin. Lähe- tin kytketään tietokoneen TV- ja audiolähtöön, ja vastaanotin kytketään television AV-liitäntään mukana toimitetuilla kaapeleilla. Lähetystaajuus voidaan valita muiden langattomien laitteiden aiheuttamien signaalihäiriöiden välttämiseksi.
  • Page 35 Valmistelut Ennen kuin ryhdyt kytkemään tarvittavia kaapeleita, kannattaa tarkistaa, millaisia liitäntöjä on käytettävissä televisiossa ja signaalia lähettävässä laitteessa, kuten tietokoneessa, DVD- soittimessa, videotallentimessa tai satelliittivastaanottimessa. SCART S-Video RCA (komposiitti) (video) Lähettimen kytkentä Seuraavassa on neljä yleisintä tapaa kytkeä lähetin. RCA (komposiitti) tietokoneessa Sender 1.
  • Page 36 S-Video tietokoneessa Sender 1. Kytke stereosovitin tietokoneen äänilähtöporttiin (yleensä vihreä) ja sitten stereo-/ videokaapelin valkoiset ja punaiset liittimet. 2. Kytke S-Video-/komposiittisovitin tietokoneen TV Out -porttiin ja sitten stereo-/ videokaapelin keltainen liitin. 3. Kytke stereo-/videokaapelin toinen pää lähettimeen ja varmista, että liittimien värit vastaavat liitäntöjen värejä.
  • Page 37 Mukana tulevan infrapunasignaalivahvistimen ansiosta lähettimeen kytkettyä laitetta voidaan käyttää kaukosäätimellä, vaikka vastaanotin olisi eri huoneessa. Jos lähetin on kytketty tietokoneeseen, tietokonetta voidaan käyttää kaukosäätimellä sopivan ohjelmiston, kuten Sandberg PC Remote (tuotekoodi 135-55), avulla. 1. Kytke infrapunasignaalivahvistin lähettimen yläosassa olevaan ”IR Ext.” -porttiin.
  • Page 38 Vastaanottimen kytkentä Seuraavassa on kaksi yleisintä tapaa kytkeä vastaanotin. SCART-liitäntä televisiossa Receiver 1. Kytke stereo-/videokaapelin toinen pää vastaanottimeen ja toinen pää SCART-sovittimeen ja varmista, että liittimien värit vastaavat liitäntöjen värejä. 2. Aseta SCART-sovittimen signaalinvalitsin asentoon IN. 3. Kytke SCART-sovitin televisioon. RCA (komposiitti) televisiossa Receiver 1.
  • Page 39 Käyttöohjeet Kytke lähettimeen ja vastaanottimeen virta, viritä televisio sille AV-kanavalle, jonka liitän- tään vastaanotin on kytketty. Tietokonetta kytkettäessä tietokoneen TV Out -toiminto on ehkä otettava käyttöön. Katso tarvittaessa lisätietoja grafiikkakortin tai tietokoneen käyttöohjeesta. HUOMAA: Parhaan mahdollisen siirtonopeuden saavuttamiseksi signaali muunnetaan ennen lähettämistä...
  • Page 40 Mikroaaltouunit ja muut sähkömagneettisia aaltoja käyttävät laitteet voivat aiheuttaa häiriöitä signaaliin, joten varmista, että lähetin ja vastaanotin eivät ole liian lähellä tällaisia laitteita. Kokeile vaihtaa lähetyskanavaa. Jos tarvitset lisäohjeita Sandberg-laitteen kytkemiseen, katso tarkemmat tiedot tämän käyt- töohjeen toiseksi viimeiseltä sivulta. Kiitos, kun valitsit Sandberg Wireless Multimedia Link.

  • Page 42: Product Specifications

    Product specifications • Frequency: 2400 MHz ~ 2483 MHz • Transmitter power: 10 dBm (Typical) • Receiver sensitivity: -85 dBm (Typical) • Channels: 4 (2414, 2432, 2450, 2468 MHz) • Frequency stability: ± 100 KHz (Typical) • Audio/Video input level: 1 Vp-p (Typical) •...