Hinweise Bedienungsanleitung X-Mitter Hinweis zur Elektroschrottentsorgung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des X4-TECH X-Mitter! Wir bedanken uns bei Ihnen, dass Sie sich für einen FM- Transmitter der Marke X4-TECH entschieden haben. Um die zahlreichen Möglichkeiten, die Ihnen dieses Gerät bie- tet, störungsfrei und problemlos zu nutzen, lesen Sie die Bedienungsanleitung des Gerätes sorgfältig durch und fol-...
Anleitung abge- 4) Display (Frequenzanzeige) bildet. 5) Hauptschalter An/Aus 6) Anschluss für die Stromversorgung über den Der X-Mitter ist ein Gerät der Klasse 2, welches nur in Zigarettenanzünder Deutschland, Island und der Schweiz betrieben werden darf. CE 1177 Hinweise...
Wenn nur ein verrauschter Empfang möglich ist, so verän- ters (5) ein. Das Gerät befindet sich im Stand-by-Modus. dern Sie die Position des X-Mitter zum Radio oder deren Antenne. Je näher der X-Mitter zur Radioantenne kommt, 4. Nun können Sie den FM-Transmitter mit der Stand-by-/ um so besser ist der Empfang im Radio.
Notice Instruction manual X-Mitter Congratulations on the purchase of your X4-TECH X-Mitter. To enjoy the features that this device has to offer and to ensure safety and years of trouble-free operation, please read and follow all operating and maintenance instructions found in the instruction manual thoroughly and retain this manual for future reference.
Controls and jacks The X-Mitter is a FM transmitter with a 3.5 mm jack plug that can be plugged into the headphone jack of portable audio devices. It converts the audio output into a FM radio signal that is transmitted and picked up by any average ra- dio receiver within range.
If the signal is heavily interfered, change the position of 3. Use the ON/OFF main switch (5) to turn the FM transmit- the X-Mitter towards a radio or its antenna. The closer the ter on. The FM transmitter is now in a stand-by mode.
› Operating voltage: 3 V and 12 V with the car adapter › Frequency range: 87.6 – 107.9 MHz › Antenna: Connection cable Service Hotline: +49 (0) 53 02/8 06-450 Address: x-services.eu gmbh Service department X4-TECH Brackestraße 3 D-38159 Vechelde Germany Version 2.0 –11/2007 Specifications...
Need help?
Do you have a question about the X-mitter and is the answer not in the manual?
Questions and answers