Download Print this page

Summit 43176 Installation & Owners Manual

Built-in lp tank cabinet

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Built-In LP Tank Cabinet Installation/Owner' s Guide
Guía del propietario del asador de gas licuado de propano - Pg 13
Guide de l'utilisateur du grill à gaz PL - Pg 25
YOU MUST READ THIS OWNER'S GUIDE
BEFORE OPERATING YOUR GAS GRILL
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open fl ames.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fi re department.
Leaking gas may cause a fi re or explosion
which can cause serious bodily injury or
death, or damage to property.
WARNING:
1. Do not store or use gasoline or other
fl ammable liquids or vapors in the vicinity
of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use shall
not be stored in the vicinity of this or any
other appliance.
THESE ACCESSORIES MAY BE PURCHASED SEPARATELY.
DANGER
#43176
WARNING: Follow all leak-check procedures
carefully in this manual prior to barbecue
operation. Do this even if the barbecue was
dealer-assembled.
NOTICE TO INSTALLER: These instructions
must be left with the owner and the owner
should keep them for future use.
THIS GAS APPLIANCE IS DESIGNED FOR
OUTDOOR USE ONLY.
WARNING: Do not try to light this appliance
without reading the "Lighting Instructions"
section of this manual.
43176 US 1/17/07
LP
US English

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 43176 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Summit 43176

  • Page 1 fl ammable liquids or vapors in the vicinity of this or any other appliance. 2. An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance. 43176 US 1/17/07 US English...
  • Page 2 DANGERS & WARNINGS DANGER Failure to follow the Dangers, Warnings and Cautions contained in this Owner’s Manual may result in serious bodily injury or death, or in a fi re or an explosion causing damage to property. WARNINGS Do not store a spare or disconnected liquid propane cylinder under or near this barbecue. Improper assembly may be dangerous.
  • Page 3: Warranty

    5-years no rust through or burn through or any other enclosed area. Porcelain-enameled cast-iron cooking grates, 5-year no rust through or burn through WARNING: Your Summit ® Built-In gas barbecue shall not be Porcelain-enameled cooking grates, 3-years no rust through or burn through used under an unprotected combustible roof or overhang.
  • Page 4 When determining a suitable location for your LP Tank Cabinet installation, give attention to concerns such as exposure to wind, proximity to traffi c paths, and keeping any gas supply lines as short as possible. Never locate the Summit ®...
  • Page 5 ASSEMBLY BUILT-IN GAS LINE LOCATIONS GENERAL CONSTRUCTION DETAILS • Summit ® Built-In unit and all other accessory units should be on site before construction begins. All dimensions have a tolerance of plus or minus (+/-) 1 / 4 inch (6.4mm).
  • Page 6 ASSEMBLY MOUNTING THE LP TANK CABINET Install Door Handle. Remove the Tank Scale from the Tank Enclosure Bracket (Packed with your grill). Install the bulkhead assembly to the top of the tank cabinet. Install Tank Scale onto Tank Cabinet door shelf. Located inside the door frame are mounting holes that are provided for securing your LP Tank Cabinet to the “island”...
  • Page 7 Built-In tank cabinet (#21280) or the hose and regulator connection inside the tank enclosure. (Shown below) ® 2) Uncap one fl are fi tting from the 90º Connection located inside the Summit Built-In Tank Enclosure. 3) Use the 1/2 inch fl ared gasket to ensure proper seal.
  • Page 8: Important Lp Cylinder Information

    GAS INSTRUCTIONS IMPORTANT LP CYLINDER INFORMATION The proper fi lling methods for the fi lling of your cylinder are by weight or volume, as described in NFPA 58. Please make sure your fi lling station fi lls your LP cylinder by Failure to follow these DANGER statements exactly may result in a fi...
  • Page 9: Check For Gas Leaks

