Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Manta DVD-018 Emperor
Summary of Contents for Manta DVD-018 Emperor
- Page 1 Emperor DVD-018 DVD-019 DVD-020 DVD-021 DVD-023 and for DVD-017 Emperor III USB Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User’s Manual carefully and keep for future reference.
- Page 2 DVD-014 Emperor Recorder HDD DVD-012 Emperor Recorder Nagrywarka DVD z wbudowanym tunerem TV czytająca for- Nagrywarka DVD nagrywająca zarówno na DVD+R jak i na maty MPEG4 i XviD oraz wyświetlająca polskie teksty napisów DVD+RW, z twardym dyskiem o pojemności 80GB, czytająca fil- we wszystkich formatach .txt.
-
Page 3: Table Of Contents
EMPEROR IV Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo ................7 Zasady bezpiecznego postępowania z laserem . - Page 4 EMPEROR IV Powiększenie obrazu (obsługuje formaty DVD, VCD, JPEG, MPEG4, XviD)....... 18 Powtarzanie wyznaczonego fragmentu (obsługuje formaty DVD, VCD, CD, MPEG4, XviD) .
- Page 5 EMPEROR IV Tony ..................26 Funkcja DivX.
- Page 6 EMPEROR IV Sequence Play (compatible with DVD, VCD, JPEG discs) ..........34 Program Play (compatible with DVD, VCD, CD, JPEG discs) .
-
Page 7: Instrukcja Obsługi
˜ W celu uaktualnienia sterowników należy wy- brać rozdział „Download” na witrynie producenta: www.manta.com.pl Uwaga! Produkt ten zawiera urządzenie laserowe o Ostrzeżenia niskiej mocy. ˜ Uważnie przeczytaj wybierając dla odtwarzacza Zasady bezpiecznego optymalne warunki pracy i ustawienia. -
Page 8: W Trosce O Płytę
EMPEROR IV ˜ Jeśli przenosisz urządzenie pomiędzy środowiskami ˜ Nie wystawiaj urządzeń na działanie promieni sło- o krańcowo różnych temperaturach, np. zimą z dwo- necznych. Unikaj źródeł otwartego ognia w rodzaju ru do ciepłego pokoju, wewnątrz może skroplić się zapalonych świec stawianych na urządzeniu, czy bli- para wodna. -
Page 9: Czyszczenie Płyty
EMPEROR IV Tabela zgodności CD Odtwarzacz DVD może odtwarzać następujące formaty płyt: Czyszczenie płyty Ślady palców i brud na powierzchni płyty mogą wpły- wać ujemnie na odbicie światła czytnika i przez to samo, na zakłucenie sygnału. Im słabszy zaś sygnał, tym gorsza jakość... -
Page 10: Funkcje Pilota
EMPEROR IV Funkcje pilota POWER – Włącza i wyłącza urządzenie LANGUAGE – Zmienia język ścieżki dźwiękowej (o ile inny jest dostępny na odtwarzanej płycie) ANGLE – Zmienia kąt kamery (o ile inny dostępny jest na płycie) SUBTITLE – Zmienia napisy dialogów (o ile inne do- stępne są... -
Page 11: Panel Przedni
EMPEROR IV Panel przedni 10. Przycisk STOP – Zatrzymuje odtwarzanie 11. Przycisk REV ...z klapką zamkientą – „Przewija” do tyłu 12. Przycisk FWD – „Przewija” do przodu Panel tylny ...z klapką otwartą 1. Klapka – Ukrywa przyciski funkcyjne. 2. Kieszeń na płytę – Tu należy włożyć płytę 1. Analogowy sygnał audio z dekodera 5.1 3. -
Page 12: Podłączenie Najprostsze Scart (Wizja I Dźwięk)
EMPEROR IV Podłączenie najprostsze SCART Podłączenie AUDIO/S-VIDEO (wizja i dźwięk) O ile Twój telewizor ma wbudowane gniazdo wejściowe S-VIDEO, podłączenie odtwarzacza z użyciem tego złącza da dużo lepsze rezultaty niż z użyciem złącz poprzednio Zakup kabel SCART/SCART i jeden jego wtyk podłącz opisywanych. -
Page 13: Vga
EMPEROR IV nieco przypominającymi zwykłe „cinch” można podłączyć Musisz zaopatrzyć się w kabel AUDIO (2 cinch/2 cinch) telewizor wyposażony w podobne gniazda. Kolory gniazd z kolorowymi wtykami (np. czerwonym i białym). mogą być różne (zielone, niebieskie, czerwone), ale zasa- Biały i czerwony wtyk od strony odtwarzacza podłącz da podłączenia jest prosta. -
Page 14: Podłączenia Dźwięku Cyfrowego Optical I Coaxial
