Related Manuals for Irradio DVP-7005UC
Summary of Contents for Irradio DVP-7005UC
- Page 1 DVP-7005UC Lettore portatile di DVD con porta USB e slot per schede di memoria SD Portable DVD player with USB port and SD card slot Manuale d’uso User manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Indice Avvertenze di sicurezza ................1 Contenuto della confezione ............... 2 Caratteristiche principali ................3 Descrizione dell’apparecchio ..............4 Collegamenti .................... 5 Descrizione del telecomando ..............8 Uso del telecomando ................9 Istruzioni per l'uso .................. 10 Estrazione dei brani da un CD audio ............19 Uso dei menu OSD ................ -
Page 3: Avvertenze Di Sicurezza
Avvertenze di sicurezza Vi ringraziamo per avere acquistato questo lettore portatile di DVD. Questo apparecchio incorpora le più avanzate tecnologie elettroniche, ed è progettato per l’utilizzo nell’ambito di abitazioni, alberghi o uffici. La sua compattezza e la sua facilità d’uso permettono di trasportarlo e utilizzarlo ovunque. Raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di iniziare ad utilizzare l’apparecchio, e di conservarlo in previsione di eventuali consultazioni future. -
Page 4: Contenuto Della Confezione
6) Utilizzare solo gli accessori specificamente indicati dal costruttore. 7) Se si verifica una delle seguenti condizioni, scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente e interpellare un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato: a) Il cavo di alimentazione è danneggiato o logoro. b) Dei liquidi sono penetrati all'interno del mobile. -
Page 5: Caratteristiche Principali
Caratteristiche principali • Schermo LCD a colori da 7”, ad alta luminosità. • Compatibilità con dischi DVD, VCD, CD, MP3, MPEG4, JPEG, ecc. • Altoparlanti stereo incorporati. • Batteria ricaricabile incorporata ai polimeri di litio. • Compatibilità con gli standard TV PAL e NTSC. •... -
Page 6: Descrizione Dell'apparecchio
Descrizione dell'apparecchio 1. Porta USB 9. Interruttore di accensione e spegnimento 2. Pulsante SETUP 10. Ingresso/uscita AV 3. Pulsante MODE 11. Uscita auricolari 4. Pulsante STOP (■) 12. Manopola VOLUME 5. Pulsante PLAY/PAUSE (❙❙) 13. Slot inserimento scheda SD 6. Pulsanti multifunzioni ( / ❙ / / ❙... -
Page 7: Collegamenti
Collegamenti Collegamento all'alimentazione Alimentazione dalla corrente di rete - Collegare l’adattatore per alimentazione da rete e ricarica batteria all’ingresso "DC IN 9-12 V" presente sull’apparecchio e ad una presa di corrente a muro. Alimentazione dalla batteria di un veicolo - Collegare l’adattatore da viaggio all’ingresso "DC IN 9-12 V"... - Page 8 Collegamento ad un televisore Per collegare l’apparecchio ad un televisore, fare riferimento alla figura sottostante. Cavetto AV (fornito in dotazione) Eventuale cavetto di prolunga AV (non fornito in dotazione) Televisore Attenzione • Si raccomanda di effettuare i collegamenti in modo appropriato, rispettando i seguenti codici colore: - connettore bianco = collegamento segnale audio (canale sinistro).
- Page 9 Collegamento ad un sistema audio/video Cavetto AV (fornito in dotazione) Eventuale cavetto di prolunga AV (non fornito in dotazione) Televisore Amplificatore Diffusore frontale centrale Diffusore frontale Diffusore frontale di sinistra di destra Subwoofer Diffusore posteriore Diffusore posteriore di destra di sinistra...
