Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IconBiT HDR21DVD
U S E R MA N U A L

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for IconBiT HDR21DVD

  • Page 1 IconBiT HDR21DVD U S E R MA N U A L...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS 1. Introduction 1.1 Preface 1.2 Packing List 1.3 Cautions 1.3.1 Usage Cautions 1.3.2 Power 1.3.3 Radio Interference 1.3.4 Repair 1.3.5 Disposing of the Player 1.3.6 Hard Disk Cautions 1.3.7 Others 1.4 Connection 1.4.1 Connecting the Power Supply 1.4.2 Connecting to a PC 1.4.3 Connecting a USB Device 1.4.4 Connecting a Memory Card 1.4.5 Connecting to a TV...
  • Page 3: English

    3.3 Changing Video Settings 3.4 Changing Record Settings 3.5 Changing Network Settings 3.6 Changing System Settings 3.7 Miscellaneous 4. MAIN Menu 4.1 DTV Menu 4.1.1 Watching DVB-T Programs 4.1.2 DVB-T Program Recording 4.1.3 Time Shifting 4.2 AV IN Menu 4.3 Timer Record Menu 4.4 Browser Menu 4.4.1 Browsing All 4.4.2 Browsing Music...
  • Page 4: Introduction

    1. INTRODUCTION 1.1 PREFACE Thank you very much for purchasing the product. We hope you will enjoy using it as a great home entertainment partner. This player has the following functionality. A/V Output • HDMI V1.3 for high-definition video and digital audio •...
  • Page 5: Packing List

    1.2 PACKING LIST Part Quantity Player A/V cable Y/Pb/Pr cable USB cable Remote Control Remote Control Battery AC/DC adaptor AC/DC adaptor Power Cord User Manual (printed) Note: The actual contents in the package might be different from the packing list in this manual. 1.3 CAUTIONS This player’s design and manufacture has your safety in mind.
  • Page 6: Repair

    You should carefully read the <6.2 Frequently Asked Questions > chapter, and check our website iconbit.com for latest information before formatting the hard disk. - Physical impact may create bad sector in the hard disk, you can use CHKDSK to fix the problem.
  • Page 7: Connection

    1.4 CONNECTION 1.4.1 CONNECTING THE POWER SUPPLY (1) Follow the picture and connect the AC adaptor to the player’s DC IN jack; (2) Follow the picture and plug in the AC adaptor to the power outlet. 1.4.2 CONNECTING TO A PC (1) Make sure the player is powered on;...
  • Page 8: Connecting A Usb Device

    1.4.3 CONNECTING A USB DEVICE (1) Make sure the player is powered on; (2) Plug in the USB stick or USB HDD etc. to the USB HOST port of this player. In this way, you can browse contents on the USB device. 1.4.4 CONNECTING A MEMORY CARD Memory card can be used by inserting to the card slot (1) Follow the picture to insert the memory card to the card slot properly;...
  • Page 9: Connecting To A Tv

    1.4.5 CONNECTING TO A TV 1.4.5.1 A/V IN (1) Follow the picture and plug in the 3 color connector to the player’s A/V IN jack; (2) Follow the picture and plug in the 3 color connector to the A/V OUT jack of the TV/IPTV Set-Top Box (STB).
  • Page 10 1.4.5.3 SCART OUT (1) Follow the picture and plug one connector on the SCART cable to the player’s SCART socket; (2) Follow the picture and plug the other connector on the SCART cable to the TV’s SCART socket. 1.4.5.4 Y/Pb/Pr Component OUT (1) Follow the picture and plug in the 3 color connector to the player’s Y/Pb/Pr jack;...
  • Page 11 1.4.5.5 HDMI OUT (1) Follow the picture and plug one connector on your HDMI cable to the player’s HDMI connector; (2) Follow the picture and plug the other connector on your HDMI cable to the TV’s HDMI connector. Note: The HDMI cable is an optional accessory sold separately. In this way, you can have the highest quality video and audio via a single cable.
  • Page 12: Connecting To A Digital Amplifier

    (3) Follow the picture and plug a TV cable to the ANT. / RF OUT socket then plug the cable to a TV or other TV receiver. The player can loop out the DVB-T signal to other TV receiver device. In this way, you can watch the TV programs with another TV receiver while recording.
  • Page 13: Connecting To A Lan

    In this way, you can enjoy powerful Dolby Digital, DTS, or MPEG sound. (Please refer to <3.2 Changing Audio Settings> for configuration) 1.4.7 CONNECTING TO A LAN To connect to a LAN (Local Area Network) you require a cat5, cat5e or cat6 network cable (not supplied).
  • Page 14: Connecting To A Wlan

    1.4.8 CONNECTING TO A WLAN (1) Make sure the player is powered on; (2) Plug the Wireless LAN USB Adapter (i.e. Wi-Fi USB Dongle) to the USB HOST port of the player. Note: The Wi-Fi Dongle is an optional accessory sold separately. (Please refer to <3.5 Changing Network Settings>...
  • Page 15 Step 3: Select Format, press ENTER, and then hard disk format will start. The formatting procedure will be finished within a few minutes. And then you can use the hard disk properly on the player. Note: HDD format will remove all data stored on the hard disk drive. Please take care and backup your data in advance! English...
  • Page 16: About The Player

