4 channel full d1 dvr with 2 ir cameras and hdd (3 pages)
Summary of Contents for Atlantis T810
Page 2
ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis On-Site della durata di 2 anni. Per maggiori dettagli in merito o per accedere alla documentazione completa in Italiano fare riferimento al sito www.atlantis-land.com. ENGLISH This product is covered by Atlantis On-Site 2 year warranty. For more detailed informations please refer to the web site www.atlantis-land.com.
ENGLISH 1. PRODUCT OVERVIEW ......................9 1.1 SYSTEM REQUIREMENTS (only for WEB configuration or Live View with Internet Explorer) .... 10 1.2 PACKAGE CONTENTS ......................... 10 1.3 INSTALLATION(Hard Drive) A09-TD410 ..................11 1.4 INSTALLATION(Hard Drive) A09-TD810/A09-TD1600 ..............12 1.5 DIMENSIONS (unit:mm) ......................15 1.6 CABLING ..........................
Page 4
4. PC VIEWER ..........................70 4.1 Installation and Overview ......................70 4.2 Connect PC Client to DVR ......................71 4.3 Switching the Channel Displays ....................72 4.4 Remote Playback ........................78 4.5 Remote DVR Configuration ......................83 5. SUPPORT ..........................85 APPENDIX A: Dynamic DNS .......................
Page 5
Setup des DVR ..........................132 ® ® Installation und Konfiguration des Client bei iPad und iPhone ............132 Installation und Konfiguration des Client bei Android ............... 133 APPENDIX APPENDIX A: TECHNICAL SPECS ..................... 134 A09-TDX10(KIT-W)_ME(GSD)01 (Sept 2012)
Page 6
Corp. Pentium is trademark of Intel. All copyright reserved. The Atlantis logo is a registered trademark of Atlantis. All other names mentioned mat be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Subject to change without notice. No liability for technical errors and/or omissions.
Page 7
Keep the DVR in a well-ventilated place and away from any heat-generating objects. Do not block the DVR’s fan and vent. Do not expose this unit directly to the sun. If you are unsure of the installation and setup procedure, please consult the technicians. ...
Page 8
European Directive due to limited sticker area. WEEE BIN Logo ( ) isn’t fully compliant with minimum dimensions requirement to European Directive due to limited sticker area. Atlantis suggest to vistit the web site www.atlantis-land.com in order to retrieve update manual, techsheet and driver.
Thank You for choosing an Atlantis Product. For more detailed instructions on configuring and using the NetCamera System, please refer to the online manual into CD or website. 1. PRODUCT OVERVIEW NetCamera Ethernet System TX10Kit(-W) NetCamera Ethernet System is a complete solution (with standalone DVR and 4 optional IR Cameras) for local/remote video surveillance, designed to operate in every working environment (domestic or SoHo).
Atlantis SpA disclaims any liability whats oever for any end-user use of the Atlantis product, which fails to comply with applicable state, local, or federal laws. 1.1 SYSTEM REQUIREMENTS (only for WEB configuration or Live View with Internet Explorer) Before installing Router, your PC should meet the following: TCP/IP protocol must be installed on each PC ...
1.3 INSTALLATION(Hard Drive) A09-TD410 Install the hard drive by following steps. Remove the four screws on the bottom side of DVR. Remove the two screws on the back panel of DVR and lift out the top housing chassis. ...
HDD Power Connector HDD Data Connector 1.4 INSTALLATION(Hard Drive) A09-TD810/A09-TD1600 Install the hard drive by following steps. Unscrew the DVR housing from both sides. Slide the top cover slightly forward and then lift it out.
Page 13
Mount the hard disk on to the bottom chassis. Align the screw sockets as indicated. Note that the side on which the data and power connectors of the hard disk will be in-line with their respective data and power ports on the PCB. ...
Page 14
Attach the hard drive SATA data and power cable from hard drive to the main board connector (shown in the following picture). Make sure that data and power connectors are also attached to the hard disk.
1.6 CABLING Lift the two mounting rings off the base, making sure that the three mounting screws do not fall off. Screw two of the base unit screws into the base unit and onto the ceiling/wall Insert the cable through the base unit and connect the cable. ...
Page 17
Do not focus the camera on the sun directly. Ensure the camera is fixed securely otherwise it may fall and cause injury.
1.7 CONNECT THE CAMERAS to DVR The specialized video BALUN is used to connect an RJ-45 cable from CH1 – CH4 on the DVR (as shown in the diagram below). The security camera is connected to the video input (male BNC) and its power plug to the corresponding socket on the balun.
1.8 DVR REAR PANEL (A09-TD410) The rear panel of the DVR contains all of the connectors you will be using. N° NAME FUNCTION RJ45 port for the network cable Memory Stick or External HDD. Mouse port (for USB compatible mouse only) MOUSE IR extender connector (optional) Audio In/Out (RCA).
1.9 DVR REAR PANEL (A09-TD810) The rear panel of the DVR contains all of the connectors you will be using. N° NAME FUNCTION RJ45 port for the network cable LAN Ethernet Memory Stick or External HDD. USB Port Mouse port (for USB compatible mouse only) Mouse Video output port for the security monitor.