EMPEROR IV Podłączenia dźwięku cyfrowego Na wysuniętej tacce połóż delikatnie płytę (do góry etykie- tą) i ponownie wciśnij klawisz [OPEN/CLOSE] (Otwórz/ OPTICAL i COAXIAL zamknij) na pilocie lub na panelu przednim odtwarzacza, by zamknąć czytnik. Na ekranie pojawi się informacja - Za- mknij, a urządzenie rozpocznie czytanie nośnika, po czym automatycznie rozpocznie się... -
Page 15: Menu Tytułowe (Zgodne Jedynie Z Formatem Dvd)
EMPEROR IV Dodatkowe operacje rzacz zaczął od momentu, w którym je przerwał. Dwukrotne wciśnięcie klawisza [STOP] powoduje zatrzymanie odtwa- rzania. Teraz po naciśnięciu klawisza [PLAY] (Odtwarzaj) Wybór ścieżki (obsługuje formaty DVD, VCD, film zacznie się od początku. CD, JPEG, MPEG4, XviD) Uwaga! W celu ochrony płyty, zanim zostanie wciśnię- ty klawisz [OPEN/CLOSE] (Otwórz/zamknij), dobrze jest 1. -
Page 16: Przyspieszone Odtwarzanie (Obsługuje Formaty Dvd, Vcd, Cd, Jpeg, Mpeg4, Xvid)
EMPEROR IV zatrzyma się. To samo nastąpi jeśli podczas odtwa- Zwolnione odtwarzanie rzania pierwszej ścieżki formatu VCD, przy wyłączo- (obsługuje formaty DVD, VCD, MPEG4, XviD) nej funkcji PBC wciśnięty zostanie klawisz [PREV] Aby skorzystać z opcji zwolnionego odtwarzania należy (Poprzedni). W trybie gotowości (przy wyłączonym wcisnąć... -
Page 17: Wyświetlanie Statusu - Osd (Obsługuje Formaty Dvd, Vcd, Cd, Jpeg, Mpeg4, Xvid)
EMPEROR IV Czwarte wciśnięcie klawisza [REPEAT] (Powtarzanie) (z uwzględnieniem czasu. Zmiana sposobów wyszukiwa- powoduje wyłączenie funkcji powtarzania. nia odbywa się za pomocą klawiszy kursorów [PRAWE- GO] i [LEWEGO]. Aktywny element paska wyszukiwania 2. W formacie: DVD, kolejne wciśnięcie klawisza podświetlony jest na niebiesko. Należy zmienić jego war- [REPEAT] (Powtarzanie) podczas odtwarzania spo- tość... -
Page 18: Wybór Języka Napisów (Obsługuje Formaty Dvd, Mpeg4, Xvid)
EMPEROR IV Jeśli na płycie DVD dostępnych jest kilka wersji języ- Uwaga! Jeśli urządzenie odtwarza film lub plik muzycz- kowych filmu, możesz wybrać odpowiednią dla siebie ny bez dźwięku, wciskając klawisz [MUTE] (Wyciszenie) poprzez kilkakrotne wciśnięcie klawisza [LANGUAGE] upewnij się, że opcja wyciszenia nie jest włączona. (Język) na pilocie. -
Page 19: Kontrola Głośności (Obsługuje Formaty Dvd, Vcd, Cd, Mpeg4, Xvid)
EMPEROR IV Kontrola głośności Wybór opcji 1 powoduje przejście do odtwarzania pli- ków dźwiękowych (obsługuje formaty DVD, VCD, CD, MPEG4, XviD) Wybór opcji 2 powoduje przejście do odtwarzania pli- Kontrolę głośności odtwarzanych plików możesz pro- ków graficznych wadzić dwojako. Poprzez regulację dźwięku w odbiorniku Wybór opcji 3 powoduje przejście do odtwarzania pli- końcowym: telewizorze czy wzmacniaczu lub w samym ków filmowych... -
Page 20: Ustawienia
EMPEROR IV Ustawienia ogólne Wyłączenie funkcji programowania następuje poprzez powtórne wciśnięcie klawisza [PROG] (Programowanie) na pilocie. Podczas pełnoekranowego odtwarzania obrazka moż- na zmieniać jego orientację na ekranie: Kursor w górę: odbicie poziome (obrazek jest do góry USTAWIENIA OGÓLNE nogami). Kursor w dół: odbicie pionowe (lewa strona obrazka sta- TRYB TV je się... -
Page 21: Format Obrazu
EMPEROR IV 5. S-VIDEO: Wybierz jeśli odtwarzacz podłączony jest Uwaga! przez złącze „S-Video” (Wtyczka DIN z wieloma wty- Ustawienie odpowiedniego typu obrazu uzależnione kami), „Composite Video” (Pojedynczy cinch) jest od sposobu jego zapisu na płycie. Niektóre płyty nie będą wiec oferowały wszystkich typów ustawienia. Uwaga! Pamiętaj, że opcję... -
Page 22: Język Osd