    2. ABOUT THE PLAYER 2.1 REMOTE CONTROL All procedures in this manual can be carried out using the remote control buttons. See the following for details on each button and its function: 1. STANDBY 2. MUTE 3. DVD 4. BROWSER 5.
  • Page 17 HOME Press to enter the home screen. Navigational Press the arrow buttons to select menu options, and the buttons ENTER button to confirm. Press to activate tools menus: --Press to rename and delete files in the browser menu. MENU --Press to add shortcuts for network access in My_Shortcuts in NET of the browser menu.
  • Page 18: Front Panel

    2.2 FRONT PANEL 1. DVD tray 2. Infrared receiver window 3. Recording indicator 4. Power indicator 2.3 REAR PANEL 1. ANT. / RF IN socket 2. ANT. / RF OUT socket 3. Y/Pb/Pr OUT jack 4. A/V IN jack 5. A/V OUT jack 6.
  • Page 19: Left Panel

    2.4 LEFT PANEL 1. Memory card slot 2.5 RIGHT PANEL 1. USB HOST port (A-Type) 2. HDD mobile rack 1. Power button 4. Prev. button 2. Eject button 5. Next button 3. Slow button 6. Play/Pause English...
  • Page 20: Setup Menu

    3. SETUP MENU The Setup menu allows you to personalize and configure the preferences for your player. To select a Setup option: Select the Setup icon on the home screen, or press the SETUP button on the remote control. Use the LEFT/RIGHT navigational buttons to select an option, and then press ENTER. There are seven Setup options, including DTV, Audio, Video, REC, Network, System, and MISC.
  • Page 21: Changing Audio Settings

    MANUAL SCAN In MANUAL SCAN mode, you can select the CH name, Bandwidth, and Input Frequency. Use the navigational and numerical buttons on the remote control to select or input. Press the ENTER button to confirm. Channel Set Select to edit channel information. In this menu, you can edit the Name, and sequence for the DVB-T TV channels.
  • Page 22: Changing Video Settings

    HDMI Output Choose among LPCM Dual CH / LPCM Multi CH and Passthrough. SPDIF Output Choose among LPCM Dual and Passthrough. Note: In raw mode, Dolby Digital, DTS sound can be by passed to the HDMI TV or Digital amplifier. Due to the bandwidth requirement, Dolby Digtial Plus sound and Dolby TrueHD only can be by passed though HDMI calbe, also the TV system must up to 720p or above.
  • Page 23: Changing Record Settings

    Brightness Adjust the level of brightness. Contrast Adjust the level of contrast. Adjust the level of hue. Saturation Adjust the level of saturation. TV SYSTEM Select to adjust video output resolution: NTSC / PAL / 480P / 576P / 720P 50HZ / 720P 60HZ / 1080I 50HZ / 1080I 60HZ / 1080P 50HZ / 1080P 60HZ.
  • Page 24: Changing Network Settings

    3.5 CHANGING NETWORK SETTINGS Use this menu to configure Ethernet and WLAN (Wireless Local Area Network) settings. Wired LAN Setup DHCP IP (AUTO) Select to obtain IP address automatically. FIX IP (MANUAL) Select to manually input the IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, and DNS Server IP Address.
  • Page 25 Infrastructure (AP) Infrastructure mode is used to connect computers with wireless network adapters, also known as wireless clients, to an existing wired network with the help from wireless router or access point. Get SSID Name Press ENTER to go to next step, press RETURN to cancel, and press SELECT to refresh the SSID list.
  • Page 26 Ad-Hoc Setup WPS (AP) WPS, Wi-Fi Protected Setup, is used to connect a wireless router directly, without searching SSID and inputting password. In this mode, you just need to configure the parameters of your router which support WPS function. There are two modes for you to select, PBC mode and PIN mode.
  • Page 27: Changing System Settings

    3.6 CHANGING SYSTEM SETTINGS Use this menu to configure system settings. Menu Language Select to choose the OSD (On-Screen Display) language. Text Encoding Select to set the text encoding option (subtitle display). Login Control Select to turn on / off password protect for the Web server (Neighbor Web). System Update Select Extension Package Upgrade to update extension files for BT download and SAMBA services.
  • Page 28: Parental Control

    Manual Press the left / right button to select each field and the up / down button to adjust each setting. Numeric buttons are available here. Press the enter button to confirm. Parental Control Select to set the TV parental control options. A password will be needed for the modification.
  • Page 29: Miscellaneous

    3.7 MISCELLANEOUS Use this menu to adjust miscellaneous settings. Slide Show Timing Select to set the interval time for photo slide show. Transition Effect Select to set the transition effect for photo slide show. Background Music Select to set the background music options while view pictures: Off / Folder / Playlist. Screen Saver Select to turn on / off screen saver.
  • Page 30: Main Menu

