Page 1
USER MANUAL KB-P8 HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА SLIMLINE WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD SLIMLINE WIRELESS TASTATUR MIT TOUCHPAD SLIMLINE DRAADLOOS TOETSENBORD MET MULTI-TOUCHPAD CLAVIER TOUCHPAD SANS FIL SLIMLINE НИЗКОПРОФИЛЬНАЯ БЕСПРОВОДНАЯ КЛАВИАТУРА С ТАЧПАДОМ НИЗЬКОПРОФІЛЬНА БЕЗДРОТОВА КЛАВІАТУРА З ТАЧПАДОМ СЕРІЇ...
Operating force of keyboard keycaps: 60 ± 15 gf Touchpad can bear external shocks intensity: 5 kg Operating temperature: -5 - 40 degrees celsius Operating humidity: 20% - 90% GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 3
KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 4
KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 5
KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 6
KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 7
KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 8
KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 9
Dieses Produkt wurde getestet und stimmt mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie R&TTE(1999/5/EC) überein. Die Konformitätserklärung kann auf unserer Webseite www.gembird.de heruntergeladen werden GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Page 10
électriques ou électroniques. gezondheid schade toebrengen. Informatie over het inleveren van dit product kunt u inwinnen bij uw gemeentelijke vuilnisdienst of andere geautoriseerde instelling in uw buurt. GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
Wearing parts (e.g. rechargeable batteries) Garantiezeit. are excluded from the warranty. Upon receipt Eine Garantieleistung entfällt für Schäden of the RMA goods, Gembird Europe B.V. oder Mängel die durch unsachgemäße reserves the right to choose between Handhabung oder durch äußere Einwirkung...
Dès réception de la marchandise sous garantie, le SAV breken). Slijtagegevoelige onderdelen (b.v. de Gembird Europe BV se réserve le droit de choisir batterijen) zijn uitgesloten van garantie. Bij entre le remplacement des produits défectueux ou de ontvangst van de RMA goederen behoudt délivrer un avoir.
Page 13
М.П. С условиями гарантии ознакомлен и согласен: _________________________________________ З гарантійних питань звертайтесь до сервісних центрів Продавец: _____________ Покупатель: _____________ Gembird. Про адреси та контакти Ви можете дізнатись на сайті www.gembird.ua або по телефону 044-4510213. GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...