Related Manuals for Atlanta ATH-838
Summary of Contents for Atlanta ATH-838
- Page 1 ATH-838 Hair straightener Щипцы для выпрямления волос Щипці для випрямлення волосся Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Iнструкцiя з експлуатацii Ver.2.06.2010...
- Page 2 HAIR STRAIGHTENER/ЩИПЦЫ ДЛЯ ВЫПРЯМЛЕНИЯ ВОЛОС/ЩИПЦІ ДЛЯ ВИПРЯМЛЕННЯ ВОЛОССЯ...
- Page 3 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! WE CONGRATULATE YOU WITH THE RIGHT CHOICE! YOU HAVE BECOME AN OWNER OF ‘ATLANTA’ TRADE MARK PRODUCTION, FAMOUS FOR PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD PERFORMANCE QUALITY. WE HOPE THAT OUR PRODUCTION WILL BECOME YOUR COMPANION FOR YEARS.
-
Page 4: Technical Specifications
INSTRUCTION MANUAL HAIR STRAIGHTENER PARTS IDENTIFICATION – Handle – Power indicator light – On/off switch D – Tourmaline plates – Electric cord TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 230V; 50Hz Maximum power: Cord length: Maximum temperature: 210° С Heat up time to operating temperature: 60 s Service life: 3 years... -
Page 5: Safety Measures
INSTRUCTION MANUAL NOTES 1. Different hair types require different intensity of the impact. If your hair is fine or weak, you should move the hair straightener quickly. If your hair is coarse and flyaway, the impact time should be increased. Select the speed of the hair straightener movement that will suit your hair type: start with quick movement, and then reduce the speed to achieve the desired effect. -
Page 6: Environmental Instructions
INSTRUCTION MANUAL • do not allow the plug to overheat; make sure the appliance is properly plugged; • do not use the hair straightener if the supply cord is damaged or wet; • switch off and remove the plug from the power outlet before cleaning; •... - Page 7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ РАСПОЛАГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ВБЛИЗИ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА, ТАКИХ КАК: РАДИАТОРЫ...
-
Page 8: Технические Характеристики
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЩИПЦОВ ДЛЯ ВЫПРЯМЛЕНИЯ ВОЛОС – ручки – индикатор работы – включатель/выключатель – турмалиновые пластины – электрический шнур ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 230V; 50Hz Максимальная мощность: Длина сетевого шнура: 2м Максимальная температура пластин: 210 ° С Время выхода на рабочую температуру: 60 секунд Срок... -
Page 9: Меры Безопасности
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИМЕЧАНИЯ 1. Разные типы волос требуют разную интенсивность воздействия. Если ваши волосы ослабленные или тонкие, Вам следует двигать щипцы быстро вдоль пря- ди волос. Если Ваши волосы жесткие и непослушные, время воздействия нужно увеличивать. Подберите оптимальную скорость движения щипцов подходящую именно... -
Page 10: Чистка И Уход
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • не вставляйте и не вынимайте вилку из розетки мокрыми руками; • не допускайте перегрева вилки; следите за тем, чтобы она плотно и полно- стью была вставлена в розетку; • не пользуйтесь щипцами, если сетевой провод поврежден или намочен; •... -
Page 11: Інструкція З Експлуатації
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! МИ ВІТАЄМО ВАС З ВДАЛИЙ ВИБІР! ВИ СТАВ ВОЛОДАРЕМ ПРОДУКЦІЯ ТОРГОВОЇ МАРКИ «ATLANTA», ЯКА ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ПРОГРЕСИВНІ ДИЗАЙНОМ І ХОРОШИМ ЯКІСТЮ ВИКОНАННЯ. МИ СПОДІВАЄМОСЯ, ЩО НАША ПРОДУКЦІЯ СТАНЕ ВАШИМ СУПУТНИКОМ НА ДОВГІ РОКИ. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: НЕ РОЗТАШОВУЙТЕ АПАРАТ ПОБЛИЗУ ДЖЕРЕЛ ТЕПЛА, ТАКИХ ЯК: РАДІАТОРИ... -
Page 12: Технічні Характеристики
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ОСНОВНІ ЕЛЕМЕНТИ ЩИПЦІВ ДЛЯ ВИПРЯМЛЕННЯ ВОЛОССЯ - ручки - індикатор роботи - вмикач / вимикач - турмалінові пластини - електричный шнур ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напруга: 230V; 50Hz Максимальна потужність: Довжина мережевого шнура: 2м Максимальна температура пластин: 210 ° С Час... -
Page 13: Заходи Безпеки
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПРИМІТКИ 1. Різні типи волосся вимагають різну інтенсивність впливу. Якщо ваше во- лосся ослаблене або тонке, Вам слід рухати щипці швидко уздовж пасма волос- ся. Якщо Ваше волосся жорсткі і неслухняні, час впливу потрібно збільшувати. Підберіть оптимальну швидкість руху щипців відповідну саме для вашого типу во- лосся: почніть... - Page 14 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ була вставлена в розетку; • не користуйтеся щипцями, якщо мережевий провід пошкоджено або на- мочений; • відключайте прилад від мережі перед чищенням; • ніколи не смикайте за мережевий шнур, якщо хочете відключити прилад; акуратно вийміть вилку з розетки; •...
Need help?
Do you have a question about the ATH-838 and is the answer not in the manual?
Questions and answers