Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
VDP250SC6M – 'EXCITER 250' 6-CHANNEL PROFESSIONAL SCANNER
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for having chosen a HQ-POWER 250W six channel scanner. You will see you have acquired a powerful
and versatile device. The VDL250SC6M features 6 DMX channels, creating a fast moving effect. Unpack the device.
Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. Please check carefully that there is no
damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and don't install this device.
Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to be qualified and carefully
follow the instructions of this manual.
Features
• 7 colours + white + rainbow effect in both directions
• 7 gobos + open + blackout + shutter
• Gobo rotation
• Strobe (1-10 Hz)
• DMX control, music control and master/slave control
• Fuzzy-sound control: program continues automatically even during periods without music
• Digital display
• Manual focus
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.
Do not touch the device during operation as the housing heats up.
Keep this device away from rain and moisture.
Unplug the mains lead before opening the housing.
• This device has left the factory in perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe
operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this
user manual.
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the device
against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for HQ Power VDP250SC6M
Summary of Contents for HQ Power VDP250SC6M
-
Page 1: Safety Instructions
VDP250SC6M – 'EXCITER 250' 6-CHANNEL PROFESSIONAL SCANNER 1. Introduction & Features To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. -
Page 2: General Guidelines
• Please remember the lamp is not a hot-restrike type, you must wait for approximately 10 minutes after having turned off the lamp before you can turn it back on again. Remark: Do not operate the device when the glass pane is off. VDP250SC6M VELLEMAN... -
Page 3: Operating Instructions
S2S 2 : slave 2 (slave mode) S3S S : slave 3 (slave mode) S4S S : slave 4 (slave mode) Please remember when you change modes, you have to switch the device off and back on again. VDP250SC6M VELLEMAN... - Page 4 In the case of the VDP250SC6M, which is a 6 channel fixture, you will have to set the start address of the first unit to 1, the second unit to 7 (1 + 6), the third to 13 (7 + 6), and so on.
-
Page 5: Cleaning And Maintenance
5. Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities. 6. Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents. 7. There are no user-serviceable parts, apart from the lamp. 8. Contact your dealer for spare parts if necessary. VDP250SC6M VELLEMAN... -
Page 6: Technical Specifications
60° C Signal: international standard DMX 512 The information in this manual is subject to change without prior notice. VDP250SC6M – PROFESSIONELE 6-KANAALSSCANNER 'EXCITER 250' 1. Inleiding & kenmerken Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. -
Page 7: Algemene Richtlijnen
• Raak de lamp niet aan met de blote handen. Gebruik een doek om de lamp te verwijderen of te installeren. • Gebruik geen lampen met een hoger wattage dan toegelaten. • Gebruik een lamp type 90V / 250W MSD GY9.5 (referentie LAMP250MSD of LAMP250MSD/2): VDP250SC6M VELLEMAN... - Page 8 S2S 2 : slave 2 (slave mode) S3S S : slave 3 (slave mode) S4S S : slave 4 (slave mode) Schakel het toestel elke keer uit en terug aan wanneer u een verschillende procedure wenst te kiezen. VDP250SC6M VELLEMAN...
- Page 9 Voor de VDP250SC6M, een 6-kanaals toestel, voer het startadres van het eerste toestel in als 1, het tweede toestel als 7 (1 + 6), het derde toestel als 13 (7 + 6), enz.
-
Page 10: Reiniging En Onderhoud
6. Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. 7. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen, behalve de lamp en de zekering. 8. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw plaatselijke verdeler. VDP250SC6M VELLEMAN... -
Page 11: Technische Specificaties
Signaal: internationale standaard DMX 512 De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDP250SC6M – SCANNER PROFESSIONEL 6 CANAUX 'EXCITER 250' 1. Introduction & caractéristiques Aux résidents de l'Union Européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté... -
Page 12: Prescriptions De Sécurité
• Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. • Gardez votre VDP250SC6M hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 3. Directives générales • Cet appareil est développé pour usage professionnel dans des discothèques, des théâtres, etc. Cet appareil est conçu pour une utilisation à... - Page 13 • La construction portante de l’appareil doit être capable de supporter 10 x le poids de l’appareil pendant une heure, sans qu’une déformation de la construction en résulte. • Fixez votre VDP250SC6M à l’aide d’un câble de sécurité. • Evitez de vous positionner sous l’appareil pour l’enlever ou lors du montage ou du nettoyage. Un technicien qualifié...