1.10 DVR REAR PANEL (A09-TD1600) The rear panel of the DVR contains all of the connectors you will be using. N° NAME FUNCTION RJ45 port for the network cable LAN Ethernet Memory Stick or External HDD. USB Port Mouse port (for USB compatible mouse only) Mouse Video output port for the security monitor.
Page 24
DVR Cabling procedure: Connect the 4 video cable (RJ45) connectors Connect the USB mouse to the USB slot for mouse on the rear panel of the DVR Connect one end of the network cable (not included) to RJ-45 port on the rear panel of the DVR and ...
1.11 REMOTE CONTROL The remote control may be used as an alternative to the mouse. Button / Name Function in DVR Mode Start or stop recording / backup. DVR Switch to DVR mode PTZ Switch to PTZ mode ...
2. STARTING UP THE DVR SYSTEM 2.1. FORMAT THE HARD DRIVE The DVR is ready for running after all peripherals have been properly installed. Connect the power adaptor to turn the DVR on. The DVR may take a few second to startup. When the hard drive is detected by the system, it will ask whether or not you would like to format it.
2.2. HOME SCREEN The Home Screen is the starting point for many functions and applications. It allows you to setup, access, and control the surveillance video data. You may think of this screen as a vantage point to give you instant access to video information and DVR functions.
State Bar Information The State Bar displays the status and notification icons of the surveillance system. 1% 2010/06/06 15:37:47 Icon Function Icon Function Camera is working. No signal from camera. Recording. Recording Stop. Force Record Start. Network connected. USB disk connected. Network disconnected.
Main Menu Press the icon to enter the “Main Menu”. The default password is 123456. Icon Name Function DVR Power Supply To reboot or shutdown the DVR system. Set the channel display, record, channel name and Channel Setup video color adjustment. Set the record schedule, video performance and Record Setup quality.
2.3 Channel Setup Click the “Channel Setup” on the Main Menu. The screen will display the menu shown in the following illustration. CHANNEL SETUP Channel Number Basic Setting Standard Color Adjustment Special Color Adjustment Click on the icon to expand the menu and view its contents. Click on the icon to minimize the menu contents.
Page 31
“ON” – Activates selected channel. The channel number icon turns to orange. “OFF”- Disables selected channel. The channel number icon turns to gray. Record Channel:This parameter sets one channel or all of the channels to record videos. An active ...
Standard Color Adjustment Adjusts the video color parameters for each channel or simultaneously for all channels. CHANNEL SETUP Channel Number Basic Setting Standard Color Adjustment ▬▬▐▬▬ ◄ ► Brightness [10] ▬▬▐▬▬ [10] Contrast ▬▬▐▬▬ [16] ▬▬▐▬▬ [16] Saturation ▬▬▐▬▬ [8] Sharpness Special Color Adjustment Brightness: Default is 10.
“ Disable” (Default): Disable Special Color Adjustment. “ Enable”: Enable Special Color Adjustment Start Time: The start time for the special color setting. End Time: The end time for the special color setting. Brightness: Default is 10. Press the button “◄ / ► ” to adjust the brightness from 1 to 20. ...
Record Schedule Record Schedule is a menu charting the recording schedule of a particular channel or all channels for the whole hours) entire week days). Default setting is “Time Record”. Channel Number Select the icon “ ” (for 4Ch) or “ ”...
12:00mn), and on Friday, from 2:00 to 4:00 (2:00am to 4:00am), are set to the “Time” recording mode. Select the recording mode first. Move the cursor and click the icon “ ”, “ ”, “ ”, “ ” or “ ” to change mode on the timetable. Select “Time”...
Page 37
RECORD SETUP Auto Record 30Sec] Active Performance Gain Enable ] Record Schedule Total Frame Rate: 480/480 (Power / Sec) Auto Settings Adjustment Channel Recording Setup Channel Number Record Resolution [Middle Res (Half D1)] ...
2.5 Detector Setup Click “Detector Setup” on the Main Menu. DETECTOR SETUP Channel Number Alarm Setup Light Detect Mode [Sensitivity OFF] Light Detect Alarm Mode [Mute] Blind Detect Mode [Sensitivity OFF] Blind Detect Alarm Mode Buzzer-Short] Video Loss Mode Disable] Video Loss Alarm Mode Buzzer-Short] Motion Setup...
Page 39
Light Detect Mode: This mode will be triggered when the video input and when the light from the environment becomes faint or becomes dark unexpectedly (close to complete darkness) or there is direct exposure by intense light. This mode is related to the ambient lighting of the DVR. The light intensity settings will have no effect when using the IR cameras.
Motion Setup Motion Setup is accessed to configure the motion mode for the DVR channels. DETECTOR SETUP Channel Number Alarm Setup Motion Setup Record Detection Activate Enable] Motion Mode [Sensitivity Normal] Record Time [10Sec] Alarm Mode [Mute] Alarm Time [10Sec] Trigger Full Screen OFF] Trigger Type...
Page 41
1% 2010/06/06 15:37:47 Blinking Motion Icon Time Recording [“Motion Record Detection Mode Icon Activate” is enabled] Motion Mode: Choose any of the following settings to adjust the motion sensitivity parameter: Sensitivity OFF: No sensitivity Sensitivity Low: Low sensitivity level ...
