Download Print this page

Philips HP8270 User Manual page 2

Hair dryer

Advertisement

B
kontaktligzdas.
osobie.
u.tml.
no 8 gadiem un personas ar
poinformowane o potencjalnych
Jako dodatkowe zabezpieczenie
zalecamy zainstalowanie w obwodzie
pomiarowego tego bezpiecznika nie
monterem.
w kratkach nadmuchu powietrza.
Nigdy nie blokuj kratek nadmuchu
powietrza.
domowej instalacji elektrycznej.
przeznaczeniem, opisanym w tej
Nigdy nie pozostawiaj bez nadzoru
Nie zawijaj przewodu sieciowego
elektromagnetycznych.
do ponownego wykorzystania.
Europejskiej 2012/19/WE.
zamieszkania.
www.philips.com/welcome.
utracie zdrowia.
1
).
ar kuru ieveidojat matus.
) tikai ieveidošanai un
1
2
(
3
(
zamontuj dyfuzor (
funkcija
2
) jest ustawiony w pozycji
3
temperatury ( ) w odpowiedniej pozycji.
ustawienia
funkcja
Temperatura
Szybkie suszenie mokrych
Szybkie suszenie
ieveidošana
Delikatne suszenie Optymalna temperatura
suszenia i dodatkowa ochrona
) indikators.
»
4
(
Nadmuch
5
szybkie suszenie
sprogas.
»
) uz
vai
.
» Dioda LED (
4
1
(
2
5
3
4
»
).
5
IONIC ( ) w pozycji
lub
.
1
2
www.philips.com/welcome vai sazinieties ar Philips Klientu apkalpošanas
3
4
( ).
5
1
1
Important
O
A
elektrycznego.
câteva minute. Înainte de a porni
de service autorizat de Philips sau de
evita orice accident.
mentale sau senzoriale reduse sau
grilajele pentru aer, pentru a evita
electrocutarea.
nesupravegheat când este conectat la
sursa de alimentare.
sau nerecomandate explicit de Philips.
jurul aparatului.
Înainte de a depozita aparatul,
Nivel de zgomot: Lc = 85 dB [A]
aplicabile privind expunerea la câmpuri electromagnetice.
2012/19/UE.
www.philips.com/welcome.
Senzorul TempPrecision este un
www.philips.com/welcome.
1
)
) numai pentru
2
) astfel
3
comutator
1
(
Flux de aer
2
3
Comutator
(
» LED-ul (
4
(
5
Thermoprotect
»
comutatorul IONIC ( ) la
sau
.
1
2
3
4
»
).
( ).
5
4
5
»
.
1
1
2
3
4
( ).
5
1111
Slovensky
1
OPOZORILO: Aparata ne uporabljajte
Ko aparat uporabljate v kopalnici,
izklopljen.
VAROVANIE: Toto zariadenie
OPOZORILO: Aparata ne uporabljajte
ali drugih posod z vodo.
Po uporabi aparat vedno
siete.
Ak sa zariadenie prehreje, automaticky
sa vypne. Odpojte zariadenie zo
ponovnim vklopom aparata preverite,
puhom, lasmi itd.
vlasmi a pod.
zamenjati le podjetje Philips, Philipsov
usposobljeno osebje.
Ta aparat lahko uporabljajo otroci
od 8. leta starosti naprej in osebe z
sposobnostmi ali s pomanjkljivimi
navodila glede varne uporabe
aparata ali jih pri uporabi nadzoruje
odgovorna oseba, ki jih opozori na
morebitne nevarnosti. Otroci naj se ne
igrajo z aparatom. Otroci aparata ne
tohto zariadenia a za predpokladu,
vgradnjo varnostnega tokovnega
kopalnice. Izklopni tok varnostnega
tokokroga ne sme presegati 30 mA.
Aparata ne uporabljajte na umetnih
laseh.
vzduchu.
Ne uporabljajte nastavkov ali delov
drugih proizvajalcev, ki jih Philips
miestnej elektrickej sieti.
nastavkov razveljavi garancijo.
aparata.
se ohladi.
Raven hrupa: Lc = 85 dB [A]
Ta Philipsov aparat ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom
bez dozoru.
glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem.
Ta izdelek je narejen iz visokokakovostnih materialov in sestavnih
to pomeni, da je pri ravnanju s tem izdelkom treba upoštevati evropsko
direktivo 2012/19/ES.
Ravnajte v skladu z lokalnimi predpisi. Izrabljenih izdelkov ne odlagajte
zariadenia.
prednosti Philipsove podpore, izdelek registrirajte na
www.philips.com/welcome.
Sušilnik ActiveCare ima edinstveno in inovativno novo senzorsko
tehnologijo TempPrecision. Ta tehnologija je bila razvita posebej za to,
TempPrecision med sušenjem meri
temperaturo las in zagotavlja, da sušilnik
2012/19/EÚ.
pred pregrevanjem, kar lase ohranja
zdravie.
1
razpršilnik ( ) na sušilnik za lase. Nastavek odstranite tako, da ga
