WowWee Paper Jamz User Manual

WowWee Paper Jamz User Manual

Pro guitar paper jamz
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Visit www.paperjamzpro.com
Download the free app
Add your own music
8+
User manual
Manuel d'utilisation
6288
Manual del usuario
No./ Article Nº/ Artículo Nº

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for WowWee Paper Jamz

  • Page 1 Visit www.paperjamzpro.com Download the free app Add your own music User manual Manuel d’utilisation 6288 Manual del usuario No./ Article Nº/ Artículo Nº...
  • Page 2: Table Of Contents

    Informations sur les piles ............15 Tocar nociones básicas en el modo Song ......30 DÉMARRAGE Seleccionar una canción ............30 Mise sous tension de Paper Jamz ..........16 Parar o cambiar la canción .............30 Mode veille ..................16 Agregar nuevas canciones ............30 Contrôle du volume ..............16 Control de volumen de la música .........30...
  • Page 3: Introduction

    I nt ro du ct i on Thank you for purchasing a WowWee™ Paper Jamz® Pro guitar! Now you’re on the road to rock stardom—no strings attached! Take a few minutes to read this user manual so you can learn how to play like a rock star.
  • Page 4: Guitar Connections

    Connect the guitar’s mini-USB port to a computer using the included USB to mini-USB cable and then transfer your music to the guitar with the downloaded Paper Jamz Pro app. The expansion port is used for compatible Paper Jamz Pro accessories (not included).
  • Page 5: Getting Started

    Get t i ng s t art e d Powering Paper Jamz To start jamming with your Paper Jamz Pro guitar, move the power switch to the ON position. Now you’re ready to rock! Sleep mode If there is no activity for about 5 minutes, your guitar will go into Sleep mode. To wake it, just turn it OFF for at least 2 seconds and then back ON.
  • Page 6: Modes

    The Paper Jamz Pro guitar has two main modes: Song and Freestyle. Selecting a mode The Paper Jamz Pro guitar starts up in Freestyle mode so you can play like a pro right out of the box. To switch to Song mode and play along with a song, press and hold the Mode button until you hear a chord sound.
  • Page 7: Playing Notes Or Chords

    Advanced guitar techniques Play your Paper Jamz Pro guitar like the real thing—do hammer-ons, pull-offs, taps and slides! Just strum a note or chord and then change which frets are touched. You can apply these techniques to both notes and chords, but like the performance effects, they can only be performed with chords as long as you keep changing fret positions.
  • Page 8: Song Mode

    Look and sound like a guitar legend—without the years of practice! Just strum along to hear the guitar track. If you stop strumming, you’ll only hear the backing track and vocals. You can only play along with the pre-installed songs and official downloadable Paper Jamz Pro songs.
  • Page 9: Basic Play In Song Mode

    You can store up to three songs on your Paper Jamz Pro guitar depending on song length. Using the free Paper Jamz Pro app, you can add songs from your own music library. Songs that have been “Certified Compatible” take advantage of enhanced guitar features (see website for more information).
  • Page 10: Note/ Chords Charts

    N ot e/ C h o r d s cha rts...
  • Page 11: Note Chart

    F urt he r i nforma t i on Contact information To learn more about Paper Jamz or to see the full range of WowWee products, go to www.wowwee.com Register your Paper Jamz Pro guitar at www.wowwee.com/register If you have questions that are not answered in this manual, refer to www.wowwee.com/support...
  • Page 12: Warranty

    Warranty Period contact WowWee Customer Support to arrange for the replacement of this Product. In the event that a replacement for this Product is not available this Product will be replaced by WowWee with a product of equivalent or greater retail value.
  • Page 14: Introduction

    Visite www.paperjamzpro.com pour télécharger l’application gratuite et apprendre à l’utiliser pour tirer pleinement parti des fonctionnalités de ta guitare. Contenu de la boîte 1 x guitare Paper Jamz Pro, 1 x câble de connexion USB-mini USB, 1 x Manuel d’utilisation Aperçu de la guitare Tête...
  • Page 15: Connexions De La Guitare