Page 42
Trigger Full Screen: Trigger Full Screen is the duration of the of full-screen display when a channel is triggered. This may be set to a period between 1 to 30 seconds. OFF: It will not display on full screen when the channel has been triggered. Also, the trigger area will turn to a red color.
Use the mouse to move around and select the area. After positioning, click on the right button of the mouse to save it. MOTION SETUP □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □...
Page 44
Record Detection Activate (Sensor Setup): This feature activates the sensor setup (allowing you to detect unusual movements picked up by the sensor) and enables the system to log sensor-triggered events even when your DVR setting is in “Time Recording” mode. Enable: Activates sensor-triggered detection even when DVR is in a different recording mode.
Page 45
SENSOR DEVICE SETUP Restore Default Setting Channel Select ······ Normal – Open: The sensor type is in a normally open state. Normal – Close: The sensor type is in a normally closed state. Record Time: Set the recording time when the Motion Mode is triggered. The recording time as 5sec, ...
Initial Trigger: When channel has been triggered, the triggering event will be displayed on full screen for the duration of the period set in Trigger Full Screen. During that period, this channel will ignore any other triggering events. Continuous Trigger: When channel has been triggered, the triggering event will be displayed on ...
Page 47
Click the icons for setting: : No expiration date : Sets the expiration date Click “[ Option] for channel monitoring setup AUTHENTICATION SETUP Account ID Passwd Video Monitoring admin ****** power ****** police ****** guest ****** Click the icons for setting: Option] Create] Delete]...
2.7 System Setup System Setup sets the Language, Viewing, Date/Time, Sequence, Button Beep, Input Device, and other relevant parameters. Click on the System Setup icon or “System Setup ” on the Main Menu. SYSTEM SETUP Language Selection ◄English► View Setup Date/Time Setup Sequence Setup Button Beep Setup...
Page 49
Graphics Mode Text Mode MAIN MENU MAIN MENU Channel Setup Record Setup Detector Setup Authentication Setup System Setup Hardware Setup Utility/Tools Exit Main Menu Exit & Save Changes Exit & Discard Changes Channel Dynamic Effect: Enables or disables the channel moving effects during channel dynamic ...
Channel Information: Enable or disable the channel information icons is set and shown on the home screen. (4Ch) (8Ch) The Channel Number Icon : Recording Light : Video Loss (Flashing) : Record Mode (Not Flashing) : Detection Mode (Flashing) ...
Interval (Days): The frequency (number of days) of when the server is synchronized. Synchronize Now: Start synchronizing with NTP server now If your DVR model has a keypad, use / to change the number, / to move left/right to the character that needs to be changed and ...
Input Device Setup Input Device Setup is used to set the speed of the following input devices: mouse, keypad and IR Remote. The speeds can be assigned the following settings: Mouse Moving Speed: Slow, Normal, Fast Mouse Repeat Speed: OFF, Slow, Normal, Fast ...
2.8 Hardware Setup Hardware Setup is the menu for configuring hardware parameters including error message, hard drive, network, keyboard/PTZ, screen display and audio function. Click on the Hardware Setup icon or “Hardware Setup ” on the Main Menu. HARDWARE SETUP Query Error Messages Hard Drive Setup Network Setup...
Hard Drive Setup The Hard Drive Setup menu displays hard disk information and allows the user to enable the HDD overwriting. HARD DRIVE SETUP Overwrite Enable YES] Max. Recording Days ▐▬▬▬▬▬ [ None] First Hard Disk Model [WDC WD7500AYPS-01ZKB] HDD Size [715403MB] Max.
Network Setup Network Setup is for adjusting network configurations. NETWORK SETUP Network Enable Enable] IP Address Setup IP Type [DHCP] IP Address Gateway Subnet Mask MAC Address [00:B2:95:DF:96:B7] PPPoE Account ID [No Definition] PPPoE Password [No Definition] Management/Monitoring Setup Server Setup Network Enable ...
Page 56
networks. Please input the PPPoE Account ID and Password provided by the ISP. (Note: Account ID maximum in 24 characters; Password maximum in 16 characters) GATEWAY: Define gateway IP address. Contact the network administrator for this information. SUBNET MASK: A sub network, or subnet, is a logically visible, distinctly addressed part of a ...
Provider: The web site / IP Address of Dynamic DNS provider Server Name: Define a name of Dynamic DNS (Maximum in 35 characters) Account: The account name of Dynamic DNS (Maximum in 27 characters) Password: Password for Dynamic DNS. Please refer to DynDNS Service (Maximum in 27 ...
Page 58
The Pan/Tilt/Zoom Setup allows you to modify the PTZ settings for each channel of the DVR. These settings need to be matched to the camera you intend to connect to your DVR. PAN/TILT/ZOOM SETUP Channel Number PTZ Protocol [None] Camera ID Camera Reset Speed Adjustment Pan Speed...
