AQUALIFT W10403812B Installation Instructions Manual

30" (76.0 cm) freestanding electric ranges
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

30" (76.0 CM) FREESTANDING ELECTRIC RANGES
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DES CUISINIÈRES
ÉLECTRIQUES AUTOPORTANTES DE 30" (76,0 CM)
RANGE SAFETY .............................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements................................................................3
Electrical Requirements ...............................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................5
Unpack Range..............................................................................5
Install Anti-Tip Bracket.................................................................6
Level Range..................................................................................7
Warming Drawer or Premium Storage Drawer............................8
Storage Drawer ............................................................................8
Oven Door ....................................................................................8
Complete Installation ...................................................................9
Moving the Range ........................................................................9
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W10403812B
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...................................................11
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................12
Outillage et pièces......................................................................12
Exigences d'emplacement.........................................................12
Spécifications électriques ..........................................................14
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................14
Déballage de la cuisinière ..........................................................14
Installation de la bride antibasculement ....................................15
et engagée..................................................................................16
Réglage de l'aplomb de la cuisinière .........................................17
Tiroir de remisage.......................................................................18
Porte du four...............................................................................18
Achever l'installation ..................................................................19
Déplacement de la cuisinière .....................................................19

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the W10403812B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AQUALIFT W10403812B

  • Page 1: Table Of Contents

    Oven Door ..................8 Porte du four................18 Complete Installation ..............9 Achever l’installation ..............19 Moving the Range ................9 Déplacement de la cuisinière .............19 IMPORTANT: Save for local electrical inspector's use. IMPORTANT : À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques. W10403812B...
  • Page 2: Range Safety

    RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 3: Installation Requirements

    INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Location Requirements Gather the required tools and parts before starting installation. IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Read and follow the instructions provided with any tools listed It is the installer’s responsibility to comply with installation here.
  • Page 4 Product Dimensions Cabinet Dimensions Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64.0 cm) countertop depth, 24" (61.0 cm) base cabinet depth and 36" (91.4 cm) countertop height. IMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood combination above the range, follow the range hood or microwave hood combination installation instructions for dimensional clearances above the cooktop surface.
  • Page 5: Electrical Requirements

    Electrical Requirements Check with a qualified electrical installer if you are not sure WARNING the range is properly grounded. Range Rating* Specified Rating of Power Supply Cord Kit and Circuit Protection 120/240 Volts 120/208 Volts Amps 8.8 - 16.5 KW 7.8 - 12.5 KW 40 or 50** 16.6 - 22.5 KW...
  • Page 6: Install Anti-Tip Bracket

    On Ranges Equipped with a Warming Drawer or Premium 3. Determine and mark centerline of the cutout space. The Storage Drawer: mounting can be installed on either the left side or right side of the cutout. Position mounting bracket against the wall in On ranges equipped with a warming drawer or premium the cutout so that the V-notch of the bracket is storage drawer, the rear legs cannot be accessed by...
  • Page 7: Verify Anti-Tip Bracket Is Installed And Engaged

    On Ranges Equipped with a Warming Drawer or Premium Level Range Storage Drawer: Determine if you have AquaLift™ Technology or Steam Clean by 1. Place the outside of your foot against the bottom front of the referring to the “Range Care” section of the User Instructions.
  • Page 8: Warming Drawer Or Premium Storage Drawer

    Warming Drawer or Premium Storage Storage Drawer Drawer (on some models) The storage drawer can be removed. Before removing, make sure (on some models) drawer is cool and empty. Remove all items from inside the warming drawer or premium storage drawer, and allow the range to cool completely before To Remove: attempting to remove the drawer.
  • Page 9: Complete Installation

    3. Close the oven door as far as it will shut. 8. Turn on surface burners and oven. See the Use and Care Guide or User Instructions for specific instruction on range 4. Lift the oven door while holding both sides. operation.
  • Page 10 Notes...
  • Page 11: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 12: Exigences D'installation

    EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pièces Exigences d'emplacement Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils règlements en vigueur. indiqués ici. C'est à...
  • Page 13 Dimensions du produit Dimensions du placard Les dimensions de l'espace d'installation entre les placards sont valides pour l'installation entre des placards de 25" (64 cm) de profondeur avec plan de travail de 24" (61 cm) de profondeur à hauteur de 36" (91,4 cm). IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions fournies avec la hotte concernant les dimensions...
  • Page 14: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de la AVERTISSEMENT cuisinière, consulter un électricien qualifié. Spécifications électriques Intensité nominale pour la cuisinière* spécifiée du cordon d’alimentation et de la protection du circuit 120/240 volts 120/208 volts Ampères...
  • Page 15: Installation De La Bride Antibasculement

    4. Sur les cuisinières équipées d’un tiroir de remisage : Installation de la bride antibasculement Retirer le tiroir de remisage. Voir la section “Tiroir de remisage” pour plus de renseignements. Déployer les pieds de nivellement arrière d'un demi-tour; utiliser une clé à cliquet de AVERTISSEMENT ¼".
  • Page 16: Vérifier Que La Bride Antibasculement Est Bien Installée Et Engagée

    Montage au plancher Sur les modèles avec tiroir-réchaud ou tiroir de remisage de qualité supérieure : 1. Placer l'extérieur du pied contre la partie inférieure avant du tiroir-réchaud et saisir le côté inférieur droit ou gauche du tableau de commande tel qu'indiqué. REMARQUE : Si le plan de travail comporte un dosseret, il faudra peut-être saisir la cuisinière plus haut que ce qu'indique l'illustration.
  • Page 17: Réglage De L'aplomb De La Cuisinière

    Réglage de l'aplomb de la cuisinière Tiroir-réchaud ou tiroir de remisage de qualité supérieure Déterminer si vous possédez la technologie AquaLift™ ou Steam Clean (nettoyage à la vapeur) en consultant la section “Entretien (sur certains modèles) de la cuisinière” des instructions d'utilisation.
  • Page 18: Tiroir De Remisage

    Tiroir de remisage Porte du four (sur certains modèles) Il n'est pas recommandé d'enlever la porte du four pour une utilisation normale. Toutefois, si la dépose est nécessaire, Le tiroir de remisage peut être enlevé. Avant de l’enlever, s'assurer que le four est éteint et froid. Puis, suivre ces s’assurer que le tiroir est froid et vide.
  • Page 19: Achever L'installation

    Achever l’installation Déplacement de la cuisinière 1. Vérifier que toutes les pièces ont été installées. S’il reste une pièce, étudier en détail les étapes du processus d’installation AVERTISSEMENT pour identifier l’étape qui a été omise. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3.
  • Page 20 W10403812B © 2012. 1/12 All rights reserved. AQUALIFT is a trademark of Whirlpool, U.S.A. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. AQUALIFT est une marque de commerce de Whirlpool, U.S.A. Imprimé aux É.-U.

Table of Contents