Zipsnip RC2602 User Manual

Zipsnip RC2602 User Manual

Heavy-duty, self-sharpening cordless cutter
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR
CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo
CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant
page 5
page 10
page 17
RC2602/RC2602.1
eng
eSp
fRe

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RC2602 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Zipsnip RC2602

  • Page 1 Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR page 5 page 10 CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant page 17 RC2602/RC2602.1...
  • Page 2 Thank you for purchasing a ZipSnip power tool . We are confident that you will appreciate the quality of the product and you will be entirely satisfied with your purchase. Please read carefully the user safety and operating instructions on how to operate this product correctly within safety norms and regulations.
  • Page 3: Exploded View

    RC2602/RC2602.1...
  • Page 4: Component List

    Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR CoMponent liSt loCk-off SwitCH Soft gRip HanDle on/off SwitCH BlaDe guaRD BlaDe SCRew BlaDe guaRD eDge ConneCtoR pin CHaRgeR CHaRging inDiCatoR ligHt CHaRgeR SoCket Hang Hole SpinDle Slot (See a1) Not all the accessories illustrated or described are standard on every model. aCCeSSoRieS geneRal poweR tool Safety waRningS...
  • Page 5 Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR atmospheres, such as in the presence of have the switch on invites accidents. flammable liquids, gases or dust. Power tools d) Remove any adjusting key or wrench before create sparks which may ignite the dust or fumes. turning the power tool on.
  • Page 6 Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR and the work to be performed. Use of the power when using this tool. tool for operations different from those intended 5. Do not run the tool while carrying it at your side. could result in a hazardous situation. A spinning blade could become entangled with h) use clamps or another practical way to secure clothing and injury may result.
  • Page 7 Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR SyMBolS those dust masks that are specifically designed to filter out microscopic particles. Avoid prolonged contact with dust from power To reduce the risk of injury, user must read sanding, sawing, grinding, drilling and other instruction manual construction activities.
  • Page 8: Specifications

    Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR teCHniCal Data afterwards plug your tool into the battery charger. The charging indicator (red) will illuminate at this time. Charger 120V~60Hz The charger indicator will turn green when charging Voltage 3.6V is complete. Then unplug the charging plug from the No load speed 260/min wall socket and then remove the tool from the battery...
  • Page 9: Warranty

    Heavy-Duty, Self-SHaRpening CoRDleSS CutteR national and international regulations governing of purchase. dangerous goods, neither as individual components nor aDDitional liMitationS when inserted into a machine. However, the Dangerous Goods Regulations can be relevant when transporting This warranty is only valid for products purchased and used in several batteries.
  • Page 10: Lista De Partes

    CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo liSta De paRteS Hoja paRa BoRDeaDoRa Mango BlanDo Botón De enCenDenDiDo pRoteCtoR De la Hoja toRnillo De la Hoja Hoja BaSe paSaDoR ConeCtoR CaRgaDoR luz inDiCaDoRa De CaRga toMa De CaRgaDoR oRifiCio paRa ColgaR RanuRa De Bloqueo De giRo (ver a1) No todos los accesorios ilustrados o descritos se incluyen junto con el producto estándar.
  • Page 11 CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo Un momento de distracción al utilizar herramientas 1. áRea De tRaBajo eléctricas puede dar lugar a lesiones personales a) Mantenga su lugar de trabajo limpio y bien graves.
  • Page 12 CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo d) Guarde las herramientas que no esté usando causar chispas, quemaduras o incendio. fuera del alcance de los niños y otras personas d) Bajo condiciones abusivas, la batería puede no capacitadas.
  • Page 13 CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo lijadoras, sierras, pulidoras, perforadoras eléctricas 8. No utilice cortadores desafilados o dañados, ni y otras actividades de la construcción. Utilice ropa accesorios que no estén diseñados para esta de proteccióny lave las areas expuestas con agua y cizalla.
  • Page 14: Datos Técnicos

    CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo SÍMBoloS DatoS tÉCniCoS Datos de entrada del cargador 120V~60Hz Para reducir el riesgo de lesiones, Tensión 3.6V el usuario deberá leer el manual de Velocidad sin carga 260rpm instrucciones Capacidad máxima de corte 1/4˝...
  • Page 15 CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo tRanSpoRte 3. CaRga Conecte el enchufe del cargador a una toma de La batería dispone de un eficaz sistema de protección suministro eléctrico adecuada y después la herramienta contra excesos de presión y cortocircuitos, así...
  • Page 16 CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo -Uso anormal, abuso, negligencia, accidentes, alteraciones o reparaciones por otros diferentes a los centros de servicio autorizados. - Uso comercial o de renta. El fabricante no ofrece ninguna otra garantía, representación o promesa con respecto a la calidad o rendimiento de sus herramientas eléctricas que no estén específicamente mencionadas en esta garantía.
  • Page 17: Liste Des Éléments

    CoRtaDoRa Sin CaBleS De alto RenDiMiento Con funCión De afilaDo autoMátiCo CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant liSte DeS ÉlÉMentS Bouton De veRRouillage poignÉe Souple inteRRupteuR De SÉCuRitÉ pRoteCtion De laMe viS De laMe laMe SeMelle BRoCHe Du ConneCteuR CHaRgeuR tÉMoin luMineuX Rouge pRiSe Du CHaRgeuR tRou De SuSpenSion...
  • Page 18 CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant favorisent les accidents. chaussures de sécurité antidérapantes, des casques b) N’utilisez pas d’outils électriques dans un milieu durs ou des protections antibruit utilisés dans des présentant un risque d’explosion, par exemple conditions appropriées réduiront les blessures en présence de liquides, de gaz ou de poussières corporelles.
  • Page 19 CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant contact se produisait accidentellement, rincez novices. abondamment avec de l’eau. Si le fluide touche les e) Prenez soin de bien entretenir les outils. Soyez yeux, cherchez en plus de la mesure précédente de attentif à tout désalignement ou coincement des l’aide médicale.
  • Page 20 CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant SyMBoleS pile / CHaRgeuR De pile: Afin de réduire les risques de blessure, 1. Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur l’utilisateur doit lire ce mode d’emploi. doit lire ce mode d’emploi. 2. Le chargeur a été conçu pour une utilisation l’intérieur uniquement.
  • Page 21: Données Techniques

    CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant DonnÉeS teCHniqueS s’éteint grâce à un circuit de protection: la lame ne bouge plus. Alimentation du chargeur 120V~60Hz Dans un environnement chaud ou après une utilisation Tension 3.6V prolongée, le pack de la batterie est trop chaud pour Vitesse à...
  • Page 22: Garantie

    CutteR SanS fil auto-aiguiSant et RÉSiStant Parmi ceux-ci se trouvent: l’essence, le tétrachlorure Cette garantie ne couvre PAS les accessoires ou les de carbone, les dissolvants de nettoyage chlorés, blocs-piles. l’ammoniaque ainsi que les detergents domestiques Cette garantie ne couvre PAS : qui en contiennent.

This manual is also suitable for:

Rc2602.1

Table of Contents