Samsung 450 User Manual page 46

r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Si vous avez des problemes concernant Ie Si vous avez des problemes concernant Ie Si vous avez des problemes concernant Ie
" " "
de votre televiseur, suivez les de votre televiseur, suivez les de votre televiseur, suivez les
ARRETEZ ARRETEZ ARRETEZ
retourner I'appareil au magasin. retourner I'appareil au magasin. retourner I'appareil au magasin.
1. Assurez-vous que tous les branchements sont bien faits 1. Assurez-vous que tous les branchements sont bien faits 1. Assurez-vous que tous les branchements sont bien faits
Consultez Ie guide d'utilisation pour revoir les instructions relatives au branchement (Menu -+ Support -+ e-Manuel). Assurez-vous que tous les cables sont branches correctement Consultez Ie guide d'utilisation pour revoir les instructions relatives au branchement (Menu -+ Support -+ e-Manuel). Assurez-vous que tous les cables sont branches correctement Consultez Ie guide d'utilisation pour revoir les instructions relatives au branchement (Menu -+ Support -+ e-Manuel). Assurez-vous que tous les cables sont branches correctement
et que Ie televiseur et tous les appareils externes fonctionnent bien. et que Ie televiseur et tous les appareils externes fonctionnent bien. et que Ie televiseur et tous les appareils externes fonctionnent bien.
2. Assurez-vous que la bonne source video est utilisee 2. Assurez-vous que la bonne source video est utilisee 2. Assurez-vous que la bonne source video est utilisee
Mettez Ie televiseur sous tension. Ensuite, appuyez sur la touche Source de la telecommande et naviguez lentement entre les differentes sources (Televiseur, HDMI, composantes, Mettez Ie televiseur sous tension. Ensuite, appuyez sur la touche Source de la telecommande et naviguez lentement entre les differentes sources (Televiseur, HDMI, composantes, Mettez Ie televiseur sous tension. Ensuite, appuyez sur la touche Source de la telecommande et naviguez lentement entre les differentes sources (Televiseur, HDMI, composantes,
etc.) pour avoir une vue d'ensemble. etc.) pour avoir une vue d'ensemble. etc.) pour avoir une vue d'ensemble.
3. Redemarrez Ie televiseur et I'appareil externe 3. Redemarrez Ie televiseur et I'appareil externe 3. Redemarrez Ie televiseur et I'appareil externe
Debranchez Ie televiseur et I'appareil externe, puis attendez deux minutes avant de les rebrancher et de les mettre sous tension. Debranchez Ie televiseur et I'appareil externe, puis attendez deux minutes avant de les rebrancher et de les mettre sous tension. Debranchez Ie televiseur et I'appareil externe, puis attendez deux minutes avant de les rebrancher et de les mettre sous tension.
4. Utilisez de nouveau la fonction Pret-a-I'emploi 4. Utilisez de nouveau la fonction Pret-a-I'emploi 4. Utilisez de nouveau la fonction Pret-a-I'emploi
Appuyez sur la touche Source de la telecommande et selectionnez Ie mode TV; allez a Menu -+ Systeme -+ Pret-a-I'emploi-+ Entrer. Appuyez sur la touche Source de la telecommande et selectionnez Ie mode TV; allez a Menu -+ Systeme -+ Pret-a-I'emploi-+ Entrer. Appuyez sur la touche Source de la telecommande et selectionnez Ie mode TV; allez a Menu -+ Systeme -+ Pret-a-I'emploi-+ Entrer.
Selectionnez Home Use (Usage a domicile) a I'ecran de Usage Mode (Mode d'utilisation). Selectionnez la source d'antenne appropriee (Air, Cable, ou Auto). La fonction Auto est Selectionnez Home Use (Usage a domicile) a I'ecran de Usage Mode (Mode d'utilisation). Selectionnez la source d'antenne appropriee (Air, Cable, ou Auto). La fonction Auto est Selectionnez Home Use (Usage a domicile) a I'ecran de Usage Mode (Mode d'utilisation). Selectionnez la source d'antenne appropriee (Air, Cable, ou Auto). La fonction Auto est
utilisee pour Air et Cable. Si vous choisissez Cable ou Auto, vous devez selectionner egalement Ie systeme de cablodiffusion (STD, HRC, ou IRC) pour une diffusion numerique et utilisee pour Air et Cable. Si vous choisissez Cable ou Auto, vous devez selectionner egalement Ie systeme de cablodiffusion (STD, HRC, ou IRC) pour une diffusion numerique et utilisee pour Air et Cable. Si vous choisissez Cable ou Auto, vous devez selectionner egalement Ie systeme de cablodiffusion (STD, HRC, ou IRC) pour une diffusion numerique et
analogique. La plupart des systemes de cablodistribution utilisent STD. analogique. La plupart des systemes de cablodistribution utilisent STD. analogique. La plupart des systemes de cablodistribution utilisent STD.
