Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ESTIMADO CLIENTE
Felicitaciones por su compra!
Por favor lea cuidadosamente este manual, y guárdelo para su
futura referencia
DEAR CUSTOMER
Congratulations for your purchase!
Please read this manual carefully, and keep it for future reference.
Manual del Usuario / User Manual
Cámara Fotográfica
VC-1945D
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for pj Elite VC-1945D
- Page 1 Manual del Usuario / User Manual Cámara Fotográfica VC-1945D ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual, y guárdelo para su futura referencia DEAR CUSTOMER Congratulations for your purchase! Please read this manual carefully, and keep it for future reference.
- Page 2 INFORMACIÓN DE DERECHOS DE AUTOR Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicació n puede ser reproducida, transmitida, guardada en un sistema de recuperació n, o traducida a cualquier lengua. de ninguna manera sea esta, ó ptica, electró nica, grabada, sin la autorizació n escrita de nuestra compañ í a. Nos reservamos el derecho de revisar este manual y hacer los cambios en alguna o todas sus partes en cualquier momento, sin la obligació...
-
Page 3: Table Of Contents
Instrucciones de uso. 1. Debe cargar la baterí as antes de usarla, ya que no vienen completamente cargadas. Puede cargar con un cargador o mediante una conexió n USB. 2. Para obtener el má ximo rendimiento de la baterí a, cá rguela completamente. 3. -
Page 4: Encendido Y Apagado
DESCRIPCION DE PARTES Interruptor de menu de configuracion arriba Vista desde el frente Encendido del TFT abajo derecha / Flash Pantalla LCD Altavoz Cubierta de la bateria Microfono Modo de Pantalla Vista desde atrás Izquierda Visor Obturador Alejar imagen (ZOOM -) Volumen Estado Acercar imagen ZOOM -) -
Page 5: Modos
Bajo nivel de energí a Si su baterí a esta baja, usted veráel icono ( ) mostrado en la esquina izquierda inferior de la pantalla LCD. Si su baterí a estáa punto de terminar, veráicono ( ) iluminarse de manera intermitente, la unidad emitiráun sonido y se apagara automá... -
Page 6: Tomar Fotos
TOMAR FOTOS 1. Presione POWER 2. Presione Zoom-in T o Zoom-out W para enmarcar su foto. 3. Presione RESOLUTION para fijar la resolució n adecuada. La LCD mostrará la configuració n de su actual en la esquina izquierda inferior, la cual puede ser tres estrellas para resolució... -
Page 7: Hacer Pelí Culas
TOMAS CONTINUAS Esta unidad puede disparar hasta 3 tomas continuas en 0.5 segundos. 1. Presione MODE para ingresar al modo continuo 2. Presione Zoom-in o Zoom-out para enmarcar su foto. 3. Presione RESOLUTION para fijar la resolució n adecuada. La LCD mostrarála configuració n de su actual en la esquina izquierda inferior, la cual puede ser tres estrellas para resolució... -
Page 8: Reproducció N De Pelí Culas Y Fotos
REPRODUCCIÓN DE PELÍ CULAS & FOTOS Reproducció n de una pelí cula o una foto 1. Presione PREVIEW para entrar al modo de reproducció n 2. Seleccione Image & Video y presione SHUTTER para confirmar. 3. Presiona SHUTTER o DISPLAY para previsualizar. Al presionar SHUTTER, una pelí cula o foto serámostrada en LCD. -
Page 9: Reproducció N De Archivos De Voz
REPRODUCCIÓN DE ARCHIVO DE VOZ 1. Presione PREVIEW para entrar al modo de reproducció n. 2. Seleccione el sonido y presione SHUTTER para confirmar. 3. Presione SHUTTER para reproducir el archivo de voz seleccionado. 4. Presione “ ▲ ” y “ ▼ ” para ajustar el volumen. ELIMINAR/FORMATO Eliminar una / Eliminar todas / Formato 1. -
Page 10: Configuracion
INDICADOR DE ESPACIO DE MEMORIA 1. Al insertar la tarjeta SD en la unidad, usted veráel icono " " en la esquina izquierda superior de la LCD. 2. El icono de Memoria indicarála capacidad de almacenamiento de la tarjeta SD insertada. Memoria vací... -
Page 11: Uso Del Flash
Lea lo siguiente con detalles: Í tem Configuració n Descripció n Modo de Almacenamiento Modo de PC cá mara Inglé s El menúLCD plurilingü e soporta a inglé s , aleman y españ ol; Laguage Aleman usted podráseleccionar cualquier idioma que desee. Españ... -
Page 12: Instalar El Controlador Y El Software Photo
INSTALAR EL CONTROLADOR Y EL SOFTWARE PHOTO-EDITION Antes de conectar la unidad a su computadora, debe instalar todo el software (No disponible para MAC) Conectando la cá mara a su computadora, el Arcsoft se abre. Al mismo tiempo, la unidad tambié n cambia al modo de almacenamiento masivo. -
Page 13: Copyright Information
COPYRIGHT INFORMATION All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form by any means, optical, electronic, recording, or otherwise, without the written permission of our company. We reserve the right to revise this manual and to make changes to any or all parts at any time, without obligation to notify any person or entity of such revisions and changes. - Page 14 INSTRUCTION FOR USE 1. Charge before using battery-the battery is not sold in a charged condition. You may charge the battery in a charger or via on-line USB. 2. Fully charge battery to get maximum performance 3. For best performance, recharge battery only when Digital Video indicates low battery. 4.
