Summary of Contents for Sportcraft Groove 1-1-34-933 ES
Page 1
TO ORDER PARTS / ORDENAR DE PIEZAS Visit our website before returning to store Visite nuestro sitio web antes de devolver a la tienda 1-1-34-933 Assembly, Instructions and Rules Instrucciones de ensamblaje y reglas 313 Waterloo Valley Road / Budd Lake, NJ 07828 / www, sportcraft,com...
Page 2
Do Not Use This Fan With Any Solid-State Speed Control Device ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de incendio o electrocuci6n, use este ventilador con un dispositivo de control de velocidad de estado s61ido. @2009 Sportcraft, Ltd. P. 1 1-1-34-933 www.sportcraft.com...
Page 3
Conqratulations! We hope you will have many juego de Turbo Hockey Sportcraft le proporcione hours of enjoyable use with your new Sportcraft muchas horas de diversibn! Turbo Hockey! PLEASE KEEP YOURINSTRUCTIONS! iPOR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! * Your Model number is necessary should you •...
Page 4
TOP CORNER CAP HOCKEY PUSHER - ADAPTER-7.SV, 350mA = _ _ (PRE INSTALLED) BLACK (BLACK) EMPUJADOR ADAPTADOR DE CA 75V. 350mA 9-3-34-933ES29 9-3-35-730SS27 9-3-34-933ES30 9-3-34-933ES31 @2009 Sportcraft, Ltd. P. 3 1-1-34-933 (Continued on the next page.) (Siga a la pagina siguiente.) www.sportcraft.com...
Page 7
Attach two Puck Return Boxes (#19) to the End Aprons using four usando cuatro tomillos (no. 12) por caja. Ver la figura 2. Screws (#12) per Puck Return Box. See Fig. 2. @2009 Sportcraft, Ltd. 1-1-34-933 (Continued on the next page.) P. 6 (Siga a la pagina siguiente.)
Page 8
Repeat the above steps for the other Leg Board/Panel. pierna. Repetir los susodichos pasos para el otro tablero/panel de piema. @2009 Sportcraft, Ltd. P. 7 1-1-34-933 (Continued on the next page.) (Siga a la pagina siguiente.) www.sportcraft.com...
Page 9
Bolts (#15) and four Washers (#17). Repetir el mismo para el otro soporte lateral de pierna. Repeat the same for the other Leg Side Brace. @2009 Sportcraft, Ltd. 1-1-34-933 (Continued on the next page.) P. 8 (Siga a la pagina siguiente.)
Page 10
2. Turn the table over. 3. Apoye las cuatro piernas en el suelo al mismo tiempo. ] 3. P ace t on a four feet at the same t me on the ground. @2009 Sportcraft, Ltd. P. 9 1-1-34-933 (Continued on the next page.)
Page 11
(no. A8) y del soplador (no. 24) en la caja de enchufes. Ver la figura 6B. Blower (#24) plug into the Plug Box (#20). Fig. 6B @2009 Sportcraft, Ltd. 1-1-34-933 (Continued on the next page.) P. 1 0 (Siga a la pagina siguiente.)
Page 12
Slide one Table Tennis Surface - A onto the table gently lift up the cuidado, levantar sobre el extremo de la superficie cuando deslizando. end of the Surface while sliding in. @2009 Sportcraft, Ltd. 1-1-34-933 (Continued on the next page.) P. 11 (Siga a la pagina siguiente.) www.sportcraft.com...
Page 13
AC 180-125V CAde 100-I25V POLARIZED PLUG ON/OFFSWITCH_ CONMUTADOR ENCHUFE POLARIZADO ELECTRIC RATING : AC 100-125 V, 60 HZ, 129 W, 2800 RPM GRADO ELECTRtCO : CA 100-125 V, 60 HZ, t29 W, 2800 RPM @2009 Sportcraft, Ltd. P. 12 1-1-34-933 www.sportcraft.com...
Page 14
Limited Warranty Garantia limitada Sportcraft, Ltd. (the "Company") warrants the Product to be free from defects in workmanship and materials under normal use and conditions FOR A PERIOD OF 90 DAYS FROM TH E DATE Sportcraft, Ltd. (la "Compadia") garantiza que este producto no tiene defectos de fabficacion ni materiales bajo condiciones y uso normales POR UN PERIODO DE 90 DiAS A PARTIR DE LA OF ORIGINAL PURCHASE in the United States and Canada.
Page 15
Shipping and Handling Charges: Visa Mastercard American Express [] TOTAL: Card #: Exp. Date: Name (as printed on card): Signature: 1009 - M @2009 Sportcraft, Ltd. **NOTE: PRICES IN US DOLLARS AND SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 1-1-34-933 ES www.sportcraft.com...
Page 16
M_todo de pago: TOTAL: Visa Mastercard American Express NOmero de tarjeta: Fecha de vencimiento: Firma: Nombre (indicado sobre la tarjeta): 1009 - M **NOTA: LOS PRECIOS ESTAN EN DOLARES AMERICANOS Y PUEDEN CAMBIAR SIN AVISO @2009 Sportcraft, Ltd. 1-1-34-933 www.sportcraft.com...
Need help?
Do you have a question about the Groove 1-1-34-933 ES and is the answer not in the manual?
Questions and answers