Insignia NS-13CTV User Manual page 23

Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia
2 Appuyer sur VOL + ou VOL – pour
sélectionner le menu.
3 Appuyer sur CH + ou CH – pour parcourir les
différentes options du menu.
4 Appuyer sur VOL + ou VOL – pour régler le
paramètre.
5 Appuyer sur EXIT pour quitter.
Menu de configuration de la vidéo (Video
setup menu)
Utiliser ce menu pour régler la qualité de l'image.
Paramètre Description
Picture (Image) Permet d'augmenter la taille de l'image pour
régler les zones blanches de l'image.
Permet de diminuer la taille de l'image pour
régler les zones noires de l'image.
Brightness Augmenter le paramètre pour donner plus de
(Luminosité) luminosité aux zones sombres de l'image.
Diminuer le paramètre pour nuancer les
zones claires de l'image.
Color (Couleur) Permet de régler la richesse de la couleur de
l'image.
Sharpness (Netteté) Augmenter le paramètre pour obtenir des
images plus nettes et claires.
Diminuer le paramètre pour afficher des
images plus douces et fines.
Hue (Teinte) Augmenter le paramètre pour ajouter une
teinte verte à la couleur chair.
Diminuer le paramètre pour ajouter une
teinte rouge à la couleur chair.
Color Temp Permet de sélectionner une couleur de
(Température de température neutre (neutral), chaude (warm)
couleur) ou froide (cool).
Menu de configuration de l'audio (Audio
setup menu)
Utiliser ce menu pour régler la qualité du son.
Paramètre Description
Volume Permet d'augmenter ou de diminuer le
volume.
Menu de configuration
horloge/temporisateur (Timer setup menu)
Utiliser ce menu pour paramétrer les
fonctionnalités de l'horloge/temporisateur de
l'appareil.
Paramètre Description
Clock (Horloge) Permet de régler l'heure.
Time-On (Heure de Permet de mettre l'appareil en marche à une
mise en marche) heure prédéterminée.
Ch. Select Permet de sélectionner le canal actif lors de
(Sélection de la mise en marche de l'appareil à une heure
canal) prédéterminée fixée à laide de la fonction
Time-On.
Time-Off (Heure Permet d'éteindre l'appareil à une heure
d'arrêt) prédéterminée.
Sleep Time (Arrêt Permet d'éteindre l'appareil après un nombre
différé) de minutes prédéterminé.
Remind Time Permet de programmer l'affichage d'une
(Heure d'alerte) alerte sur l'écran de l'appareil.
Ch. Switch Cette fonctionnalité permet d'enregistrer un
(Commutateur de canal favori.
canal)
Menu de configuration des fonctions
(Function setup menu)
Utiliser ce menu pour spécifier les paramètres
de base de l'appareil.
Paramètre
Language (Langue) Permet de sélectionner la langue des menus
Background
(Arrière-plan)
Black Stretch
(Étirement des
noirs)
VNR (Réduction du
bruit vidéo)
Fade (Fondu)
AVL (Ajustement
Automatique du
Volume)
C. Caption
(Sous-titres codés)
Demo Mode (Mode
démo)
Channel setup menu (Menu de configuration
des canaux)
Ce menu permet de spécifier la configuration
des canaux pour l'appareil.
Paramètre
Channel System
(Standard de
diffusion)
Antenna (Antenne)
Skip (Saut)
Current Ch. (Canal
actuel)
www.insignia-products.com
Description
de configuration de l'appareil. Il est possible
de sélectionner l'anglais, le français ou
l'espagnol.
Permet d'activer (ON) ou de désactiver (OFF)
l'affichage d'arrière-plan. Si l'arrière-plan est
activé (ON), le message NO SIGNAL (Pas de
signal) défile à l'écran si l'appareil ne reçoit
pas de signal à l'entrée.
Permet d'augmenter automatiquement la
gamme du contraste.
Permet d'activer (on) ou de désactiver (off)
la réduction du bruit vidéo. La fonction VNR
permet d'obtenir une image plus claire.
Permet une ouverture graduelle du tube à
image, ce qui a pour effet d'augmenter sa
durée d'utilisation.
Permet l'ajustement automatique du volume
pour atténuer les augmentations du son lors
des annonces publicitaires.
Permet de sélectionner les options relatives
aux sous-titres codés. Les options incluent :
• Off — Les sous-titres codés sont
désactivés.
• CC1 — Les sous-titres codés sont
activés.
• CC2 à CC4 — Affichage d'autres
informations sur l'émission vidéo
diffusée.
• T1 — Affiche le programme des
émissions ou d'autres informations.
Cette option occupe une partie
importante de l'écran.
• T2 à T4 — Affichage d'information
complémentaire sur les émissions
diffusées. Cette option occupe une
partie importante de l'écran.
Sélectionner CC1 pour une traduction
complète de la langue principale dans la
région Sélectionner CC2 pour la traduction
d'une langue secondaire dans la région.
Permet d'afficher les fonctionnalités
principales de l'appareil.
Description
Permet de sélectionner le standard de
diffusion adapté à l'appareil. Il est possible
de sélectionner Auto, NTSC et NTSC443. Ne
sélectionner NTSC ou NTSC443 que si le
paramètre Auto ne fonctionne pas.
Permet de sélectionner entre la télévision
hertzienne ou câblée.
Sélectionner ON (Activer) pour supprimer ce
canal des canaux mémorisés. Select OFF
(Désactiver) pour ajouter ce canal aux
canaux mémorisés.
Permet de sélectionner le canal à sauter ou à
syntoniser. Il s'agit du canal actuel affiché.
21