-
Page 15: Getting To Know Your Digital Video
GETTING TO KNOW YOUR DIGITAL VIDEO Front View Right / Flash Back View Shutter Zoon out Viewfinder Zoon in Volume View finder Status Power button cover Shutter Lens Resolution switch DC-Port Playback and shooting preview USB Port Mode Switch AV Out P-15... -
Page 16: Power On/Off
POWER Power On/Off Turn the power knob to activate your Digital Video. Turn it again to turn this Digital Video off. If you leave your Digital Video unused for 1 or 3 minutes, the Power will turn off (You can set the Auto-Off to 1 minute, 3 minutes, or disable this feature, see the section Setup). -
Page 17: Modes
Modes TAKING PICTURES / SINGLE SHOT 1. Turn on your digital video power. 2. Press Zoom-in T or Zoom-out W to frame your picture. 3. Press RESOLUTION to set proper image. The LCD will display your current picture’ s resolution setting on the lower left corner, which could be three stars for super resolution, two stars for fine resolution or one for normal resolution. -
Page 18: Using Self-Timer
USING SELF-TIMER This Digital Video has a built-in 10-second self-timer. 1. Press MODE to self-timer mode 2. Press Zoom-in or Zoom-out to frame your picture. 3. Press RESOLUTION to set proper image. The LCD will display your current picture’ s resolution setting on the lower left corner, which could be three stars for super resolution, two stars for fine resolution or one for normal resolution. -
Page 19: Voice Recording
VOICE RECORDING 1. Press MODE to voice recording mode . 2. Press SHUTTER to start recording. 3. Press SHUTTER again to stop. PLAYBACK MOVIES & PICTURES Playback a Movie or Pictures 1. Press PREVIEW to enter playback mode 2. Select Image & Video and press SHUTTER to confirm. 3. -
Page 20: Playback Voice Files
4. Press DISPLAY to show the selected picture. Press DISPLAY and then SHUTTER to play a movie. 5. When playback movie files, press ▲ to rewind the file and ▼ to fast-forward the file. 6. Press SHUTTER again to pause the played movie. 7. -
Page 21: Memory Space Indicate
4. Select Delete One/Delete All/Format Card, press SHUTTER to confirm. 5. Press PREVIEW back to recorder mode. MEMORY SPACE INDICATE 1. When insert SD card into Digital Video SD card socket, you will see an icon “ ”shown on the upper left corner of the LCD. -
Page 22: Connected To Pc
Under the MENU, you can setup the mass storage mode/PC camera mode, language, 50Hz/60Hz, EV, WB, analog video output format (NTSC/PAL), Auto-Off, Date & Time and default. See following for details. HOW TO USE FLASH LIGHT Press the > button, there are 3 modes to switch to: AUTO-FLASH, FLASH and WITHOUT FLASH. When the flash is charged the TFT auto turn off and power indication LED flickering. -
Page 23: Installing The Driver And Photo-Editing Software
(Note: For Windows ME, 2000 and XP, there is no need to install the mass storage driver from the CDROM. Driver installation is only needed for Windows 98. PC camera mode Set the Digital Video to PC Camera Mode (see the section Setup). After turning the Power Switch to “... - Page 24 P-24...