EMPEROR IV Język OSD Napisy można także regulować za pomocą strzałek na pilocie w czasie odtwarzania filmu. Aby proces był łatwiej- Funkcja określa język, w którym wyświetlane są komuni- szy, w czasie wyświetlania napisów wciśnij [PAUSE] i za katy na ekranie oraz wszelkie okna dialogowe menu. pomocą... -
Page 23: Prologicii
EMPEROR IV Ustawienia obrazu ˜ SPDIF/PCM: Cyfrowe wyjście audio PCM (Pul- se Code Modulation), które można podłączyć do wzmacniacza stereo z wbudowanym konwerterem sygnału cyfrowego na analogowy. ProLogicII USTAWIENIA OBRAZU (Dostępne tylko w wersji DVD-01 Emperor IV ProLo- gicII, DVD-021 Emperor IV USB Card Reader ProLo- JASNOŚĆ... -
Page 24: Powróć
EMPEROR IV w prawo, kursorami do góry i w dół wybierz najbardziej od- Subwoofer (głośnik niskotonowy) powiadający Ci poziom nasycenia i zatwierdź przyciskiem Ta funkcja ma dwie opcje: Włączona i Wyłączona. Jeśli [ENTER] (Wykonaj). jest włączona odtwarzacz wykrywa podłączony głośnik ni- skotonowy i przesyła na niego sygnał. -
Page 25: Moc Wyjścia
EMPEROR IV Moc wyjścia Do wyboru są następujące opcje: WYŁĄCZONE – Przestrzeń dźwięku wyłączona. Funkcja ta służy do ustawiania wyjścia sygnału dźwię- KONCERT – Dźwięk rozchodzący się jak w sali kon- kowego. certowej. LINE OUT – Liniowe podłączenie wzmacniacza (bez CHÓRALNY –... -
Page 26: Pasmo
EMPEROR IV Czytnik kart pamięci Pasmo W tej zakładce znajduje się wyświetlacz pokazujący dy- MMC, SD i MS namicznie poziom wysterowania poszczególnych pasm. MIKSER PASMO TONY (Dostępne tylko w wersji DVD-020 Emperor IV USB Card Reader i DVD-021 Emperor IV USB Card Re- ader ProLogicII) Odtwarzacz potrafi rozpoznać... -
Page 27: Aktualizacja Oprogramowania
Aktualizacja oprogramowania Rozwiązywanie Najnowszy firmware do DVD Emperor IV można za- problemów wsze znaleźć na stronie www.manta.com.pl UWAGA! Brak zasilania Każde uaktualnienie jest dokonywane na odpo- wiedzialność klienta. Jest to bardzo delikatna ope- ˜ Sprawdź podłączenia kabla sieciowego. -
Page 28: Urządzenie Nie Rozpoczyna Odtwarzania Włożonej Płyty
Jeśli powyższe podpowiedzi nie rozwiązały Twojego przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramo- problemu, zadzwoń do Działu Obsługi Klienta: wania, sterowników oraz podręcznika użytkownika. Niniej- tel: + 22 2 lub napisz e-mail: szy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji doty- serwis@manta.com.pl czącej obsługi produktu. -
Page 29: User's Manual
EMPEROR IV User’s Manual Disc Care Disc Usage Precautions ˜ Please hold all discs by their edges or the center opening as shown below. Do not touch the shiny Please read the following carefully to get the best and surface of the discs. safest performance from this DVD player Power Supply Make sure to use the correct power outlet as rated on... -
Page 30: Disc Storage
EMPEROR IV Disc Storage ...with open flap ˜ Please keep the discs in their original cases to avoid bending the discs. Do not keep discs in locations with high temperature, high humidity, or direct sunshine. These conditions may also cause damage to the discs. ˜ ... -
Page 31: Remote Control Unit
EMPEROR IV Remote Control Unit A-B – Use to mark a segment to repeat between A and B. REPEAT – Repeat a chapter or title OSD – Display the OSD SLOW – Slow motion uuI NEXT – Skip to the next chapter during playback Itt PREV –... -
Page 32: Back Panel
EMPEROR IV Back Panel (Y, Cb i Cr) – Component video - A video signal in which the brightness (luminance) and color (chrominance) por- tions of the signal are processed separately. Component video signals provide greater color accuracy than S-video or composite signals. -
Page 33: S-Video Output Termina
