Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) ELECTRIC COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA
TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE DE 30" (76,2 CM)
COOKTOP SAFETY........................................................................1
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements................................................................2
Electrical Requirements ..............................................................3
Install Heat Shield.........................................................................3
Install Foam Strip .........................................................................4
Install Cooktop .............................................................................4
Make Electrical Connection .........................................................5
Attach Cooktop to Countertop ....................................................6
Complete Installation ...................................................................6
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W10098720
INSTALLATION INSTRUCTIONS
ET DE 36" (91,4 CM)
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
DANGER
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ......................................7
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION...............................................7
Outillage et pièces........................................................................7
Exigences d'emplacement...........................................................7
Spécifications électriques ...........................................................9
Installation de l'écran thermique ..................................................9
Installation de la bande de mousse ...........................................10
Installation de la table de cuisson..............................................10
Raccordement électrique...........................................................11
Fixation de la table de cuisson au plan de travail......................12
Achever l'installation ..................................................................12
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Hancock Fabrics Cooktop
-
Page 1: Table Of Contents
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE DE 30" (76,2 CM) COOKTOP SAFETY...1 INSTALLATION INSTRUCTIONS ...2 Tools and Parts ...2 Location Requirements...2 Electrical Requirements ...3 Install Heat Shield...3 Install Foam Strip ...4... -
Page 2: Installation Instructions
Check the cooktop base for an approved installation label. Verify approved oven model numbers that can be installed with your cooktop model number. If you do not find this label, your cooktop may not be approved for use over an undercounter built-in oven. -
Page 3: Electrical Requirements
Failure to do so can result in back or other injury. 1. Decide on the final location for the cooktop. 2. Using 2 or more people, place the cooktop upside down on a covered work surface. 3. Remove the heat shield from the cooktop. Set the 2 screws aside for reattaching the heat shield. -
Page 4: Install Foam Strip
1. Turn cooktop right side up. 2. Place cooktop in cutout. NOTE: Make sure that the front edge of the cooktop is parallel to the front edge of the countertop. If repositioning is needed, lift entire cooktop up from cutout to avoid scratching the countertop. -
Page 5: Make Electrical Connection
1. Connect the 2 red wires (B) together using a UL listed wire connector. 2. Connect the green (or bare) ground wire (C) from the cooktop cable to the green (or bare) ground wire (in the junction box) using a UL listed wire connector. -
Page 6: Important
1. Connect the 2 red wires (B) together using a UL listed wire connector. 2. Connect the green (or bare) cooktop cable wire (C) to the white (neutral) wire (F) in the junction box using a UL listed wire connector. -
Page 7: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. - Page 8 Les fours approuvés pour ce type d'installation comportent une étiquette d'approbation située sur le dessus du four. Si vous ne trouvez pas cette étiquette, contactez votre vendeur pour confirmer que le four est bien approuvé. Consulter les Instructions d'installation du fabricant du four pour obtenir l'approbation de l'utilisation en encastrement et les dimensions correctes.
-
Page 9: Spécifications Électriques
Spécifications électriques AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'entreprendre le travail. Utiliser du fil de cuivre de calibre 8. Relier la table de cuisson à la terre. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. -
Page 10: Installation De La Bande De Mousse
Installation de la bande de mousse 1. Enlever la bande de mousse du sachet de documentation. 2. Retirer l'endos de la bande de mousse. 3. Appliquer le côté adhésif de la bande de mousse autour du fond de la table de cuisson, en affleurement avec le rebord. REMARQUE : La bande de mousse protège la face inférieure du verre de la table de cuisson des débris et l'aide à... -
Page 11: Raccordement Électrique
3. Fixer les brides à la partie inférieure de la base de la table de cuisson à l'aide des vis de fixation en utilisant les trous de montage des brides. Bien serrer les vis. Raccordement électrique AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'entreprendre le travail. -
Page 12: Fixation De La Table De Cuisson Au Plan De Travail
Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile - É.-U. seulement IMPORTANT : Utiliser le câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile lorsque les codes locaux autorisent un tel raccordement. A. Câble depuis le point de F.
Need help?
Do you have a question about the Cooktop and is the answer not in the manual?
Questions and answers