Samsung DVD-C450K User Manual page 43

‫ﺍﻠﻨﺴﺦ ﻤﻦ ﺍﻠﻘﺭﺹ ﺍﻠ ﻤ ُﺪ ﻣ َﺞ‬
.‫- ﻳﻤﻛﻦ ﺘﺳﺟﻳﻞ ٠٠٥ ﺼﻭﺭﺓ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺻﻰ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺺ ﻣﺿﻐﻭﻄ ﻭﺍﺤﺪ‬
(DVD-C450K,C450, C360 ‫) ﻔﻗﻄ‬
.Kodak Picture CD ‫- ﻳ ُﻧﺻﺢ ﺑﺎﺴﺘﺧﺪﺍﻡ ﺃﻗﺭﺍﺹ‬
.MP3 ‫ ﺒﺘﻧﺴﻴﻖ‬USB ‫ﺘﺘﻴﺢ ﻠﻚ ﻫﺬﺓ ﻨﺴﺦ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻤﻦ ﺍﻠﻘﺭ ﺹ ﺇﻠﻰﺠﻬﺎﺯ‬
‫ ﻔﻗﻂ ﻔﻲ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻠﺻﻭﺭ‬JPEG ‫, ﻴﻤﻛﻥ ﺘﺷﻐﻳﻞ ﻤﻠﻓﺎﺕ‬Kodak Picture CD ‫- ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻴﻞ ﻗﺮﺺ‬
.‫ ﻓﻲ ﻤﻘﺪﻤﺔ ﺍﻠﻤﺷﻐﻝ‬USB ‫ ﺇﻠﻰ ﻤﻀﻴﻒ‬USB ‫( ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺪﺮﺝ ﺜﻢ ﻗﻢ ﺒﺈﻏﻼﻗﻪ. ﻗﻢ ﺒﺘﻭ ﺼﻴﻝ ﺠﻬﺎﺯ‬CD DA) ‫١. ﺍﻔﺘﺢ ﺪﺮﺝ ﺍﻠﻘﺮﺹ. ﺿﻊ ﺍﻠﻘﺭﺹ ﺍﻠﻤﺪﻣﺞ ﺍﻠﺼﻭﺘﻲ‬
.‫ ﺍﻠﻭﺟﻭﺩﺓ ﻔﻲ ﻣﺠﻠﺩ ﺍﻠﺻﻭﺮ ﺑﺷﻜﻝ ﺗﻠﻗﺎﺋﻲ‬JPEG ‫ : ﻳﻤﻛﻥ ﺘﺷﻐﻳﻞ ﻣﻠﻔﻟﺖ‬Kodak Picture CD ‫- ﻗﺭﺺ‬
.‫ ﻠﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻠﻘﺮﺹ‬ENTER ‫ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
.‫ ﻔﻲ ﻓﺎﺋﻤﺔ ﺍﻠﻗﺎﻄﻊ‬JPEG ‫ : ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺕ ﺘﺮﻳﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻠﺻﻭﺮﺓ ,ﻓﺤﺪﺩ ﻣﻠﻔﻠﺕ‬Konica Picture CD ‫- ﻗﺮﺺ‬
.(‫ )ﺍﻨﺳﺦ ﻣﻦ ﺍﻷﻗﺭ ﺍﺹ‬Ripping ‫ )ﻋﻭﺪﺓ( ﻠﻌﺮﺾ ﺸﺎﺷﺔ‬RETURN ‫٢. ﻋﻨﺪﻤﺎ ﺘﻛﻭﻦ ﺍﻠﻭ ﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﻭ ﻀﻊ ﺍﻹﻴﻘﺎﻒ، ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
.‫ ﻔﻲ ﻓﺎﺋﻤﺔ ﺍﻠﻗﺎﻄﻊ‬JPEG ‫ : ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺕ ﺘﺮﻳﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻠﺻﻭﺮﺓ ,ﻓﺤﺪﺩ ﻣﻠﻔﻠﺕ‬Fuji Picture CD ‫- ﻗﺮﺺ‬
.‫ ﻠﺘﺣﺪﻴﺪ ﺠﻤﻳﻊ ﺍﻠﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻠﻠﻧﺴﺦ‬ENTER ‫ "ﺘﺣﺪﻳﺪ"، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬SELECT ‫ ﻻ ﺧﺘﻳﺎﺭ‬π/†‫٣. ﺍﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺮ‬
.QSS Picture CD ‫ : ﻗﺪﻻ ﺗﺴﺘﻃﻴﻊ ﺍﻠﻭ ﺤﺪﺓ ﺘﺷﻳﻞ ﻗﺭﺹ‬QSS Picture CD ‫- ﻗﺮﺺ‬
.‫ ﻤﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‬ENTER ‫- ﻹﻠﻐﺎﺀ ﺘﺤﺪﻴﺪ ﻨﺴﺦ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻠﻤﻠﻔﺎﺕ، ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
