Especificaciones Técnicas; Caractéristiques Techniques - Behringer Xenyx UFX1204 Quick Start Manual

66
XENYX UFX1204
Especificaciones técnicas
Entradas Mono
Entradas de micrófono (previo XENYX) 4
XLR , balanceado electrónicamente,
Tipo
circuito de entrada independiente
Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ω resistencia fuente -129 dB / 131 dB medición A
@ 50 Ω resistencia fuente -128 dB / 130 dB medición A
@ 150 Ω resistencia fuente -127 dB / 129 dB medición A
<10 Hz – 140 kHz (-1 dB)
Respuesta de frecuencia
<10 Hz – 200 kHz (-3 dB)
Rango de ganancia +10 dB a +60 dB
Nivel de entrada máximo +12 dBu @ +10 dB ganancia
Impedancia aprox. 2.06 kΩ balanceado
110 dB medición A
Relación señal-ruido
(entrada -10 dBu @ +32 dB ganancia)
Distorsión (THD+N) 0.0045% (ent. -20 dBu @ +20 dB gan.)
Alimentación fantasma +48 V, conmutable por canal de micro
Impedancia de entrada Hi-Z 1 MΩ
Entradas de Línea
Tipo Conector TRS 6,3 mm, balanceado
Impedancia 20 kΩ balanceado, 10 kΩ no bal.
Rango de ganancia -10 dB a +40 dB
Nivel de entrada máximo 30 dBu
Entradas Stereo
Tipo Conector TRS 6,3 mm, balanceado
Impedancia 20 kΩ balanceado, 10 kΩ no bal.
Rango de ganancia -20 dB a +20 dB
Nivel de entrada máximo +22 dBu
Entrada CD/Tape
Tipo Conector RCA
Impedancia 10 kΩ
Nivel de entrada máximo +22 dBu
EQ de Canales Mono
Low 80 Hz / ±15 dB
Mid 100 Hz to 8 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
Low cut 80 Hz,18 dB/oct.
EQ de Canales Stereo
Low 80 Hz / ±15 dB
Low mid 300 Hz / ±15 dB
High mid 3 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
Inserciones de Canal
Tipo Conector TRS 6,3 mm, no balanceado
Nivel de entrada máximo +22 dBu
Crosstalk O Cruce de Señal
Fader principal al mínimo 90 dB
Canal anulado 88 dB
Fader de canal al mínimo 88 dB
Envíos Auxiliares
Tipo Conector TS 6,3 mm, no balanceado
Impedancia 120 Ω
Nivel de salida máximo +22 dBu
Retornos Auxiliares
Tipo Conector TRS 6,3 mm, balanceado
Impedancia 20 kΩ balanceado, 10 kΩ no bal.
Nivel de entrada máximo +22 dBu
Salidas Principales
Tipo XLR y TRS 6,3 mm balanceado
Impedancia 240 Ω balanceado, 120 Ω no bal.
Nivel de salida máximo +28 dBu
Salida de Sala de Control
Tipo Conector TS 6,3 mm, no balanceado
Impedancia 120 Ω
Nivel de salida máximo +22 dBu
Doble Salida de Auriculares
Tipo Conector TRS 6,3 mm, no balanceado
Nivel de salida máximo +22 dBu / 23 Ω - 300 mW @ 100 Ω
Salida CD/Tape
Tipo Conector RCA
Impedancia 1 kΩ
Nivel de salida máximo +22 dBu
Unidad de Efectos
24-bit Delta-Sigma,
Convertidores
Sobremuestreo 128x
Frecuencia de muestreo 48 kHz
Interface FireWire/USB
Modos operativos FireWire 400 ó USB 2.0
FireWire 400 (IEEE1394A) 6 puntas,
Conectores
USB 2.0 Type B
Convertidores 24 bits
Frecuencia de muestreo 44.1, 48, 88.2, 96 kHz
Número de canales 16 x 4 E/S
Sistemas operativos Windows XP o superior, Mac OS X
Soporte audio de baja latencia ASIO (Win), CoreAudio (Mac)
Modo MIDI standard
Control MIDI de sección de transporte (órdenes CC/note)
o modo Mackie control
Grabadora USB (modo Stand Alone)
Conector USB 2.0 (Type A)
Disco duro USB 2.0 externo
Dispositivo de almacenamiento (el funcionamiento depende del
consumo requerido)
Frecuencia de muestreo 44.1 kHz, 48 kHz
Formato de fichero WAV (sin compresión)
Sistema de ficheros FAT 16 / FAT 32
16 pistas (almacenadas como
Número de canales grabados
ficheros WAV mono)
Alimentación
Voltaje 100 - 240 V~, 50/60 Hz
Consumo 60 W
Fusible (100 - 230 V~, 50/60 Hz) T 2A H 250 V
Conector Receptáculo IEC standard
Características Físicas
Dimensiones (A x L x P) 97 x 311 x 438 mm
Peso 4.5 kg
