Puesta A Tierra - Kenmore 79043820000 Installation Instructions Manual

Este electrodomSstico se fabrica con un alambre de
puesta a tierra verde (o de cobre sin forro) conectado
con el marco.
NO canecte el alambre puesta
a tlerra a una tuberJa de sumlnlstra de gas. NO
conecte el sumlnlstro de energia el&ctrlca haste que el
electradom&sfica haya sldo perrnanenternente puesto a
tlerra. Conecte el alambre de puesto a tlerra antes de
enchufar par prlmera vez el electrodam&stlco.
Si el cable de la unldad es equlpada con 3 alambres:
Dande los c6dlgas locales permltan conectar el
conductor de puesta a tlerra del el_ctrodam&stlco al
neutral (blanca) (ver figure 3):
1. Desconecte el suministro el_ctrico.
2. En el interruptor autom6tico, caja de fusibies o
caja de juntas: conectar el aparato y los cables
residenciaies como se muestra en ia figure 3.
No podr6 conectar a tierra la cocina a
trav6s del cable neutral (blanco) si la cocina se usa en
una nueva instalaci6n de ramal de circuito (1996 NEC), en
una case rodante, en un vehiculo pare recreaci6n o si los
c6digos locales no permiten hater la conexi6n a tierra a
trav_s del cable neutral (blanco).
Cable desde el surnlnistra de energ[a
Alambre
blanco
(neutral)
Alambre
negros
Aiambre
verde
o desnudo
a de
empaimes
Conductor de
uni6n iistado-
Cable de la UL
estufa
Figure 3 - CAJA DE EMPALMES
DE 3 ALAMBRE$ PUESTA A TIERRA
Si la cocina se usa en una instalaci6n nueva de ramal
de circuito (1996 NEC), en una casa radante, en un
vehiculo para recreaci6n o si los c6digas locales NO
permiten hacer la conexi6n a tierra a tray,s del cable
neutral (blanco) (ver figura 4):
1. Desconecte
elsuministro
ei_ctrico.
2. En el interruptor autom6tico, caja de fusibies o
caja de juntas: conectar el aparato y los cables
residenciales coma se muestra en la figure 4.
Cable desde el sumlnlstro de energia
Aiambre
I
Aiambre _ ....
,e..u,o.r
roios(_ _z_./_
Alambre verde
o desnudo _ s
bianco
i rbre
_ Cr_i;a_me e s
Conductor de
uni6n listado-UL
Cable de ia estufa
Figure 4- CAJA DE EMPALMES
DE 4 ALAMBRE$ PUESTA A TIERRA
Si est6 conectado a un
slsterna el&ctrlca de 4 alambres, el arrnaz6n del
electrodam&stlca NO TIENE QUE ester canectado al
alambre neutra del slsterna el_ctrlca de 4 alarnbres.
Cuanda est6 prohlblda la conexi6n a tlerra a tray,s
del cable neutral (blanca), debe user un cable
de affrnentaci6n de 4 hilos. Vet las Figures 6 y 7.
Si no observe esta precauci6n, la persona puede
electrocutarse o leslonarse gravemente.
NOTA AL ELECTRJCISTA: Los conductores de cable
blindados provistos con este artefacto son aprobados
par UL pare la conexi6n ai alambrado de case de
un calibre mayor. El aislante de los conductores est6
calificado para temperatures m6s aires que las del
alambrado de una case. La capacidad de corriente
del conductor est6 gobernada par la calificaci6n de
la temperature del aisiamiento alrededor del aiambre
en vez de solamente el calibre del alambre.
12