Page 59
Parity: Select a parity configuration: Odd, Even, or No Parity Stopbit: Select a stop bit configuration: 1 Stopbit or 2 Stopbit Pan/Tilt/Zoom and RS-485 Settings may vary for each camera. Be sure to match local camera settings to those you input on the DVR. Keyboard ...
2.9 Utility/Tools These tools help you to format the USB stick drive, to update firmware, to export event logs and to load or restore the environment configuration. Click on the Utility/Tools icon or “Utility/Tools ” on the Main Menu. UTILITY/TOOLS Format USB Disk Firmware Update Environment Setting...
Environmental Setting Save Settings to USB: This tool can help you duplicate the system environment configuration and store it on the USB device. You can use this to swiftly deploy your other DVR systems which will be using the same configuration. Load Settings from USB: This tool can help you load the system environment configuration ...
3. NETWORK There are 3 ways in order to watch the video of DVR using LAN. Internet Explorer (with Active X). iPhone/iPad (SecuViewer). PC VIewer (please check the manual on the CD). Please check the following image.
3.1 WEB BROWSER VIEWER (Internet Explorer) This section introduces the remote viewing and control through Web Browser Viewer. This function is supported only in the IE browser. You may encounter abnormal operations if you use other browsers. Install the Active-X directly from the webpage (For initial installation). Refer to the following example ...
Page 64
Enter address into blanks shown picture, click add. (This address is only for demonstration. Please use the IP address linked to your on-site DVR.) The newly added website will appear at the trusted web sites list. Press Close to leave the menu. ...
Page 65
:Web Browser Viewer Operation : Search page : Switching the Channel Displays (or double click the channel to display single channel in full view). : Display four channels in full view (or double click the full view display to switch into four ...
® ® 3.2 Install SECVIEWER for iPad & iPhone SecuViewer is the free software available for the DVR user to connect to the DVR for remote monitoring through the iPhone/iPad. Please search the SecuViewer on iPhone App Store. Please search the SecuViewer on iPhone App Store. Tap on the icon Free. It will change to the icon ...
Page 67
SecuViewer Interface Overview. Connect to the DVR Stop the DVR connection Switch the channel button (CH1~CH4 Setup the DVR connection SecuViewer simple operation guide Display channel one Display channel two Display channel three Display channel four Connect to the DVR. Select the Setup ( ) icon to setup the DVR connection.
3.3 Install SECUVIEWER for Android SecuViewer is the free software available for the DVR user to connect to the DVR for remote monitoring through the Android. Please search the SecuViewer on Market and install it. Check the previuos section 3.2 for more instructions. ...
Page 69
Example 2: The DVR’s DDNS address is xxx.dvrdns.org and its remote monitoring port is 8000, please write: http://xxx.dvrdns.org:8000/m/ A window requiring account information (i.e. user name and password) will appear. Enter the authorized ID and password. Press the “Login” button. If the DVR does not require authorization, leave the fields blank and press the “Login”...
4. PC VIEWER PC Viewer will help you review and play back the stored video data on the Windows platform computer. The PC Viewer works best with a display resolution of above 800x600. Please set your PC monitor’s resolution to a value higher than this. 4.1 Installation and Overview Please refer to the attached CD.
4.2 Connect PC Client to DVR This section describes how to manage the DVR connection window. Click the button to open the DVR connection window. From here, the user can Add, Modify or Delete a DVR connection. Press “Add' button create connection.
New Connections Tick on the box beside the DVR name. The check mark indicates that the DVR will be displayed on the PC Viewer. Click on the “Close” button to close. To modify or delete a DVR from the list, click on the DVR name and allow for the blue highlight to appear.
Page 73
Display a single channel on one quadrant Double click on the channel you would like to display on the quadrant that it is in. The screen will appear as follows: Display 4/8 channels viewing on one quadrant Double click on the single channel on the quadrant to view multiple channels. ...
Page 74
Display single channel from one DVR in full view Double click the specific channel you would like to display in full view or click the “ ” icon to switch the display. The screen will appear as follows: , and icons are for single, 4-channel, 9-channel, and 16-channel views, respectively.
Page 75
A prompt will require you to specify the desired location for the file. A BMP file is automatically saved into a folder (Viewer) located in the drive you have specified: Live Backup Click on the “ ” icon for live backup. This allows you to record the video stream instantly. ...
Page 76
Select which channel you want to record. When you stop the recording, a pop-up screen will direct you to select the drive where you want to store your file. The PVF will be stored in a folder (Viewer) in the chosen drive.
Page 77
Icon Name Function Left Limit Set the left limit of auto pan Right Limit Set the right limit of auto pan Patrol Start / Stop the auto pan mode Cruise Start / Stop the cruise mode Set preset position Call Call preset position Clear Clear preset position...
4.4 Remote Playback Click on the icon to display the remote playback interface on your PC Viewer. A selection window will allow you to select between Time Search or Event Search. Playback DVR configuration Exit application Control...
Page 79
Preview of the Control Bar Name Function Fast Backward 2x Plays backward faster by twice the normal speed Fast Backward 1x Plays backward faster by 1x the normal speed Playback Starts the video playback Fast Forward 1x Plays forward faster by 1x the normal speed Fast Forward 2x Plays forward faster by twice the normal speed Pause...