    Connecte le mini-port USB de la guitare à un ordinateur avec le câble de connexion USB- mini-USB pour transférer ta musique vers la guitare avec l’application Paper Jamz Pro que tu as téléchargée. Le port d’expansion sert à connecter les accessoires compatibles Paper Jamz Pro (non fournis).
  • Page 16: Démarrage

    Dé ma r ra ge Mise sous tension de Paper Jamz Pour commencer à improviser avec ta guitare Paper Jamz Pro, mets l’interrupteur en position ON. À toi de jouer ! Mode veille S’il n’y a pas d’activité pendant 5 minutes environ, la guitare se met en mode veille. Pour réactiver la guitare, éteins-la pendant 2 secondes environ puis rallume-la.
  • Page 17: Les Modes

    La guitare Paper Jamz Pro a deux modes principaux : Song et Freestyle. Comment sélectionner un mode La guitare Paper Jamz Pro commence en mode Freestyle : tu peux jouer comme un vrai pro tout de suite. Passe en mode Song pour accompagner une chanson : appuie sur le bouton Mode jusqu’à ce que tu entendes un accord.
  • Page 18: Effets De Scène

    Techniques avancées Joue avec ta guitare Paper Jamz Pro comme si c’était une vraie ! Fais des hammer-on, des pull- off, du tapping et du slide ! Gratte simplement une note ou un accord, puis modifie les frettes touchées.
  • Page 19: Mode Song

    Tu peux accompagner les chansons pré-enregistrées, les chansons officielles Paper Jamz Pro à télécharger, ou des chansons de ton répertoire personnel. Jouer des notes et des accords en mode Rhythm Quand tu grattes, le mode Rhythm est activé avec des accords par défaut. Pour passer aux notes et jouer des notes de solo de guitare de ton choix sur le morceau d’origine, touche le...
  • Page 20: Comment Arrêter Une Chanson Ou Changer De Chanson

    4ème frette (mode Freestyle) ou le palm mute. Ajouter des chansons Tu peux enregistrer jusqu’à trois chansons dans la guitare Paper Jamz Pro, en fonction de leur longueur. Tu peux charger des chansons de ton répertoire perso avec l’application gratuite Paper Jamz Pro.
  • Page 21: Guides Des Notes Et Des Accords

    Gu ides d es not es e t de s ac co rd s = doigté requis = position optionnelle du second doigt...
  • Page 22: Informations Supplémentaires

    In fo r ma ti o n s s u pp lém en tai res Contactez-nous Pour en savoir davantage sur Paper Jamz, pour trouver des pièces de rechange ou consulter toute la gamme de produits WowWee, allez sur le site www.wowwee.com ou www.paperjamzpro.com...
  • Page 23: Garantie Limitée De 90 Jours Wowwee

    Si le point de vente rembourse le prix d’achat de ce produit ou émet un crédit en magasin équivalant au prix d’achat au détail de ce produit, ce produit doit être remis au point de vente et devient la propriété de WowWee. Si WowWee rembourse le prix d’achat de ce produit, ce produit doit être rendu à...
  • Page 24: Introducción

    I nt r od uc c ió n ¡Gracias por haber comprado la guitarra Paper Jamz® Pro de WowWee™! ¡Ahora vas de camino al estrellato, y sin complicaciones! Dedica unos minutos a leer este manual del usuario para que puedas aprender a tocar como una estrella del rock.
  • Page 25: Conexiones De La Guitarra

    Conecta el puerto mini-USB de la guitarra a un ordenador usando el cable USB a mini-USB incluido y transfiere tu música a la guitarra con la aplicación descargada de Paper Jamz Pro. El puerto de expansión se utiliza para los accesorios Paper Jamz Pro compatibles (no incluidos).
  • Page 26: Comienzo

    C o mi e n zo Encender Paper Jamz Para comenzar a tocar la guitarra Pro de Paper Jamz, mueve el interruptor hacia la posición ON (encendido). ¡Ya estás listo para rocanrolear! Modo Suspensión Si no hay actividad durante unos cinco minutos, la guitarra pasará al modo Suspensión. Para activarla, apágala (OFF) alrededor de dos segundos y luego vuelve a encenderla (ON).
  • Page 27: Modos