EMPEROR IV The SCART terminal can be connected to the TV set the Open/Close button again to close the disc tray, “Close” equipped with SCART connectors. Whenever the SCART appears and the player starts to read. Then the disc starts terminal is used, you must set the DVD player’s “PREFE- playing automatically. -
Page 34: Title Play (Compatible With Dvd Discs Only)
EMPEROR IV – If you’re not going to use the DVD player for a long To modify the programmed order, use Arrow buttons to time, be sure to remove the electronic plug. highlight the modifying item and enter the new chapter/ track you want to program directly. -
Page 35: Multi Speed Slow Motion Playback (Compatible With Dvd, Vcd, Cd, Jpeg Discs)
EMPEROR IV each consecutive press of the button, the search spe- Using the Repeat Feature ed increases. If you press the button five times, Fast (compatible with DVD, VCD, CD, JPEG discs) Forward Playback cycles back to normal playback. While a disc is playing, press Repeat button once, and During DVD playback, when Fast Forward Playback the repeat banner appears to show current repeat mode. -
Page 36: Using The Search Feature (Compatible With Dvd, Vcd, Cd)
EMPEROR IV language/the amount of optional languages) or Off, Changing the Audio Language Language Type, Audio Type, Subtitle */* (the serial (compatible with DVD, VCD discs) number of playing subtitle/the amount of optional During disc playback, press Language on the remote subtitles) or Off”. -
Page 37: Zoom In The Video Image (Compatible With Dvd, Vcd, Jpeg Discs)
EMPEROR IV Zoom In the Video Image [ USA] STANY0002.JPG (compatible with DVD, VCD, JPEG discs) 01. USA 001. STANY0001.JPG 1. The Zoom Function allows you to enlarge or zoom 002. STANY0002.JPG 02. PARTY out the video image and to pan though the image. 003. -
Page 38: The Setup Menu System
EMPEROR IV System Setup ˜ When a picture playing or pausing, press the Arrow buttons to change the display angle: Up: flip vertical TV System Down: flip horizontal Left: rotate 180° counter-clockwise According to the Color System of the TV, you can cho- ose the TV System. -
Page 39: Tv Type
EMPEROR IV TV Type If you play a disc recorded in 4:3 format on a wide scre- en TV, black bars will appear on the left and right side of the screen. You must adjust the screen setting depending on the type of the television you have. -
Page 40: Video Setup
EMPEROR IV the corresponding digital signals will be output from REAR DELAY the Coaxial Output jack or Optical Output jack. This You can adjust rear delay in this option. player’s digital output jacks are designed for a con- DIGITAL Setup nection to a Dolby Digital, DTS, or MPEG receiver or decoder. -
Page 41: Card Reader
EMPEROR IV Card Reader ˜ Verify the connection from the DVD audio output to the TV or receiver audio input. Then switch to the ap- propriate source on the receiver. Refer to your audio (Only in DVD-020 Emperor IV USB Card Reader, amplifier owners manual. - Page 42 EMPEROR IV NOTE:...
- Page 43 MM733 Pacific MM921 Galactic Keyboard Radiowa myszka optyczna USB o wysokiej rozdzielczości 800 Klawiatura multimedialna USB, w kolorze białym i czarnym, dpi, kompatybilna z Windows 98 SE/ME/NT4.0/2000/XP, nie zakłó- oszczędzająca miejsce przy komputerze, o układzie QWERTY, cająca pracy innych urządzeń tego typu pracujących w pomiesz- kompatybilna z Windows 95/98/NT/2000/Me/XP oraz w 100% z Of- czeniu.
- Page 44 Najszybszą metodą rozwiązania wielu problemów jest kontakt z naszym Działem Obsługi Klienta. tel: + 22 2 lub e-mail: serwis@manta.com.pl od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.
Need help?
Do you have a question about the DVD-018 Emperor and is the answer not in the manual?
Questions and answers