    4. MAIN MENU 4.1 DTV MENU In this menu, you can watch and record Digital Terrestrial TV programs, or have the time shift function. To enter the DVB-T TV mode, select the DTV icon on the main menu. The following are some functional buttons on the remote control available when watching Digital TV programs.
  • Page 31 All the TV and Radio programs will be listed on this list. Press the UP / DOWN button to select channels, and press the ENTER button to confirm. Press the PREV / NEXT button to page up /down. Info Bar While switching channels by the UP / DOWN button, an info bar will be displayed to show the channel information.
  • Page 32: Dvb-T Program Recording

    Press the PREV / NEXT button to change channels. Press the LEFT / RIGHT button to change date. Press the UP / DOWN button to change program. Press the RED button to add / delete scheduled recording. Teletext Menu If the broadcasted stream supports Teletext, press the TTX button to enter the Teletext menu. Press the navigational and numeric buttons to view the content in the Teletext menu.
  • Page 33: Time Shifting

    4.1.3 TIME SHIFTING Time shift function allows you to pause live TV and resume the program from the point you left it. While paused, the program is recorded to the internal HDD as long as the space is available. Press the TIME SHIFT button to active time shift function. Press PLAY button to resume the program.
  • Page 34 Create a New Schedule Press the left / right button on the remote control to select the Edit tab from the menu bar. Select Add a New Schedule and press the enter button. The schedule setting screen appears. Use the left / right button on the remote control to move between fields and press the up / down button to adjust each setting.
  • Page 35 Edit Schedule Press the left / right button on the remote control to select the Edit tab from the menu bar. Select the schedule you want to edit from the list and press the enter button. The schedule setting screen appears. Modify the schedule as described in ‘Create a New Schedule’. Delete Schedule Press the left / right button on the remote control to select the Delete tab from the menu bar.
  • Page 36: Browser Menu

    Select Enable the selected schedule or Pause the selected schedule. Press the enter button to confirm. Viewing Recording History Press the left / right button on the remote control to select the History tab from the menu bar. Here you can view a complete history of all recordings that were set. 4.4 BROWSER MENU The browser menu allows you to browse and play media files stored on Removable Devices (USB, Card), HDD, Network, UPnP-server, and Playlist.
  • Page 37: Browsing All

    4.4.1 BROWSING ALL In this mode, all folders and supported contents (music, photos, and movies) will be displayed. Note: • Please refer to chapter <6.1 Specifications> for more about the supported content formats. • Muisc tracks might not be able to played continously under All filter, please switch to the Music filter instead.
  • Page 38: Browsing Photos

    4.4.3 BROWSING PHOTOS In this mode, all folders and supported image files in current directory will be displayed. The following buttons can be used to control photo playback. Button Function PLAY Begin playback. PREV / NEXT View the previous or next photo. LEFT / RIGHT Rotate photo.
  • Page 39: Dvd Playback

    Button Function PLAY/PAUSE Begin/pause playback. SLOW Play video in slow motion. Press repeatedly to select the speed. FR / FF Fast rewind or fast forward. Press repeatedly to select the speed. PREV / NEXT View the previous or next movie. REPEAT Set repeat options: One, All, Off.
  • Page 40: A/V Streaming Via Network

    4.4.6 A/V STREAMING VIA NETWORK You can stream the media files shared on the home network (Ethernet or WLAN). Please refer to <3.5 Changing Network Settings> for details about network settings. There are two ways to locate media files shared on your local network in the Network menu. One is to browse through workgroup;...
  • Page 41: A/V Streaming Via Upnp-Server

    - Select the shortcut you added and press the ENTER button to confirm. Then you can select and play the shared media files on the destination computer. 4.4.7 A/V STREAMING VIA UPNP-SERVER A built-in UPnP (Universal Plug and Play) client has been integrated on the system, which enables the player to auto-detect UPnP Media Servers on the network to browse and stream media files from them.
  • Page 42 - Click Library -> Media Sharing, then you can allow or deny devices to access the media library. Click Allow to authorize your player. 4.4.7.3 Streaming Media on your Player Connect your player to the home network (LAN or WLAN). Visit Browser - >...
  • Page 43: Renaming / Deleting Files

    Note: • Make sure your player and your computer are on the same local area network and subnet. • Firewalls may prevent your player to communicating with your computer. Please open the ports manually and add your player to the ‘trusted’ list, or disable the firewall temporarily. 4.4.8 RENAMING / DELETING FILES When navigating in the browser menu, you can press the MENU button to activate a popup menu where you can rename and delete files or folders.
  • Page 44: File Copy Menu

    4.4.9.2 Browsing the playlist Press the UP / DOWN buttons to select Play List in the browser menu. Press the LEFT / RIGHT buttons to select between All, Music, Photos, and Movies. And press the ENTER button to confirm. Then you will enter the playlist. If you wish to delete a file from the playlist, press the RED button to select, and then press the GREEN button to confirm.
  • Page 45: Internet Radio