5. Effectuez les essais de diagnostic 5. Effectuez les essais de diagnostic 5. Effectuez les essais de diagnostic
Effectuez un essai d'image ou de son du televiseur. Consultez Ie guide d'utilisation pour obtenir plus de details. (Menu -+ Support -+ Autodiagnostic). Effectuez un essai d'image ou de son du televiseur. Consultez Ie guide d'utilisation pour obtenir plus de details. (Menu -+ Support -+ Autodiagnostic). Effectuez un essai d'image ou de son du televiseur. Consultez Ie guide d'utilisation pour obtenir plus de details. (Menu -+ Support -+ Autodiagnostic).
Effectuez I'essai de I'etat du reseau. (Menu -+ Reseau -+ Etat du reseau). Effectuez I'essai de I'etat du reseau. (Menu -+ Reseau -+ Etat du reseau). Effectuez I'essai de I'etat du reseau. (Menu -+ Reseau -+ Etat du reseau).
~L!~'p'roble.me ~L!~'p'roble.me ~L!~'p'roble.me
n'est pas resolu apres les etapes ci-dessus, procedez comme suit: n'est pas resolu apres les etapes ci-dessus, procedez comme suit: n'est pas resolu apres les etapes ci-dessus, procedez comme suit:
1. Reportez-vous au guide d'utilisation du televiseur 1. Reportez-vous au guide d'utilisation du televiseur 1. Reportez-vous au guide d'utilisation du televiseur
2. Consultez les conseils de depannage figurant sur Ie televiseur 2. Consultez les conseils de depannage figurant sur Ie televiseur 2. Consultez les conseils de depannage figurant sur Ie televiseur
3. Visitez Ie site Samsung.com 3. Visitez Ie site Samsung.com 3. Visitez Ie site Samsung.com
Visitez notre site www.samsung.com/spstv et consultez les videos et les conseils de depannage. Pour Ie Canada, visitez http://www.samsung.com/spstvcanada Visitez notre site www.samsung.com/spstv et consultez les videos et les conseils de depannage. Pour Ie Canada, visitez http://www.samsung.com/spstvcanada Visitez notre site www.samsung.com/spstv et consultez les videos et les conseils de depannage. Pour Ie Canada, visitez http://www.samsung.com/spstvcanada
Executez Executez Executez SPSTV Apps SPSTV Apps SPSTV Apps de la fonction Smart Hub du televiseur (si disponible sur votre modele). de la fonction Smart Hub du televiseur (si disponible sur votre modele). de la fonction Smart Hub du televiseur (si disponible sur votre modele).
« « « » » »
4. Mise a niveau 4. Mise a niveau 4. Mise a niveau
Telechargez la derniere version du micrologiciel du televiseur et installez-Ia. Vous pouvez Ie faire depuis Ie site Samsung.com/support. Vous pouvez aussi faire Ie telechargement Telechargez la derniere version du micrologiciel du televiseur et installez-Ia. Vous pouvez Ie faire depuis Ie site Samsung.com/support. Vous pouvez aussi faire Ie telechargement Telechargez la derniere version du micrologiciel du televiseur et installez-Ia. Vous pouvez Ie faire depuis Ie site Samsung.com/support. Vous pouvez aussi faire Ie telechargement
depuis votre televiseur a condition qu'il soit connecte a Internet (Menu-+ Support -+ Mise a niveau du logiciel -+ En ligne) depuis votre televiseur a condition qu'il soit connecte a Internet (Menu-+ Support -+ Mise a niveau du logiciel -+ En ligne) depuis votre televiseur a condition qu'il soit connecte a Internet (Menu-+ Support -+ Mise a niveau du logiciel -+ En ligne)
Apres I'installation, vous devrez reinitialiser vos parametres video et audio. Apres I'installation, vous devrez reinitialiser vos parametres video et audio. Apres I'installation, vous devrez reinitialiser vos parametres video et audio.
5. Contact 5. Contact 5. Contact
Pour obtenir de I'aide, telephonez au 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). Pour obtenir de I'aide, telephonez au 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). Pour obtenir de I'aide, telephonez au 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).
(Menu -+ Support -+ e-Manual). (Menu -+ Support -+ e-Manual). (Menu -+ Support -+ e-Manual).
(Menu-+ Support -+ Autodiagnostic -+ Depannage ). (Menu-+ Support -+ Autodiagnostic -+ Depannage ). (Menu-+ Support -+ Autodiagnostic -+ Depannage ).
fonct;l,tJ,r,nement fonct;l,tJ,r,nement fonct;l,tJ,r,nement
etapes etapes etapes
ci-apres ci-apres ci-apres
- - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - ,
a'\\nn\~ a'\\nn\~ a'\\nn\~
de de de
111111111111111111111111111111111111" II III 111111111111111111111111111111111111" II III 111111111111111111111111111111111111" II III
BN68-03608A-OO BN68-03608A-OO BN68-03608A-OO