Summary of Contents for LifeProof iPod Touch 5G Case
- Page 1 LIFEPROOF iPod Touch 5G Case Étui pour iPod touch 5G OWNER’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION TFD17-104-1T_Rev2...
- Page 2 14 Instructions d’installation de la boucle pour iPod iPod loop instructions 14 Félicitations pour l’achat de votre nouvel étui LifeProof! 15 Entretien Care and maintenance 15 Ce manuel contient des instructions importantes et faciles à suivre. Veuillez donc ne pas...
- Page 3 INSTALL iPOD INSTALLATION DE L’iPOD Remove any screen Insert iPod into case Close charge port protectors and clean back and push until seal and headphone iPod with included cloth it clips in place jack seal Retirez le protecteur Insérez votre iPod dans Fermez le joint d’écran, le cas échéant, la coque arrière de...
- Page 4 Clean touchscreen and screen With printed side facing up, align screen sealing surface with included cloth notches with notches on case bottom Nettoyez l’écran tactile et la surface En tenant le côté imprimé vers le haut, d’étanchéité de l’écran avec le linge fourni alignez les encoches de l’écran avec les encoches situées au bas de l’étui...
- Page 5 Remove screen-cover Hold bottom half, peel Hold top half, peel backing in two steps backing from top half, run backing from bottom finger around edge to adhere half, run finger around edge to adhere Retirez la partie arrière En tenant la partie inférieure En tenant la partie du protecteur d’écran du protecteur d’écran,...
- Page 6 Ensure there are no Remove top protective Note: Screen cover is not meant to be removed and reinstalled. air bubbles under film from screen cover If removal is necessary, make screen film; firmly run sure all adhesive is cleaned from finger around case sealing surface before applying edge three times...
- Page 7 HEADPHONE ADAPTOR USE UTILISATION DE L’ADAPTATEUR POUR ÉCOUTEURS Unplug Insert adaptor Plug your When not in use, headphone and screw in headphones always replace jack seal until snug into adaptor headphone jack seal Débranchez le Insérez Connectez les Refermez joint d’étanchéité l’adaptateur écouteurs dans toujours le joint...
-
Page 8: Care And Maintenance
iPOD LOOP INSTRUCTIONS CARE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA BOUCLE POUR iPOD ENTRETIEN Your new case works with your original Slip the loop tab over loop pin, then • Keep charge port seal and headphone cover seal clean iPod touch loop pull the loop to snap into place •... - Page 9 Expose your device to hazards at own risk, and never substitute this case for regular usage prudent et dans des limites raisonnables. LifeProof ne garantit pas une protection en toutes circonstances. L’exposition de votre appareil aux dangers est à vos risques.
-
Page 10: Life Support
LIFE SUPPORT WARRANTY SUPPORT LIFE GARANTIE If you have any questions or problems, contact the LifeProof Support Team right away. All LifeProof products are backed by a 1-year Limited Warranty. Please do not return your product to the retailer. Visit www.lifeproof.com/en/policies-and-warranties...