    La guitarra Paper Jamz Pro tiene dos modos principales: Song (canción) y Freestyle (estilo libre). Seleccionar un modo La guitarra Paper Jamz Pro comienza a funcionar en el modo Freestyle para que puedas tocar como un profesional nada más sacarla de la caja.
  • Page 28: Efectos Especiales

    Técnicas avanzadas de guitarra ¡Toca la guitarra Paper Jamz Pro como una guitarra de verdad: haz ligados ascendentes, ligados descendentes, golpes y deslizamientos! Simplemente rasguea una nota o acorde y luego cambia los trastes que pulsas.
  • Page 29: Modo Song

    En este modo es posible aplicar todos los efectos especiales y técnicas de guitarra. Puedes tocar acompañando a las canciones almacenadas, las canciones oficiales Paper Jamz Pro que pueden descargarse y canciones de tu propia colección musical.
  • Page 30: Tocar Nociones Básicas En El Modo Song

    (Freestyle) o el palm mute. Agregar nuevas canciones Es posible almacenar hasta tres canciones en tu guitarra Paper Jamz Pro dependiendo de la longitud de estas. Puedes descargar canciones de tu propia colección musical usando la aplicación gratuita de Paper Jamz Pro.
  • Page 31: Tablas De Notas Y Acordes

    Ta blas d e not a s y a cord es = dedo necesario = posición opcional del segundo dedo...
  • Page 32: Información Adicional

    In fo r ma c i ó n adi cio na l Información de contacto Para saber más acerca de Paper Jamz o para ver la gama completa de productos WowWee, visita www.wowwee.com Registra tu guitarra Paper Jamz en www.wowwee.com/register Si tienes alguna pregunta que no esté...
  • Page 33: Garantía Limitada De 90 Días De Wowwee

    Salvo en los casos previstos en esta garantía y en la medida permitida por la ley, WOWWEE no es responsable directo, de un daño especial, o accidental resultante de un uso inadecuado de la garantía incluyendo una condición, o cualquiera otra teoría legal, incluyendo pero no limitado a la pérdida de USO.
  • Page 34: Lyrics / Paroles / Letras

    L y r i cs / Pa r ol es / L etras There are 3 Paper Jamz Pro guitar styles and each one comes with 2 different pre-installed songs, for a total of 6 songs. You can download bonus Paper Jamz Pro songs not pre-installed on your guitar from www.paperjamzpro.com On the following pages, you can find the lyrics to all 6 guitar songs listed below if you want to sing along while rocking out.
  • Page 35 “KUNG FU YU” I stun ya with my Judo chop Tight grip! Ready for the final round I break out the round I’m in a Kung Fu stance black belt holds the low house pants Splinter style, dirty rat, y’all can’t beat that Intercept your fist while I’m stumbling, I’m ending A pocket fulla scratch from the Kumite match this...
  • Page 36 “CHECK IT OUT” “THE BEST IS YET TO COME” My head is ringing I know sometimes it seems we’re slowing down to the sun’s too bright a stop Check it out check it out We don’t know where we’re going or appreciate check it out what we’ve got Gonna play all day...
  • Page 37 “WHEN DOWN COMES “LOW WOUND” TUMBLING DOWN” Why take yourself so serious, honestly if it means that much in the presence of a When down comes tumbling, down comes temporary cult or family tumbling down Now they’ll be askin’ you how come You get a little rock and roller to spin you so point your void at everyone like a merry go round...
  • Page 38 “I’M BORED (LET’S FIGHT)” I’ve been sitting here for hours pretending I’m listening to you, I sincerely hope that you choke on the slander you spew. I’m already full and I don’t know how much more I can chew, I’m bored, you’re boring LET’S FIGHT! I can’t believe a single word that you say.
  • Page 39 3 años debido a piezas pequeñas - peligro de asfixia. Conserve el manual del usuario ya que contiene informacion importante. Hecho en China. Paper Jamz® Pro User Manual © 2011 WowWee Group Limited. All rights reserved. Tous doits réservés. Todos los derechos reservados. 6288...

This manual is also suitable for:

Paper jamz pro

Table of Contents