Page 80
While reviewing the video, you can click on the button to go back to the Time Search control window. Press the “Backup” button to create a copy of the video. The succeeding menu will require you to set the following: Path: Click on the “Browse”...
Page 81
Playback by Event Search Event Search allows you to specify a time. In the Event Search menu, you will be asked to set the following: Event Begin Date: Select the start date for the video you would like to play back. ...
Page 82
Double-click on the video you would like to review. While in the playback screen, you may click on the icon to access the Event Search control window. Press the “Backup” button to create a copy of the video. The succeeding menu will require you to set ...
4.5 Remote DVR Configuration Click the icon to display the remote configuration interface on your PC Viewer. Log-in to the Remote Configuration Interface The authentication procedure for remote site access follows the DVR authentication process. Please login by using the designated user name and password. If you did not change any of these settings on your DVR, please use the default settings below.
Page 84
Click on “PlayFile” to locate the file you would like to view. Once the file is found, the PC Viewer Player will automatically display the stored video.
5. SUPPORT For technical questions and support, please contact our help-desk by ticket on http://www.atlantis- land.com/ita/supporto.php. For generic informations, please send an e-mail to info@atlantis-land.com. For presales informations, please send an e-mail to prevendite@atlantis-land.com. Atlantis SpA Via S. Antonio, 8/10...
APPENDIX A: Dynamic DNS Register with DynDNS There are three suggested providers for DynDNS account: www.no-ip.com, www.changeip.com and www.dyndns.com In the following example, we will use http://www.dyndns.com as the dynamic DNS provider. Create a DynDNS Account Create a new account by filling out the spaces for Username, Password, and Email. Take note of your ...
Page 87
A verification mail will be sent to your registered email account. Verify your account within 48 hours of receiving the e-mail. Login and Host Service Log-in by entering the Username and Password of your account. Click on My Service to get a host name ...
Page 88
Double click on Add New Hostname to create a new host address. Specify the host name for the DVR. You will use this name later to configure the DynDNS settings on your DVR. Click on Add to Cart. Press Next to proceed.
Page 89
Press Activate Services Now, the DYNDNS service is completed. Take note of the Username, Password and Hostname. ...
Page 90
A pesar de ello, no podemos garantizar la ausencia de estos. Atlantis Land no se hacen responsable de daños o pérdidas directas o indirectas, incluidos, pero sin limitación, los daños causados por la imposibilidad su uso, la pérdida de datos o software y/o los daños o pérdidas causados por el uso o funcionamiento incorrecto del equipo y accesorios.
Page 91
PD: la información arriba mencionada ha sido redactada en concordancia con el RD 208/2005 de 25 de Febrero, el cual establece la recogida separada y el diferente tratamiento y eliminación de los residuos de aparatos eléctricos y eléctronicos. Para información adicional y en más detalle le invitamos a visitor nuestra página web www.atlantis-land.com...
El uso de dispositivos para captar imágenes, vídeo o voz podría estar reglamentado o incluso prohibido en algunas jurisdicciones. Podría ser necesaria una autorización. Atlantis SpA no garantiza de ningún modo que el uso de sus productos sea conforme a las leyes locales y no puede asumir ninguna responsabilidad en caso de usos inadecuados de los dispositivos.
Mando a distancia infrarrojo (pilas no 4 Balun 4 Balun incluidas) Manual completo (italiano Manual completo (italiano Alimentador AC-DC (12V@5A) con cable e inglés) e inglés) de alimentación para alimentar el DVR y Ratón USB Ratón USB ...
Page 94
El disco se debe instalar con el sistema apagado y desconectado de la fuente de alimentación. En caso contrario, podría no funcionar correctamente. Consultar el apéndice B para asegurarse de que el disco figure en la lista de compatibilidad. Antes del cierre, asegurarse de que no queden elementos metálicos en el alojamiento. En la figura siguiente se muestran los conectores del PCB donde conectar los cables SATA (datos y potencia).
1.4 INSTALACIÓN DEL DISCO EN EL DVR (A09-TD810) Aflojar los tornillos de bloqueo situados a los costados y en la parte posterior. Retirar la tapa delicadamente, extrayéndola como indica la figura. Conectar el cable de datos y el cable de alimentación al disco.
Instalar el disco en el soporte y fijarlo firmemente con los tornillos. Comprobar que los conectores estén conectados correctamente, cerrar la tapa y atornillar nuevamente los tornillos. El disco se debe instalar con el sistema apagado y desconectado de la fuente de alimentación.
Conectar la salida de vídeo y la entrada de potencia de la cámara al Balun y éste, por medio del cable Ethernet, al DVR (en una de las 4 entradas CH IN). No colocar la NetCamera en ambientes exteriores o donde quede expuesta a fenómenos atmosféricos.
Para conectar las cámaras: Conectar el cable BNC/Alimentación BALUN a la cámara. Conectar el cable RC del BALUN a un micrófono (opción). Conectar al BALUN el extremo de un cable Ethernet (CAT 5E), y conectar el otro extremo al DVR (CH1,CH2,CH3 o CH4 o CH8).