    The following buttons can be used under the file copy menu. Button Function UP / DOWN Move cursor up / down to select devices, folders RIGHT Go to the next step. MENU Select (or cancel) folders or files (The selected items will be ticked).
  • Page 46 Note: • Make sure the player is connected properly to a LAN or WLAN with Internet access, please refer to <3.5 Changing Network Settings> for more details; • When you enter the Digital Radio menu at the first time, it will take several seconds to download data from the Internet, please be patient to wait;...
  • Page 47: P2P Share Menu

    4.7 P2P SHARE MENU Turn on the BitTorrent and SAMBA option in setup menu before using BitTorrent download function, and make sure the player is connected properly to a LAN or WLAN with Internet access. Select the P2P Share icon on the main menu. You can see the status of torrents download progress and configure the BT download settings in this menu.
  • Page 48: Nas Function

    Button Function UP / DOWN Move cursor up / down. MENU press to adjust the priority of the download task PAUSE Press to pause the download. PLAY Press to start download. STOP Press to stop the download. RETURN Return to the previous menu. BT setup Menu In the BT Setup menu, you can configure the following settings.
  • Page 49 Under Windows vista and Windows 7,pls type:\\192.168.0.9 on search bar, then press the Enter button on the keyboard. Then you can view, and edit the files stored on the hard disk installed on the player. In this way, you can also playback and copy files via network between your PC and the player. Note: Please turn on the NAS function in the setup menu before using this function.
  • Page 50: Upgrading The Firmware

    5. UPGRADING THE FIRMWARE The firmware is the operating system (OS) installed on the device. Firmware upgrades can bring new features, improvements and bug fixes. (1) Copy ‘install.img’ or extension files to the root directory of a USB stick, and connect it to the USB HOST port of the player.
  • Page 51: Appendixes

    6. APPENDIXES 6.1 SPECIFICATIONS I/O INTERFACES SUPORTED: 3.5’’ SATA HDD  USB 2.0 HOST port x 3 (compatible to USB 1.1)  Memory Card slot (supports SD/MMC/MS/MS Pro)  USB 2.0 DEVICE port (connecting to PC)  Composite (CVBS) A/V IN jack ...
  • Page 52: Frequently Asked Questions

    6.2 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Question 1. When I try to disconnect the USB device, I keep on getting “The device ‘Generic volume’ cannot be stopped right now. Try stopping the device again later.” message, what should I do? Answer: Close any program that might be accessing data on the player, including Windows® Explorer. If it does not work, close all programs and wait for another 20 seconds, then try the green arrow icon again.
  • Page 53 Answer: When the WLAN USB Adapter is connected to the player, it needs some time to get initialized. Please wait for about 1~2 minutes and try refreshing the SSID list again. Question 9. I cannot see files shared on my computer via Browser->Network menu. Answer: Please check following items: 1) Connect the player to network and obtain an IP address first;...
  • Page 54: Copyrights And Trademarks

    6.3 COPYRIGHTS AND TRADEMARKS Copyrights All rights reserved. No part of this manual may be reproduced, or transmitted in any form or by any means, whether by electronically or mechanically, without the express written permission from the copyright holder. Copyrighted materials, such as software, music files, or movies, are protected by local law, and may not be illegally copied or used without permission from the copyright owner.
  • Page 55 СОДЕРЖАНИЕ 1. Введение 1.1 Предисловие 1.2 Комплект поставки 1.3 Предостережения 1.3.1 Предостережения по использованию 1.3.2 Напряжение питания 1.3.3 Радиопомехи 1.3.4 Ремонт 1.3.5 Утилизация плеера 1.3.6 Предостережения по использованию жесткого диска 1.3.7 Другие предостережения 1.4 Подключения 1.4.1 Подключение источника питания. 1.4.2 Подключение к компьютеру 1.4.3 Подключение...
  • Page 56 3.4 Изменение настроек записи 3.5 Настройка сетевых параметров 3.6 Настройка системных параметров 3.7 Другие настройки 4. Меню обозревателя. 4.1 Меню настроек цифрового ТВ (DTV) 4.1.1 Просмотр цифрового ТВ 4.1.2 Запись DVB-T программ 4.1.3 Функция Time Shift 4.2 Меню «Видео вход» (AV IN) 4.3 Меню...
  • Page 57: Введение

    1. ВВЕДЕНИЕ 1.1 ПРЕДИСЛОВИЕ Благодарим Вас за покупку медиа рекордера iconBIT. Мы надеемся, что Вы получите удовольствие от пользования этим прекрасным развлекательным устройством. Этот плеер имеет следующие функции: Аудио/видео выходы • HDMI V1.3 для передачи сигнала высокой четкости и цифрового звука...
  • Page 58: Комплект Поставки

    1.2 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Наименование Количество Мультимедийный плеер Аудио/видео кабель Y/Pb/Pr компонентный видеокабель КабельUSB Пульт дистанционного управления Элементы питания для пульта ДУ Сетевой адаптер AC/DC Кабель для сетевого адаптера Руководство пользователя (печатное) Важно: Содержание комплекта поставки может отличаться от описания, представленного в данном...
  • Page 59: Ремонт

