GE PB909SP3SS Installation Instructions page 2

• Todas l ascocinas p ueden v olcarse.
• Pueden provocarse QUEMADURAS u
otras LESIONES GRAVES.
• INSTALE gCONTROLE elsoporte
ANTI-VOLCADURAS siguiendo las
instrucciones suministradas con
elsoporte.
Parareducirel RIESGO DEVOLCAR la cocina,@sta d ebesujetarse
medianteun SOPORTE ANTI-VOLCADURAS conuna adecuadainstalaci6n.
Fijeel soporteconlostornillosprovistos.
NOTA: L oinstataci6n detsoporteANTI-VOLCADURAS debecumptir
contodoslosc6digos locales para aseguraretaparato.
Siustedno recibi6un soporteanti-volcaduras consu compra,Ilameal
1-800-626-8774 para recibirunosincostaalguno.
EnCanad6, I lameal 1-800-561-3344.
Parainstrucciones de instalaci6ndelsoporte,visite:GEAppliances.com.
EnCanad6, G EAppliances.ca.
PASO 1 UBIOUE ELSOPORTE
IIvlPORTANTE: Determine la ubicaci6n final de la cocina
antes de tratar de instalar el soporte.
a. Coloque el soporte en el piso con el lado trasero sabre la
pared trasera. Si la cocina no Ilega a la pared trasera,
alinee el lado trasero del soporte con el panel trasero de
la cocina en su ubicaci6n final.
Gabineteadyacenteo
ubicaci0nfinal del panel
lateral de la cocina
\
Pared trasera
Ubic. C
Ubic.A
Ubic.B
Dostornillos debeningresar
en el piso o pared en la
Ubic.A, Bo C.
Si el soporte no toca la pared trasera, usted DEBE
atornillar el soporte al PlSOcoma se describe en el
Paso2.
b. Coloque el lado del soporte sabre el gabinete izquierdo o
derecho. Si no hay un gabinete adyacente, alinee el
extremo del soporte con el panel lateral de la cocina en
su ubicaci6n final. Si el mostrador de encimera sobresale
del gabinete, modifique la posici6n del soporte desde el
gabinete considerando la cantidad que sobresale.
c. Marque la ubicaci6n para el par de orificios que se
utilizar6n (vet la ilustraci6n de arriba).
NOTA: Para instalaciones de PISO utilice la Ubic. A o B.
Para la instalaci6n de PAREDTRASERAutilice la Ubic. C.
31-10671 ]
PASO 2 SUJETE ELSOPORTE
Elsoporte debe atornillarse al PISOo a la PAREDTRASERA.
SujeciOnal piso o la paredtrasera
Saparte
Eltornilledebe
ingresar e n madera
__J o concrete
Umbralde la pared
Instalaci6n de PISO:
Eltornillo debeingresaren madera
PISODEMADERA: U tilice los tomillos provistos para sujetar el
soporte utilizando el par de orificios marcados (Ubic.A o B).
PISODE CONCRETO: Utilizando una broca para concreto, perfore
un orificio piloto de 5/32" de 2" de profundidad dentro del
concreto en el centro de cada uno de los orificios marcados (Ubic.
A o B). Utilice los tornillos provistos para sujetar el soporte al piso.
Instalaci6n de PAREDTRASERA:
Utilice los 2 tomillos provistos para sujetar el soporte utilizando el
par de orificios marcados en Ubic. C. Lostomillos DEBENingresar
en el umbral de madera. Si la pared contiene parantes de metal o
materiales similares, entonces debe usarse el piso.
PASO 3 VERIFIOUE ELSOPORTE
Despu@s d e instalar el soporte, deslice la cocina a su ubicaci6n final.
La pata de nivelaci6n trasera debe introducirse par completo en el
soporte ANTI-VOLCADURAS. Si la cocina cuenta con el caj6n de
almacenamiento, quite el caj6n U mire debajo de la cocina para vet
si la pata estd bien enganchada en el soporte coma puedeverse en
el Paso!.
En modelos sin guanteras ni paneles delanteros inferiores,
verifique que lapata de nivelaci6ntrasera seencuentre bien
asegurada dentro del soporte inclinando con cuidado la cocina hacia
delante. NO inclinela cocina mds de 4 pulgadas.Si elsoporte no
detiene la cocina dentro de las4 pulgadas,elsoporte NO est6 bien
instalado U DEBE volver a instalarse siguiendoestas instrucciones.
A I soporte anti-volcaduras debe INSTALARSE D E MANERA
CORRECTA U la pata de nivelaci6n trasera debe ENGANCHARSE
BIENal soporte para evitar que la cocina vuelque. NUNCAquite
las patas de nivelaci6n. Esto no permitird que la cocina quede
bien sujeta al soporte ANTI-VOLCADURAS.
04-08 JR