Page 3
Die Bedienung des Anthem Systems Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Lakewood Gitarre mit L.R. Baggs Anthem System! Das L .R . Baggs Anthem Pickup System ist mit zwei Signalquellen ausgestattet . Der unter der Knochenstegeinlage befindliche „Element“ Pickup wird durch das „Tru · Mic“ Mikrofon ergänzt, welches unterhalb des Steges direkt an der Gitarrendecke befestigt ist .
Page 4
4. Batterietest & Batterietasche Zum Batteriewechsel lockern Sie bitte die Saiten Ihres Instruments, Das L .R . Baggs Anthem System wird von einer handelsüblichen 9-Volt damit Sie mit einer Hand die Batterietasche öffnen und danach Blockbatterie versorgt . Drücken Sie den Knopf (4), um die verbleibende die Batterie entnehmen können .
Page 5
Trim-Potis im Uhrzeigersinn . Sind die Höhen zu prägnant oder reagiert die Gitarre zu schnell durch Rückkopplungen, verringern Sie das Level durch Drehen in die Gegenrichtung . Hinweis: An Ihrer Lakewood Gitarre haben wir bereits in unserer Werkstatt eine gut funktionierende, mittlere Einstellung vorgenommen . Bitte führen Sie erste Versuche mit dieser Einstellung durch, bevor Sie sich für eine individuelle Justierung entscheiden .
Page 6
Congratulations on your very own new Lakewood guitar with L.R. Baggs Anthem System The L .R . Baggs Anthem System is fitted with two signal sources . The “Element” pickup, as an under-saddle transducer, is completed by the “Tru · Mic”, which sits fixedly mounted to the top inside the guitar right underneath the bridge .
Page 7
The L .R . Baggs Anthem System is powered by an off-the-shelf 9V block the battery afterwards . Pull the connector clip carefully off the battery battery .
Page 8
Anthem System in our workshop during the setup process to a well- working, medial setting . Please make your first experiences with this adjustment before you decide personalizing and modifying your setup . Contact information about the companies L .R . Baggs and Lakewood Guitars can be found on the rear of this brochure .
Page 9
L’utilisation du système Anthem Félicitations pour l’achat de votre nouvelle guitare Lakewood équipée du nouveau système L.R. Baggs Anthem! Le système d’amplification L .R . Baggs est composé de deux sources . Le capteur piézo «Element» installé sous le sillet en os est complété par le micro acoustique «Tru ·...
Page 10
3. Réglage du volume d’environ 8 heures . Si une seule LED s’illumine, il est recommandé de Tourner la molette en direction du manche pour augmenter le volume et changer la batterie . vers le corps pour le réduire . La batterie est logée dans un sac près du talon du manche dans le corps de la guitare (voir illustration 2) .
Page 11
Lakewood . N’envisagez de modifier le réglage du micro qu’après quelques essais et seulement si vous estimez qu’une modification personnelle est indispensable . Vous trouverez les informations pour contacter Lakewood Guitars ou L .R . Baggs au verso de ce manuel . Caractéristiques techniques du système Anthem Impédance de sortie: 620 Ohm...
Page 12
Utilizzo del sistema Anthem Congratulazioni per aver scelto di equipaggiare la vostra chitarra Lakewood con il sistema L.R. Baggs Anthem! Il sistema L .R . Baggs Anthem è dotato di due sorgenti di segnale . Il pickup “Element” è un trasduttore presente sotto al ponte, il “Tru · Mic” invece è...
Page 13
3. Controllo del volume caso si illumini solo un LED consigliamo di sostituire la batteria al più Ruotando il controllo in direzione del manico aumenta il volume, viceversa presto . ruotando in direzione del ponte . La batteria risiede in una soffice custodia installata internamente alla chitarra vicino al blocco del manico (vedi fig .2) .
Page 14
alte, interveniamo sul volume del microfono ruotando il trim pot in direzione oraria . Viceversa invece se si avverte una chiarezza o un rumore eccessivo . Ricordare: Noi preconfiguriamo il livello del sistema L .R . Baggs Anthem in fase di assemblaggio per un settaggio immediatamente funzionante .