Cómo Hacer Una Llamada De Apuro Por Voz; Faire Un Appel De Détresse Vocal - West Marine VHF580 Owner's Manual

Dsc marine radio
Hide thumbs Also See for VHF580:
Table of Contents

Advertisement

FAIRE Un APPEL DE DÉTRESSE
Soulevezxlexcouverclexrouge.xMaintenezxlaxtouchexDISTRESSxenfoncéex
pendantxtroisxsecondes.x
LexVHF580xtransmetxlaxpositionxdexvotrexbateauxàxintervallesxréguliersx
dexquelquesxminutes,xjusqu'àxcexquexvousxreceviezxunexréponse.
#
REMARQUE : Si la radio affiche Enter User MMSI (Entrer l'ISMM de
l'utilisateur), annulez l'appel de détresse automatique et faites un
appel de détresse couvercle rouge etvocal standard.
Faire un appel de détresse vocal
Pourxtoutexréférencexultérieure,xtranscrivezxci-dessousxlexnomxetxl'indicatifxd'appelxdexvotrex
Parlez lentement – clairement – calmement.
bateaux:x
1.x Vérifiezxsixvotrexradioxestxenxmarche.x
2.x Appuyezxsurxlaxtouchex
(Sixlexcanalx16xn'apparaîtxpasxàxl'affichage,xappuyezxdexnouveauxsurxlaxtouchex
jusqu'àxcexqu'ilxsoitxaffiché.)x
3.x Appuyezxsurxlexboutonxdexmicrophonex
4.x Donnezxl'identitéxdexvotrexnavirexenxdisantx:x"ICIx{nomxouxindicatifxd'appeldexvotrex
– MAYDAY".x
bateau}".x
5.x Ditesx"MAYDAYx{nomxouxindicatifxd'appelxdexvotrexbateau}".x
6.x Donnezxvotrexpositionx:x(quelsxsontxlesxpointsxdexrepèrexouxaidesxàxlaxnavigationxprèsx
dexvousxouxlisezxlesxcoordonnéesxdexlongitudexetxdexlatitudexapparaissantxsurxvotrex
dispositifxGPS).x
7.x Révélezxlaxnaturexdexvotrexdétresse,xparxexemple,xnousxsommesxenxtrainxdexcouler,x
urgencexmédicale,xunxhommexàxlaxmer,xunxincendie,xnousxsommesxàxlaxdérive,xetc.x
8.x Donnezxlexnombrexdexpersonnesxàxbordxetxlesxconditionsxdesxblessés,xs'ilxyxenxa.x
9.x Donnezxlaxconditionxdexnavigabilitéxactuellexdexvotrexnavire,xtelxquexlexdegréxdexl'urgencex
parxrapportxàxl'inondation,xàxl'incendiexouxàxvotrexproximitéxdexlaxcôte.x
10.xDonnezxunexbrèvexdescriptionxdexvotrexnavirex(métrage,xtype,xcouleur,xcoque).x
11.xDitesx:x"JE VAIS ÉCOUTER SUR LE CANAL 16".x
12.xTerminezxlexmessagexenxdisantx"
13.xRelâchezxlexboutonx
Si vous n'obtenez pas de réponse après 30 secondes, répétez l'appel encommençant à l'étape
3 ci-dessus.
xduxmicrophonexafinxdexcommuterxauxcanalx16x(156,8xMHz).x
16/9-TRI
PUSH TO TALK
x{nomxouxindicatifxd'appelxdexvotrebateau},x
xduxmicrophonexetxécoutez.x
ICI
PUSH TO TALK
Soulevez le
couvercle rouge
et appuyez sur la
touche
xetxditesx:"MAYDAY - MAYDAY
.
DISTRESS
x
16/9/TRI
".x
À VOUS
3

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents