Ausbauhinweise; Disassembly Instructions - Grundig RR 420 CD Service Manual

Allgemeiner Teil / General Section

Ausbauhinweise

1. Gehäusevorderteil abnehmen
- 5 Schrauben A herausdrehen (Fig. 1).
- Gehäusevorderteil und Gehäuserückteil vorsichtig ca. 5cm ausein-
anderziehen.
- Stecker CN107 B und CN108 C (Fig. 3) von der CD-Platte ab-
ziehen.
- Gehäusevorderteil und Gehäuserückteil auseinandernehmen.
- Bei Bedarf Steckverbindungen abziehen, bzw. Verbindungs-
leitungen ablöten.
2. CD-Einheit ausbauen
- Gehäusevorderteil abnehmen (siehe Pkt. 1).
- 2 Schrauben D (Fig. 1) herausdrehen.
- CD-Fachdeckel öffnen.
- CD-Teil nach vorne herausnehmen.
- Steckverbindungen von der CD-Platte abziehen.
Hauptplatte
Main Board
I
Fig. 2
3. Hauptplatte ausbauen
- Gehäusevorderteil abnehmen (siehe Pkt. 1).
- Schraube E herausdrehen (Fig. 2).
- Tuningrad F (Fig. 4) ausrasten und herausnehmen.
- Hauptplatte nach hinten herausziehen.
Achten Sie dabei auf die beiden Schalthebel G und H (Fig. 4/5).
- Bei Bedarf Steckverbindungen abziehen.
F
1 - 6
A
A
E
G
Fig. 4

Disassembly Instructions

1. Removing the Cabinet Front
- Undo 5 screws A (Fig. 1).
- Pull apart approx. 5cm the cabinet front and the rear panel
carefully.
- Unplug the connectors CN107 B and CN108 C (Fig. 3) from the
CD circuit board.
- Dismantle the cabinet front and the rear panel.
- Disconnect the plug-in connections and unsolder the connections if
necessary.
D
Fig. 1
2. Dismantling the CD Assembly
- Remove the cabinet front (see para 1).
- Undo 2 screws D (Fig. 1).
- Open the CD compartment lid.
- Take out the CD assembly towards the front.
- Disconnect the plug-in connections from the CD circuit board.
3. Removing the Main Board
- Remove the cabinet front (see para 1).
- Undo the screw E (Fig. 2).
- Disengage the tuning wheel F (Fig. 4) and take it out.
- Remove the main board towards the rear.
- Take care of the two switch levers G and H (Fig. 4/5).
- Disconnect the plug-in connections if necessary.
Hauptlatte
Main Board
A
A
CD-Platte
Fig. 3
CD Board
H
Fig. 5
GRUNDIG Service
RR 420 CD
C
B