    Данный плеер использует жесткий диск для хранения данных. В обычных условиях форматирование и восстановление не требуется. Внимательно прочтите раздел <6.2 Ответы на часто задаваемые вопросы> и обратитесь к веб-сайту iconbit.ru для получения новейшей информации перед форматированием жесткого диска. -Физическое воздействие на жесткий диск может привести к появлению поврежденных...
  • Page 60: Подключения

    1.4 ПОДКЛЮЧЕНИЯ 1.4.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ (1) В соответствии с рисунком подключите адаптер питания с разъему плеера DC IN; (2) В соответствии с рисунком подключите вилку адаптера питания в розетку. 1.4.2 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ (1) Убедитесь, что плеер включен; (2) Подключите квадратный разъем (B-Male) USB кабеля к USB порту плеера; (3) Подключите...
  • Page 61: Подключение Устройств Usb

    1.4.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ USB (1) Убедитесь что плеер включен; (2) Вставьте флэш накопитель или жесткий диск USB в порт USB HOST плеера. При таком подключении Вы можете просматривать содержимое устройства USB. 1.4.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАРТ ПАМЯТИ Карты памяти могут быть использованы при подключении к слоту для карт. (1) Согласно...
  • Page 62: Подключение К Телевизору

    1.4.5 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ 1.4.5.1 Аудио/видео вход (1) Подключите 3 цветных разъема к гнезду A/V IN плеера как показано на рисунке; (2) В соответствии с рисунком подключите 3 цветных разъема к гнезду A/V OUT вашего TV/IPTV цифрового ресивера. Таким образом, Вы сможете записывать телепередачи с ресивера цифрового ТВ 1.4.5.2 Аудио/видео...
  • Page 63 1.4.5.3 выход SCART (1) Подключите один разъем SCART кабеля к гнезду SCART плеера как показано на рисунке; (2) Подключите другой разъем SCART кабеля к гнезду SCART телевизора как показано на рисунке. 1.4.5.4 Компонентный выход Y/Pb/Pr (1) Подключите 3 цветных разъема к гнезду Y/Pb/Pr плеера как показано на рисунке; (2) В...
  • Page 64 1.4.5.5 HDMI выход. (1) Подключите один разъем HDMI кабеля к гнезду HDMI плеера как показано на рисунке; (2) Подключите другой разъем HDMI кабеля к гнезду HDMI телевизора как показано на рисунке. Примечание: Кабель HDMI приобретается отдельно. При таком подключении Вы получите самое высокое качество изображения и звука с помощью...
  • Page 65: Подключение К Цифровому Ресиверу

    Плеер может пропускать DVB-T сигнал к другому ТВ ресиверу. В этом случае, Вы можете смотреть ТВ-передачи с помощью другого ТВ ресивера во время записи. 1.4.6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЦИФРОВОМУ РЕСИВЕРУ (1) Согласно рисунку подключите разъем RCA коаксиального кабеля к гнезду S/PDIF/ Coaxial плеера.
  • Page 66: Подключение По Локальной Сети

    При таком подключении вы сможете насладиться мощным звуком Dolby Digital, DTS, или MPEG. (Пожалуйста, обратитесь к разделу <3.2 Изменение звуковых параметров> для изменения настроек) 1.4.7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПО ЛОКАЛЬНОЙ СЕТИ Для подключения к локальной сети Вам необходим сетевой кабель категорий 5, 5e или 6 (в...
  • Page 67: Подключение К Беспроводной Сети

    1.4.8 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ (1) Убедитесь что плеер включен; (2) Подключите беспроводной USB Adapter (т.н. Wi-Fi USB Dongle) к порту USB HOST плеера. Примечание: Wi-Fi USB Dongle приобретается отдельно. (Пожалуйста, обратитесь к разделу <3.5 Настройка сетевых параметров> за дополнительной информацией о настройках...
  • Page 68 Примечание: Эта страница также доступна через меню Setup->System->HDD Format. Шаг 2: Кнопками вверх / вниз выберите размер области для записи. Кнопками влево / вправо выберите назад или далее. Шаг 3: Выберите форматировать, и нажмите ENTER. Через несколько минут процесс форматирования завершится, и вы сможете работать жестким...
  • Page 69: О Плеере

    2. О ПЛЕЕРЕ 2.1 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Все процедуры в данном руководстве выполняются с помощью кнопок пульта дистанционного управления. Ниже приводится описание кнопок и их функции: 1. STANDBY 2. MUTE 3. DVD 4. BROWSER 5. Цифровые 6. REPEAT кнопки 7. FF 8.
  • Page 70 Управление перемоткой назад. Нажмите несколько раз для изменения скорости перемотки. PLAY/PAUSE Управление режимами воспроизведения и паузы. HOME Переход в главное меню. Кнопки Кнопки навигации по меню плеера. Для подтверждения навигации выбора нажмите кнопку ENTER. Кнопка имеет несколько функций: - Удаление и переименование файлов в обзоре файлов MENU - Добавление...
  • Page 71: Передняя Панель

    2.2 ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1. DVD привод 2. ИК приемник 3. Индикатор записи 4. Индикатор питания 2.3 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1. Разъем ANT. / RF IN 2. Разъем ANT. / RF OUT 3. Y/Pb/Pr выход 4. A/V вход 5. A/V выход 6. HDMI разъем 7.
  • Page 72: Левая Панель