www.philips.com/welcome.
snamete s sušilnika.
uporabljate samo za urejanje ob uporabi nastavitve s toplotno
2
Stikalo senzorja ( ) mora biti vklopljeno, da bodo lasje zagotovo
3
preklop
nastavitve
Temperatura
).
1
hubicu (
» Ko je senzor vklopljen, indikator ( ) sveti.
4
Tvarovaciu hubicu (
5
Aparat ima ionsko funkcijo, ki lasem dodaja blesk in zmanjšuje
2
nakodranost.
»
3
) do
Za vklop ali izklop ionske funkcije stikalo ( ) premaknite v
vhodnej polohy.
ali
Po uporabi:
prepnutie
nastavenia
funkcia
1
Teplota
2
(
3
Thermoprotect
4
Aparat hranite na varnem in suhem mestu, kjer ni prahu. Shranite ga
lahko tudi tako, da ga obesite za obešalno zanko ( ).
5
vzduchu
sušenie
Philipsovo spletno stran na naslovu www.philips.com/welcome ali pa
Telefonska številka je navedena na mednarodnem garancijskem listu.
»
prodajalca.
4
(
Srpski
5
»
) do polohy
alebo
.
UPOZORENJE: Nemojte da koristite
ovaj aparat u blizini vode.
1
Vypnite zariadenie a odpojte ho zo siete.
2
Ako koristite aparat u kupatilu,
3
4
).
5
UPOZORENJE: Nemojte da koristite
ovaj aparat u blizini kade, tuš
kabine, umivaonika i posuda sa
vodom.
Nakon upotrebe aparat uvek
ostavite ga da se hladi nekoliko minuta.
1
proverite da rešetka nije blokirana
prašinom, kosom itd.
shranite za poznejšo uporabo.
mora da ga zameni kompanija Philips,
bi se izbegao rizik.
Ovaj aparat mogu da koriste
deca starija od 8 godina i osobe
ili mentalnim sposobnostima, ili
nedostatkom iskustva i znanja, pod
uslovom da su pod nadzorom ili da su
dobile uputstva za bezbednu upotrebu
opasnosti. Deca ne bi trebalo da se
igraju aparatom. Deca ne bi trebalo da
nadzora.
ne sme da ima radnu struju višu od
licu.
Da biste izbegli strujni udar, nemojte
da stavljate metalne predmete
u rešetku za propuštanje vazduha.
Nikada nemojte da blokirate rešetke
za propuštanje vazduha.
Nemojte da koristite aparat na
Kada je aparat povezan na napajanje,
nikada ga nemojte ostavljati bez
nadzora.
Nikada nemojte da koristite dodatke
dodataka ili delova, garancija prestaje
Nemojte da namotavate kabl za
napajanje oko aparata.
ohladi.
Nivo buke: Lc = 85 dB [A]
propisima u vezi sa elektromagnetnim poljima.
Proizvod je projektovan i proizveden uz upotrebu
visokokvalitetnih materijala i komponenti koje mogu da se
recikliraju i ponovo upotrebe.
elektronskih proizvoda.
iskoristili podršku koju nudi kompanija Philips, registrujte svoj proizvod
na www.philips.com/welcome.
Fen za kosu ActiveCare ima jedinstvenu i inovativnu novu tehnologiju
senzora – TempPrecision senzor. Ova tehnologija posebno je dizajnirana
fenovima. TempPrecision senzor je
infracrveni senzor koji meri temperaturu
naprednu zaštitu od pregrevanja kose
zdravijom i sjajnijom.
1
za volumen ( ) na fen. Da biste skinuli dodatak, povucite ga sa
fena.
samo za oblikovanje, a za tu namenu treba koristiti postavku
temperature Thermoprotect.
2
zagarantovanu zaštitu od pregrevanja kose.
3
(
prebacivanje
postavke
funkcija
Temperatura
Brzo osušite potpuno mokru
Brzo sušenje
kosu
Thermoprotect
sušenja i dodatnu zaštitu od
pregrevanja kose
). Z
Protok
Jak protok vazduha i brzo sušenje
vazduha
Slab mlaz vazduha i friziranje
)
» LED (
4
Pritisnite dugme
(
frizuru.
) in stikalo za temperaturo ( ) premaknite
5
i smanjuje neposlušnost kose.
funkcija
»
mirisa. To je normalno, a uzrok predstavljaju joni koji se generišu.
Za hitro sušenje las po prhanju
Hitro sušenje
IONIC ( ) na
ili
.
Nakon upotrebe:
pred pregrevanjem las
1
2
Postavite ga na površinu koja je otporna na toplotu dok se ne ohladi.
3
4
).
Preklop
5
Ako trebate informacije o zameni nastavaka ili ako imate problem,
( ).
posetite Web lokaciju kompanije Philips www.philips.com/welcome ili
.
1
www.philips.com/welcome.
1
2
3
»
4
( ).
5
»
.
1
2
3
4
).
5
W
Class II appliance

Advertisement

loading