-
Page 10: Descrizione Del Telecomando
Descrizione del telecomando 9. Pulsante STOP (premendolo una prima volta si interrompe la lettura del disco, e premendo PLAY/PAUSE la si riprende; premendo una seconda volta il pulsante STOP la si interrompe definitivamente) 10. Pulsante MODE (per selezionare la sorgente in ingresso) 11. -
Page 11: Uso Del Telecomando
Uso del telecomando Per inserire la batteria nel telecomando: 1. Premere il gancetto, in modo da sbloccare il cassettino di alloggiamento della pila. 2. Sfilare verso l'esterno il cassettino. Attenzione • Quando si usa il telecomando, orientarlo verso l’apparecchio. L'angolazione rispetto all'asse frontale dell'apparecchio non deve superare i 30°. -
Page 12: Istruzioni Per L'uso
Istruzioni per l'uso Riproduzione di dischi DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD, MP3 1. In modalità di selezione dell'ingresso, utilizzare i pulsanti / per scegliere la sorgente da riprodurre (disco, scheda di memoria SD oppure dispositivo USB), quindi premere il pulsante ENTER per confermare. 2. - Page 13 Ricerca veloce in avanti o all'indietro È possibile effettuare la ricerca veloce, sia in avanti che all’indietro, a velocità 2x, 4x, 8x, 16x o 32x. 1. Per effettuare la ricerca veloce in avanti durante la riproduzione, premere il pulsante ; la velocità di ricerca viene aumentata ad ogni ulteriore azionamento del pulsante, come indicato nella figura sottostante.
- Page 14 Durante la riproduzione di un disco con file MP3, viene commutata la ripetizione della lettura del file o del contenuto della cartella. Premendo ancora una volta il pulsante REPEAT, la funzione di ripetizione viene disattivata e si torna alla normale lettura in sequenza dei contenuti del disco: Durante la riproduzione di un CD o un VCD, viene commutata la ripetizione della lettura di un brano o dell’intero disco.
- Page 15 Attenzione Se il DVD che si sta riproducendo non Pulsanti numerici contiene scene riprese da angolature multiple, questa funzione non è disponibile. Pulsante ZOOM Pulsante A-B Pulsante ANGLE Zoom delle immagini Questo apparecchio prevede, tramite la funzione di zoom, la possibilità di ingrandire le immagini visualizzate nello schermo.
- Page 16 Playing JPEG file in data disc 4. Per scegliere l’effetto desiderato di transizione tra le immagini, premere ripetutamente il pulsante OSD. Gli effetti disponibili vengono selezionati in 1. Place a JPEG disc into the tray, the unit will start reading and play. questa sequenza: 2.
- Page 17 Riproduzione di file da un dispositivo USB o una scheda SD/MMC Dopo che si è collegato un dispositivo di memoria USB o si è inserita una scheda SD/MMC viene visualizzato il menu principale, nel quale sono presenti quattro icone relative ad altrettante funzionalità. Per selezionare la funzionalità...
- Page 18 Navigazione tra i file Questa funzionalità permette di navigare tra le cartelle e i file memorizzati sul dispositivo USB o sulla scheda SD/MMC, in modo da poter selezionare quello desiderato. - Per dare inizio alla riproduzione del file desiderato, selezionarlo tramite i pulsanti ❙...
- Page 19 Durante la riproduzione di foto: 1. Per ruotarle in senso orario, premere il pulsante . Per ruotarle invece in senso antiorario, premere il pulsante . Playing JPEG file in data disc 2. Per scegliere l’effetto desiderato di transizione tra le foto, premere 1.
- Page 20 Riproduzione di musica Questa funzionalità permette di riprodurre i file MP3 memorizzati sul dispositivo USB o sulla scheda SD/MMC. - Per riprodurre il brano desiderato, selezionarlo tramite i pulsanti ❙ / ❙ quindi premere il pulsante ENTER per confermare. - Per effettuare la ricerca veloce durante la lettura, utilizzare i pulsanti / . - In modalità...
