Sony Trinitron PVM-14L5 Operating Instruction page 32

Caractéristiques
Fonctions
Format multiple
Le moniteur prend en charge les formats principaux
(480I/480P/720P/1080I) pour les émissions
numériques ainsi que pour les systèmes couleur
conventionnels NTSC et PAL, c'est-à-dire une grande
variété de signaux dont la fréquence horizontale est
comprise entre 15 kHz et 45 kHz.
Mode de sous-balayage
Le signal normalement balayé en-dehors de l'écran
peut être surveillé en mode de sous-balayage.
Remarque
Des lignes de balayage RVB sombres peuvent
apparaître sur le bord supérieur de l'écran lorsque le
moniteur se trouve en mode de sous-balayage. Elles
sont causées par un signal d'essai interne et non par le
signal d'entrée.
Mode de retard horizontal/vertical
Les signaux de synchronisation horizontaux et
verticaux peuvent être vérifiés simultanément en mode
de retard H/V.
Décodeur d'affichage des sous-titrages
interne (sous-titres codés)
Lorsque les signaux de l'image comportant des
signaux d'affichage des sous-titres sont entrés, les
sous-titres anglais sont superposés et affichés sur
l'écran. Vous pouvez sélectionner OUI/NON pour les
sous-titres et le type de sous-titre à partir du menu.
Démagnétisation automatique/manuelle
Le tube cathodique est automatiquement démagnétisé
lorsque l'appareil est sous tension. Vous pouvez
démagnétiser manuellement le tube cathodique en
appuyant sur la touche DEGAUSS.
Vous pouvez régler la temporisation de la
démagnétisation automatique pour qu'elle soit activée
après la mise sous tension à partir du menu.
Remarque
La touche DEGAUSS est inopérante lorsque l'écran de
menu est affiché.
Pour procéder à une démagnétisation manuelle, quittez
l'écran de menu en appuyant sur la touche MENU.
6
(FR)
Menus affichés sur l'écran
Vous pouvez définir les réglages de température des
couleurs, le réglage CHROMA et les autres réglages
au moyen des menus affichés sur l'écran.
Support de fixation sur bâti EIA 19 pouces
Le moniteur peut être monté sur un bâti de 19 pouces
EIA standard à l'aide d'un support de fixation MB-521
ou d'une glissière SLR-104 (pour les modèles PVM-
14L5 et PVM-20L5).
Pour obtenir plus de détails sur le montage du moniteur sur
le rail, reportez-vous au mode d'emploi du support de
fixation ou de la glissière.