Vi ringraziamo per aver acquistato questo prodotto. Prima dell’utilizzo, si raccomanda di leggere attentamente tutte le istruzioni e di conservarle per eventuali consultazioni future. Non utilizzare questo apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nel presente manuale. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione: Tensione: 230 V, 50 Hz Potenza:...
AVVERTENZE DI SICUREZZA • Collocare il barbecue sul supporto o su una superficie piana e resistente al calore. Quando si utilizza il supporto, assicurarsi che si trovi su terreno piano e resistente. • Lasciare sempre raffreddare l'apparecchio prima di riporlo o pulirlo. •...
PRIMO UTILIZZO • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. • Pulire la vaschetta raccogli gocce (4) con un panno morbido e umido ed asciugare accuratamente. Pulire la griglia (2) in acqua tiepida e sapone e asciugare. • Svolgere completamente il cavo di alimentazione. Disimballare e montare il coperchio in vetro (1) prima dell'uso.
Pulire l'elemento di riscaldamento (3), dopo averlo staccato dalla griglia, con un panno asciutto / spugna. Non usare prodotti taglienti o abrasivi. CONSERVAZIONE DEL BARBECUE Quando il l’apparecchio non è in uso, scollegarlo e conservarlo in un luogo sicuro e asciutto, fuori dalla portata dei bambini.
Page 6
MELCHIONI SPA; sopra. • manipolazioni di componenti La MELCHIONI SPA si riserva il diritto di dell'assemblaggio o, ove applicabile, effettuare la sostituzione integrale del software; dell’apparecchio, qualora la riparabilità...
Page 7
Scheda di garanzia Il riconoscimento della garanzia da parte dell’apparecchio risultassero inesistenti, di MELCHIONI SPA, o dei suoi centri di abrasi o modificati. assistenza autorizzati, è subordinata alla La presente garanzia non comprende presentazione di un documento fiscale alcun diritto di risarcimento per danni che comprovi l’effettiva data d’acquisto.
Before use, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. When passing on the appliance to a third person, make sure to include these instructions for use. TECHNICAL DATA Rated voltage : 230V 50HZ Power consumption : 1600 W IMPORTANT SAFEGUARDS...
SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS • Place the barbecue onto the stand or on a flat and heat-resistant surface. When using the stand, make sure it is located on even and solid ground. • Always let the appliance cool before attempting to exchange accessories or clean it. •...
BEFORE FIRST USE Remove all packaging material. Clean the drip tray (4) with a soft, damp cloth and dry thoroughly. Clean the grill (2) in warm soapy water and dry. Fully unwind the power cord. ASSEMBLY OF THE LID Assemble the glass lid (1) before use. Unpack the parts and assemble the lid as follows.
Page 11
Always let the appliance cool before cleaning it. The parts of the appliance are not suitable for cleaning in the dishwasher! Clean the grill (2) and drip tray (4) with a cloth or sponge in soapy water. Clean the heating element (3), after having detached it from the barbecue, with a dry cloth/sponge.
Need help?
Do you have a question about the DELUXE GRILL and is the answer not in the manual?
Questions and answers