-
Page 21: Estrazione Dei Brani Da Un Cd Audio
Estrazione di brani da un CD audio Per mezzo di questa funzione si possono estrarre i brani da un CD/HDCD, i quali verranno poi convertiti in formato MP3 e memorizzati sul dispositivo USB o sulla scheda SD/MMC. Speed: questa opzione permette di selezionare la velocità di estrazione tra Normale o Alta. -
Page 22: Uso Dei Menu Osd
Uso dei menu OSD Menu principale di selezione • Per visualizzare il menu OSD principale, premere il pulsante SETUP. • Per selezionare il menu secondario desiderato, utilizzare i pulsanti ❙ / ❙, quindi premere il pulsante ENTER. • Per uscire dal menu, premere il pulsante SETUP. -
Page 23: Menu Delle Impostazioni Video
OSD Language Questa opzione consente di selezionare la lingua desiderata per la visualizzazione dei menu OSD. Le lingue disponibili sono: Inglese, Tedesco, Francese e Italiano. La lingua preimpostata di default è l’Inglese. Screen Saver Il salvaschermo previene eventuali danni al display LCD dovuti all’effetto di persistenza di immagini fisse visualizzate troppo a lungo. - Page 24 Panel Quality Questa opzione permette di impostare alcune regolazioni relative al segnale video riprodotto nello schermo dell'apparecchio. Menu delle impostazioni secondarie Audio Questa opzione permette di selezionare la lingua desiderata per la riproduzione dell’audio dei DVD. La lingua preimpostata di default è l’Inglese.
- Page 25 Disc Menu Questa opzione permette di selezionare la lingua desiderata per la visualizzazione dei menu del disco durante la lettura di un DVD. • Le lingue disponibili dipendono dal DVD utilizzato. Parental La funzione di limitazione di accesso di un lettore DVD limita la riproduzione dei contenuti a cui è...
-
Page 26: Avvertenze Relative Alle Batterie
Avvertenze relative alle batterie • Questo apparecchio utilizza una batteria di lunga durata ai polimeri di litio. • Questa batterie è priva di "effetto memoria", e pertanto può essere sottoposta a ricarica anche quando è solo parzialmente scarica, senza che ciò pregiudichi la sua durata operativa. -
Page 27: Caratteristiche Tecniche
Caratteristiche tecniche Tipi di dischi riproducibili: DVD, VCD, CD, MP3, MPEG4 Standard TV: PAL/NTSC Diagonale schermo: 7” Risposta in frequenza: 20-20.000 Hz Uscita video: 1 Vp-p/75 Ohm, non bilanciata Uscita audio: 1,4 Vrms/10 kOhm Rapporto S/R: Superiore a 80 dB Gamma dinamica: Superiore a 85 dB Dispositivo laser: A semiconduttore, lunghezza d’onda 650/795 nm Alimentazione: CC 9-12 V... -
Page 28: Risoluzione Di Eventuali Problemi
1. Place a JPEG disc into the tray, the unit will start reading and play. 2. Press“ ”to select a JPEG file and press“ENTER”button to confirm. Note:you can press “MENU” to return to the folder list.Press “ ” or “ENTER” to preview the file selected. -
Page 29: Avvertenze Generali
Avvertenze generali • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE, relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.). • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE, che riguarda le prescrizioni relative alla sicurezza degli apparecchi elettronici e loro accessori collegati alla rete, per uso domestico o analogo uso generale (L.V.D.). -
Page 30: Condizioni Di Garanzia
La Società MELCHIONI S.p.A., Questo apparecchio è stato progettato distributrice sul territorio italiano del e costruito per un impiego marchio IRRADIO, vi ringrazia per la esclusivamente domestico: qualunque scelta e vi garantisce che i propri altro utilizzo fa decadere la garanzia. -
Page 31: Scheda Di Garanzia
Sig..........................Via ......................n° ....CAP ....Città ..............Prov....Modello ..DVP-7005UC ..Matricola ............Rivenditore ............Data acquisto ......... Per eventuali informazioni sui Centri di Assistenza autorizzati sul territorio italiano potete contattare il numero telefonico: 02-57941, oppure consultate il nostro sito: www.melchioni.it...
Need help?
Do you have a question about the DVP-7005UC and is the answer not in the manual?
Questions and answers