�‫ ﻔﻘﻃ‬JPEG ‫- ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻓﺎﺕ ﺍﻠﻭ ﺠﻭﺩﺓ ﻔﻲ ﻗﺮﺺ ﻭﺍﺤﺩ ﻔﻗﻃ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ٠٠٥ ﻣﻠﻑ , ﻓﻴﻤﻛﻥ ﺘﺷﻐﻴﻞ ٠٠٥ ﻤﻠﻒ ﺑﺘﻧﺴﻳﻖ‬
.ENTER ‫ )ﺒﺪﺀ( ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻠﻧﺳﺦ ﻤﻦ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬START ‫٤. ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ ® ﻠﺘﺣﺪﻴﺪ‬
�‫ ﻔﻘﻃ ﻓﻲ ٠٠٥ ﻤﺟﻠﺪ‬JPEG ‫- ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻠﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻠﻭ ﺠﻭﺩﺓ ﻔﻲ ﻗﺮﺺ ﻭﺍﺤﺩ ﻔﻗﻃ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ٠٠٥ ﻣﻠﻑ , ﻓﻴﻤﻛﻥ ﺘﺷﻐﻴﻞ ﻤﻠﻔﺎﺖ‬
:‫ﺘﺣﺘﻭ ﻱ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻠﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺮﺍﺮ‬
( ‫- ﻭﺿﻊ )ﺴﺭ ﻳﻊ/ﻋﺎﺩﻴﺔ‬
‫ﻮﻇﺎﺋﻒ ﻜﺎﺭﻭ ﻜﻲ‬
. ‫ ﻠﺘﻐﻴﻴﺭ821 ﻜﻴﻠﻭ ﺑﺕ/ﺍﻠﺜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻠﻰ 291 ﻜﻴﻠﻭ ﺑﺕ/ﺍﻠﺜﺎﻨﻴﺔ ﻮ 652 ﻜﻴﻠﻭ ﺑﺕ/ﺍﻠﺜﺎﻨﻴﺔ 023 ﻜﻴﻠﻭ ﺑﺕ/ﺍﻠﺜﺎﻨﻴﺔ‬ENTER ‫- ﻤﻌﺪﻻﺕ ﺍﻠﺒﺕ، ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
(4 ‫ ﻠﻠﺘﻐﻴﺮ ﺑﻳﻦ ﺍﻷ ﺠﻬﺯ ﺓ )ﺒﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ‬ENTER ‫- ﺘﺣﺪﻴﺪ ﺍﻠﺠﻬﺎﺰ، ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
.‫ ﻠﻠﺘﻐﺘﻐﻳﻳﺮ ﻤﻦ ﺘﺣﺪﻳﺪ ﺍﻠﻜﻝ ﺇﻠﻰ ﺘﺣﺪﻳﺪ ﺒﻼ‬ENTER ‫- ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺇﻠﻐﺎﺀ ﺘﺣﺪﻴﺪ، ﺍﻀﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
‫ﻭ ﻇﺎﺋﻒ ﻛﺎﺭﻮ ﻜﻲ‬
.‫ ﻠﺑﺪ ﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻠﻨﺴﺦ‬ENTER ‫- ﺒﺪﺀ ﺍﻠﻨﺳﺦ، ﺍﻀﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
‫ﻳﺴﻠﺴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻼﺣﻇﺔ‬
(DVD-C450K,C350K ‫)ﻔﻗﻄ‬
.‫ ﻣﺮ ﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬RETURN ‫، ﺍﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬CDDA ‫- ﻠﻠﻌﻮﺪﺓ ﺇﻠﻰﺷﺎﺷﺔ‬
.‫١. ﻗﻢ ﺑﺘﻮ ﺻﯿﻞ أﻃﺮاف ﺧﺮج اﻟﺼﻮت اﳌﻤﺰوج ﻣﻊ اﻟﺘﻠﻔﺎز أو ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮ ت‬
.‫- ﻋﻨﺪﻤﺎ ﺘﺘﻢ ﻤﻌﺎﻠﺠﺔ ﺍﻠﻨﺴﺦ ﻤﻦ ﺍﻠﻗﺭﺺ ﺍﻠﻤﺪﻤﺞ ﺳﻭ ﻒ ﻳﺼﺑﺢ ﺍﻟﻤﺷﻐﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻠﺔ ﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻝ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴًﺎ. ﺍﻷﻗﺭ ﺍﺹ ﺍﻠﻣﺪﻤﺠﺔ‬
