Related Manuals for Rowenta ultrasteam
Summary of Contents for Rowenta ultrasteam
- Page 1 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 1 H a n d h e l d f a b r i c s t e a m e r C e p i l l o d e v a p o r p a r a t e l a s...
- Page 2 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 2 APPLIANCE DESCRIPTION Voltage selector* Steam indicator / Steam (120/230V) button Lint pad Removable water tank Fabric brush Storage hook Steam control dial Power cord * Depending on model...
-
Page 3: Important Safety Instructions
• To avoid the risk of electric shock, do not disassemble or attempt to repair the appliance. Ship it to the nearest authorized Rowenta approved service center for examination and repair. Incorrect reassembly can cause a risk of fire, injury and electric shock to persons when the appliance is used. -
Page 4: Special Instructions
• Use care when you empty a steam appliance, there may be hot water in the reservoir. • The use of accessory attachments other than those provided by Rowenta is not recommended and may result in fire, electric shock or personal injury. SPECIAL INSTRUCTIONS •... -
Page 5: Before Use
1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 5 Before use Please read the instructions for use and Important Safeguards carefully. • Remove any packaging from the appliance. • Do not plug in or turn on until assembly is complete. - Page 6 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 6 Warning ! Never use 100%, distilled or demineralised water as this can cause the appliance to spit and leak. • Remove the water tank by pushing it back and away from appliance.
-
Page 7: Steam Setting
1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 7 • Once the appliance is plugged in, the light will turn on. Set the steam control dial to the desired setting. • After approximately 30 seconds, the light will turn off indicating the steambrush has reached working temperature. - Page 8 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 8 Tips: Check the fabric’s label for recommendations. We recommend that you test acrylic, nylon or other synthetic fabrics in an inconspicuous area to ensure these fabrics are not damaged by hot steam.
-
Page 9: After Use
1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 9 • Gently press the fabric brush against the clothing and move the steambrush down the fabric. Keep pressing the burst of steam button. • The combination of steam and fabric brush will gently remove the wrinkles. -
Page 10: Troubleshooting
1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 10 Troubleshooting Possible Issues Solutions causes There is no steam. The steambrush is not Check that your appliance is plugged in. correctly plugged in. The water level is too Unplug your appliance and refill the low. -
Page 11: Limited Warranty
LIMITED WARRANTY This Rowenta product is warranted for 1 year from date of purchase against defects in material and workmanship. During this period, any Rowenta product that, upon inspection by Rowenta, is proved defective, will be repaired or replaced, at Rowenta´s option, without... - Page 12 If in warranty, Rowenta will repair or replace the product at their discretion. If the product is out of warranty, you will be advised of the cost of repair before any work begins.
- Page 13 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 13 DESCRIPCIÓN Selector de tensión* Depósito de agua (120 / 230 V). desmontable. Removedor de pelusa. Colgador para guardar Cepillo para tela. el aparato. Control del vapor. Cable eléctrico. Indicador / botón de vapor.
-
Page 14: Instrucciones Importantes De Seguridad
• Para evitar el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no desmonte ni intente reparar el aparato. Envíelo al Servicio Técnico autorizado de Rowenta más cercano para que lo examinen y reparen. Si se vuelve a montar el aparato de forma incorrecta, puede provocar un riesgo de descarga eléctrica al volver a utilizarlo. -
Page 15: Instrucciones Especiales
Puede haber agua caliente en el depósito. • Se desaconseja el uso de otros accesorios distintos de los suministrados por Rowenta, ya que podría ser causa de un incendio, descarga eléctrica o lesiones personales. INSTRUCCIONES ESPECIALES •... -
Page 16: Antes Del Uso
1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 16 Antes del uso Lea atentamente las instrucciones de uso y las indicaciones importantes de seguridad. • Retire todos los restos del embalaje del aparato. • No lo enchufe ni lo encienda hasta que haya terminado de montarlo. - Page 17 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 17 ¡Advertencia! Nunca use agua destilada o desmineralizada al 100 %, ya que puede causar salpicaduras, una coloración marrón o el deterioro prematuro del aparato. • Quite el depósito de agua presionándolo hacia atrás.
- Page 18 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 18 • Una vez enchufado el aparato, el piloto luminoso se enciende. Ajuste el control de vapor a la posición deseada. • Después de transcurridos aproximadamente 30 segundos, y tras apagarse el piloto luminoso, el aparato ha alcanzado la temperatura de uso.
- Page 19 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 19 Consejos: Lea las recomendaciones indicadas en la etiqueta del tejido. Le aconsejamos que pruebe antes a a desarrugar los tejidos acrílicos, de nylon u otros tipos sintéticos en una zona que pase desapercibida para asegurarse de que el vapor caliente no los daña.
-
Page 20: Después Del Uso
1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 20 • Presione con suavidad el cepillo para tela contra la ropa y vaya desplazando el cepillo hacia abajo por la prenda. Mantenga presionado el botón del chorro de vapor. -
Page 21: Solución De Problemas
1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 21 Advertencia: No se olvide nunca desconectar el aparato y vaciar el depósito después de terminar de planchar. Mientras no lo utilice, puede guardarlo sujeto del colgador. Solución de problemas... - Page 22 Rowenta, se demostrará que está defectuoso, será reparado o sustituido, a criterio de Rowenta, sin costes para el propietario. Si se envía un producto de repuesto, obtendrá la garantía restante del producto original. Esta garantía no es aplicable a ningún defecto causado por un uso indebido...
- Page 23 Asegúrese de poner su nombre en el exterior del embalaje (no ponga apartado de correos, por favor). Si el producto está en garantía, Rowenta reparará o sustituirá el producto según su criterio. Si el producto no está en garantía, se le comunicará...
- Page 24 1103902239 - ultrasteam usa-2l - corrigé 3-10-2007 5/10/07 15:47 Page 24...