- Page 14 à “écouter” l’information numérique envoyé par l’appareil DMX maître. Pour adjuger l’adresse exacte, introduisez le numéro correct à l’aide de la touche DIP située à l’arrière de votre VDP250SC6M. Il est possible, si vous le souhaitez, d’adjuger cette adresse de départ à un groupe ou à tous les appareils ou d’adjuger une adresse de départ différente à...
-
Page 15: Nettoyage Et Entretien
6. Essuyez l'appareil régulièrement avec un chiffon humide non pelucheux. Evitez l'usage d'alcool et de solvants. 7. Il n’y a pas de parties maintenables par l’utilisateur, à part la lampe et le fusible. 8. Commandez des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur. VDP250SC6M VELLEMAN... -
Page 16: Spécification Techniques
Signal: standard international DMX 512 Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VDP250SC6M – ESCÁNER PROFESIONAL DE 6 CANALES 'EXCITER 250' 1. Introducción & Características A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el... -
Page 17: Instrucciones De Seguridad
• No toque una lámpara halógena con las manos sin protección. Use un paño para reemplazar una lámpara. • No use lámparas con más vatios porque éstas generan temperaturas para las que este aparato no ha sido diseñado. • Reemplace cada lámpara deformada o defectuosa por una lámpara del mismo tipo (véase "7. Especificaciones”): VDP250SC6M VELLEMAN... - Page 18 • Pregunte a un electricista cómo hacer la conexión eléctrica. • Conecte el aparato a la red eléctrica con la conexión de alimentación. Normalmente, no se conectan efectos luminosos a dimmer packs (reguladores). • Un experto debe probar la instalación antes de la puesta en marcha. VDP250SC6M VELLEMAN...
- Page 19 En el caso del VDP250SC6M de 6 canales, la dirección inicial del primer aparato es 1. Introduzca 7 (1 + 6), para el segundo aparato, introduzca 13 (7 + 6) para el tercero aparato, etc.
- Page 20 (después de 3-5 segundos) 132 139 shutter abierto CANAL 6 estroboscopio estroboscopio (lento → rápido) 140 199 estroboscopio aleatorio (lento → rápido) 200 249 250 255 shutter abierto Es posible conectar varias unidades para un funcionamiento sincrónico con el cable DMX. VDP250SC6M VELLEMAN...
-
Page 21: Limpieza Y Mantenimiento
Señal: norma internacional DMX 512 Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDP250SC6M – 'EXCITER 250' PROFESSIONELLER 6-KANAL-SCANNER 1. Einführung und Eigenschaften An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. -
Page 22: Allgemeine Richtlinien
• Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät keinem Staub, keiner Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird. Beachten Sie eine minimale Entfernung von 0.5m zwischen der Lichtausbeute und irgendeiner beleuchteten Fläche. • Machen Sie das Gerät mit einem geeigneten Sicherheitskabel fest (VDLSC7 oder VDLSC8). VDP250SC6M VELLEMAN... - Page 23 • Lassen Sie das Gerät von einem Fachmann und gemäß den EN 60598-2-17 und allen anderen zutreffenden Normen installieren. • Die Konstruktion muss während einer Stunde eine Punktlast von maximal 10 x dem Gewicht des Geräts tragen können, ohne dass Verformung verursacht wird. VDP250SC6M VELLEMAN...
- Page 24 S4S S : Slave 4 (Slave-Modus) Bitte denken Sie daran, dass wenn Sie die Modi ändern, Sie das Gerät aus- und erneut einschalten müssen. a) Musikgesteuerter Modus Das Gerät wird auf die Musik reagieren über das eingebaute Mikrofon. VDP250SC6M VELLEMAN...
- Page 25 Alle DMX-gesteuerten Geräte brauchen eine digitale Startadresse, sodass das richtige Gerät auf die Signale reagieren kann. Diese digitale Startadresse ist die Kanalnummer, von der das Gerät die Befehle der DMX-Steuerung empfängt und ausführt. Diese Startadresse können Sie mit den DIP-Schaltern an der Rückseite des VDP250SC6M einstellen.
-
Page 26: Wartung & Pflege
5. Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen. 6. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel. 7. Es gibt keine wartbaren Teile, außer der Lampe. 8. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Händler. VDP250SC6M VELLEMAN... -
Page 27: Technische Daten
5A, 250VAC (5 x 20mm) Abmessungen: 525 x 300 x 150 mm Gewicht: 15 kg Lampe: 250W / 90V MSD GY9.5 Max. UmgebungstemperaturT 45° C Max. Gehäusetemperatur T 60° C Signal: internationale Norm DMX 512 Alle Änderungen vorbehalten. VDP250SC6M VELLEMAN...
Need help?
Do you have a question about the VDP250SC6M and is the answer not in the manual?
Questions and answers