FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for B class digital devices, pursuant to part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Introduction 3Q ODD External is an optical disc drive equipped with USB 2.0 high speed interface (maximum available speed - 480Mbit/s). Plug & Play feature gives you a great convenience: 3Q ODD...
USB connector: For connection to USB-port of computer. USB cable: Connects 3Q ODD External and computer. If your 3Q ODD External comes with USB Y-cable (with two USB connectors located on computer-connection side), you can use the second USB connector of the Y-cable to increase power supply to your 3Q ODD External.
Page 5
3Q ODD External. Stage 3: Plug the USB cable connector into USB port of your computer. 3Q ODD External will start running and the power indicator will light up. If the power indicator does not light up or starts blinking, an additional external power source is required.
Safety precautions When disconnecting the data cable connector, pull it gently to avoid damage of the device connector and failures in the device operation. Keep the optical disc drive away from magnets and magnetic objects. When carrying the device, please avoid dropping or hitting it. DVD±RW Specifications Drive type DVD±R/RW, DVD-ROM, CDRW,...
Page 7
Recording method DAO (disc at once), SAO (session at once), TAO (track at once) with zero gap, variable or fixed packet, multisession Compatibility MultiRead, PC2001, Microsoft® Vista Operation system Windows 2000/ME/XP/VISTA/7/8, MAC 9.x/10.x or above Specific features Dust protection, error prevention buffer, support 12cm and 8cm discs, Labelflash™...
Page 8
Loading mechanism Tray/Slot* Format BD-ROM, BD-AV, DVD-ROM, DVD- Video, CD-DA, CD-ROM (XA), CD Extra, Video CD, Photo CD, CD Text Recording method DAO (disc at once), SAO (session at once), TAO (track at once) with zero gap, variable or fixed packet, multisession ...
Page 10
Recording method DAO (disc at once), SAO (session at once), TAO (track at once) with zero gap, variable or fixed packet, multisession Compatibility MultiRead, MS Windows® XP and Windows Vista®, Win 7 compatible Operation system Windows 2000/ME/XP/VISTA/7/8, MAC 9.x/10.x or above Specific features Dust protection, error prevention buffer, support 12cm and 8cm discs, *Tray/Slot...
Page 11
Руководство пользователя Внешний портативный оптический привод...
Page 12
Соответствие правилам ФКС Оборудование прошло испытания, подтверждающие его соответствие ограничениям, налагаемым на цифровые устройства класса В согласно части 15 Правил Федеральной комиссии по связи США (ФКС). Данные ограничения созда- ны для организации разумной защиты от вредных радио- излучений при работе оборудования в жилых районах. Это оборудование...
Page 13
Логотип WEEE Утилизация старого электрического и электронного обо- рудования (для европейского союза и других европейских стран с системой раздельного сбора отходов) Такой символ на изделии или его упаковке означает, что данный продукт не относится к бытовым отходам. Его следу- ет сдать в соответствующий пункт по переработке элек- трического...
Page 14
интерфейса USB2.0 ограничена 480Mbit/s). Облегчающая эксплуатацию функция Plug&Play позволяет легко подклю- чить привод к компьютеру через USB-порт и даже отсоеди- нять и подсоединять его во время работы компьютера. Оптический привод 3Q совместим с Apple Macintosh и Windows. Требования к системе Аппаратные средства: Ноутбук...
Page 15
Кабель USB Разъем USB: Для подключения к USB-порту компьютера. Кабель USB: Для соединения 3Q ODD external и компьютера. Если в поставку входит Y-кабель USB (с двумя штекерами USB на стороне подключения к компьютеру), второй разъем можно использовать для дополнительного питания устройства.
Page 16
Этап 2: Вставьте разъем кабеля USB в USB-порт внешнего оптичесго привода 3Q. Этап 3: Вставьте разъем кабеля USB в USB-порт компью- тера. Оптический привод 3Q ODD external начнет работать и загорится светодиод питания. Если светодиод не загорится или, будет мигать, значит...
Page 17
Старайтесь не ронять и не ударять изделие во время переноски изделия. Спецификация DVD±RW Тип привода DVD±R/RW, DVD-ROM, CDRW, CD- ROM, DVD-RAM, Super Multi Интерфейс S-ATA Скорость чтения DVD: 8x max. CD: 24x max (max) Скорость записи DVD-R: 8x max. DVD+R: 8x max. (max) DVD-RW: 6x max.
Page 18
Операционная Windows 2000/ME/XP/VISTA/7/8, система MAC 9.x/10.x or above Особенности Защита от попадания пыли, буфер для предотвращения ошибок, поддержка 12см и 8см дисков, Labelflash™ (в зависимости от типа привода), *Tray/Slot(в зависимости от типа привода) Спецификация Blu-ray BD-combo Тип привода BD-ROM, DVD±R/RW, DVD-ROM, CDRW, CD-ROM, DVD-RAM Интерфейс...
Page 19
Формат BD-ROM, BD-AV, DVD-ROM, DVD- Video, CD-DA, CD-ROM (XA), CD Extra, Video CD, Photo CD, CD Text Метод записи DAO (disc at once), SAO (session at once), TAO (track at once) with zero gap, variable or fixed packet, multisession Совместимость MultiRead, MS Windows Vista®/ Windows7®...
Page 20
Скорость записи BD-R: 6x, BD-R(LTH): 6x, BDXL: 4x (max) BD-R DL: 6x BD-RE: 2x DVD-R: 8x, DVD+R: 8x DVD-R DL: 6x, DVD+R9: 6x DVD-RW: 6x, DVD+RW: 8x DVD-RAM: 5x CD-R: 24x, CD-RW: 16x Время доступа BD: 230 ms, DVD: 180 ms, CD: 190 ms Кэш-память...
Page 21
Операционная Windows 2000/ME/XP/VISTA/7/8, система MAC 9.x/10.x or above Особенности Защита от попадания пыли, буфер для предотвращения ошибок, под- держка 12см и 8см дисков, *Tray/ Slot(в зависимости от типа привода) За подробной информацией обращайтесь на локальный сайт производителя.
Need help?
Do you have a question about the Portable Optical Disc Drive and is the answer not in the manual?
Questions and answers