    2.4 ЛЕВАЯ ПАНЕЛЬ 1. Слот для карт памяти 2.5 ПРАВАЯ ПАНЕЛЬ 1. Порт USB HOST (A-Type) 2. Слот для HDD 1. Вкл./выкл. питание 4. Назад 2. Извлечь диск 5. Вперед 3. Замедленное воспроизведение 6. Воспроизведение/пауза Русский...
  • Page 73: Меню Настроек

    3. МЕНЮ НАСТРОЕК Меню настроек позволит Вам персонифицировать и сконфигурировать настройки вашего плеера. Для выбора меню настроек: Выберите иконку Setup на начальном экране, или нажмите кнопку SETUP пульта дистанционного управления. Используйте навигационные кнопки LEFT/RIGHT для выбора разделов, затем нажмите кнопку ENTER. Имеются...
  • Page 74: Настройка Звуковых Параметров

    РУЧНОЙ ПОИСК В режиме РУЧНОГО ПОИСКА вы сами можете задать название, полосу пропускания и частоту канала. Для этого пользуйтесь навигационными и цифровыми кнопками на ПДУ. Для подтверждения нажмите ENTER. Настройка каналов Выберите эту опцию для правки информации о канале. В этом меню вы можете задать имена и последовательность DVB-T каналов. Вы также можете...
  • Page 75: Настройка Параметров Изображения

    HDMI выход Выберите между LPCM Dual CH / LPCM Multi CH и Passthrough. SPDIF выход Выберите между LPCM Dual и Passthrough. Примечание: В raw режиме, Dolby Digital и DTS звук может выводиться без преобразования для передачи на вход HDMI телевизора или цифрового ресивера. Звук...
  • Page 76: Изменение Настроек Записи

    Контраст Изменение уровня контраста. Оттенок Изменение оттенка цвета. Насыщенность Изменение уровня насыщенности цвета. Параметры видеовыхода Выберите параметры видеовыхода: NTSC / PAL / 480P / 576P / 720P 50HZ / 720P 60HZ / 1080I 50HZ / 1080I 60HZ / 1080P 50HZ / 1080P 60HZ. Размеры...
  • Page 77: Настройка Сетевых Параметров

    3.5 НАСТРОЙКА СЕТЕВЫХ ПАРАМЕТРОВ Используйте это меню для настройки локальной и беспроводной сети. Настройки проводной локальной сети DHCP IP (AUTO) Выберите для получения сетевого адреса автоматически. FIX IP (MANUAL) Выберите для ручного ввода сетевых параметров (IP-адрес, маска подсети, шлюз по умолчанию...
  • Page 78 Infrastructure (AP) Режим инфраструктуры используется для присоединения компьютеров посредством беспроводных адаптеров, т.н. беспроводных клиентов, к существующим проводным сетям с помощью роутера или точки доступа. Получение заголовка сети Нажмите ENTER для перехода к следующему шагу, нажмите RETURN для отмены и нажмите SELECT для обновления списка SSID. Примечание: В...
  • Page 79 Настройка Ad-Hoc WPS (AP) WPS (Wi-Fi Protected Setup) используется для непосредственного подключения беспроводного роутера без поиска сети и ввода пароля. В этом режиме Вам потребуется настроить параметры роутера, поддерживающего функцию WPS. Можно выбрать из двух режимов: PBC и PIN. Нажмите на кнопку WPS на роутере или выберите этот режим в меню роутера, затем выберите...
  • Page 80: Настройка Системных Параметров

    3.6 НАСТРОЙКА СИСТЕМНЫХ ПАРАМЕТРОВ Используйте это меню для настройки системных параметров. Выбор языка меню Выбор языка экранного меню. Кодировка текста Выбор кодировки текста (субтитров). Контроль доступа Включение / отключение пароля доступа к Веб-серверу (Neighbor Web). Обновление системы Выберите Extension Package Upgrade для обновления дополнительных модулей для...
  • Page 81 Ручной Используйте кнопки влево / вправо для выбора нужного поля и кнопки вверх / вниз для выбора нужного значения. Можно также использовать цифровые кнопки. Нажмите кнопку ENTER для подтверждения. Родительский контроль Выберите для настроек опций родительского контроля. Для модификации потребуется пароль. Пароль по умолчанию ‘0000’. Введите пароль с помощью...
  • Page 82: Другие Настройки

    3.7 ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ C помощью этого меню можно выполнить дополнительные настройки. Настройка интервала показа слайдшоу Выберите для установки времени показа изображения в режиме слайдшоу. Эффект перехода Выберите для установки эффекта перехода при показе изображения в режиме слайдшоу. Фоновая музыка Выберите для установки фоновой музыки при показе изображения в режиме слайдшоу: Off / Folder / Playlist.
  • Page 83: Меню Обозревателя