Utilizar este puerto USB para conectar un periférico de memorización externo (disco o tarjeta de memoria) para la copia de seguridad de los Puerto USB datos actualización firmware. posible conexión/desconexión en caliente. Conectar el ratón suministrado. Puerto USB IR Extender Salida/Entrada Salida/Entrada audio (interfaz RCA).
Page 100
N° FUNCIÓN SIGNIFICADO Utilizar este puerto Ethernet (interfaz RJ45) para conectar el Puerto Ethernet dispositivo a la LAN. Utilizar este puerto USB para conectar un periférico de memorización externo (disco o tarjeta de memoria) para la copia de seguridad de los Puerto USB datos actualización...
2. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL DVR 2.1. FORMATEO DEL DISCO Después de seguir estrictamente las instrucciones anteriores y de conectar el sistema a la red eléctrica, durante la fase de inicio aparece la siguiente pantalla. El sistema detecta la presencia de un disco y pide formatear. Esto obviamente sólo si el disco no está formateado aún.
2.2. PANTALLA DE INICIO Al inicio, aparece la siguiente pantalla. Si se han conectado las cámaras, éstas aparecen en pantalla (hacer doble clic con la tecla izquierda en un canal para visualizar la pantalla completa; volver a hacer doble clic para restablecer la visualización múltiple).
Información sobre la barra del canal (Channel Bar) Es una barra de iconos ubicada al lado del icono que indica el número de canal. Icono Significado Identificador del canal. Señal ausente. Grabación activa. Alarma. Si está fija, indica detección de movimiento activa. Si parpadea, indica el disparo de la detección de movimiento.
Información sobre la barra de control (Control Bar) Pulsar la tecla derecha del ratón o desplazar el cursor a la parte inferior de la pantalla para visualizar la barra de control en la parte inferior de la pantalla. Icono Función Icono Función Hacer clic para restablecer la posición...
Page 106
Icono Nombre Función DVR Power Hacer clic y elegir si apagar o reiniciar el DVR. Supply Seleccionar para configurar el número de canales activos, Channel Setup aquellos en grabación, el nombre visualizado y los ajustes de color. Seleccionar para programar los horarios de grabación, la Record Setup configuración y la calidad vídeo.
3. FUNCIONES DE RED Hay 3 métodos para acceder a distancia o localmente al DVR a través de las funciones de red: Utilizar el navegador Internet Explorer (con Active X). Utilizar PC Viewer (consultar el manual impreso) en entorno Windows. ...
3.1 ACCESO POR INTERNET EXPLORER Es posible utilizar Internet Explorer (IE) 6.0 o una versión más reciente para acceder localmente o a distancia al DVR. Si no se logra instalar el control ActiveX (IE no podrá mostrar el vídeo del DVR): ...
Page 109
Acceder al router responsable de la conectividad y crear 2 virtual servers en el IP estático asignado al DVR para los puertos de más arriba (80 y Port). Acceder con el navegador a la dirección pública del router* y pulsar la tecla Intro. ...
Page 110
Aparece el Menú Principal; en la parte superior derecha es posible acceder (mediante los 5 iconos) a todas las secciones disponibles: Hacer clic en Config ( ) para acceder a la configuración del sistema. Hacer clic en Search ( ) para acceder a la sección de búsqueda/visualización.
3.2 ACCESO POR MÓVIL Mediante el uso de esta función es posible ver un flujo de vídeo en un dispositivo portátil desde cualquier ®, lugar y en cualquier momento. El DVR es compatible exclusivamente con iPhones iPad y Android. Configuración del DVR Antes de comenzar, conviene configurar correctamente el DVR.
Aparece la interfaz principal de SecuViewer. Antes de comenzar, conviene efectuar la configuración de acceso. Hacer clic en el icono Setup ( ). Una vez efectuada la configuración, es posible realizar fotografías y cambiar de canal. Introducir la dirección IP del router ADSL lado WAN (para el acceso a distancia) o IP LAN del DVR (si el client está...
4. Soporte Técnico Consultar el sitio Web http://www.atlantis-land.com o contactarnos a las siguientes direcciones de correo electrónico (info@atlantis-land.com http://www.atlantis-land.com/ita/supporto.php). Atlantis Via S. Antonio, 8/10 20020 Lainate (MI) Italy Fax: +39.02.78.62.64.39 Website: http://www.atlantis-land.com Email: info@atlantis-land.com...
Page 114
23. März 2005, BGBl I, Seite 762 ff.) und der EG-Richtlinie Nr. 2002/96 vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronikaltgeräte, die die getrennte Sammlung und Entsorgung für Elektro- und Elektronikaltgeräte regeln. Sollten Sie an weiteren Informationen interessiert sein, besuchen Sie doch unsere Website www.atlantis-land.com.
Fällen gesetzlich geregelt oder vollständig untersagt sein. In gewissen Fällen kann eine Genehmigung erforderlich sein. Atlantis SpA übernimmt keine Garantie, dass ihre Produkte in Übereinstimmung mit den lokalen Gesetzen verwendet werden und haftet daher nicht für eine bestimmungswidrige Verwendung dieser Geräte.
