Page 1
Manual TFN-45D DIGITAL ToweR FAN Page en Français Read and retain these instructions for future reference www.royalsovereign.ca Royal Sovereign International, Inc.
Page 2
Model TFN-45D INTRoDUCTIoN Thank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with all of the “Home Comfort” requirements for your home, apartment or office. This Tower Fan can be set-up in just minutes and can be easily moved from room to room. This manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance for your new Tower Fan.
• Do not use this unit with any extension cords or adapter plugs. • If the cord or plug is damaged in any way, please call the Royal Sovereign Service Department • Turn the unit off and unplug, when cleaning the heater or when the heater will not be used for an extended time period.
TFN-45D PARTS Cotrol Panel Display Front cover Back cover Grille Remote control Column Base CAUTIoN: THIS FAN OPERATES IN THE UPRIGHT POSITION ONLY. DO NOT LAY FAN ON ITS SIDE OR IN ANY OTHER POSITION. DOING SO MAY CAUSE DAMAGE TO THE FAN AND/OR PERSONAL PROPERTY. DO NOT USE THIS FAN...
ASSeMbLy 1. Position the power cord through the middle of the two base pieces 2. Attach the two base pieces together to create the bottom base assembly. 3. Turn the tower body upside down. Position the base assembly on the pedestal tube. Ensure that the pedestal tube is sitting flush in the base assembly.
TFN-45D oPeRATIoN This unit can be operated by control panel or by remote control Top control panel on/off: ON/OFF Button osc: Press the oscillation button to activate the oscillation function (the OSC indicator light will turn on). Press again to turn off.
SPeCIFICATIoNS Model TFN-45D Voltage/Frequency 120V, 60Hz Input power 45 W Oscillation 90° Dimension (L) X (W) x (H) 320 × 320 × 1145 mm / 12.6" ×12.6" ×45" Weight 4.2Kg / 9.2 lbs CAUTIoN: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
TFN-45D CLeANING INSTRUCTIoNS 1. Always disconnect the cord from the electrical outlet before cleaning your fan. 2. Dust may be removed by using a vacuum cleaner along the back of the fan where the plastic grille covers the air intake.
Royal Sovereign warrants each fan to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to the repair or replacement, free of charge, when delivered to an authorized Royal Sovereign service center, of any defective part(s) thereof, other than parts damaged in transit. This warranty is in effect to the original purchaser, for a period of one year from the date of purchase and is not transferable.
Page 11
Guide de l'utilisateur TFN-45D VeNTILATeUR ToUR NUMéRIqUe Veuillez lire et conserver ces instructions pour consultation future. www.royalsovereign.ca Royal Sovereign International, Inc.
Page 12
Modèle TFN-45D INTRoDUCTIoN Merci d'avoir choisi Royal Sovereign pour vous procurer, à vous et votre famille, tout le confort au foyer dont vous avez besoin dans votre maison, votre appartement ou votre bureau. Ce ventilateur tour peut être installé en quelques minutes seulement et déplacé aisément d'une pièce à...
Page 13
TFN-45D TAbLe DeS MATIÈReS Précautions∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 14 Pièces∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 15 Assemblage∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 16 Fonctionnement∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 17 Fiche technique∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 18 Soin et entretien∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 18 Directives de nettoyage∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 19 Garantie∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 20 exclusions∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 20...
• N'utilisez pas cet appareil avec un cordon prolongateur ou un adaptateur de fiche. • Si le cordon d'alimentation ou la prise sont endommagés de quelconque façon, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Royal Sovereign. • Désactivez et débranchez l'appareil avant le nettoyage ou l'inutilisation pendant une période prolongée.
TFN-45D PIÈCeS Panneau de commande Afficheur Panneau avant Panneau arrière Grille Télécommande Colonne Base ATTeNTIoN: CE VENTILATEUR NE DOIT FONCTIONNER QU'À LA VERTICALE. NE PAS PLACER LE VENTILATEUR À L'HORIZONTALE OU DANS TOUTE AUTRE POSITION. OMETTRE CETTE DIRECTIVE PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES AU VENTILATEUR ET (OU) AUX BIENS PERSONNELS.
ASSeMbLAGe 1. Placez le cordon d'alimentation au centre des deux pièces de base 2. Fixez les deux pièces de base ensemble pour créer le socle de base. 3. Renversez le boîtier de la tour sens dessus dessous. Positionnez le socle de base sur le tube de pied. Veillez à ce que le tube de pied repose affleuré...
TFN-45D FoNCTIoNNeMeNT Cet appareil peut fonctionner par télécommande ou par panneau de commande. Panneau de commande du dessus on/off: touche de marche/arrêt osc: Pressez la touche Osc pour activer la fonction d'oscillation (le voyant lumineux OSC s'illuminera). Pressez-la de nouveau pour l'arrêt.
FICHe TeCHNIqUe Modèle TFN-45D ension électrique/fréquence 120V, 60Hz Puissance d'entrée 45 W Oscillation 90° Dimensions (long.) X (larg.) x (haut.) 320 × 320 × 1145 mm / 12,6 × 12,6 × 45 po Poids 4,2 kg / 9,2 lb ATTeNTIoN: POUR ÉVITER LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, ALIGNEZ LA GRANDE LAME DE LA FICHE SUR LA FENTE LARGE ET INTRODUISEZ LA FICHE À...
TFN-45D DIReCTIVeS De NeTToyAGe 1. Retirez toujours le cordon de la prise de courant avant le nettoyage du ventilateur. 2. Le dépoussiérage peut s'effectuer à l'aide d'un aspirateur le long du dos du ventilateur à l'endroit où la grille en plastique recouvre l'admission d'air.
La présente garantie exclut et ne couvre pas les défaillances et les pannes de votre ventilateur Royal Sovereign qui ont été causées par des réparations effectuées par une personne ou un centre de service non autorisés, une mauvaise manipulation de l'appareil, une mauvaise installation, des modifications ou une utilisation abusive, y compris l'utilisation d'une tension d'alimentation inadéquate, des catastrophes naturelles ou le manque d'entretien nécessaire et raisonnable...
Need help?
Do you have a question about the TFN-45D and is the answer not in the manual?
Questions and answers