    4. МЕНЮ ОБОЗРЕВАТЕЛЯ. 4.1 МЕНЮ НАСТРОЕК ЦИФРОВОГО ТВ (DTV) В этом меню вы можете смотреть и записывать DVB-T каналы, а также использовать опцию Timeshift. Функциональные кнопки на ПДУ: Кнопки Функции ENTER Меню просмотра списка каналов. ВВЕРХ / ВНИЗ Переключение каналов. (Недоступно во время записи). цифровые...
  • Page 84 Все теле- и радиопрограммы будут отображены в этом списке. Нажмите кнопки вверх /вниз для выбора каналов, нажмите enter для подтверждения. Используйте кнопки вперед / назад для перелистывания страниц. Информационная панель При переключении каналов автоматически появляется информационная панель. В данной панели есть пять специфических параметров. В случае на фото выше, это: N/A –...
  • Page 85: Запись Dvb-T Программ

    Нажмите вперед / назад для переключения каналов. Нажмите влево / вправо для изменения даты. Вверх / вниз – поиск программы. Красная кнопка – добавить / удалить запись по расписанию Меню телетекста Если канал вещания поддерживает функцию телетекста, нажмите на кнопку TTX, чтобы войти...
  • Page 86: Функция Time Shift

    4.1.3 ФУНКЦИЯ TIME SHIFT Эта функция позволяет ставить на паузу ТВ-вещание и возобновлять просмотр с этого же момента. Во время паузы видео записывается на внутренний жесткий диск, до тех пор, пока на нем не закончится свободное место. Нажмите на кнопку TIME SHIFT для активации функции...
  • Page 87 Создание нового события С помощью кнопок влево / вправо на пульте управления выберите в меню пункт Edit. Выберите Add a New Schedule / Создать новое событие и нажмите ENTER. Вы увидите экран создания события. С помощью кнопок влево / вправо на пульте перемещайтесь между полями, для установки...
  • Page 88 Редактирование события С помощью кнопок влево / вправо выберите пункт меню Edit (Редактирование). Выберите из списка событие, которое нужно отредактировать, и нажмите enter. Появится экран редактирования события. Измените событие, как это показано в пункте ‘ Создание нового события’. Удаление события С...
  • Page 89: Меню Обозревателя

    Выберите Активировать выбранное событие или Приостановить выбранное событие. Нажмите enter для подтверждения. Просмотр истории записей С помощью кнопок влево / вправо выберите в меню вкладку History (История). Здесь отображается полная история всех созданных записей. 4.4 МЕНЮ ОБОЗРЕВАТЕЛЯ Меню обозревателя позволяет Вам просматривать и воспроизводить медиафайлы, хранящиеся...
  • Page 90: Просмотр Всего Мультимедийного Контента

    4.4.1 ПРОСМОТР ВСЕГО МУЛЬТИМЕДИЙНОГО КОНТЕНТА В этом режиме будут показаны все папки и поддерживаемый контент (музыка, фото и фильмы). Примечание: • Обратитесь к разделу <6.1 Технические параметры> за информацией о поддерживаемых форматах. • Музыкальные композиции могут не проигрываться в режиме показа всего содержимого, пожалуйста, используйте...
  • Page 91: Просмотр Фильмов

    Следуюшие кнопки могут использоваться для управления воспроизведением изображений. Кнопки Функции PLAY Начало воспроизведения. PREV / NEXT Просмотр предыдущего или следующего изображения. LEFT / RIGHT Поворот изображения. REPEAT Задает параметры повтора: One, All, и Shuffle. ZOOM Увеличивает / уменьшает изображение. INFO Показывает...
  • Page 92: Просмотр Dvd

    Кнопки Функции PLAY/PAUSE Начать/приостановить воспроизведение. SLOW Замедленное воспроизведение. Нажмите снова для выбора скорости. FR / FF Перемотка назад / вперед. Нажмите снова для выбора скорости. PREV / NEXT Просмотр предыдущего / следующего файла. REPEAT Задает параметры повтора: One, All, Off. ZOOM Увеличение/ уменьшение...
  • Page 93: Просмотр Потокового Аудио/Видео Контента

    4.4.6 ПРОСМОТР ПОТОКОВОГО АУДИО/ВИДЕО КОНТЕНТА Вы можете транслировать медиафайлы открытые для общего доступа через домашнюю сеть (Ethernet или WLAN). Обратитесь к разделу <3.5 Настройка сетевых параметров>’ для получения информации о сетевых настройках. Существует два способа доступа к медиафайлам в вашей сети через меню Network (Сеть).
  • Page 94: Просмотр Потокового Аудио/Видео С Помощью Сервера Upnp

    - Выберите добавленный вами ярлык и нажмите для подтверждения кнопку ENTER. Теперь Вы можете просматривать и воспроизводить доступные файлы с выбранного компьютера. 4.4.7 ПРОСМОТР ПОТОКОВОГО АУДИО/ВИДЕО С ПОМОЩЬЮ СЕРВЕРА UPNP Встроенный клиент UPnP (Universal Plug and Play), интегрированный в систему, позволяет...
  • Page 95 - Выберите Library -> Media Sharing, после чего Вы можете разрешить или запретить доступ к библиотеке. Выберите Allow для авторизации плеера. 4.4.7.3 Трансляция данных на Ваш плеер. Подключите Ваш плеер к домашней сети (проводной или беспроводной). Откройте меню Browser - > UPnP плеера, выберите сервер UPnP и нажмите кнопку ENTER.
  • Page 96: Переименование / Удаление Файлов

