Advertisement
CAUTION
A.
CAUTION
A
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
TO PREVENT
ELECTRIC
SHOCK. MATCH
WIDE
BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER lOR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
A.
A
The lightning
flash with
arrowhead
symbol
within
an
equilateral
triangle, is intended to
alert
the
user to
the
presence
of
unins
ulated
"dangerous
voltage"
within the product's
enclosure that may be
of
sufficient magnitude
to constitute a risk
of
e
lectric shock to persons.
I~
The exclamation
poi
nl
within
an equilateral
triangle is
intended
to
alert the
user to
the presence
of
important
operating
and
maintenance (servicing)
instructions
in
the literatu
re
accompanying
t he
product.
WARNING
TO REDUCE
THE
RISK OF
FIRE
OR
ELECT
RIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE
TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE
BLADE OF PLUG TO WIDE
SLOT.
FULLY INSERT.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT
1.
Read
these instructions
2.
Keep
these
instructions
3. Heed
all
warnings.
4. Follow all instructions.
5.
Do
not
use
this
apparatus
near
water.
6.
Clean
only with
dry cloth.
7.
Do
not
block
any
ventilation
openings. Install in
accordance
with
the
manufacturer's instructions.
8.
Do not
install near any heat
sources
such as
radiators.
heat
registers.
stoves.
or other apparatus (including amplifiers) that produce
heat
9.
Do
not
defeat
the safety
purpose
of the
polarized or
grounding-type
plug A polarized plug
has
two
blades
with
one wider than
the
other.
A
grounding
type plug
has
two
blades
and a third
grounding
prong.
The
wide
blade
or
the
third
prong
are
provided for
your safety. If
the
provided
plug does
not
fit into
your outlet. consult an electrician
for
replacement
of the obsolete
outlet
10.
Protect the power cord
from
being
walked
on
or pinched
particularly
at
plugs,
convenience receptacles.
and the point
where
they
exit
from
the
apparatus.
11.
Only
use
attachments/accessones specified
by the manufacturer.
12.
Use only
with the
cart.
stand.
tripod. bracket.
or table specified
by
the
manufacturer.
or sold
with the
apparatus.
When a
cart
is
used,
use
caution
when
moving the
cart/apparatus
combination to avoid
injury from
tip-over
13.
Unplug
this apparatus
during lightning
storms
or
when
unused
for
long
periods
of
time.
14.
Refer
all
servicing
to
qualified service
personnel.
Servicing
is
required when the
apparatus
has been damaged
in
any way,
such
as
power-supply
cord
or
plug
is damaged.
liquid
has
been
spilled or
obJects
have
fallen
into the apparatus. the apparatus has
been exposed
to
rain
or moisture. does
not
operate
normally, or has
been dropped.
15. WARNING: To
reduce the
risk of
fire or
electric shock.
this
apparatus should not
be
exposed
to
rain
or
moisture
and
objects
filled
with
liquids.
such as vases.
should
not
be placed
on this
apparatus.
16.
T
o completely
disconnect
this equipment
from the
mains.
disconnect
the
power
supply
cord
plug from
the
receptacle.
17.
The
main plug of the
power
supply cord shall
remain readily
operable.
WARNING: LISTEN CAREFULLY
Product
Disposal~
Certain
international.
national
and/or
local
laws
and/or reg-
ulations may
apply regarding
the
disposal of
this
product
F or
further
detailed
information.
please
contact
the
retailer where
you
purchased
this product
or
the
P
olk
Audio lmponer/Oistributor
in
your
country
A
listing of
P
olk
Audro
lmponer/Drstnbutors
can
be
found
on the Polk
Audio website
www.polkaudio.com
or by contacting
Polk
Audio
at 5601
Metro D
rive.
B
altimore.
Maryland
21215,
USA~Phone
:
+
1
41
0
358-3600.
JtTTENTIO~
RISQUE DE CHDC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION:
AFIN DE REDUIRE
LE
RISQUE DE CHOC
ELECTRIOUE,
NE PAS
OUVRIR
LE BOiTIER OU RETIRE A
LE
PANNEAU
ARRIERE.
AUCUNE
PIECE REPARABLE
PAR
L'UTILISATEUR
A
l'INTERIEU
R.
CONFIER L'ENTRETIEN
DE CET APPAREIL
A
UN TECHN
ICIEN QUAUFIE
A.
A
Le
symbole de
r
eclair
dans
un
triangle
equilateral
indique
Ia
presence d'une
"tension
dangereuse"
non
isolee suHisam-
m ent
elevee
pou
r const ituer
un
risque
de choc
€1ectrique.
Un point
d'exclamatio
n
dans
un triangle
equ
ilater
al
indique Ia
p
resence
d'impar-
tantes
instructions
concern
ant I' operatio
n
et
l'entretien
!service)
de
ce
produit.
AVERTISSEMENT
AFIN DE LIMITER
LE RISQUE
D'I
NCENDIE
OU
DE CHOC
ELECTRIQUE,
NE PAS EXPOSER
CET
APPAREIL
A
LA PLUIEOU
A
L:HUMIDITE.
ATTENTION
PO
UR PREVENIR LES
CHOCS
ELECTRIQUES,
INSEREZ
A
FOND LA
LAME
LARGE
DE LA FICHE
DAN
S LA
FEN TE LARGE
DE
LA
PRISE DE
COURANT.
Polk Audio loudspeakers and subwoofers are capable of playing at extremely high volume levels, which could cause
serious
or permanent
hearing
damage.
Polk Audio, Inc.
accepts
no liability for hearing
loss,
bodily injury or
property
damage resulting from the misuse of its products.
Keep these
guidelines
in mind and
always
use your own good judgment when controlling volume:
•
Y ou
should
limit prolonged
exposure to volumes
that
exceed 85
decibels (dB).
•
You
are
responsible
for
knowing
the local
laws
governing
acceptable
volume
levels.
F
or
more
about
safe
volume
levels.
go
to
www polkaudio com/education/article/SPLl O
r
refer
to
the
O
ccupational
H
e
alth
and
Safety
Administration
(OS
H
A!
gurdelines
at:
www.osha.gov/dts
/osta/otm/noise/standards_more.html.
AVERTISSEMENT:
ECOUTEZ BIEN
Les haut-parleurs
et subwoofers
Polk Audio sont
capables
de generer des
niveaux
de pression sonore extremement eleves pouvant causer des
dommages auditifs
graves
ou
permanents. Polk Audio
Inc.
ne
peut
etre tenue
responsable
de perte d'oUie,
de
blessure
au
de dommages mat8riaux
causes
par I' usage
abusif
de
ses
produits.
Tenez compte
de recommandations
suivantes etfaites
preuve
de
discemement lorsque vous contrOiez
le
volume:
• l
imitez I' exposition prolongee
a
des
niveaux
sonores
exc8dant
85
decibels
(dB)
•
Vous
etes
tenu
de connaltre
les lois locales
r8gissant
le volume sonore
tolere.
Pour
plus
d'information
sur
les
niveaux
securitaires
de
press
ron
son
ore vlsitez:www
polkaudio.com/education/article/SPL/.
O
u refere
z-vous
aux normes de
Ia OSHA !Occupational
H
ealth and
S
afe ty
Admmistrationl
a l'adresse web:
http//www.osha.gov/dts/osta/otm /n
oise/standards_more.html.
Advertisement