Page 117
Die Abdeckung wieder anbringen und die 4 Befestigungsschrauben an der unteren Platte und die 2 Befestigungsschrauben an der hinteren Platte wieder anziehen. Weitere Details entnehmen Sie bitte dem beigefügten Foto. Die HDD muss bei abgeschaltetem System eingebaut werden. Es kann sein, dass nicht alle Festplatten einwandfrei funktionieren. Überprüfen Sie daher bitte im Anhang B, ob die Festplatte in der Liste der kompatiblen Geräte aufgeführt ist.
1.4 EINBAU DER FESTPLATTE IN DEN DIGITAL-VIDEOREKORDER (A09-TD810) Die seitlichen und hinteren Befestigungsschrauben lösen. Die Abdeckung vorsichtig, wie in der Abbildung gezeigt, abnehmen. Das Datenkabel und das Netzkabel an der Festplatte anschließen. Die HD am Bügel anbringen und mit den Schrauben befestigen.
Prüfen, ob die Stecker richtig angeschlossen sind. Die Abdeckung schließen und die Schrauben wieder anziehen. Die HDD muss bei abgeschaltetem System eingebaut werden. Es kann sein, dass nicht alle Festplatten einwandfrei funktionieren. Überprüfen Sie daher bitte im Anhang B, ob die Festplatte in der Liste der kompatiblen Geräte aufgeführt ist. 1.5 MONTAGE DER TELEKAMERA NetCamera Ethernet System verfügt auch über ein Einbau-Kit für die Montage von Telekameras an Wänden und/oder für die Desktop-Montage.
Dann den Video-Ausgang und den Leistungs-Eingang der Telekamera am Balun und diesen über das Ethernet-Kabel am DVR anschließen (an einem der 4/8 Eingänge CH IN). Die NetCamera darf nicht im Freien bzw. in der Witterung ausgesetzter Umgebung angebracht werden. Vergewissern Sie sich, dass der Sockel fest an der Wand befestigt ist (um ein Herabstürzen der NetCamera zu vermeiden).
Beim Anschließen der Telekameras sind die nachstehenden Schritte zu befolgen: BNC-Kabel/Versorgung BALUN an die Telekamera anschließen. RC-Kabel des BALUNS an ein Mikrofon (optional) anschließen. Das eine Ende eines Ethernet-Kabels (CAT5E) an den BALUN und das andere Ende an ...
Firmware-Updates. Anschluss/Herausnahme warmen Betriebszustand möglich. Schließen Sie die mitgelieferte Maus an. USB-Port IR Extender Audio-Ausgang/ Audio-Ausgang (RCA-Schnittstelle). Anschluss an einen externen Eingang Bildschirm (RCA-Schnittstelle). Anschluss einen externen Bildschirm (VGA-Schnittstelle). VGA/RCA- Maximale Auflösung: 1280x1024 Pixel. Anschluss an einen externen Ausgang Bildschirm (RCA-Schnittstelle). Video-Eingang Verwenden CAT5-Ethernet-Kabel...
Page 123
FUNKTION BEDEUTUNG Verwenden Sie diesen Ethernet-Port (Schnittstelle RJ45) zum Ethernet-Port Anschließen des Geräts an die LAN. Verwenden Sie diesen USB-Port zum Anschließen von externer Speicherperipherie (HDD, Speicher-Sticks) für Datensicherung oder USB-Port Firmware-Updates. Anschluss/Herausnahme warmen Betriebszustand möglich. Schließen Sie die mitgelieferte Maus an. USB-Port Anschluss einen...
2. INBETRIEBNAHME DES DIGITAL-VIDEOREKORDERS 2.1. FESTPLATTENFORMATIERUNG Nach strikter Einhaltung der in den vorangegangenen Kapiteln enthaltenen Anweisungen und dem Anschluss des Systems an das Stromnetz erscheint in der Boot-Phase die folgende Bildschirmseite. Das System hat eine Festplatte gefunden und fragt, ob diese formatiert werden soll. Die Frage erscheint nur bei unformatierter Festplatte.
2.2. STARTBILDSCHIRM Nach dem Bootvorgang erscheint die folgende Bildschirmseite. Wurden Telekameras angeschlossen, erscheinen diese auf dem Bildschirm (zur Vollansicht Doppelklicken Sie mit linker Maustaste auf einen Kanal; durch erneuten Doppelklick gelangen Sie wieder zur Mehrfachanzeige). 1% 2010/06/06 15:37:47 State Bar Control Bar Über die Hauptschnittstelle lassen sich Informationen/Icons über die Gesamtübersicht des Betriebszustands des Geräts abrufen bzw.
Informationen zur Kanalleiste (Channel Bar) Neben dem Icon zur Angabe der Kanal-Nr. befindet sich eine Iconleiste. Icon Bedeutung Kanal-Nr. Kein Signal Aufzeichnung aktiv Alarm Bei Aufleuchten: Motion Detection aktiv Bei Blinken: Trigger Motion Detection Informationen zur Statusleiste (State Bar) 1% 2010/06/06 15:37:47 Im oberen Teil des Bildschirms befindet sich eine Iconleiste.