‫. ﺑﻌﺪ ﺗﻮ ﺻﻴﻞ اﳌﻴﻜﺮوﻓﻮن، ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬MIC ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮوﻇﺎﺋﻒ ﻛﺎروﻛﻲ. ﺻﯿﻞ اﳌﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ‬
. ‫( ﺍﻠﺘﻲ ﻴﻤﻜﻦ ﺍﻠﻧﺴﺦ ﻤﻨﻬﺎ‬CD DA) ‫- ﺍﻠﺼﻭ ﺘﻴﺔ‬
.‫ ﻤﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻣﻠﻴﺔ ﻨﺴﺦ ﺍﻷﻗﺮ ﺍﺹ‬CDDA ‫- ﻷﻦ ﺍﻠﺴﺮﻋﺔ ﺘﻌﺎﺪﻝ 6.2 ﻀﻌﻒ ﻤﻦ ﺍﻠﺴﺮ ﻋﺔ ﺍﻠﻌﺎﺪﻴﺔ. ﻻ ﻳﺴﺘﻃﻴﻊﺍﻠﻣﺴﺘﺧﺪﻢ ﺘﺸﻐﻴﻝ‬
‫ / أزرار اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬Mic.Volume
‫١. ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮص اﻟﻜﺎروﻛﻲ اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﻏﺎﻧﻲاﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‬
keycon ‫ ﻟﺘﺣﺪﻴﺪ ﻤﻠﻒ‬KARAOKE ‫ ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬Mic Volume ‫ ﻟﺘﺣﺪﻴﺪ ﻤﻠﻒ‬KARAOKE ‫- ﺍﻀﻐﻄﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ‬ ‫ﺘﺸﻐﻴل ﻗﺮﺺ ﺍﻠﺼﻭﺮﺍﻠﻀﻐﻭﻃ ﺍﻠﺤﺎﺺ ﺑﺎﻠﺼﻭﺮ‬
.‫٢. اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻳﻦ ®/√ ﻟﻨﻐﻤﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‬
�‫١� ﺤﺪﺩ ﺍﻠﺟﻠﺩ ﺍﻠﻄﻠﻭﺏ‬
�ENTER ‫ ﻠﺘﺤﺪﻴﺪ ﻣﻠﻑ ﺍﻠﺻﻭﺭﺓ ﻔﻲ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻠﻗﺎﻄﻊ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬π/† ‫٢� ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ‬
‫ﻣﻼﺣﻇﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻇﺔ‬
،‫- إذاﻛﻨﺖﺗﺴﻤﻊﺻﻮ ﺗ ًﺎ ﻣﻌﯿ ﻨ ًﺎ )ﺻﺮاخ أو ﻧﺒﺎح( ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﯿﺰﺓ ﻛﺎﺭﻭ ﻛﻲ‬
�‫ ﻟﻠﺮﺠﻭﻉ ﺇﻠﻰ ﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻠﻗﺎﻄﻊ‬STOP ‫- ﺍﺿﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺰﺭ‬
.‫ﻓﺎﻧﻘﻞ اﳌﻴﻜﺮوﻓﻮ ن ﺑﻌﯿ ﺪ ًا ﻋﻦ اﳌﻜﺒﺮات أو ﻗﻢ ﺑﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﳌﻴﻜﺮوﻓﻮن أو ﻣﺴﺘﻮ ى ﺻﻮت ﳌﻜﺒﺮ‬
�‫ ،ﺘﻌﺭﺾ ﺍﻠﻭﺤﺩﺓ ﺍﻠﺼﻭﺭ ﻤﺒﺎﺸﺮ ﺓ ﹰ ﻭﻠﻴﺲ ﻘﺎﺌﻣﺔ ﺍﻠﻘﺎﻃﻊ‬Kodak Picture CD ‫- ﻋﻨﺪ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﻘﺭﺺ‬
.‫، ﻓﻠﻦ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻴﺰة ﻛﺎروﻛﻲ‬LPCM ‫ ﻭ‬DTS ‫ ﻭ‬WMA ‫ ﻭ‬MP3 ‫- ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮ ص ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت‬
