Firex COQ1 Owner's Manual
Firex COQ1 Owner's Manual

Firex COQ1 Owner's Manual

120v ac powered plug-in carbon monoxide (co) alarm
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

110-934
Thank you for purchasing a Firex carbon monoxide alarm.
It is an important component of your home security system.
Please read this booklet thoroughly. The more familiar
you are with the information it contains, the easier you will
find it to install, operate, and maintain your carbon monoxide
alarm properly. This ultimately means greater security
and peace of mind for you and your family.
Table Of Contents
Model COQ1
The Maple Chase Company
2 The Dangers of Carbon Monoxide (CO)
2 CO Alarm Features
3 Where to Install Your CO Alarm
4 How to Install Your CO Alarm
5 How to Operate Your CO Alarm
6 What to Do If Your Alarm Sounds
6 Maintenance and Cleaning
6 Troubleshooting
7 Symptoms of Carbon Monoxide Poisoning
7 Conditions That Can Cause CO Levels to
Change
7 Home Safety Tips
8 Warranty Information
Owner's
Manual
120V AC
Powered Plug-In
Carbon Monoxide
(CO) Alarm

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Firex COQ1

  • Page 1 Carbon Monoxide (CO) Alarm 110-934 Thank you for purchasing a Firex carbon monoxide alarm. It is an important component of your home security system. Please read this booklet thoroughly. The more familiar you are with the information it contains, the easier you will find it to install, operate, and maintain your carbon monoxide alarm properly.
  • Page 2: Co Alarm Features

    The Dangers of Carbon Monoxide Carbon Monoxide (CO) is a toxic gas. It cannot be seen, felt, tasted, or smelled. The effects of CO poisoning can cause household members to become extremely ill or even cause death. Due to damage, poor maintenance, or defects, many appliances like furnaces, ovens, fireplaces, kerosene heaters, and grills may silently emit CO.
  • Page 3: Where To Install Your Co Alarm

    CO Alarm Features cont. WARNING This CO alarm is designed to detect carbon monoxide gas from any source of combustion. It is NOT designed to detect smoke, fire, or any other type of gas. If this CO alarm sounds its alarm horn, DO NOT assume that it is a false alarm.
  • Page 4: How To Install Your Co Alarm

    WARNING This unit cannot be used in recreational vehicle applications. How to Install Your CO Alarm Once you have decided the best place to install the CO alarm(s), follow these steps: 1. Locate a standard household electrical outlet that is not blocked by drapes, furniture, or other items.
  • Page 5: How To Operate Your Co Alarm

    How to Operate Your CO Alarm This carbon monoxide alarm has been evaluated by UL and meets 2034 UL requirements. This CO alarm has a three light and sound alarm system: FIGURE 7 SERVICE ALARM Green indicator constantly ON indicates unit is operating normally. (Power on/ operating) Service Amber colored indicator and alarm horn beeping every thirty seconds...
  • Page 6: What To Do If Your Alarm Sounds

    What to Do If Your Alarm Sounds WARNING Carbon Monoxide cannot be seen, felt, tasted, or smelled – but it can be FATAL. WARNING IF THE RED ALARM LED INDICATOR IS FLASHING AND THE ALARM IS SOUNDING APPROXIMATELY EVERY FIVE SECONDS, IT INDICATES THE PRESENCE OF CO WHICH CAN BE FATAL.
  • Page 7: Symptoms Of Carbon Monoxide Poisoning

    Symptoms of Carbon Monoxide Poisoning Carbon monoxide poisoning has many symptoms. However, some symptoms are very similar to the flu, the effects of intoxication, or drug usage. In many CO cases, people feel ill and stay home to rest. This only compounds the CO poisoning because they stay in the home where CO is present.
  • Page 8: Warranty Information

    Home Safety Tips cont. 1. Have all fuel-burning appliances inspected and cleaned yearly by a qualified service technician. The furnace, water heater, and stove are some of the leading sources of CO in homes. 2. Clean fireplace vents and chimney regularly. A blocked chimney could cause a backdraft of CO into the home.
  • Page 9: Table Of Contents

    (CO) enfichable 120 VCA 110-934 Merci d’avoir acheté un détecteur de monoxyde de carbone Firex. Il s’agit d’un élément important du système de sécurité de votre foyer. Prenez le temps de lire le présent livret dans son entier. Quand vous aurez bien pris connaissance de son contenu, il vous sera plus facile d’installer, d’utiliser et d’entretenir adéquatement votre détecteur.
  • Page 10: Les Dangers Du Monoxyde De Carbone

    Les dangers du monoxyde de carbone Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz toxique qu’on ne peut ni voir, ni percevoir, ni goûter, ni sentir. L’intoxication au CO peut être extrêmement nocive, voire mortelle, pour les membres de votre foyer. Beaucoup d’appareils ménagers, comme la chaudière, le four, le foyer, la chaufferette au kérosène et le barbecue risquent d’émettre du CO à...
  • Page 11 Caractéristiques du détecteur de CO (Suite) AVERTISSEMENT Votre détecteur de CO est conçu pour détecter le monoxyde de carbone provenant de toute forme de combustion. Il NE PEUT PAS détecter la fumée, les incendies, ni les autres types de gaz. Si l’avertisseur retentit, NE CROYEZ PAS qu’il s’agit d’une fausse alerte.
  • Page 12: Comment Installer Votre Détecteur De Co

    AVERTISSEMENT Cet appareil ne peut pas être utilisé dans un véhicule de plaisance. Comment installer votre détecteur de CO Décidez du meilleur emplacement pour votre détecteur, puis procédez comme suit : 1. Trouvez une prise de courant standard qui ne soit pas masquée par des draperies, un meuble ou autre article.
  • Page 13: Fonctionnement De Votre Détecteur De Co

    Fonctionnement de votre détecteur de CO Ce détecteur de monoxyde de carbone a été évalué par le UL et déclaré conforme aux exigences de la norme 2034 de cet organisme. L’avertisseur comporte un système à trois signaux lumineux et sonores : FIGURE 7 SERVICE ALARM Le voyant vert est allumé.
  • Page 14: Que Faire Si L'avertisseur Retentit

    Que faire si l’avertisseur retentit AVERTISSEMENT Le monoxyde de carbone est invisible, inodore, sans saveur et imperceptible... mais c’est un gaz qui peut être MORTEL. AVERTISSEMENT SI LE VOYANT D’ALERTE ROUGE CLIGNOTE ET QUE L’AVERTISSEUR RETENTIT AUX CINQ SECONDES ENVIRON, CELA DÉNOTE UNE CONCEN- TRATION DE CO QUI POURRAIT CONSTITUER UN DANGER MORTEL.
  • Page 15: Symptômes D'intoxication Au Monoxyde De Carbone

    Symptômes d’intoxication au monoxyde de carbone L’intoxication au monoxyde de carbone peut être accompagnée de nombreux symp- tômes. Certains d’entre eux ressemblent beaucoup à ceux d’une grippe, d’ivresse ou de l’usage de drogues. Dans bien des cas, les personnes intoxiquées ne se sentent pas bien et décident de rester à...
  • Page 16: Garantie Limitée 5 Ans

    Conseils de sécurité (suite) 1. Faites inspecter et nettoyer chaque année par un technicien qualifié tous les appareils à combustion. La chaudière, le chauffe-eau et la cuisinière sont parmi les principales sources de CO dans les maisons. 2. Nettoyez régulièrement les évents et cheminées des foyers. Une cheminée obstruée peut causer un refoulement de CO dans la maison.

Table of Contents