    Replace using only ® ® Summit authorized replacement hose. Contact the Summit Built-In Customer Service at 1-800-446-1071. • Inspect the burners for correct fl ame pattern. Clean if necessary, following the procedures outlined in the “General Maintenance”...
  • Page 10 GAS INSTRUCTIONS Note - All factory-made connections have been thoroughly checked for gas leaks. The Check: burners have been fl ame-tested. As a safety precaution however, you should recheck all “T” Connection-to-Hose connections. ® fi ttings for leaks before using your Weber Gas Barbecue.
  • Page 11 GAS INSTRUCTIONS SAFE HANDLING TIPS FOR LIQUID PROPANE GAS CYLINDERS REFILLING THE LIQUID PROPANE CYLINDER We recommend that you refi ll the LP cylinder before it is completely empty. • Liquid Propane (LP) gas is a petroleum product as are gasoline and natural gas. Removal of the LP cylinder LP gas is a gas at regular temperatures and pressures.
  • Page 12 , Smokey Joe, Weber, One-Touch, Firespice, Go-Anywhere, U.S.A.;Kettle Confi guration, Kettle Silhou- ® ® ette, Genesis, Flavorizer, Crossover, Flamgo, Performer, Rapidfi re, Tuck ‘N Carry, Jumbo Joe, Bar-B-Kettle, Master-Touch, Spirit, Grill Out, Summit, Platinum, 1-800-Grill-Out, Ranch, Matchless Flame, Zimbabwe; Weber, Kettle Confi guration, Kettle Silhouette Printed in USA.
  • Page 13 éste o cualquier otro artefacto doméstico. 2. Ningún cilindro de propano licuado que no esté conectado para su uso deberá almacenarse cerca de éste o cualquier otro artefacto doméstico. 43176 ESNA...
  • Page 14 PELIGROS Y ADVERTENCIAS PELIGRO El hacer caso omiso de los avisos de peligros, advertencias y precauciones contenidos en este Manual del Propietario pudiera resultar en lesiones corporales serias o la muerte, o en un fuego o explosión que cause daños a la propiedad. ADVERTENCIAS No almacene un tanque de propano licuado desconectado o de repuesto debajo o cerca de este asador.
  • Page 15: Operación

    Todas la demás partes, 2-años ® ADVERTENCIA: La barbacoa empotrada de gas Summit cuando se ensambla y opera de acuerdo a las instrucciones impresas que la acompañan. deberá usarse debajo de un techo o saliente combustible Weber pudiese requerir prueba razonable de la fecha de compra. POR LO TANTO, DEBERÁ...
  • Page 16 ® de gas lo más corta posible. Nunca coloque el Gabinete Summit para Tanques de Propano Licuado en un garaje, pasadizo techado, cobertizo, bajo un voladizo desprotegido o cualquier área encerrada.
  • Page 17 ENSAMBLAJE UBICACIONES DE LAS LÍNEAS DE GAS EMPOTRADAS DETALLES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN • La unidad empotrada Summit ® y todos los demás accesorios deberán estar en el lugar antes de comenzar la construcción. Todas las dimensiones tienen una tolerancia de más o menos (+/-) 1 / 4 de •...
  • Page 18 ENSAMBLAJE MONTAJE DEL SOPORTE DEL TANQUE DE PROPANO LICUADO Instale el asa de la puerta Retire la báscula del tanque del soporte de la caja del tanque (empaca- do con la barbacoa). Instale la báscula del tanque en el anaquel de la puerta del gabinete del Dentro del marco de la puerta se encuentran orifi...
  • Page 19: Conectar El Suministro De Gas

    La línea corrugada pasa a través de la cavidad de la “estructura tipo isla” hacia la ® conexión del regulador dentro del gabinete empotrado Summit para tanques (#21280) o a la manguera y el regulador dentro de la caja del tanque. (Mostrado a continuación) 2) Retire la tapa de una conexión abocinada tipo “fl...
  • Page 20 INSTRUCCIONES PARA EL GAS INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL CILINDRO DE Las maneras correctas para llenar su cilindro son por peso o por volumen, según se describe en la norma NFPA-58. Por favor asegúrese de que su estación de llenado PROPANO LICUADO llene su cilindro de gas propano licuado midiendo el peso o el volumen.
  • Page 21 Reemplácela solamente con una manguera de repuesto ® autorizada Summit . Póngase en contacto con Atención al ® Cliente para barbacoas empotradas Summit a través del 1-800- 446-1071. • Inspeccione el quemador para asegurarse de que esté produciendo el patrón de llamas correcto.
  • Page 22 INSTRUCCIONES PARA EL GAS Nota - Todas las conexiones hechas en la fábrica han sido revisadas a fondo para asegurarse de que no existan fugas. Los quemadores han sido probados con las llamas encendidas. Como medida de precaución, sin embargo, usted deberá volver a revisar todas las conexiones en busca de fugas antes de utilizar su barbacoa de gas Weber ®...
  • Page 23 INSTRUCCIONES PARA EL GAS SUGERENCIAS PARA EL MANEJO SEGURO DE LOS CILINDROS DE CÓMO RECARGAR EL CILINDRO DE PROPANO LICUADO GAS PROPANO LICUADO Le recomendamos que llene su cilindro de gas propano licuado antes de que éste se vacíe por completo. •...
  • Page 24 , Smokey Joe, Weber, One-Touch, Firespice, Go-Anywhere, U.S.A.;Kettle Confi guration, Kettle Silhou- ® ® ette, Genesis, Flavorizer, Crossover, Flamgo, Performer, Rapidfi re, Tuck ‘N Carry, Jumbo Joe, Bar-B-Kettle, Master-Touch, Spirit, Grill Out, Summit, Platinum, 1-800-Grill-Out, Ranch, Matchless Flame, Zimbabwe; Weber, Kettle Confi guration, Kettle Silhouette Printed in USA.
  • Page 25 2. Une bouteille de PL non raccordée en vue de son utilisation ne doit pas être stockée dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil. 43176 FC...
  • Page 26 DANGERS & MISES EN GARDE DANGER Le non respect des consignes intitulées Danger, Mise en garde et Attention contenues dans le présent Mode d’emploi peut entraîner une blessure grave ou la mort, ou un incendie ou une explosion provoquant des dommages à la propriété. MISES EN GARDE Ne stockez pas de bouteille de gaz propane liquide de rechange ou de bouteille de gaz propane liquide débranchée au- dessous ou à...
  • Page 27: Garantie