.‫ ﺻﻮت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﺮ ج اﻟﺘﻨﺎﻇﺮ ي ﻓﻘﻂ‬MIC ‫- ﻳﺼﺪر‬
‫ﺍﻠﺪﻭﺭﺍﻦ‬
.‫- ﻓﻲ ﻜﻝ ﻣﺭﺓ ﻴﺘﻢ ﺍﻠﻨﻘﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ►/◄ )ﻴﺴﺎﺮ ﻤﻴﻦ( ﺘﺪﻭﺭ ﺍﻠﺼﻭﺭﺓ 09 ﺪﺭﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻋﻗﺎﺮ ﺐ ﺍﻠﺴﺎ ﻋﺔ‬
.‫ ، ﺴﻭ ﻑ ﺘﻨﻌﻛﺲ ﺍﻠﺼﻭﺮﺓﺮﺃﺴًﺎﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ ﻠﻌﺮ ﺽ ﺼﻭ ﺭ ﺓ ﻤﻌﻜﻭ ﺴﺔ‬π ‫- ﻓﻲ ﻜﻝ ﻣﺮ ﺓ ﻴﺘﻢ ﺍﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺮ‬
.‫، ﺴﻭ ﻑ ﺘﻨﻌﻛﺲ ﺍﻠﺼﻭﺮﺓ ﺇﻠﻰ ﺍﻠﺠﺎ ﻨﺐ ﺍﻠﺼﺣﻴﺢ ﻠﻌﺮ ﺽ ﺼﻭ ﺭ ﺓ ﻤﻌﻜﻭ ﺴﺔ‬ ‫- ﻓﻲ ﻜﻝ ﻣﺮ ﺓ ﻴﺘﻢ ﺍﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺮ‬
†
Zoom
.100%, 125%, 150%, 200% :‫ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ. ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ENTER ‫- ﻓﻲ ﺁﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻨﻘﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
Slide Show
.‫ ﺴﻮﻒ ﺘﻨﺘﻘﻝ ﻤﺒﺎﺷﺮ ﺓ ﺇﻠﻰ ﻭ ﺿﻊ ﺍﻠﺷﺎﺸﺔ ﺍﻠﻜﺎﻣﻠﺔ ﻭﻳﺘﻢ ﻋﺭ ﺾ ﺍﻠﺷﺮ ﺍﺌﺢ ﺗﻠﻘﺎﺌ ﻴ ًﺎ‬Jpeg ‫- ﻋﻨﺪﻤﺎ ﻨﻘﻭﻢ ﺒﻼﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰﺯﺮ )ﺍﻠﺪﺧﻭﻝ/ﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻝ( ﻓﻲ ﻣﻠﻒ‬
JPEG ‫ ﺬﺌﺖ ﻤﻔﺎﺖﺑﺎﻤﺘﺪﺍﺪ‬CD-R ‫ﺃﻗﺮﺍﺺ‬
�‫" ﻔﻗﻄ‬JPG.‫ ﻭ‬jpg". ‫- ﻴﻣﻜﻦ ﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻠﻠﻔﺎﺖ ﺫﺍﺖ ﺍﻻ ﻤﺗﺩﺍﺩ‬
�‫- ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻠﻗﺭﺺ ﻏﻴﺭ ﻤﻐﻠﻖ ، ﻓﺴﻴﺴﺗﻐﺭﻖ ﻭﻗ ﺗ ًﺎ ﺃﻃﻭﻞ ﻠﺑﺩﺀ ﺍﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻗﺪ ﻴﺘﻌﺬﺮ ﺗﺷﻐﻴﻝ ﻠﻜﺎﻔﺔ ﺍﻠﻠﻓﺎﺖ ﺍﻠﺴﺠﻠﺔ‬
�‫ ﻔﻗﻄ‬Joliet ‫ ﺃﻭ‬ISO 9660 ‫ ﺑﺘﻨﺴﻳﻖ‬JPEG ‫ ﺍﻠﺘﻲ ﺘﺷﺘﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎﺖ‬CD-R‫- ﻳﻤﻛﻦ ﺘﺷﻐﻳﻞ ﺃﻗﺮﺍﺺ‬
.(+=/.) ‫ ﺃﻃﻭﻝﻤﻥ ٨ ﺤﺭﻭﻒ ﻭﻴﺟﺐ ﺃﻻ ﻳﺷﺘﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻔﺎﺖ ﻔﺎﺮﻏﺔ ﺃﻭ ﺤﺮﻭﻒ ﺧﺎﺼﺔ‬JPEG ‫- ﻻﻴﺟﻭﺯ ﺃﻦ ﻴﻜﻭﻦ ﺍﺴﻢ ﻣﻠﻑ‬
‫- ﻴﻣﻜﻦ ﺘﺷﻐﻴﻞ ﻘﺮﺺ ﺘﻣﺖ ﻛﺗﺎﺑﺗﻩ ﻋﻠﻰ ﺠﻠﺴﺎﺖ ﻣﺘﺗﺎ ﺑﻌﺔ ﻔﻗﻂ. ﺇﺫﺍ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﻗﺮﺹ‬
.‫ﺍﻠﺟﻠﺴﺎﺕ ﺍﻠﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﺎﺭﻍ، ﻔﻳﻤﻛﻦ ﺗﺷﻐﻴﻞ ﺍﻠﻌﺭﺾ ﺤﺗﻰ ﺍﻠﻗﻄﻊ ﺍﻠﻔﺎﺮﻍ ﻔﻘﻃ‬
١٠