Informationen zur Steuerungsleiste (Control Bar) Zur Anzeige der Steuerungsleiste (Control Bar) rechte Maustaste drücken oder Cursor in den unteren Teil des Bildschirms bewegen. Icon Funktion Icon Funktion Anklicken, um die auf dem Bildschirm Anklicken, 4-Kanal- angezeigten Kanäle wieder Anzeigemodus zu gelangen Standardposition zu bringen Anklicken, um den Modus Kanal-Rotation Anklicken,...
Menü Klicken Sie auf das Icon ( ), um zum Hauptmenü zu gelangen. Es erscheint die Login-Bildschirmseite. Das Standard-Passwort für den Zugang lautet 123456. Icon Name Funktion DVR Power Supply Anklicken dann auswählen, ausgeschaltet oder neu gestartet werden soll Auswählen, um die Anzahl der aktiven Kanäle (in Channel Setup Aufzeichnung), den angezeigten Namen und die Farbe einzustellen...
3. NETZFUNKTIONEN Es gibt 3 verschiedene Verfahren für den Fern-/Lokalzugriff auf den DVR über die Nutzfunktionen: über den Browser Internet Explorer (mit Active X) über den PC Viewer (siehe Handbuch in Druckform) in Windows-Umgebung über iPhone/iPad/Android. Es gilt folgendes Zugangsschema (Fern-/Lokalzugriff). Bei allen Geräten im LAN des Digital-Videorekorders sind Lokalzugriffe möglich.
Page 130
Wenn sich die ActiveX Steuerelemente nicht installieren lassen (IE kann den DVR- Bildschirm nicht anzeigen), prüfen Sie bitte wie folgt: Unter Geräte->Internetoptionen->Sicherheit wählen Internet/Intranet und stellen Sie die Stufe Mittel Hoch Voreingestellt ein. Unter Geräte->Popup-Blocker wählen Sie Popup-Blocker deaktivieren aus.
Page 131
Gehen Sie zum Router und erstellen Sie 2 Virtual Server (virtuelle Server) bei der statischen IP-Adresse des DVR für die obigen Ports (80 und Port). Gehen Sie über den Browser zur öffentlichen Adresse des Routers* und drücken Sie die Sendetaste. ...
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem kompletten Handbuch auf der mitgelieferten CD. 3.2 MOBILER ZUGRIFF Über diese Funktion können Sie Videoströme auf dem eigenen tragbaren Gerät überall und jederzeit ® ansehen. Der DVR unterstützt ausschließlich iPhones und iPad und Android. Setup des DVR Zunächst sollte der DVR richtig konfiguriert werden.
Starten Sie auf dem Apple-Gerät die Anwendung SecuViewer. Es wird die Hauptschnittstelle von SecuViewer angezeigt. Bevor Sie beginnen, sollten Sie die Zugangskonfiguration vornehmen. Klicken Sie auf das Icon Setup( ). Nach der Konfiguration können Sie Fotos aufnehmen und den Wiedergabekanal ändern. Geben Sie die IP-Adresse des ADSL-Routers WAN-seitig (für den Fern-Zugriff) oder IP LAN des DVR (bei Anschluss des Client an die LAN des DVR) ein.
Quick Start Guide (English, Italian) Warranty Card EAN (Box with 4 Cameras) 8026974010809 (Camera T420-20-B) 8026974010816 (Camera T420-20-W) Technical Specs Product Name NetDVR T410 NetDVR T810 Code A09-TD410 A09-TD810 Video Input 4 x RJ45 (BNC Cameras over 8 x RJ45 (BNC Cameras over Balun)
Page 135
Housing Aluminium Video Compression H.264 Video System Linux Based (2.6) Display Frame Rate PAL: 100fps PAL: 200fps NTSC: 120 fps NTSC: 240 fps Playback Resolution PAL: CIF (352x288), HD1(704x288), D1(704x576) Recording Frame Rate PAL: 100fps@CIF, PAL: 200fps@CIF, 100fps@HD1(704x288), 100fps@HD1(704x288), 50@D1(704x576) 50@D1(704x576) Recording Mode Always...
Page 136
4 Brackets (only for A09-TDX10Kit(-W)) 4 Balun Quick Start Guide (English, Italian) USB Mouse IR Remote Controller (without batteries) Adapter AC-DC (12V@5A) for DVR and Cameras Cd-Rom with manual, Utility, Software Warranty Card Technical Specs Product Name NetDVR T1600 Code A09-TD1600 Video Input 16 x RJ45 (BNC Cameras over Balun)
Page 137
Potrebbe essere richiesta un’autorizzazione. Atlantis SpA non garantisce in alcun modo che i propri prodotti siano utilizzati in conformità con le leggi locali ed inoltre non può essere ritenuta responsabile per un uso improprio di tali dispositivi.
Page 138
Il disco rigido non è incluso. Un disco SATA è richiesto per salvare i dati. Questo prodotto potrebbe non funzionare con vecchie generazioni di dischi SATA. Per maggiori informazioni circa la compatibilità dei dischi/periferiche mobile verificare sul sito web.
Page 139
Atlantis SpA Via S. Antonio, 8/10 20020 Lainate (MI) Italy info@atlantis-land.com...