Powermate PFTT140 Operator's Manual page 34

Assemblage
(Suite)
• Conservez ces directives
INSTALLEZ LES DENTS
1. Glissez les dents sur l'essieu des dents. Installez les
dents intérieures en premier. Le rebord coupant des
dents avant et supérieures devrait être dirigé vers le bas
et vers l'avant pour labourer le sol. Resserrez le boulon
M10 x 50 avec le contre-écrou, pour bien fixer en place
les dents intérieures.
2. Pour un labourage large de 53, 3 cm / 21 po, installez
les dents extérieures de telle façon à ce que la partie
longue de la tubulure soit dirigée vers les dents
intérieures. Pour un labourage étroit de 40,6 cm /
16 po, installez les dents extérieures de telle façon à
ce que la partie courte de la tubulure soit dirigée vers
les dents intérieures.
3. Resserrez le boulon M8 x 50 à l'aide du contre-écrou
fourni, pour fixer les dents extérieures.
INSTALLEZ LES PROTECTEURS DE DENTS EXTÉRIEURES
(Voir Illust.5)
1. Chaque protecteur de dents extérieures peut être
installé de n'importe quel côté du protecteur principal
de dents.
2. Placez le protecteur de dents extérieures sous le
protecteur principal de dents et alignez les orifices.
3. Fixez le protecteur de dents extérieures au protecteur
principal à l'aide de (3) boulons M6 x 16, rondelles et
contre-écrous.
Questions? Appelez sans frais à : 1-800-737-2112
(Voir Illust.5)
Si vous avez besoin d'assistance ou devez trouver des pièces
manquantes, APPELEZ SANS FRAIS : 1-800-737-2112.
Le rebord coupant des dents devrait être dirigé vers le sol.
33
Copyright © 2012 MAT Engine Technologies, LLC
Figure 5