    5 ans sans trou provoqué par la rouille ou par une brûlure Grilles de cuisson émaillées, 3 ans sans trou provoqué par la rouille ou par une brûlure MISE EN GARDE : Votre barbecue à gaz encastré Summit ® Barres Flavorizer émaillées, 2 ans sans trou provoqué...
  • Page 28 Ne placez jamais le Meuble de bouteille de PL Summit ® dans un garage, dans un passage couvert, dans une cabane ni sous un toit suspendu non protégé...
  • Page 29: Montage

    MONTAGE EMPLACEMENTS DE LA CONDUITE DE GAZ ENCASTREE INFORMATIONS GENERALES RELATIVES A LA CONSTRUCTION • L’appareil encastré Summit ® et la totalité des autres appareils accessoires devraient être sur place avant le début de la construction. Toutes les dimensions ont une tolérance de plus ou moins (+/-) 1 / 4 de pouce •...
  • Page 30 MONTAGE MONTAGE DU MEUBLE DE LA BOUTEILLE DE PL Installez la Poignée de la porte. Retirez le Support de la bouteille du Support de l’entourage de la bouteille (Fourni dans l’emballage de votre grill). Installez le Support de la bouteille sur l’étagère de la porte du Meuble Installez l’ensemble du collecteur sur le haut du meuble contenant le de la bouteille.
  • Page 31 La conduite de gaz passe à travers la cavité de la “Structure en îlot” vers le raccord ® du régulateur à l’intérieur du meuble de bouteille encastré Summit (N° 21280) ou le raccord entre le tuyau et le régulateur à l’intérieur de l’entourage de la bouteille de gaz.
  • Page 32 INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ INFORMATIONS IMP0ORTANTES RELATIVES A MISE EN GARDE : N’utilisez ce grill qu’en extérieur dans LA BOUTEILLE DE PL une zone bien ventilée. Ne l’utilisez pas dans un garage, dans un passage couvert ni dans toute autre zone confi née. Le non respect strict des consignes de sécurité...
  • Page 33 Summit . Veuillez entrer en ® contact avec le Service clientèle des encastrements Summit en téléphonant au 1-800-446-1071. • Inspectez les brûleurs afi n de vérifi er si la forme des fl ammes est correcte.
  • Page 34 INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ NRemarque - La totalité des raccords effectués en usine ont fait l’objet d’une détection de fuite de gaz minutieuse. Les brûleurs ont été testés à la fl amme. Par mesure de précaution, toutefois, vous devriez vérifi er à nouveau la totalité des raccords afi n de détecter toute fuite éventuelle avant d’utiliser votre Barbecue à...
  • Page 35 INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ ASTUCES POUR UNE MANIPULATION SANS DANGER DES RECHARGEMENT DE LA BOUTEILLE DE PROPANE LIQUIDE BOUTEILLES DE GAZ PROPANE LIQUIDE Nous vous recommandons de recharger la bouteille de PL avant que celle-ci ne soit complètement vide. • Le gaz Propane liquide (PL) est un produit dérivé...
  • Page 36 , Smokey Joe, Weber, One-Touch, Firespice, Go-Anywhere, U.S.A.;Kettle Confi guration, Kettle Silhou- ® ® ette, Genesis, Flavorizer, Crossover, Flamgo, Performer, Rapidfi re, Tuck ‘N Carry, Jumbo Joe, Bar-B-Kettle, Master-Touch, Spirit, Grill Out, Summit, Platinum, 1-800-Grill-Out, Ranch, Matchless Flame, Zimbabwe; Weber, Kettle Confi guration, Kettle Silhouette Printed in USA.