Related Manuals for Iomega CD-RW
Summary of Contents for Iomega CD-RW
- Page 1 CD-RW / DVD-ROM External Drive Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de instrucciones rápidas Guia de uso rápido...
- Page 2 Elija su región y luego seleccione Asistencia y Descargas. Se você tiver um problema, nós podemos ajudar. NÃO devolva esse produto à loja! A resposta para você está na web. Site da web vencedor de prêmios www.iomega.com. Selecione a sua região e, então, Suporte e Downloads.
-
Page 3: Table Of Contents
Contents • Matières • Contenido • Conteúdo Quick Install ........4 Important Safety Precautions . -
Page 4: Quick Install
Windows XP Users: If you do not have a working CD drive, Utilisateurs de Windows XP : Si aucun de vos lecteurs de you can connect the CD-RW / DVD-ROM drive before CD n’est en marche, vous pouvez connecter le lecteur installing the software. -
Page 5: Instalación Rápida
Usuarios de Windows XP: Si no dispone de una unidad de Usuários do Windows XP: Se você não possuir uma CD operativa, puede conectar la unidad CD-RW / DVD-ROM unidade de CD em funcionamento, você pode conectar la antes de instalar el software. -
Page 6: Important Safety Precautions
Using Your Drive You can use the Iomega CD-RW / DVD-ROM drive to read and write many types of CD discs, as well as to read or play DVD/CD-ROM discs and audio CDs. You can use the software included with the drive to burn CDs containing your favorite photos or music files;... -
Page 7: Précautions Importantes En Matière De Sécurité
Utilisation du lecteur Vous pouvez utiliser le lecteur Iomega CD-RW / DVD-ROM pour lire et graver divers types de disques CD, ainsi que pour lire et lecture des DVD/CD-ROM et des CD audio. Vous pouvez utiliser le logiciel inclus avec le lecteur pour graver des CD contenant vos photos ou fichiers de musique préférés, sauvegarder ou archiver des fichiers de données sur CD ou... -
Page 8: Precauciones De Seguridad Importantes
Uso de la unidad Puede usar la unidad de CD-RW / DVD-ROM de Iomega para leer y grabar todo tipo de CD, así como para leer o reproducir DVD/CD-ROM y CD de audio. Puede usar el software incluido con la unidad para grabar discos que contengan sus fotos o archivos de música favoritos, realizar copias de seguridad o archivar datos en CD, o bien hacer copias de sus... -
Page 9: Precauções Importantes Para Segurança
Utilização da unidade Você pode usar a unidade Iomega CD-RW / DVD-ROMD para ler e gravar vários tipos de CD, além de ler ou executar discos de DVD/CD-ROM e de áudio. Você pode usar o software que acompanha a unidade para gravar CDs com as suas fotos ou músicas favoritas, fazer backup ou armazenar arquivos de dados em CDs, ou fazer cópia de seus discos... -
Page 10: Limited Warranty
Your sole and exclusive remedy for a covered defect is repair or replacement of the defective product, at Iomega’s sole option and expense (shipping may be charged), and Iomega may use new or refurbished parts or products to do so. If Iomega is unable to repair or replace a defective product, your alternate exclusive remedy shall be a refund of the original purchase price. -
Page 11: Garantía Limitada
Debe notificar a Iomega dentro del período de la garantía para recibir servicio cubierto por ésta. La política y procedimientos de asistencia al cliente de Iomega (incluidas las tarifas de los servicios) cambian al ritmo que lo hacen la tecnología y las condiciones del mercado. Para obtener información sobre las políticas actuales de Iomega o el servicio de garantía, visite nuestro sitio web en... -
Page 12: Customer Support
Para obter serviços e suporte para seu produto Iomega, visite-nos no site www.iomega.com. Copyright © 2006 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, the stylized “i” logo, and all Iomega brand blocks are either registered trademarks or trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.