Tripp Lite APS POWERVERTER Owner's Manual page 25

200110086 120V APS MV-cabinetEn-Sp 93-2006.qxd
Selección de Baterías
Seleccione el Tipo de Batería(s)
Seleccione una batería o sistema de baterías que suministre voltaje apropiado de CD y capacidad
adecuada en amperios / hora al sistema APS.* Seleccione baterías de ciclo profundo para obtener
el máximo rendimiento de su sistema APS. Las baterías húmedas (ventiladas) o de gel / fibra de
vidrio absorbido (selladas) son ideales. Las baterías de 6 voltios ("golf-cart"), ciclo profundo
marino o ciclo profundo 8D también son aceptables.**
* Aún cuando los sistemas APS son inversores de energía de alta eficiencia, su capacidad de salida será limitada por el
tamaño en amperios/hora de sus baterías externas. ** Usted debe ajustar el Interruptor DIP No. 1, Grupo A (tipo de
batería) de acuerdo con el tipo de baterías que desea conectar. De lo contrario, las baterías pueden sufrir daños o
desgaste excesivo durante un prolongado periodo de tiempo. Refiérase a la sección "Configuarción" en la página 22
para obtener más información.
Seleccione la Capacidad en Amperios/Hora de las Baterías
1. Sume los índices de demanda eléctrica de los equipos que desea conectar para determinar el
Total Requerido en Vatios.*
2. Divida el Total Requerido en Vatios (obtenido en el paso 1) entre el voltaje de entrada del
sistema APS para determinar el Indice de Amperios de CD Requerido.
3. Multiplique el Indice de Amperios de CD Requerido (obtenido en el paso 2) por el número de
horas (estimado) que pasará sin energía de CA antes de que las baterías puedan recargarse,
para determinar un Estimado Aproximado de Capacidad en Amperios-Hora.**
4. La capacidad de baterías en Amperios/Hora se indica usualmente para una intensidad de
descarga de 20 horas. La capacidad actual en Amperios/Hora es menor cuando la batería se
descarga a mayor intensidad. Compense por la ineficacia multiplicando el Estimado
Aproximado en Amperios-Hora de su Batería (obtenido en el Paso 3) por 1.2 para determinar
cuantos amperios-hora de respaldo de batería (suministrados por una o varias baterías) debe
conectar al APS. Tenga en cuenta que las capacidades en Amperios-Hora de las baterías usualmente
se expresan para un índice de descarga de 20 horas. Las capacidades verdaderas en Amperios-Hora
disminuyen cuando las baterías se descargan a mayor velocidad: las baterías que se descargan
en 55 minutos proporcionan solamente un 50% de la capacidad nominal, mientras que las
baterías que se descargan en 9 minutos proporcionan solamente 30% de su capacidad nominal
en Amperios-Hora.
* La demanda eléctrica de los equipos electrónicos normalmente se encuentra en el manual de operación o en la placa
de identificación. Si este índice está expresado en amperios, conviértalos a vatios multiplicando los amperios por el
voltaje nominal de línea (120). ** El resultado de la multiplicación de los amperios de carga y las horas de carga debe
exceder los amperios/hora de descarga tomados de las baterías entre carga y carga. De lo contrario, eventualmente se
desgastará totalmente su banco de baterías.
1/4/02 10:38 AM
25
Page 25