1 Ruido de entrada equivalente
Caractéristiques techniques
Entrées Mono
Entrées micro (préamplis micro XENYX) 4
XLR, symétrie électronique,
Type
circuits discrets
Bruit Équivalent Rapporté En Entrée Micro (20 Hz - 20 kHz)
Avec résistance de source de 0 Ω -129 dB / 131 dB mesure pondérée A
Avec résistance de source de 50 Ω -128 dB / 130 dB mesure pondérée A
Avec résistance de source de 150 Ω -127 dB / 129 dB mesure pondérée A
<10 Hz – 140 kHz (-1 dB)
Réponse en fréquence
<10 Hz – 200 kHz (-3 dB)
Plage de gain +10 dB à +60 dB
Niveau d'entrée +12 dBu avec gain de +10 dB
Impédance environ 2,06 kΩ symétrique
110 dB mesure pondérée A
Rapport signal/bruit
(-10 dBu avec gain de +32 dB )
DHT + Bruit 0,0045 % (-20 dBu avec gain de +20 dB)
Alimentation fantôme +48 V, commutable sur voies micro
Haute impédance Hi-Z 1 MΩ
Entrées Ligne
Type Jack stéréo 6,35 mm, symétrique
Impédance 20 kΩ symétrique, 10 kΩ asymétrique
Plage de gain -10 dB à +40 dB
Niveau d'entrée max. 30 dBu
Entrées Stéréo
Type Jack stéréo 6,35 mm, symétrique
Impédance 20 kΩ symétrique, 10 kΩ asymétrique
Plage de gain -20 dB à +20 dB
Niveau d'entrée max. +22 dBu
Entrées CD/Tape
Type RCA
Impédance 10 kΩ
Niveau d'entrée max. +22 dBu
Égalisation des Voies Mono
Low 80 Hz / ±15 dB
Mid 100 Hz to 8 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
Low cut 80 Hz,18 dB/oct.
Égalisation des Voies Stéréo
Low 80 Hz / ±15 dB
Low mid 300 Hz / ±15 dB
High mid 3 kHz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
Insertions de Voies
Type Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique
Niveau d'entrée max. +22 dBu
Diaphonie
Fader Main au mini. 90 dB
Voie coupée 88 dB
Fader de voie au mini. 88 dB
Départs Aux
Type Jack mono 6,35 mm, asymétrique
Impédance 120 Ω
Niveau de sortie max. +22 dBu
Quick Start Guide
Retours Aux
Type Jack stéréo 6,35 mm, symétrique
Impédance 20 kΩ symétrique, 10 kΩ asymétrique
Niveau d'entrée max. +22 dBu
Sorties Générales Main
Jack stéréo 6,35 mm et
Type
XLR symétriques
Impédance 240 Ω symétrique, 120 Ω asymétrique
Niveau de sortie max. +28 dBu
Sortie Control Room
Type Jack mono 6,35 mm, asymétrique
Impédance 120 Ω
Niveau de sortie max. +22 dBu
Deux sorties Casques
Type Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique
Niveau de sortie max. +22 dBu / 23 Ω - 300 mW dans 100 Ω
Sorties CD/Tape
Type RCA
Impédance 1 kΩ
Niveau de sortie max. +22 dBu
Processeur d'Effets
24-bit Delta-Sigma,
Convertisseurs
suréchantillonnage 128 fois
Fréquence d'échantillonnage 48 kHz
InterfaceFireWire/USB
Modes de fonctionnement FireWire 400 ou USB 2.0
FireWire 400 à 6 broches
Connecteurs
(IEEE1394A), USB 2.0 de type B
Convertisseurs 24-bits
Fréquence d'échantillonnage 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz
Nombre de canaux 16 x 4 entrée/sortie
Compatibilité Windows XP ou plus récent, Mac OS X
Compatibilité latence audio ASIO (Win), CoreAudio (Mac)
Mode MIDI standard
Transport section MIDI control (commandes par CC/notes)
ou mode Mackie Control
Enregistreur USB (Mode Autonome)
Connecteurs USB 2.0 (type A)
Disque dur externe USB 2.0
Support des données (fonctionnement dépend de la
consommation électrique)
Fréquence d'échantillonnage 44,1 kHz, 48 kHz
Format de fichiers WAV (sans compression)
Systèmes de fichiers FAT 16 / FAT 32
Nombre de pistes enregistrées 16 pistes (fichiers WAV mono)
Alimentation
Tension secteur 100 - 240 V~, 50/60 Hz
Consommation électrique 60 W
Fusible (100 - 230 V~, 50/60 Hz) T 2A H 250 V
Raccordement au secteur Embase IEC standard
Dimensions/Poids
Dimensions (h x l x p) 97 x 311 x 438 mm
Poids 4,5 kg
67