Alesis Q25 Quick Start Manual page 7

VISTA DEL PANEL SUPERIOR
1. TECLADO – El TECLADO
funciona como un teclado
de piano electrónico
normal durante
interpretación pero
puede usar también para
ajustar parámetros MIDI y
mandar mensajes MIDI.
Los rótulos que
arriba de las teclas indican
sus funciones. Las teclas
numeradas permiten
introducir valores para los
parámetros. Pulse las
teclas Cancel o Enter para cancelar o confirmar su selección, respectivamente. Para más información, consulte CÓMO
SELECCIONAR Y EDITAR COMANDOS MIDI.
2. RUEDA DE INFLEXIÓN DE PITCH – Transmite información de inflexión de pitch MIDI para elevar o bajar el pitch de
una nota temporalmente.
3. RUEDA DE MODULACIÓN – Esta rueda se puede usar para transmitir datos continuos del controlador (CC #1 o
profundidad de modulación).
4. CURSOR DE ENTRADA DE DATOS – Este cursor permite enviar mensajes MIDI correspondientes al parámetro
seleccionado en ese momento desde el TECLADO (por ej., REVERB DEPTH (Profundidad de reverberación), VOLUME
(Volumen), etc.). Es posible seleccionar un parámetro pulsando MIDI / SELECT (MIDI / Selección) y luego la tecla
correspondiente del TECLADO.
5. MIDI / SELECCIÓN – Pulsando este botón, es posible ajustar parámetros MIDI y enviar mensajes MIDI pulsando las
teclas rotuladas del TECLADO. Para más información, consulte CÓMO SELECCIONAR Y EDITAR COMANDOS MIDI.
6. OCTAVA ARRIBA / ABAJO – Estos botones se pueden usar para desplazar la gama del teclado hacia arriba y abajo.
COMO SELECCIONAR Y EDITAR COMANDOS MIDI
El botón MIDI / SELECT y las teclas del TECLADO permiten ajustar parámetros MIDI y enviar mensajes e información MIDI
precisos rápida y fácilmente:
1. Pulse MIDI / SELECT.
2. Pulse la tecla del TECLADO cuyo parámetro MIDI (impreso arriba de la tecla) desea ajustar o
enviar.
3. Introduzca un valor con las teclas numeradas del TECLADO.
4. Pulse la tecla Enter o Cancel del TECLADO para confirmar o cancelar su elección,
respectivamente.
5. Pulse MIDI / SELECT si el botón está iluminado.
VELOCIDAD – Pulse esta tecla para configurar el CURSOR DATA ENTRY para ajustar la velocidad de nota. Al aumentar
este valor se incrementa el valor de velocidad MIDI generado por una pulsación ligera de la tecla.
POST-PULSACIÓN – Pulse esta tecla para configurar el CURSOR DATA ENTRY (Entrada de datos) para enviar información
de post-pulsación (también llamada a veces "presión del canal").
PROFUNDIDAD DE REVERBERACIÓN – Pulse esta tecla para configurar el CURSOR DATA ENTRY a CC #91 (Nivel de
envío de reverberación). El valor predeterminado de este parámetro es 64.
VOLUMEN – Pulse esta tecla para configurar el CURSOR DATA ENTRY a CC #7 (Volumen de canal).
DATOS DE CC (Datos de cambio de control) – Establece el valor a enviar. Al pulsar la tecla Enter, se envía el mensaje MIDI.
b / # – Baja o eleva (respectivamente) el pitch del TECLADO completo un semitono.
REINICIACIÓN – Pulse esta tecla y a continuación la tecla Enter para enviar un mensaje de reiniciación a todos los
controladores y regresar el Q25 a sus valores de parámetros originales.
Nota: Este botón no reinicia la gama de octavas actual o la transposición del TECLADO.
Nº DE CC (Número de cambio de control) – Establece el CC# MIDI a enviar. (No se envía el mensaje hasta que se pulse la
tecla Enter cuando se seleccionan datos de CC.)
PROGRAMA – Establece el número de cambio de programa
MIDI.
4
la
se
DATA ENTRY
MIDI / SELECT
DOWN UP
6 5 6
OCTAVE
PITCH MODULATION
están
2 3
25
USB/MIDI KEYBOARD CONTROLLER
ASSIGNMENT DATA ENTRY TR ANSPOSE
AFTER REVERB CC MIDI
VELOCITY TOUCH DEPTH VOLUME NOTE RESET CHANNEL
Nota: Después de introducir un CC#, el Q25 recuerda el
número. En cambio, si desea enviar un mensaje de CC o
cambio de programa, debe introducir el valor con las teclas
numeradas del TECLADO cada vez (aunque el valor
deseado aparezca en la LCD) antes de pulsar Enter.
7
NUMERIC KEYPAD
CC CC
DATA NO. PROGRAM 1 2 3 4 5 6 7
1
8 9 0 CANCEL ENTER