    Затем Вы можете просматривать медиа-библиотеку Windows Media Player 11. Примечание: • Убедитесь, что Ваш плеер и компьютер входят в одну локальную сеть и подсеть. • Файервол может препятствовать связи плеера и компьютера. Пожалуйста, откройте порты вручную и добавьте Ваш плеер в список "доверенных" устройств. Или временно...
  • Page 97: Меню Копирования Файлов

    4.4.9.2 Навигация по плейлисту. Нажимайте кнопки UP / DOWN для выбора Play List в меню обозревателя. Нажимайте кнопки LEFT / RIGHT для выбора между пунктами All, Music, Photos и Movies. Нажмите кнопку ENTER для подтверждения. Вы войдете в режим плейлиста. Если...
  • Page 98: Интернет-Радио

    Кнопки Функции UP / DOWN Перемещение курсора вверх/вниз для выбора устройств, папок RIGHT Переход к следующему шагу. MENU Выбор (или отмена выбора) папок или файлов (выбранные объекты становятся выделенными). STOP Отмена всех выделений. ENTER Применяет выделение. Пожалуйста, используйте следующий порядок при копировании / перемещении папок / файлов...
  • Page 99 Примечание: • Убедитесь что плеер подключен к проводной или беспроводной сети и имеет доступ к Интернет. Обратитесь к разделу <3.5 Настройка сетевых параметров> для получения дополнительной информации; • При первом входе в меню Digital Radio, загрузка данных из Интернет может занять несколько...
  • Page 100: Меню P2P Share

    4.7 МЕНЮ P2P SHARE Включите опции BitTorrent и SAMBA в меню настроек перед тем как начать использовать функцию BitTorrent, и убедитесь, что плеер подключен к проводной или беспроводной сети с доступом в Интернет. В главном меню выберите иконку P2P Share. Вы увидите состояние загрузки торрентов и...
  • Page 101: Функция Nas

    Кнопки Функции UP / DOWN Перемещение курсора вверх/вниз. MENU Изменить приоритет загрузок PAUSE Приостановить загрузку. PLAY Начать загрузку. STOP Остановить загрузку. RETURN Возврат в предыдущее меню. Меню настроек BitTorrent На странице настроек BitTorrent, Вы можете произвести следующие настройки. Используйте кнопки UP/DOWN и ENTER для изменения настроек. - Установка...
  • Page 102 В Windows vista b Windows 7, введите:\\192.168.0.9 в строке поиска, затем нажмите клавишу Enter на клавиатуре. Теперь Вы можете видеть и редактировать файлы, находящиеся на жестком диске плеера, с помощью компьютера. Также вы можете воспроизводить файлы и копировать их с компьютера на плеер и наоборот. Примечание: Перед...
  • Page 103: Обновление Микропрограммы

    5. ОБНОВЛЕНИЕ МИКРОПРОГРАММЫ Микропрограмма представляет собой операционную систему устройства. Обновления микропрограммы могут добавлять функциональность, улучшения и исправлять ошибки. (1) Скопируйте файл ‘install.img’ или файлы дополнительных модулей в корневую директорию USB-флеш-накопителя и вставьте его в USB HOST порт плеера. (2) Нажмите и удерживайте кнопку power / standby на передней панели устройства. (3) Подключите...
  • Page 104: Приложение

    6. ПРИЛОЖЕНИЕ 6.1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Поддерживаемые интерфейсы ввода/вывода: 3.5’’ SATA HDD  USB 2.0 HOST port x 3 (совместим с USB 1.1)  Слот карт памяти (SD/MMC/MS/MS Pro)  USB 2.0 DEVICE port (соединения с PC)  Композитное (CVBS) A/V IN гнездо ...
  • Page 105: Часто Задаваемые Вопросы

    6.2 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Вопрос 1. Когда я пытаюсь отключить устройство USB, я получаю сообщение «The device ‘Generic volume’ cannot be stopped right now. Try stopping the device again later», что мне делать? Ответ: Закройте все программы, которые могут иметь доступ к плееру, включая Windows® Explorer.
  • Page 106 После подключения плееру адаптера WLAN USB необходимо некоторое время для инициализации. Подождите 1-2 минуты и попробуйте обновить список снова. Вопрос 9. Я не вижу файлов на моем компьютере через меню Browser->Network. Ответ: Проделайте следующие операции: 1) Подключите плеер к локальной сети и убедитесь, что IP адрес получен; 2) Включите...
  • Page 107: Авторские Права И Торговые Марки

    6.3 АВТОРСКИЕ ПРАВА И ТОРГОВЫЕ МАРКИ Авторские права. Все права защищены. Ни одна часть этого руководства пользователя не может быть воспроизведена или передана в любой форме и в любом случае, в электронном виде или на физическом носителе без письменного согласия владельца авторских прав. Защищенные...

Table of Contents